Comparison of visual status of Iranian military and commercial drivers

Background There is no legal requirement for Iranian military truck drivers to undergo regular visual checkups as compared to commercial truck drivers. Objectives This study aimed to evaluate the impact of drivers’ visual checkups by comparing the visual function of Iranian military and commercial truck drivers. Patients and Methods In this comparative cross-sectional study, two hundred military and 200 commercial truck drivers were recruited and their Visual Acuity (VA), Visual Field (VF), color vision and Contrast Sensitivity (CS) were assessed and compared using the Snellen chart, confrontation screening method, D15 test and Pelli-Robson letter chart, respectively. A questionnaire regarding driving exposure and history of motor-vehicle crashes (MVCs) was also filled by drivers. Results were analyzed using an independent samples t-test, one-way ANOVA (assessing difference in number of MVCs across different age groups), chi-square test and Pearson correlation at statistical significance level of P < 0.05. Results Mean age was 41.6 ± 9.2 for the military truck drivers and 43.4 ± 10.9 for commercial truck drivers (P > 0.05). No significant difference between military and commercial drivers was found in terms of driving experience, number of MVCs, binocular VA, frequency of color vision defects and CS scores. In contrast, the last ocular examination was significantly earlier in military drivers than commercial drivers (P < 0.001). In addition, 4% of military drivers did not meet the national standards to drive as opposed to 2% of commercial drivers. There was a significant but weak correlation between binocular VA and age (r = 0.175, P < 0.001). However, CS showed a significantly moderate correlation with age (r = -0.488, P < 0.001). Conclusions The absence of legal requirement for regular eye examination in military drivers caused the incompetent drivers to be missed in contrast to commercial drivers. The need for scientific revision of VA standard for Iranian drivers is also discussed. The CS measurement in visual checkups of older drivers deserves to be investigated more thoroughly.

A compliant, banded outflow cannula for decreased afterload sensitivity of rotary right ventricular assist devices

Biventricular support with dual rotary ventricular assist devices (VADs) has been implemented clinically with restriction of the right VAD (RVAD) outflow cannula to artificially increase afterload and, therefore, operate within recommended design speed ranges. However, the low preload and high afterload sensitivity of these devices increase the susceptibility of suction events. Active control systems are prone to sensor drift or inaccurate inferred (sensor-less) data, therefore an alternative solution may be of benefit. This study presents the in vitro evaluation of a compliant outflow cannula designed to passively decrease the afterload sensitivity of rotary RVADs and minimize left-sided suction events. A one-way fluid-structure interaction model was initially used to produce a design with suitable flow dynamics and radial deformation. The resultant geometry was cast with different initial cross-sectional restrictions and concentrations of a softening diluent before evaluation in a mock circulation loop. Pulmonary vascular resistance (PVR) was increased from 50 dyne s/cm5 until left-sided suction events occurred with each compliant cannula and a rigid, 4.5 mm diameter outflow cannula for comparison. Early suction events (PVR ∼ 300 dyne s/cm5) were observed with the rigid outflow cannula. Addition of the compliant section with an initial 3 mm diameter restriction and 10% diluent expanded the outflow restriction as PVR increased, thus increasing RVAD flow rate and preventing left-sided suction events at PVR levels beyond 1000 dyne s/cm5. Therefore, the compliant, restricted outflow cannula provided a passive control system to assist in the prevention of suction events with rotary biventricular support while maintaining pump speeds within normal ranges of operation.

