Capacidad empresarial para la absorci��n de I+D externa: el caso de Bizkaia

[ES] El presente trabajo tiene por objeto llegar a un diagn��stico de la capacidad, por parte de las empresas del Territorio Histórico de Bizkaia, de absorber los resultados de I+D generados por universidades y otros centros de investigaci��n. Para ello, en primer lugar, mediante una revisi��n de la literatura teórica y empírica existente sobre el tema, se identifican las características empresariales vinculadas a dicha capacidad de absorci��n; a continuaci��n, se analiza el grado de presencia de tales características en dos muestras de empresas: una muestra de 26 empresas vizcaínas avanzadas en gesti��n, y una muestra más general de empresas vizcaínas de más de 10 trabajadores; por último, se identifican las características en las que las empresas de Bizkaia manifiestan suficiente capacidad para absorber resultados de I+D externa, frente a aquellas otras que resulta necesario desarrollar, pues en ellas todavía no se han alcanzado niveles satisfactorios.

Un marco para la evaluaci��n de los factores críticos en el proceso de adopci��n de I+D externa

[ES] En el entorno actual, la obtenci��n de innovaciones en la gesti��n, en el producto y en el proceso, resulta una herramienta competitiva fundamental para las empresas. Éstas, para garantizarse fuentes de innovaci��n, deben recurrir a mecanismos de captaci��n y generaci��n de conocimiento. Un mecanismo fundamental a este respecto es la captaci��n de conocimientos del exterior, en especial los de tipo científico y tecnológico.

El contexto universitario español para la creaci��n de spin-off acad��micas: la actividad de I+D+I en la universidad española

La creaci��n, consolidaci��n y proliferaci��n de empresas de spin-offs acad��micas requiere que se cumplan una serie de requisitos previos:inversi��n en I+D que contribuya a crear nuevas oportunidades tecnológicas; capital-riesgo para financiar las primeras etapas de desarrollo de una spin-off; una cultura favorable al emprendizaje en el entorno universitario; programas específicos de apoyo a la creaci��n de spin-offs; un marco regulatorio-institucional que favorezca la I+D, la protecci��n de la propiedad intelectual y la aproximaci��n de los investigadores al mundo empresarial. En este artículo se pretende analizar la actividad de I+D+I universitaria española. Se trata de resaltar las principales características diferenciadoras de la situaci��n española con respecto a la Unión Europea, a algún país europeo significativo y a Estados Unidos, como país de referencia en la transferencia de tecnología a través de spin-off acad��micas.

El entorno español para la creaci��n de nuevas empresas de base tecnológica: La actividad de I+D+I en España. Una comparaci��n internacional

La creaci��n de empresas de base tecnológica en un determinado país o regi��n requiere que se cumplan una serie de requisitos previos: inversi��n en I+D, capital-riesgo, una cultura emprendedora, programas específicos de apoyo a la creaci��n de este tipo de empresas, un marco regulatorio-institucional favorable y un sistema social en red en el que las empresas compitan entre sí, pero al mismo tiempo aprendan unas de otras. En este trabajo se pretende evaluar la posici��n española en la actividad de I+D+I comparándola con el promedio de la Unión Europea, con algún país europeo significativo y con Estados Unidos, como país de referencia en este campo. Para ello, las principales fuentes de datos utilizadas son el Eurostat, la OCDE, la Comisi��n Europea, el INE, el Banco de España y la Oficina Española de Patentes y Marcas.

La mujer investigadora en el País Vasco: an��lisis de la presencia de la mujer en actividades de I+D y el gasto en I+D

[ES]La apuesta por la igualdad en cualquier ámbito de nuestro entorno es un aspecto clave para la mejora de él. La igualdad en la investigaci��n científica y desarrollo tecnológico es todavía un reto entre las instituciones que componen el sistema. En el País Vasco, existe un potente sistema y estructura de apoyo institucional a la ciencia, la tecnología y la innovaci��n, y es imprescindible su correcto funcionamiento para un adecuado desarrollo de la I+D en todas sus vertientes. Para conocer la situaci��n actual del País Vasco, este trabajo de investigaci��n tiene como objetivo estudiar la relaci��n existente entre la evoluci��n del gasto en I+D y la evoluci��n de la presencia de la mujer investigadora en actividades de I+D en el País Vasco. En general, el estudio nos permite concluir que la presencia de la mujer investigadora y el gasto en I+D han evoluci��n de manera similar en los últimos veinte años.

Capacidades tecnológicas y certificaciones de calidad: Aplicaci��n empírica a las pymes familiares de La Rioja

Ponencia presentada y defendida en las XIV Jornadas Hispano-Lusas de Gesti��n Científica celebradas en las Azores en febrero de 2004.

Las barreras a la integraci��n interfuncional y su relaci��n con el rendimiento de los nuevos productos en las empresas innovadoras españolas

[ES] En este trabajo se analiza la relaci��n entre la integraci��n interfuncional y el rendimiento de los nuevos productos en una muestra de empresas innovadoras españolas. Las percepciones de los directivos de I+D, marketing, producci��n y otras áreas permiten comprobar que la falta de apoyo de la alta direcci��n y la distancia física entre áreas son dos barreras significativas a la integraci��n interfuncional. Además, los directivos perciben que la integraci��n interfuncional está relacionada con el rendimiento del programa de desarrollo de nuevos productos. Los resultados apoyan la mayoría de las hipótesis planteadas y son coherentes con las investigaciones previas sobre el tema. Tambi��n se plantean las implicaciones que para la direcci��n tienen estos resultados y algunas líneas de investigaci��n futuras.

