La competencia comunicativa en escolares de educación primaria. 'Comunicative competence in primary school children'.

Resumen basado en el de los autores. Resumen y título en castellano y en inglés. Se incluye en un anexo un ejemplo de un relato narrado por uno de los participantes en este estudio, en el que se inserta entre paréntesis la codificación correspondiente de las medidas realizadas

¿Debe ser la didáctica de la fonética española para italófonos la misma que para otros discentes cuya lengua materna no es afín al español?

Resumen tomado de la publicación

Trabajar con cortometrajes en el aula de LE-L2 : una secuencia didáctica para Éramos pocos (de Borja Cobeaga).

Resumen tomado de la publicación

El marcador discursivo 'Hombre' y su tratamiento en el aula de E-LE.

Resumen tomado de la publicación. Incluye archivos sonoros

Un sencillo acercamiento a la pragmática.

Resumen tomado de la publicación

El lugar de la ironía en la clase de ELE : más allá del 'Marco' y del 'Plan Curricular'.

Resumen basado en el de la publicación

De cómo Jenny aprende a ser maestra

Este artículo forma parte de un monográfico: Aprender a ser maestra, hoy

Evaluation of the cognitive-behavioral model of generalized and problematic Internet use in Spanish adolescents

Resumen tomado de la publicaci??n

Ebaluazio Diagnostikoa 2010. Emaitzen txosten orokorra eta aldagaien analisia. Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako 2. maila

Existe una versi??n en espa??ol, con el t??tulo "Evaluaci??n Diagn??stica 2010. Informe general de resultados y an??lisis de variables. 2?? Educaci??n Secundaria Obligatoria"

Referencing of street-level flows measured during the DAPPLE 2004 campaign

Street-level mean flow and turbulence govern the dispersion of gases away from their sources in urban areas. A suitable reference measurement in the driving flow above the urban canopy is needed to both understand and model complex street-level flow for pollutant dispersion or emergency response purposes. In vegetation canopies, a reference at mean canopy height is often used, but it is unclear whether this is suitable for urban canopies. This paper presents an evaluation of the quality of reference measurements at both roof-top (height = H) and at height z = 9H = 190 m, and their ability to explain mean and turbulent variations of street-level flow. Fast response wind data were measured at street canyon and reference sites during the six-week long DAPPLE project field campaign in spring 2004, in central London, UK, and an averaging time of 10 min was used to distinguish recirculation-type mean flow patterns from turbulence. Flow distortion at each reference site was assessed by considering turbulence intensity and streamline deflection. Then each reference was used as the dependent variable in the model of Dobre et al. (2005) which decomposes street-level flow into channelling and recirculating components. The high reference explained more of the variability of the mean flow. Coupling of turbulent kinetic energy was also stronger between street-level and the high reference flow rather than the roof-top. This coupling was weaker when overnight flow was stratified, and turbulence was suppressed at the high reference site. However, such events were rare (<1% of data) over the six-week long period. The potential usefulness of a centralised, high reference site in London was thus demonstrated with application to emergency response and air quality modelling.

Does speciation impact on Cu uptake by, and toxicity to, the earthworm Eisenia fetida?

Eisenia fetida were exposed to different concentrations (0.009, 0.049 and 0. 125 mg L-1) of Cu in an aqueous medium. Cu speciation was manipulated through the addition of different concentrations (0. 15, 0.35 and 50 mg L-1) of EDTA. Cu speciation (as labile and non-labile pools) was determined using Differential Pulse Anodic Stripping Voltammetry. Labile Cu includes free Cu ions together with weak inorganic Cu complexes and a small fraction of easily dissociable organic complexes. Metal uptake and earthworm mortality increased with total Cu concentration in the EDTA free solutions. In the presence of EDTA both metal uptake and mortality decreased. These experiments demonstrate that Cu speciation governs uptake and consequent toxicity of Cu to E. fetida. (c) 2007 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Spatial analysis of the error in a model of soil nitrogen

