School literate repertoires : that was then, this is now

This chapter documents the literacy learning lives of two young Australians now in their early twenties. Both were originally informants in studies of literacy development. The original studies were longitudinal, so in each case there was already a story of change, especially in the young people’s identities as school. The case studies presented here, Tessa and Cruz, tell different stories of learning literacy at school, teaching that makes a difference and raise questions about predictable normative developmental trajectories. Both young people have taken up, albeit selectively, valuable literacy and learner dispositions from school and their wider everyday worlds.

Task-relationship-self : a framework for understanding service encounter behaviors

Research conducted over past decades has investigated selected service encounter behaviors from either a customer or service provider perspective. However, a comprehensive, dual-perspective framework is lacking. Such a framework is needed to organize knowledge of these behaviors, and thereby provide structure, clarity, and parsimony to the field. This paper describes a three-tier framework of service encounter behavior that was developed by applying grounded theory principles to interviews with customers, service employees, and other stakeholders. These informants described many ways in which they behave when executing service exchanges, dealing with service difficulties, and managing themselves in the process. Using an iterative inductive approach, a conceptual framework was developed in which specific (Tier 1) behaviors were placed within broader (Tier 2) categories, and these lower classification levels were, in turn, interpreted within a conceptual space defined by the (Tier 3) dimensions of task, relationship, and self. This framework was then elaborated and refined by reference to the psychology and marketing literature, a set of 157 audio-recorded service interactions, and an expert panel study. The paper includes comparisons between the framework and those previously proposed, propositions regarding service encounter processes and outcomes, and implications for future research and practice.

Perception of prescription medicine sample packs among Australian professional, government, industry, and consumer organizations, based on automated textual analysis of one-on-one interviews

Background Prescription medicine samples provided by pharmaceutical companies are predominantly newer and more expensive products. The range of samples provided to practices may not represent the drugs that the doctors desire to have available. Few studies have used a qualitative design to explore the reasons behind sample use. Objective The aim of this study was to explore the opinions of a variety of Australian key informants about prescription medicine samples, using a qualitative methodology. Methods Twenty-three organizations involved in quality use of medicines in Australia were identified, based on the authors' previous knowledge. Each organization was invited to nominate 1 or 2 representatives to participate in semistructured interviews utilizing seeding questions. Each interview was recorded and transcribed verbatim. Leximancer v2.25 text analysis software (Leximancer Pty Ltd., Jindalee, Queensland, Australia) was used for textual analysis. The top 10 concepts from each analysis group were interrogated back to the original transcript text to determine the main emergent opinions. Results A total of 18 key interviewees representing 16 organizations participated. Samples, patient, doctor, and medicines were the major concepts among general opinions about samples. The concept drug became more frequent and the concept companies appeared when marketing issues were discussed. The Australian Pharmaceutical Benefits Scheme and cost were more prevalent in discussions about alternative sample distribution models, indicating interviewees were cognizant of budgetary implications. Key interviewee opinions added richness to the single-word concepts extracted by Leximancer. Conclusions Participants recognized that prescription medicine samples have an influence on quality use of medicines and play a role in the marketing of medicines. They also believed that alternative distribution systems for samples could provide benefits. The cost of a noncommercial system for distributing samples or starter packs was a concern. These data will be used to design further research investigating alternative models for distribution of samples.

The Lived Experience of Families Living with Spinal Cord Disability in Northeast Thailand

The experience of disability in the global South remains relatively underreported in spite of the greater focus on disability as both an impediment to development and frequently as a result of development. This article reports a qualitative study using ethnographic techniques undertaken in the province of Khon Kaen in Northeast Thailand. The primary participants were men who had experienced a severe spinal cord injury at a time when they were breadwinners, a role which is significant in the context of a modernising state that is an active participant in a global economy. The experiences, constructions and beliefs of these men, their family carers, and other informants illustrate the complex ways in which social and cultural factors interact with the opportunities, challenges and constraints of the transition modernity. The findings, interpreted according to the ‘three bodies’ approach, illustrate the intersection of colonising effects, governmentality and resistance, and embodied experience in a cultural context.

