79 resultados para Portuguese for spanish speakers


Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Despite improvements over the years, accidents continue to be a scourge in the construction sector, leading to an increase in the number of journal articles addressing the issue, in an attempt to help construction industry to increase safety performance [1]. This paper aims to, helping construction industry and particulary tunneling community, describe the Portuguese approach to most typical health and safety problems in underground excavations performed with the Sequential Excavation Method (SEM). The article will address various topics, from safety management and organizational practices, to collective and personal protection equipment, to emergency planning. nt problems in safety and health matters are similar to several other countries, the paper will expose a compilation of Portuguese best practices used to solve that problems. This enunciation of best practices describes experience from most important and recognized Project Owners and Contractors in Portugal. In a second phase it will be analysed Portuguese weaknesses, identifying preventive measures, and their comparative importance, that should be adopted in Portugal in order to reduce accidents and health diseases.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Vision-based hand gesture recognition is an area of active current research in computer vision and machine learning. Being a natural way of human interaction, it is an area where many researchers are working on, with the goal of making human computer interaction (HCI) easier and natural, without the need for any extra devices. So, the primary goal of gesture recognition research is to create systems, which can identify specific human gestures and use them, for example, to convey information. For that, vision-based hand gesture interfaces require fast and extremely robust hand detection, and gesture recognition in real time. Hand gestures are a powerful human communication modality with lots of potential applications and in this context we have sign language recognition, the communication method of deaf people. Sign lan- guages are not standard and universal and the grammars differ from country to coun- try. In this paper, a real-time system able to interpret the Portuguese Sign Language is presented and described. Experiments showed that the system was able to reliably recognize the vowels in real-time, with an accuracy of 99.4% with one dataset of fea- tures and an accuracy of 99.6% with a second dataset of features. Although the im- plemented solution was only trained to recognize the vowels, it is easily extended to recognize the rest of the alphabet, being a solid foundation for the development of any vision-based sign language recognition user interface system.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

The gender of the offender has been proved to be an important factor in judicial sentencing. In this study, we analyze the judgments of College students regarding perpetrators of familial homicides to evaluate the presence of these gender norms and biases in the larger society. The sample included 303 college students (54.8% female) enrolled in several social sciences and engineering courses. Participants were asked to read 12 vignettes based on real crimes taken from Portuguese newspapers. Half were related to infanticide, and half were related to intimate partner homicide. The sex of the offender was orthogonally manipulated to the type of crime. The results show that gender had an important impact on sentences, with males being more harshly penalized by reasons of perversity and women less penalized by reason of mental disorders. In addition, filicide was more heavily penalized than was intimate partner homicide. The results also revealed a tendency toward a retributive conception of punishment. We discuss how gender norms in justice seem to be embedded in society as well as the need for intervention against the punitive tendency of this population.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Considering that vernacular architecture may bear important lessons on hazard mitigation and that well-constructed examples showing traditional seismic resistant features can present far less vulnerability than expected, this study aims at understanding the resisting mechanisms and seismic behavior of vernacular buildings through detailed finite element modeling and nonlinear static (pushover) analysis. This paper focuses specifically on a type of vernacular rammed earth constructions found in the Portuguese region of Alentejo. Several rammed earth constructions found in the region were selected and studied in terms of dimensions, architectural layout, structural solutions, construction materials and detailing and, as a result, a reference model was built, which intends to be a simplified representative example of these constructions, gathering the most common characteristics. Different parameters that may affect the seismic response of this type of vernacular constructions have been identified and a numerical parametric study was defined aiming at evaluating and quantifying their influence in the seismic behavior of this type of vernacular buildings. This paper is part of an ongoing research which includes the development of a simplified methodology for assessing the seismic vulnerability of vernacular buildings, based on vulnerability index evaluation methods.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Rammed earth is one of the oldest building materials in the world and is present in the Portugal with a particular focus in the South of the country. The mechanical properties and the structural behaviour of rammed earth constructions have been the subject of study of many researchers in the recent years. This study is part of a broader research on vernacular seismic culture in Portugal. Numerical analyses were carried out on a rammed earth masonry construction representative of the vernacular heritage of Alentejo region. Variations in the geometry, constructive characteristics and material properties were implemented and the main conclusions of the non-linear static and modal analysis are presented. Analysing the damage framework allowed interpreting the weaknesses of this type of constructions and consider the most appropriate reinforcement methodologies.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Business Intelligence (BI) can be seen as a method that gathers information and data from information systems in order to help companies to be more accurate in their decision-making process. Traditionally BI systems were associated with the use of Data Warehouses (DW). The prime purpose of DW is to serve as a repository that stores all the relevant information required for making the correct decision. The necessity to integrate streaming data became crucial with the need to improve the efficiency and effectiveness of the decision process. In primary and secondary education, there is a lack of BI solutions. Due to the schools reality the main purpose of this study is to provide a Pervasive BI solution able to monitoring the schools and student data anywhere and anytime in real-time as well as disseminating the information through ubiquitous devices. The first task consisted in gathering data regarding the different choices made by the student since his enrolment in a certain school year until the end of it. Thereafter a dimensional model was developed in order to be possible building a BI platform. This paper presents the dimensional model, a set of pre-defined indicators, the Pervasive Business Intelligence characteristics and the prototype designed. The main contribution of this study was to offer to the schools a tool that could help them to make accurate decisions in real-time. Data dissemination was achieved through a localized application that can be accessed anywhere and anytime.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Tese de Doutoramento em Contabilidade