Models of the dynamics of nitrogen in soil (soil-N) can be used to aid the fertilizer management of a crop. The predictions of soil-N models can be validated by comparison with observed data. Validation generally involves calculating non-spatial statistics of the observations and predictions, such as their means, their mean squared-difference, and their correlation. However, when the model predictions are spatially distributed across a landscape the model requires validation with spatial statistics. There are three reasons for this: (i) the model may be more or less successful at reproducing the variance of the observations at different spatial scales; (ii) the correlation of the predictions with the observations may be different at different spatial scales; (iii) the spatial pattern of model error may be informative. In this study we used a model, parameterized with spatially variable input information about the soil, to predict the mineral-N content of soil in an arable field, and compared the results with observed data. We validated the performance of the N model spatially with a linear mixed model of the observations and model predictions, estimated by residual maximum likelihood. This novel approach allowed us to describe the joint variation of the observations and predictions as: (i) independent random variation that occurred at a fine spatial scale; (ii) correlated random variation that occurred at a coarse spatial scale; (iii) systematic variation associated with a spatial trend. The linear mixed model revealed that, in general, the performance of the N model changed depending on the spatial scale of interest. At the scales associated with random variation, the N model underestimated the variance of the observations, and the predictions were correlated poorly with the observations. At the scale of the trend, the predictions and observations shared a common surface. The spatial pattern of the error of the N model suggested that the observations were affected by the local soil condition, but this was not accounted for by the N model. In summary, the N model would be well-suited to field-scale management of soil nitrogen, but suited poorly to management at finer spatial scales. This information was not apparent with a non-spatial validation. (c),2007 Elsevier B.V. All rights reserved.

The fate and toxicity of the flavonoids naringenin and formononetin in soil

The flavonoid class of plant secondary metabolites play a multifunctional role in below-ground plant-microbe interactions with their best known function as signals in the nitrogen fixing legume-rhizobia symbiosis. Flavonoids enter rhizosphere soil as a result of root exudation and senescence but little is known about their subsequent fate or impacts on microbial activity. Therefore, the present study examined the sorptive behaviour, biodegradation and impact on dehydrogenase activity (as determined by iodonitrotetrazolium chloride reduction) of the flavonoids naringenin and formononetin in soil. Organic carbon normalised partition coefficients, log K-oc, of 3.12 (formononetin) and 3.19 (naringenin) were estimated from sorption isotherms and, after comparison with literature log K-oc values for compounds whose soil behaviour is better characterised, the test flavonoids were deemed to be moderately sorbed. Naringenin (spiked at 50 mu g g(-1)) was biodegraded without a detectable lag phase with concentrations reduced to 0.13 +/- 0.01 mu g g(-1) at the end of the 96 h time course. Biodegradation of formononetin proceeded after a lag phase of similar to 24 with concentrations reduced to 4.5 +/- 1% of the sterile control after 72 h. Most probable number (MPN) analysis revealed that prior to the addition of flavonoids, the soil contained 5.4 x 10(6) MPNg(-1) (naringenin) and 7.9 x 10(5) MPNg(-1) (formononetin) catabolic microbes. Formononetin concentration had no significant (p > 0.05) effect on soil dehydrogenase activity, whereas naringenin concentration had an overall but non-systematic impact (p = 0.045). These results are discussed with reference to likely total and bioavailable concentrations of flavonoids experienced by microbes in the rhizosphere. (c) 2007 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Molecular genetic differentiation in earthworms inhabiting a heterogeneous Pb-polluted landscape

A Pb-mine site situated on acidic soil, but comprising of Ca-enriched islands around derelict buildings was used to study the spatial pattern of genetic diversity in Lumbricus rubellus. Two distinct genetic lineages ('A' and 'B'), differentiated at both the mitochondrial (mtDNA COII) and nuclear level (AFLPs) were revealed with a mean inter-lineage mtDNA sequence divergence of approximately 13%, indicative of a cryptic species complex. AFLP analysis indicates that lineage A individuals within one central 'ecological island' site are uniquely clustered, with little genetic overlap with lineage A individuals at the two peripheral sites. FTIR microspectroscopy of Pb-sequestering chloragocytes revealed different phosphate profiles in residents of adjacent acidic and calcareous islands. Bioinformatics found over-representation of Ca pathway genes in ESTPb libraries. Subsequent sequencing of a Ca-transport gene, SERCA, revealed mutations in the protein's cytosolic domain. We recommend the mandatory genotyping of all individuals prior to field-based ecotoxicological assays, particularly those using discriminating genomic technologies.