Partial epilepsy syndrome in a Gypsy family linked to 5q31.3-q32

PURPOSE The restricted genetic diversity and homogeneous molecular basis of Mendelian disorders in isolated founder populations have rarely been explored in epilepsy research. Our long-term goal is to explore the genetic basis of epilepsies in one such population, the Gypsies. The aim of this report is the clinical and genetic characterization of a Gypsy family with a partial epilepsy syndrome. METHODS Clinical information was collected using semistructured interviews with affected subjects and informants. At least one interictal electroencephalography (EEG) recording was performed for each patient and previous data obtained from records. Neuroimaging included structural magnetic resonance imaging (MRI). Linkage and haplotype analysis was performed using the Illumina IVb Linkage Panel, supplemented with highly informative microsatellites in linked regions and Affymetrix SNP 5.0 array data. RESULTS We observed an early-onset partial epilepsy syndrome with seizure semiology strongly suggestive of temporal lobe epilepsy (TLE), with mild intellectual deficit co-occurring in a large proportion of the patients. Psychiatric morbidity was common in the extended pedigree but did not cosegregate with epilepsy. Linkage analysis definitively excluded previously reported loci, and identified a novel locus on 5q31.3-q32 with an logarithm of the odds (LOD) score of 3 corresponding to the expected maximum in this family. DISCUSSION The syndrome can be classified as familial temporal lobe epilepsy (FTLE) or possibly a new syndrome with mild intellectual deficit. The linked 5q region does not contain any ion channel-encoding genes and is thus likely to contribute new knowledge about epilepsy pathogenesis. Identification of the mutation in this family and in additional patients will define the full phenotypic spectrum.

Consultation with Aboriginal and Torres Strait Islander people in early childhood education: The impact of colonial discourses

In Australian early years education, consultation and partnerships with Aboriginal and Torres Strait Islander people are central to embedding Indigenous perspectives. Building sustained and reciprocal partnerships with Aboriginal and Torres Strait Islander people supports access to local knowledges and perspectives to inform curriculum planning, as well as protocols and community processes, and contemporary responses to colonisation. Drawing on data from a doctoral study about embedding Aboriginal and Torres Strait Islander perspectives in early childhood education curricula, this paper examines interactional patterns in consultations between non-Indigenous early childhood educators and Indigenous people in real and supposed form. Data is read through whiteness studies literature and related critiques to identify how the educators positioned Indigenous people in interactional patterns and how the mobilisation of colonial discourses impacted the potential for reciprocity and sustained partnerships, despite the best of intentions. Colonial traces of positioning Indigenous people as informants, targeted resources or knowledge commissioners were shown to be most salient in interactional patterns. While these findings are contextualised within Australia, I suggest they have applicability in examining approaches to embedding Indigenous perspectives in education curricula in other colonising contexts such as Canada and New Zealand.

A Sketch of the Phonology and Grammar of Rajbanshi

This dissertation is a synchronic description of the phonology and grammar of two dialects of the Rajbanshi language (Eastern Indo-Aryan) as spoken in Jhapa, Nepal. I have primarily confined the analysis to the oral expression, since the emerging literary form is still in its infancy. The grammatical analysis is therefore based, for the most part, on a corpus of oral narrative text which was recorded and transcribed from three informants from north-east Jhapa. An informant, speaking a dialect from south-west Jhapa cross checked this text corpus and provided additional elicited material. I have described the phonology, morphology and syntax of the language, and also one aspect of its discourse structure. For the most part the phonology follows the basic Indo-Aryan pattern. Derivational morphology, compounding, reduplication, echo formation and onomatopoeic constructions are considered, as well as number, noun classes (their assignment and grammatical function), pronouns, and case and postpositions. In verbal morphology I cover causative stems, the copula, primary and secondary agreement, tense, aspect, mood, auxiliary constructions and non-finite forms. The term secondary agreement here refers to genitive agreement, dative-subject agreement and patient (and sometimes patient-agent) agreement. The breaking of default agreement rules has a range of pragmatic inferences. I argue that a distinction, based on formal, semantic and statistical grounds, should be made between conjunct verbs, derivational compound verbs and quasi-aspectual compound verbs. Rajbanshi has an open set of adjectives, and it additionally makes use of a restricted set of nouns which can function as adjectives. Various particles, and the emphatic and conjunctive clitics are also considered. The syntactic structures studied include: non-declarative speech acts, phrase-internal and clause-internal constituent order, negation, subordination, coordination and valence adjustment. I explain how the future, present and past tenses in Rajbanshi oral narratives do not seem to maintain a time reference, but rather to indicate a distinction between background and foreground information. I call this tense neutralisation .