Errors in the knee joint forces and moments during gait depending on the foot and knee prosthetic components

Background Previously studies showed that inverse dynamics based on motion analysis and force-plate is inaccurate compared to direct measurements for individuals with transfemoral amputation (TFA). Indeed, direct measurements can appropriately take into account the absorption at the prosthetic foot and the resistance at the prosthetic knee. [1-3] However, these studies involved only a passive prosthetic knee. Aim The objective of the present study was to investigate if different types of prosthetic feet and knees can exhibit different levels of error in the knee joint forces and moments. Method Three trials of walking at self-selected speed were analysed for 9 TFAs (7 males and 2 females, 47±9 years old, 1.76±0.1 m 79±17 kg) with a motion analysis system (Qualisys, Goteborg, Sweden), force plates (Kitsler, Winterthur, Switzerland) and a multi-axial transducer (JR3, Woodland, USA) mounted above the prosthetic knee [1-17]. TFAs were all fitted with an osseointegrated implant system. The prostheses included different type of foot (N=5) and knee (N=3) components. The root mean square errors (RMSE) between direct measurements and the knee joint forces and moments estimated by inverse dynamics were computed for stance and swing phases of gait and expressed as a percentage of the measured amplitudes. A one-way Kruskal-Wallis ANOVA was performed (Statgraphics, Levallois-Perret, France) to analyse the effects of the prosthetic components on the RMSEs. Cross-effects and post-hoc tests were not analysed in this study. Results A significant effect (*) was found for the type of prosthetic foot on anterior-posterior force during swing (p=0.016), lateral-medial force during stance (p=0.009), adduction-abduction moment during stance (p=0.038), internal-external rotation moment during stance (p=0.014) and during swing (p=0.006), and flexion-extension moment during stance (p = 0.035). A significant effect (#) was found for the type of prosthetic knee on anterior-posterior force during swing (p=0.018) and adduction-abduction moment during stance (p=0.035). Discussion & Conclusion The RMSEs were larger during swing than during stance. It is because the errors on accelerations (as derived from motion analysis) become substantial with respect to the external loads. Thus, inverse dynamics during swing should be analysed with caution because the mean RMSEs are close to 50%. Conversely, there were fewer effects of the prosthetic components on RMSE during swing than during stance and, accordingly, fewer effects due to knees than feet. Thus, inverse dynamics during stance should be used with caution for comparison of different prosthetic components.

Making an IMPACT: Campus-wide collaboration for course and learning space transformation

At Purdue University, the Libraries participate in a provost-initiated, campus-wide course redesign program called Instruction Matters: Purdue Academic Course Transformation (IMPACT). This initiative aims to bring active-learning to foundational courses traditionally taught through lectures. Purdue librarians recognized the IMPACT initiative as one way to enter the conversations blooming on our campus about the nature of learning, curriculum design, and how space design impacts potential learning. This article presents three perspectives: 1) the information literacy coordinator, 2) a libraries’ administrator with a gift for space planning, and; 3) an in-the-trenches liaison to course redesign projects. Each discusses the IMPACT initiative from his or her unique perspective and view of its impact on librarian roles. Collectively, the article explains why we think it is essential that this kind of campus effort is supported by libraries.

Doctor’s knowledge and practices of traumatic brain injury management in Chinese prehospital settings

Objectives: The incidence and mortality of traumatic brain injury (TBI) has increased rapidly in the last decade in China. Appropriate ambulance service can reduce case-fatality rates of TBI significantly. This study aimed to explore the factors (age, gender, education level, clinical experience, professional title, organization, specialty before prehospital care, and training frequency) that could influence prehospital doctors’ knowledge level and practices in TBI management in China, Hubei Province. Methods: A cross-sectional questionnaire survey was conducted in two cities in Hubei Province. The self-administered questionnaire consisted of demographic information and questions about prehospital TBI management. Independent samples t-test and one-way ANOVA were used to analyze group differences in the average scores in terms of demographic character. General linear regression was used to explore associated factors in prehospital TBI management. Results: A total of 56 questionnaires were handed out and 52 (93%) were returned. Participants received the lowest scores in TBI treatment (0.64; SD=0.08) and the highest scores in TBI assessment (0.80; SD=0.14). According to the regression model, the education level was associated positively with the score of TBI identification (P=.019); participants who worked in the emergency department (ED; P=.011) or formerly practiced internal medicine (P=.009) tended to get lower scores in TBI assessment; participants’ scores in TBI treatment were associated positively with the training frequency (P=.011); and no statistically significant associated factor was found in the overall TBI management. Conclusion: This study described the current situation of prehospital TBI management. The prehospital doctors’ knowledge level and practices in TBI management were quantified and the influential factors hidden underneath were explored. The results indicated that an appropriate continuing medical education (CME) program enables improvement of the quality of ambulance service in China.