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Dissertação de mestrado integrado em Psicologia

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Social intelligence is a favorable condition for career decision-making and development. The social intelligence indices of Portuguese students in school years prior to a career transition are characterized and intra and interindividual differences are analyzed. Participants were 1095 students (552, 50.4% women) with a mean age of 14.78 years (SD = 1.86), in the 8th (542, 49.5%), 10th (295, 26.9%) and 11th (258, 23.6%) grades. The Cognitive Test of Social Intelligence (PCIS) was administered at two moments, six months apart. Results indicate that the 8th grade obtained higher average scores in Problem Solving, Motivation and Self-confidence (time 1), while the 10th grade obtained better results in Problem Solving, Motivation and Familiarity (time 2). Between the assessment moments, all school years register an increase in Problem Solving and Self-confidence in social situations. These results constitute favorable psychological conditions for the promotion of ethical questioning in career guidance interventions.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

This article describes the evaluation of a psychological intervention—the Career Self-Management Seminar, Version A, for undergraduate students, and Version B for postgraduate students—developed to support Portuguese college students in career exploration, goal setting, design and implementation of action plans, and decision-making. A total of 120 participants from CSMS-A (experimental group, n = 58; control group, n = 62) and 98 from CSMS-B (experimental group, n = 62; control group, n = 36) were assessed by the Career Exploration Survey according to a pretest and posttest plan. Results demonstrate a significant increase in most of the cognitive, behavioral, and affective career exploration dimensions among the CSMS-A and CSMS-B experimental groups.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Polyimide co-polymers have been prepared based on different diamines as co-monomers: a diamine without CN groups and a novel synthesized diamine with two CN groups prepared by polycondensation reaction followed by thermal cyclodehydration. Dielectric spectroscopy measurements were performed and the dielectric complex function, ac conductivity and electric modulus of the co-polymers were investigated as a function of CN group content in the frequency range from 0.1 Hz to 107 Hz at temperatures from 25 to 260 °C. For all samples and temperatures above 150ºC, the dielectric constant increases with increasing temperature due to increaseing conductivity. The α-relaxation is just detected for the sample without CN groups, being this relaxation overlapped by the electrical conductivity contributions in the remaining samples. For the copolymer samples and the polymer with CN groups an important Maxwell-Wagner-Sillars contribution is detected. The mechanisms responsible for the dielectric relaxation, conduction process and electric modulus response have been discussed as a function of the CN groups content present in the samples.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Magnetoelectric 0-1 composites comprising CoFe2O4 (CFO) nanoparticles in polyvinylidene fluoride (PVDF) polymerfibre matrix have been prepared by electrospinning. The average diameter of the electrospun composite fibres D is ~ 325 nm, independently of nanoparticle content, and the amount of crystalline polar β phase is strongly enhanced when compared to pure PVDF polymer fibres. The piezoelectric response of these electroactive nanofibres is modified by an applied magnetic field, thus evidencing the magnetoelectric character of the CFO/PVDF 0-1 composites.