Language and Letters of the Bluestocking Network : Sociolinguistic Issues in Eighteenth Century Epistolary English

This study deals with language change and variation in the correspondence of the eighteenth-century Bluestocking circle, a social network which provided learned men and women with an informal environment for the pursuit of scholarly entertainment. Elizabeth Montagu (1718 1800), a notable social hostess and a Shakespearean scholar, was one of their key figures. The study presents the reconstruction of Elizabeth Montagu s social networks from her youth to her later years with a special focus on the Bluestocking circle, and linguistic research on private correspondence between Montagu and her Bluestocking friends and family members between the years 1738 1778. The epistolary language use is investigated using the methods and frameworks of corpus linguistics, historical sociolinguistics, and social network analysis. The approach is diachronic and concerns real-time language change. The research is based on a selection of manuscript letters which I have edited and compiled into an electronic corpus (Bluestocking Corpus). I have also devised a network strength scale in order to quantify the strength of network ties and to compare the results of the linguistic research with the network analysis. The studies range from the reconstruction and analysis of Elizabeth Montagu s most prominent social networks to the analysis of changing morphosyntactic features and spelling variation in Montagu s and her network members correspondence. The linguistic studies look at the use of the progressive construction, preposition stranding and pied piping, and spelling variation in terms of preterite and past participle endings in the regular paradigm (-ed, - d, -d, - t, -t) and full / contracted spellings of auxiliary verbs. The results are analysed in terms of social network membership, sociolinguistic variables of the correspondents, and, when relevant, aspects of eighteenth-century linguistic prescriptivism. The studies showed a slight diachronic increase in the use of the progressive, a significant decrease of the stigmatised preposition stranding and increase of pied piping, and relatively informal but socially controlled epistolary spelling. Certain significant changes in Elizabeth Montagu s language use over the years could be attributed to her increasingly prominent social standing and the changes in her social networks, and the strength of ties correlated strongly with the use of the progressive in the Bluestocking Corpus. Gender, social rank, and register in terms of kinship/friendship had a significant influence in language use, and an effect of prescriptivism could also be detected. Elizabeth Montagu s network ties resulted in language variation in terms of network membership, her own position in a given network, and the social factors that controlled eighteenth-century interaction. When all the network ties are strong, linguistic variation seems to be essentially linked to the social variables of the informants.

Intermediate Past BE : A Paradigm Reshaped With Data Drawn From HARES

In this paper, I look into a grammatical phenomenon found among speakers of the Cambridgeshire dialect of English. According to my hypothesis, the phenomenon is a new entry into the past BE verb paradigm in the English language. In my paper, I claim that the structure I have found complements the existing two verb forms, was and were, with a third verb form that I have labelled ‘intermediate past BE’. The paper is divided into two parts. In the first section, I introduce the theoretical ground for the study of variation, which is founded on empiricist principles. In variationist linguistics, the main claim is that heterogeneous language use is structured and ordered. In the last 50 years of history in modern linguistics, this claim is controversial. In the 1960s, the generativist movement spearheaded by Noam Chomsky diverted attention away from grammatical theories that are based on empirical observations. The generativists steered away from language diversity, variation and change in favour of generalisations, abstractions and universalist claims. The theoretical part of my paper goes through the main points of the variationist agenda and concludes that abandoning the concept of language variation in linguistics is harmful for both theory and methodology. In the method part of the paper, I present the Helsinki Archive of Regional English Speech (HARES) corpus. It is an audio archive that contains interviews conducted in England in the 1970s and 1980s. The interviews were done in accordance to methods used generally in traditional dialectology. The informants are mostly elderly male people who have lived in the same region throughout their lives and who have left school at an early age. The interviews are actually conversations: the interviewer allowed the informant to pick the topic of conversation to induce a maximally relaxed and comfortable atmosphere and thus allow the most natural dialect variant to emerge in the informant’s speech. In the paper, the corpus chapter introduces some of the transcription and annotation problems associated with spoken language corpora (especially those containing dialectal speech). Questions surrounding the concept of variation are present in this part of the paper too, as especially transcription work is troubled by the fundamental problem of having to describe the fluctuations of everyday speech in text. In the empirical section of the paper, I use HARES to analyse the speech of four informants, with special focus on the emergence of the intermediate past BE variant. My observations and the subsequent analysis permit me to claim that my hypothesis seems to hold. The intermediate variant occupies almost all contexts where one would expect was or were in the informants’ speech. This means that the new variant is integrated into the speakers’ grammars and exemplifies the kind of variation that is at the heart of this paper.