Worker views on safety at roadworks

Roadworks in live traffic environments are hazardous to workers and road users alike. In an increasing body of international research literature, roadwork risks and hazards have been comprehensively examined. As in the broader field of road safety research, much of the work rightly takes a quantitative approach to assessing risk and related issues and to addressing the identified risks appropriately. In Australia, however, limited official data constrains the ability of researchers to achieve an in-depth understanding of the situation at state/territory and national levels based on traditional quantitative analyses. One way to enhance and supplement the limited available data is to consult those who are directly involved in roadworks for qualitative information, although such an approach is rarely reported in the roadwork safety arena. As part of the major study focusing on safety at roadworks in Queensland, 66 workers were interviewed about their perceptions and experiences regarding roadwork safety. This paper thus outlines a qualitative examination of workers' perceptions of the causes of roadwork incidents and the effectiveness of hazard mitigation measures. Consistent with findings reported in the literature is the view among workers that speeding is a major hazard and that police enforcement is the most effective countermeasure. Other hazards commonly observed by workers but less frequently reported elsewhere include driver distraction and aggression toward workers, working in poor weather and working at night. Workers mostly suggested educational measures to address distraction and aggression issues, though such measures are only tentatively supported in the literature.

Supporting the development and deployment of sustainable energy technologies through targeted scientific training

Sustainable energy technologies rely heavily on advanced materials and modern engineering controls. These promising new technologies cannot be reliably deployed without ensuring that there is a sufficient “capacity,” i.e., trained technical personnel with the expertise to implement, monitor, and maintain the energy infrastructure. This same capacity is critical to the local development of new technologies, especially those that respond directly to regional priorities, strengths, and needs. One way to build capacity is through targeted programs that integrate the training and development of locals at an advanced technical level. In practical terms, these programs usually produce a small number of highly educated individuals with skills in science and engineering. The goal of Part VI of this book is to highlight contributing factors in successfully operating capacity building programs.

The non-literary Latin letters. A study of their syntax and pragmatics

This dissertation studies the language of Latin letters that were written in Egypt and Vindolanda (in northern Britain) during the period 1st century BC 3rd century AD on papyri, ostraca, and wooden tablets. The majority of the texts is, in one way or another, connected with the Roman army. The focus of the study is on syntax and pragmatics. Besides traditional philological methods, modern syntactic theory is used as well, especially in the pragmatic analysis. The study begins with a critical survey of certain concepts that are current in the research on the Latin language, most importantly the concept of vulgar Latin , which, it is argued, seems to be used as an abstract noun for variation and change in Latin . Further, it is necessary to treat even the non-literary material primarily as written texts and not as straightforward reflections of spoken language. An examination of letter phraseology shows that there is considerable variation between the two major geographical areas of provenance. Latin letter writing in Egypt was influenced by Greek. The study highlights the importance of seeing the letters as a text type, with recurring phraseological elements appearing in the body text as well. It is argued that recognising these elements is essential for the correct analysis of the syntax. Three areas of syntax are discussed in detail: sentence connection (mainly parataxis), syntactically incoherent structures and word order (the order of the object and the verb). For certain types of sentence connection we may plausibly posit an origin in spoken Latin, but for many other linguistic phenomena attested in this material the issue of spoken Latin is anything but simple. Concerning the study of historical syntax, the letters offer information about the changing status of the accusative case. Incoherent structures may reflect contaminations in spoken language but usually the reason for them is the inability of the writer to put his thoughts into writing, especially when there is something more complicated to be expressed. Many incoherent expressions reflect the need to start the predication with a thematic constituent. Latin word order is seen as resulting from an interaction of syntactic and pragmatic factors. The preference for an order where the topic is placed sentence-initially can be seen in word order more generally as well. Furthermore, there appears a difference between Egypt and Vindolanda. The letters from Vindolanda show the order O(bject) V(erb) clearly more often than the letters from Egypt. Interestingly, this difference correlates with another, namely the use of the anaphoric pronoun is. This is an interesting observation in view of the fact that both of these are traditional Latin features, as opposed to those that foreshadow the Romance development (VO order and use of the anaphoric ille). However, it is difficult to say whether this is an indication of social or regional variation.