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Polymer blend membranes have been obtained consisting of a hydrophilic and a hydrophobic polymers distributed in co-continuous phases. In order to obtain stable membranes in aqueous environments, the hydrophilic phase is formed by a poly(hydrohyethyl acrylate), PHEA, network while the hydrophobic phase is formed by poly(vinylidene fluoride-co-trifluoroethylene) P(VDF-TrFE). To obtain the composites, in a first stage, P(VDF-TrFE) is blended with poly(ethylene oxyde) (PEO), the latter used as sacrificial porogen. P(VDF-TrFE)/PEO blend membranes were prepared by solvent casting at 70° followed by cooling to room temperature. Then PEO is removed from the membrane by immersion in water obtaining a P(VDF-TrFE) porous membrane. After removing of the PEO polymer, a P(VDF-TrFE) membrane results in which pores are collapsed. Nevertheless the pores reopen when a mixture of hydroxethyl acrylate (HEA) monomer, ethyleneglycol dimethacrylate (as crosslinker) and ethanol (as diluent) is absorbed in the membrane and subsequent polymerization yields hybrid hydrophilic/hydrophobic membranes with controlled porosity. The membranes are thus suitable for lithium-ion battery separator membranes and/or biostable supports for cell culture in biomedical applications.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Bajo los auspicios reformadores del Marqués de Pombal, los nuevos estatutos de la Universidad de Coimbra, ratificados por el rey José I en junio de 1772, representaron una importante revisión de los principales estudios en Portugal. Hacia un largo tiempo que los Estatutos de la Universidad de Coimbra no fueron revisados, y la revisión de los Estatutos de 1559 (rey Sebastián), 1591 (el rey Felipe I de Portugal, II de Castilla) y 1653 (rey João IV), se observa que, en comparación con más de dos siglos de vigencia del mismo modelo con modificaciones más o menos limitados, los Estatutos de 1772 traen un nuevo pensamiento y un nuevo impulso mediante la promoción, en particular, de la educación y el desarrollo de las Ciencias exactas y naturales y la valoración del método experimental. Al mismo tiempo, en España, el rey Carlos III, renuncia a imponer un único modelo de estudios de todas las universidades. En ambos casos, el portugués y el español, la urgencia de las reformas es mas aguda pues que los jesuitas fueron expulsados de los territorios en 1759 y 1767, respectivamente; y tanto precursores como mentores quieren estas reformas para abrir las universidades a la ciencia moderna y el humanismo de la Ilustración. La renovación de los contenidos y métodos de enseñanza en Coimbra fue notoria, con la preocupación notable con la investigación, lo que no era muy común en la época. Había también una preocupación con las necesidades de la sociedad en una forma muy práctica (habiendo sido en la época construido el Observatorio Astronómico, el Laboratorio de Física, etc.). Al mismo tempo, la universidad de Coimbra tuvo como profesores dos matemáticos notables, José Anastácio da Cunha y José Monteiro da Rocha. En España también fueron importantes los ensayos de renovación de los métodos, de apertura a la ciencia de la época, de conexión con las realidades de la sociedad española, de coordinación de esfuerzos para conformar una «comunidad universitaria española». En esta comunicación se hace una discusión de comparación entre las dos reformas ibéricas.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

The Portuguese housing sector experienced a significant growth throughout the 20th century, particularly in the last quarter, after the democratic revolution in 1974. In fact, the number of buildings built between 1970 and 1990 is more than one third of the buildings actually existing in Portugal. Therefore most of them were built before the publication of the first regulation concerning the energy efficiency in buildings. Regarding this scenario, it would be expected that rehabilitation activities would represent most of the current construction activities. However, given some remaining barriers from old social policies, this situation is not observed; actually building retrofitting is the least significant sector, accentuating the degradation level of major part of the Portuguese housing stock. Several studies show that the main problems are found in the buildings envelope elements, such as roofs and façades. Based on this context, the aim of this paper is to introduce some examples of building retrofitting systems that, adapted to the Portuguese main needs and requirements may represent sustainable solutions to overcome the identified needs of Portuguese buildings' envelope.