Preliminary phonological analysis of the Limi dialect of Humla Bhotia

The purpose of this research was to analyse the phonological system of the Limi dialect of Humla Bhotia. Humla Bhotia is a Tibeto-Burman language that is spoken by approximately 4000 5000 people in the far northwestern Humla province of the Kingdom of Nepal. The language has not previously been the subject of analysis. The data base for this thesis was collected on two different dialects of Humla Bhotia in Kathmandu, the capital of Nepal, from February to May 2000. I had three language informants who speak Humla Bhotia as their mother tongue. One of the informants speaks the Upper Humla dialect and the other two informants speak the Limi dialect. In this thesis I have concentrated on the phonology of the dialect of Limi but occasionally I also make reference to the Upper Humla dialect. The Limi data base consists of 600 words elicited in isolation, sentences where words have been checked for consonantal and pitch variation, and five texts comprising 117 sentences. Firstly, I have studied the geographical location, population and dialects of Humla Bhotia. Five dialects were identified: Limi, Upper Humla, La Yakba, Nyinba and Humli Khyampa. Information on the dialect areas is based on the accounts of seven mother tongue speakers of the language and on Nancy Levine s (1988) anthropological research of the ethnic group Nyinba. Secondly, I have analysed the phonological system of Limi from the viewpoint of American stucturalism much along the lines followed by Pike 1966 [1947] ja 1967 [1948]. In defining the prosodic elements I have also used acoustic analysis. In the Limi dialect there are 7 vowel phonemes. No vowel clusters occur within the same syllable. In this preliminary analysis 29 contrastive plosives, 8 affricates and 5 6 fricatives were found. The data also revealed 4 nasal phonemes, two rhotic phonemes, one lateral phoneme and two central approximants. Further research is however called for to check the phonemic status of these segments. Four contrastive prosodic elements were encountered: nasalisation, length, phonation type and pitch movement. There are two contrastive types of phonation: tense and lax. Many words were found with a third type of phonation, modal phonation. How modal phonation relates to the prosodic system is unclear at this stage and is therefore left for further research to determine. There are two contrastive pitch movement tonemes: a rising toneme and falling toneme. The falling toneme occurs in free variation with a level pitch contour. Rising appears to be linked with lax phonation and falling with tense phonation.