Empire, Tourism, Nostalgia: Joseph Brodsky and Travel Writing

Joseph Brodsky, one of the most influential Russian intellectuals of the late Soviet period, was born in Leningrad in 1940, emigrated to the United States in 1972, received the Nobel Prize for Literature in 1987, and died in New York City in 1996. Brodsky was one of the leading public figures of Soviet emigration in the Cold War period, and his role as a model for the constructing of Russian cultural identities in the last years of the Soviet Union was, and still is, extremely important. One of Joseph Brodsky’s great contributions to Russian culture of the latter half of the twentieth century is the wide geographical scope of his poetic and prose works. Brodsky was not a travel writer, but he was a traveling writer who wrote a considerable number of poems and essays which relate to his trips and travels in the Soviet empire and outside it. Travel writing offered for Brodsky a discursive space for negotiating his own transculturation, while it also offered him a discursive space for making powerful statements about displacement, culture, history and geography, time and space—all major themes of his poetry. In this study of Joseph Brodsky’s travel writing I focus on his travel texts in poetry and prose, which relate to his post-1972 trips to Mexico, Brazil, Turkey, and Venice. Questions of empire, tourism, and nostalgia are foregrounded in one way or another in Brodsky’s travel writing performed in emigration. I explore these concepts through the study of tropes, strategies of identity construction, and the politics of representation. The theoretical premises of my work draw on the literary and cultural criticism which has evolved around the study of travel and travel writing in recent years. These approaches have gained much from the scholarly experience provided by postcolonial critique. Shifting the focus away from the concept of exile, the traditional framework for scholarly discussions of Brodsky’s works, I propose to review Brodsky’s travel poetry and prose as a response not only to his exilic condition but to the postmodern and postcolonial landscape, which initially shaped the writing of these texts. Discussing Brodsky’s travel writing in this context offers previously unexplored perspectives for analyzing the geopolitical, philosophical, and linguistic premises of his poetic imagination. By situating Brodsky’s travel writing in the geopolitical landscape of postcolonial postmodernity, I attempt to show how Brodsky’s engagement with his contemporary cultural practices in the West was incorporated into his Russian-language travel poetry and prose and how this engagement thus contributed to these texts’ status as exceptional and unique literary events within late Soviet Russian cultural practices.

Pedagogical tools designed to promote engagement and active learning in the biomedical sciences and allied health disciplines