Preliminary Phonological Analysis of Denjongka of Sikkim

This thesis is a preliminary phonological description of the Tibetan-related Denjongka language of Sikkim, India. Because the language has not been much researched and the previous studies have focused on other issues than phonology, the present paper is the first of its kind. The data for this thesis was gathered in Gangtok, the capital of Sikkim, from March to May 2004. I had four language informants from four different locations in Sikkim who spoke different dialects of Denjongka. One of the informants, from whom I recorded c. 900 words and 530 sentences, was used as the main data source for the analysis. First, I will give some ethnographic background information on the people who speak Denjongka. Next, I will discuss first the segmental and then the suprasegmental phonology of the language, which were analysed much in line with American structuralism. I also used acoustic analysis enabled by the Praat-program. Eight vowel phonemes were found. The phonemic status of /E/, however, is still suspect. I present some preliminary evidence for roundedness, frontness and height assimilation among the vowels. In the interpretation adopted in this analysis, there are no diphthongs in Denjongka. Forty consonant phonemes were found: 17 plosives, 7 affricates, 5 fricatives, 5 nasals, 4 liquids and 2 approximants. Denjongka plosives and affricates have four-way aspiration/voicing distinction: voiceless aspirated, voiceless unaspirated, voiceless slightly aspirated (devoiced), and voiced unaspirated. Two voiceless nasals and two voiceless liquids were found. Two phonation types were found to be contrastive, lax/breathy and tense/creaky. Nasalisation and length in vowels are phonemic. Denjongka is an incipient tone language. Tonal phenomena, which involve mainly pitch and phonation type, are complex. Pitch is most of the time predictable from the initial consonant and the phonation type. In some cases, however, pitch is the only contrastive feature between words. The description of Denjongka in this paper differs from the traditional four-tone system, which has been used in many descriptions of Tibetan-related languages. In the four-tone system, pitch is contrastive both in the high and low register, whereas in the present analysis pitch has been established to contrast only in the high register. Lastly, the appendices include a comparative word list of the four Denjongka dialects studied in this thesis.

Sekä että : Ironia koherenssina ja inkoherenssina

The interpretation of irony in this study is seen as being crucially dependent on the notion of coherence. Coherence depends on a complex interplay of contextual features, which is why all interpretations must be seen as socio-cultural processes. An utterance is perceived as coherent if it makes sense and if it hangs together. Incoherent utterances can result in an ironic interpretation; however, the incoherence must also be perceived as being intentional, and intentionality in turn is a sign of the ironist's rejecting stance. The study does not encompass the notion of irony of fate nor situational irony that is unintentional. Irony is defined in this study as a combination of five components. It is seen as (1) a negative attitude that reflects (2) the intention of the ironist, and (3) has a target and most often (4) a victim too. Essential to irony is its fifth component, the fact that one or more of these four components must be inferred from co- or context. The componential definition of irony is crucial in deciding whether an interpretation is ironic or not, and the definition makes it possible to discern the differences as well as the similarities between different kinds of irony. The method of the study is experimental: 12 Finnish newspaper texts that could be considered to be ironic were interpreted by 107 informants. The interpretation of one of the texts was based on unelicited feedback given by readers of a weekly magazine. The responses were analyzed to determine (a) whether the texts were perceived as being coherent or incoherent and (b) whether the informants appealed to any of the five components of irony. The results of the analyses of the informants' responses indicate that differences between the ironic and non-ironic interpretations of the texts can be explained in terms of whether or not the informant regarded the text as being coherent. The thesis also discusses the shortcomings of other accounts of irony: the Gricean theory of conversational implicature, speech act theory, irony as rhetoric, irony as pretense, irony as echoic mention, and irony as framing. In contrast to these other accounts, the study focuses on irony as a textual phenomenon and underlines the importance of socio-cultural context in the interpretation of irony. Key words: irony, coherence, incoherence, the componential definition of irony, interpretation of linguistic utterances.