Perceiving students, science students especially, as mere consumers of facts and information belies the importance of a need to engage them with the principles underlying those facts and is counter-intuitive to the facilitation of knowledge and understanding. Traditional didactic lecture approaches need a re-think if student classroom engagement and active learning are to be valued over fact memorisation and fact recall. In our undergraduate biomedical science programs across Years 1, 2 and 3 in the Faculty of Health at QUT, we have developed an authentic learning model with an embedded suite of pedagogical strategies that foster classroom engagement and allow for active learning in the sub-discipline area of medical bacteriology. The suite of pedagogical tools we have developed have been designed to enable their translation, with appropriate fine-tuning, to most biomedical and allied health discipline teaching and learning contexts. Indeed, aspects of the pedagogy have been successfully translated to the nursing microbiology study stream at QUT. The aims underpinning the pedagogy are for our students to: (1) Connect scientific theory with scientific practice in a more direct and authentic way, (2) Construct factual knowledge and facilitate a deeper understanding, and (3) Develop and refine their higher order flexible thinking and problem solving skills, both semi-independently and independently. The mindset and role of the teaching staff is critical to this approach since for the strategy to be successful tertiary teachers need to abandon traditional instructional modalities based on one-way information delivery. Face-to-face classroom interactions between students and lecturer enable realisation of pedagogical aims (1), (2) and (3). The strategy we have adopted encourages teachers to view themselves more as expert guides in what is very much a student-focused process of scientific exploration and learning. Specific pedagogical strategies embedded in the authentic learning model we have developed include: (i) interactive lecture-tutorial hybrids or lectorials featuring teacher role-plays as well as class-level question-and-answer sessions, (ii) inclusion of “dry” laboratory activities during lectorials to prepare students for the wet laboratory to follow, (iii) real-world problem-solving exercises conducted during both lectorials and wet laboratory sessions, and (iv) designing class activities and formative assessments that probe a student’s higher order flexible thinking skills. Flexible thinking in this context encompasses analytical, critical, deductive, scientific and professional thinking modes. The strategic approach outlined above is designed to provide multiple opportunities for students to apply principles flexibly according to a given situation or context, to adapt methods of inquiry strategically, to go beyond mechanical application of formulaic approaches, and to as much as possible self-appraise their own thinking and problem solving. The pedagogical tools have been developed within both workplace (real world) and theoretical frameworks. The philosophical core of the pedagogy is a coherent pathway of teaching and learning which we, and many of our students, believe is more conducive to student engagement and active learning in the classroom. Qualitative and quantitative data derived from online and hardcopy evaluations, solicited and unsolicited student and graduate feedback, anecdotal evidence as well as peer review indicate that: (i) our students are engaging with the pedagogy, (ii) a constructivist, authentic-learning approach promotes active learning, and (iii) students are better prepared for workplace transition.

Lost in translation? : Translating allusions in two of Reginald Hill's Dalziel & Pascoe novels

This study examines strategies used to translate various thematic and character delineating allusions in two of Reginald Hill's detective novels, The Wood Beyond and On Beulah Height and their Swedish translations Det mörka arvet and Dalen som dränktes. In this study, thematic allusions and allusions used in character delineation are regarded as intertextual networks. Intertextual networks comprise all the texts that are in one way or another embedded into a text, all the texts referred to in it and even the texts somehow rejected from a text's own canon. Studying allusions as intertextual networks makes it warranted to pay minute attention to even the smallest of details. Seen together, these little details form extensive networks of meaning that readers use to interpret the text. Allusion can be defined as a reference, often covert or indirect, to another text in a way that brings into the text some of the associations of that other text. A text is here understood broadly, hence sources of allusions include all cultural texts from literature and history to cinema and televisions serials. Allusions are culture bound and each culture tends to allude to its own cultural products. The set of transcultural allusions is therefore fairly small. Translation strategies are translatorial ways of solving translation problems. Being culture-bound, allusions are potential translation problems. In order to transmit the thoughts evoked by the allusions in source text readers to the target text readers translators may add guidance to the translated text. Often guidance is not added, which may result in changes in handling of themes or character delineation, clear in the source text but confusing or incomprehensible in the target text. However, norms in target culture may not always allow the translators the possibility to make the text comprehensible. My analyses of translation strategies show that in the two translated novels studied minimum change is a very frequently used strategy. This results in themes and character delineation losing some of the effect they have in the source texts. Perhaps surprisingly, the result is very much the same even where it is possible to discern that the two translators have had differing translation principles. Keywords: allusions, intertextuality, literary translation, translation strategies, norms, crime fiction, Hill, Reginald

Across the Oceans : Development of Overseas Business Information Transmission, 1815-1875