Genus i östra Nyland : från dialektutjämning till dialektmarkör

Gender in eastern Nyland – from dialect levelling to identity marking The study of dialect leveling in eastern Nyland focuses on variation and change in the Swedish dialects of Nyland (Fi. Uusimaa) on the south coast of Finland. During the last century the grammatical gender system of the dialects in the area has been reduced from a three-gender system to a two-gender system (cf. Corbett 1991). The present study is based on five linguistic variables in the gender system: the anaphoric pronouns (han, hon, den) when used for inanimates; the neuter pronouns he(t) and de(t) – when used anaphorically or as expletives; and three different types of morphological postposed definite articles. For all these variables, both dialect variants and standard variants are used in the dialects. Within the study of processes of variation and change, the work focuses on the mechanisms of leveling, simplification and reallocation; cf. Trudgill (1986) and Hinskens, Auer Kerswill (2005). With regard to the reductions of the gender system, the possibility that some of these variables might have turned into becoming dialect markers (Labov 1972) in the modern varieties of eastern Nyland is given special attention. The primary data consist of tape recordings with 25 informants done in the 1960s and 1970s. The informants were born in 1881–1913. In addition, recent changes were investigated in detail in tape recordings from 2005–2008 with 15 informants, who were born in the period 1927–1947 or 1976–1988. The study combines quantitative and qualitative methods in the systematic analysis of the data. Theoretically and methodologically the study relies on methods and results from variation studies and socio-dialectology, as well as on methods and results from traditional dialectology; cf. Ahlbäck (1946) and the dictionary of Swedish dialects, Ordbok över Finlands svenska folkmål, (1976–). The results show that there are different strategies among the informants in their use of the features studied. In the modern varieties of the dialects, most of the informants use only two genders, uter and neuter. Of the variables, the masculine pronoun for inanimates, the traditional neuter pronoun he(t) and some variants of the traditional definite articles have received a new function as dialect markers in my data. These changes first affect the gender distinctions, and the function of marking gender is lost; gradually the features then get new functions as dialect markers through processes of dialect leveling and reallocation. These processes are connected to changes taking place in the communities in eastern Nyland because of urbanization. When the dialect speakers experience that the traditional values of both the dialects and the culture are threatened, they begin to mark their dialectal identity by using dialect markers in their speech.

Ohjaukselliset käytännöt yliopisto-opintojen alkuvaiheessa : Maatalous-metsätieteellisen tiedekunnan opiskelijoiden merkitykselliset kokemukset ensimmäisen opiskeluvuoden ohjauksesta

In this Master's Thesis I study guidance practises, which facilitate first year students' integration into the university. Besides formal guidance, for example tutoring and peer tutoring, general student advising and introduction courses, I address my research to informal everyday guidance practices. I aim to highlight existing supportive practices, which are meaningful from the university students' perspective. My aim is to study what kind of guidance practises exists in university and how these practises support first year student. The aim of the guidance practises is to facilitate new university student to integrate into the academic community. I study the implementation of this aim as a development of an academic identity, which requires that students have an opportunity for guided participation in academic practises. The research is based on phenomenological-hermeneutic research tradition, and my aim is to produce information of students' everyday experiences and meanings. My informants were students of agriculture and forestry at University of Helsinki. I gathered research material utilizing the critical incident technique in 11 theme interviews, which I carried out with individuals, pairs or small groups. During interviews I asked the students to describe and evaluate their first year guidance experiences, especially those that were extreme positive or negative. Based on my research I specified four meaningful guidance practices: care of students, transparency of the practises of the learning community, presence of guidance in everyday activities of a student and communal reflection to studies. I represent the character and components of the guidance practises, and I also describe the meaning of those practises to university students. Keywords: Guidance practices, guidance, first year studies, academic community, integration, academic identity,critical incidents

Development and evaluation of training in culturally specific screening and brief intervention for hospital patients with alcohol-related injuries

Objective To evaluate health practitioners’ confidence and knowledge of alcohol screening, brief intervention and referral after training in a culturally adapted intervention on alcohol misuse and well-being issues for trauma patients. Design Mixed methods, involving semi-structured interviews at baseline and a post-workshop questionnaire. Setting: Targeted acute care within a remote area major tertiary referral hospital. Participants Ten key informants and 69 questionnaire respondents from relevant community services and hospital-based health care professionals. Intervention Screening and brief intervention training workshops and resources for 59 hospital staff. Main outcome measures Self-reported staff knowledge of alcohol screening, brief intervention and referral, and satisfaction with workshop content and format. Results After training, 44% of participants reported being motivated to implement alcohol screening and intervention. Satisfaction with training was high, and most participants reported that their knowledge of screening and brief intervention was improved. Conclusion Targeted educational interventions can improve the knowledge and confidence of inpatient staff who manage patients at high risk of alcohol use disorder. Further research is needed to determine the duration of the effect and influence on practice behaviour. Ongoing integrated training, linked with systemic support and established quality improvement processes, is required to facilitate sustained change and widespread dissemination.