Earlier studies have shown that the speed of information transmission developed radically during the 19th century. The fast development was mainly due to the change from sailing ships and horse-driven coaches to steamers and railways, as well as the telegraph. Speed of information transmission has normally been measured by calculating the duration between writing and receiving a letter, or between an important event and the time when the news was published elsewhere. As overseas mail was generally carried by ships, the history of communications and maritime history are closely related. This study also brings a postal historical aspect to the academic discussion. Additionally, there is another new aspect included. In business enterprises, information flows generally consisted of multiple transactions. Although fast one-way information was often crucial, e.g. news of a changing market situation, at least equally important was that there was a possibility to react rapidly. To examine the development of business information transmission, the duration of mail transport has been measured by a systematic and commensurable method, using consecutive information circles per year as the principal tool for measurement. The study covers a period of six decades, several of the world's most important trade routes and different mail-carrying systems operated by merchant ships, sailing packets and several nations' steamship services. The main sources have been the sailing data of mail-carrying ships and correspondence of several merchant houses in England. As the world's main trade routes had their specific historical backgrounds with different businesses, interests and needs, the systems for information transmission did not develop similarly or simultaneously. It was a process lasting several decades, initiated by the idea of organizing sailings in a regular line system. The evolution proceeded generally as follows: originally there was a more or less irregular system, then a regular system and finally a more frequent regular system of mail services. The trend was from sail to steam, but both these means of communication improved following the same scheme. Faster sailings alone did not radically improve the number of consecutive information circles per year, if the communication was not frequent enough. Neither did improved frequency advance the information circulation if the trip was very long or if the sailings were overlapping instead of complementing each other. The speed of information transmission could be improved by speeding up the voyage itself (technological improvements, minimizing the waiting time at ports of call, etc.) but especially by organizing sailings so that the recipients had the possibility to reply to arriving mails without unnecessary delay. It took two to three decades before the mail-carrying shipping companies were able to organize their sailings in an optimal way. Strategic shortcuts over isthmuses (e.g. Panama, Suez) together with the cooperation between steamships and railways enabled the most effective improvements in global communications before the introduction of the telegraph.

Changes in Beer Labels and their Meaning : A Holistic Approach to the Semiosic Process

The purpose of this study is to find a framework for a holistic approach to, and form a conceptual toolbox for, investigating changes in signs and in their interpretation. Charles S. Peirce s theory of signs in a communicative perspective is taken as a basis for the framework. The concern directing the study is the problem of a missing framework in analysing signs of visual artefacts from a holistic perspective as well as that of the missing conceptual tools. To discover the possibility of such a holistic approach to semiosic processes and to form a conceptual toolbox the following issues are discussed: i) how the many Objects with two aspects involved in Peirce s definition of sign-action, promote multiple semiosis arising from the same sign by the same Interpretant depending on the domination of the Objects; ii) in which way can the relation of the individual and society or group be made more apparent in the construction of the self since this construction is intertwined with the process of meaning-creation and interpretation; iii) how to account for the fundamental role of emotions in semiosis, and the relation of emotions with the often neglected topic of embodiment; iv) how to take into account the dynamic, mediating and processual nature of sign-action in analysing and understanding the changes in signs and in the interpretation of signs. An interdisciplinary approach is chosen for this dissertation. Concepts that developed within social psychology, developmental psychology, neurosciences and semiotics, are discussed. The common aspect of the approaches is that they in one way or another concentrate on mediation provided by signs in explaining human activity and cognition. The holistic approach and conceptual toolbox found are employed in a case study. This consists of an analysis of beer brands including a comparison of brands from two different cultures. It becomes clear that different theories and approaches have mutual affinities and do complement each other. In addition, the affinities in different disciplines somewhat provide credence to the various views. From the combined approach described, it becomes apparent that by the semiosic process, the emerging semiotic self intertwined with the Umwelt, including emotions, can be described. Seeing the interpretation and meaning-making through semiosis allows for the analysis of groups, taking into account the embodied and emotional component. It is concluded that emotions have a crucial role in all human activity, including so-called reflective thinking, and that emotions and embodiment should be consciously taken into account in analysing signs, the interpretation, and in changes of signs and interpretations from both the social and individual level. The analysis of the beer labels expresses well the intertwined nature of the relationship between signs, individual consumers and society. Many direct influences from society on the label design are found, and also some indirect attitude changes that become apparent from magazines, company reports, etc. In addition, the analysis brings up the issues of the unifying tendency of the visual artefacts of different cultures, but also demonstrates that the visual artefacts are able to hold the local signs and meanings, and sometimes are able to represent the local meanings although the signs have changed in the unifying process.

Teollisuuden ja yhteiskunnan palveluksessa : Arkkitehti Bertel Liljequist (1885 - 1954) tuotantolaitosten suunnittelijana maailmansotien välisenä aikana

My thesis concerns the plans drawn up by architect Bertel Liljequist (1885 1954) for an industrial corporation and a city in Finland during the interwar years. These were two quite different clients: the Kymi Company operating in Kuusankoski and the City of Helsinki. My study includes the micro-examination of the wider social issues involved. That the industrial community and factories in Kuusankoski be constructed correctly in a way supporting corporate strategy was of primary importance for the company s operations. Through the planning process for Helsinki s abattoirs, I show how a city dealt with the twin problems of hygiene and increasing demand for food resulting from a growth in population. I clarify how society and its economic, political and class structures affected the practice of architecture and its expression in the built environment. I analyse how the different backgrounds and starting points of the clients affected the construction projects under study and architect Bertel Liljequist s work. In studying Liljequist as an industrial designer, I have considered it vital to ascertain the client s intentions and objectives within the framework of the prevailing social situation. I examine the meanings the client wished the architecture to express and also to communicate to those working in the factory and the area as well as to the workers living on company land. The social outlook of the owners and management of Kymi Company implicitly affected the appearance of the factory. A brick fairface for the factories was a safe and natural material at the beginning of the 1920s when taking into consideration the events of the 1918 Civil War. To have built a White factory in the style of a defence building would have been provocative. Outside the factory gates, however, the company supported White architecture. The company used the factory buildings to manifest its power and the dwellings to bind the workers and make them loyal to the company. Architecture was thus one way in which the company manifested its position as the higher and undisputed authority. The role of the City of Helsinki within the planning process was for its officials to provide expert opinions but also to arrange study trips for the architect and the abattoir s general manager. The city also decided on the standard of the design. The city s responsibility for the health of its inhabitants and the requirements of modern meat production can be seen in the minimal architecture and clear functionality of the plant. The architecture left no doubt about the trustworthiness of the modern city. Translation: Michael Wynne-Ellis

Vapaata mielenjuoksua : Suomenkielisen freestyle-rapin ilmenemismuodot, estetiikka ja kompositio

The thesis is about Finnish freestyle-rap, a modern form of oral poetry producing improvised rap lyrics at the moment of performance. The research material consists of interviews with seven freestyle experts and a DVD from Finnish Rap Championships 2005 containing freestyle-rap. The thesis has three goals: describing the different variations or subgenres of freestyle, outlining the esthetics and register of freestyle, and examining the composition of freestyle. The research material acts a central role in the thesis but the theoretical framework is also wide: cornerstones are John Miles Foley's register analysis, oral formulaic theory and William Levelt's psycholinguistic theory on planning of speech. Freestyle is divided into three partially overlapping genres with slight variation in conventions. The genres are freestyle battle, cypher, and live freestyle. Freestyle's esthetics are composed of certain qualities and preferences: the rhyme is a syllabically repeating vocal rhyme. The rapping must be synchronised with the background rhythm and the rhyme comes in the end of the line. The lyrics must be somehow anchored to the surroundings and the moment of performance. The style of rapping, ie. flow, has to be personal one way or the other. Individual formulas are used to some extent in freestyle compostition. When planning the lines, all other content is subordinate to the rhyme, whose phonetic processing is the primary act in the planning of freestyle. This discovery sets Levelt's theory open to doubt.