Key business factors for eco-innovation: an overview of recent firm-level empirical studies

[EN] The increasing interest in eco-innovation or environmental innovation as a strategy not only to address the serious global environmental problems but also as a source of competitive advantages for companies and for the emergence of new business areas, leads us to try to identify the different factors that act as determinants of its development and adoption at the micro level.

About the limits of metalanguage: An essay on the modelisation of Latin grammatical lexicography

[EN] Progress in methodology in specific fields is usually very closely linked to the technological progress in other areas of knowledge. This justifies the fact that lexicographical techniques have had to wait for the arrival of the IT era of the last decades of the 20th century in order to be able to create specialised electronic dictionaries which can house and systemise enormous amounts of information which can later be dealt with quickly and efficiently. This study proposes a practical-methodological model which aims to solve the grammatical treatment of adverbs in Ancient Latin. We have suggested a list of 5 types, in a decreasing order from a greater to lesser degree of specialisation; technical (T), semi-technical (S-T), instrumental-valued (I-V), instrumental- descriptive (I-D), instrumental-expository (I-E).

La creaci��n de spin-offs universitarias en la universidad española: marco legal

La creaci��n, consolidaci��n y proliferaci��n de spin-offs universitarias requiere que se cumplan una serie de requisitos previos: inversi��n en I+D que contribuya a crear nuevas oportunidades tecnológicas; capital-riesgo para financiar las primeras etapas de desarrollo de una spin-off; una cultura favorable al emprendizaje en el entorno universitario; programas específicos de apoyo a la creaci��n de spin-offs; un marco regulatorio-institucional que favorezca la I+D+i, la protecci��n de la propiedad intelectual y la aproximaci��n de los investigadores al mundo empresarial. En este artículo se analiza la reciente y previsible evoluci��n del marco legal para la creaci��n de spin-offs en la universidad española.

La integraci��n de sistemas de gesti��n basados en estándares internacionales: resultados de un estudio empírico realizado en la CAPV

Este artículo se ha realizado en el marco de los Proyectos de Investigaci��n titulados “Los sistemas integrados de gesti��n (SIG) en las empresas españolas” (SEC2006-06682/ECON) financiado por el Ministerio de Educaci��n y Ciencia dentro de la convocatoria de ayuda a proyectos de I+D y “An��lisis de la implantaci��n de los Sistemas de Gesti��n Medioambiental en las empresas de la CAPV: generaci��n de propuestas innovadoras para su integraci��n organizativa”, financiado por la UPV-EHU en su convocatoria general de Proyectos de Investigaci��n de 2006.

Sobre la productio ob caesuram de sílaba abierta en el hexámetro latino

[ES] La posibilidad de contar como larga una sílaba breve acabada en consonante y ante cesura es una licencia que, aunque utilizada parcamente por todos los poetas latinos de la Antigüedad, siempre ha sido reconocida como tal. No ocurre lo mismo con los casos de alargamiento en sílaba abierta: rodeados de problemas de diverso tipo, han sido vistos con frecuencia como un fen��meno distinto del anterior. A partir de los testimonios de algunos gramáticos antiguos, se postula la existencia de una estricta prohibici��n de tales alargamientos de sílabas abiertas a partir de mediados del siglo I d.C.

Mejorar la competividad mediante la colaboraci��n interempresarial en el sector auxiliar de automoci��n

[ES] En este trabajo se pone de manifiesto la importancia de la colaboraci��n a través de los clusters, en uno de los sectores industriales de mayor importancia en España: el sector de “Fabricantes de Equipos y Componentes para la Automoci��n���. Esto es así debido a que el sector de Fabricaci��n de Automóviles cada vez delega más funciones de I+D+i y de coordinaci��n con proveedores a las empresas auxiliares de automoci��n. Sin embargo, el hecho de ser éste un sector compuesto mayoritariamente por PYMEs dificulta la óptima realizaci��n de las mismas en solitario, por lo que la pertenencia a organizaciones que reúnan en su seno a los agentes de la cadena de valor, competidores e instituciones resulta decisiva a la hora de mantenerse en el mercado. Para confirmar el planteamiento teórico establecido, se realiza un an��lisis cualitativo comparativo entre el Cluster de Automoci��n del País Vasco y el resto de las empresas del Sector. Por último, con el fin de aportar herramientas, que permitan mejorar la competitividad, en un futuro marcado por la globalizaci��n y la crisis analizamos el Cluster de Fabricantes de Equipos y Componentes para la Automoci��n del País Vasco.

Políticas públicas y cooperaci��n con agentes externos en procesos de innovaci��n: estudio comparado de pymes industriales en tres sistemas regionales

Este trabajo se ha efectuado en el marco del proyecto con referencia: CSO2011-29410-C03-01.Convocatoria del Subprograma de Proyectos de Investigaci��n Fundamental no orientada del Ministerio de Economía y Competitividad

Informazio-iturrien garrantzia berrikuntza teknologikoko jardueretarako

[EU]Gaur egunean bizi dugun krisi ekonomiko, produkzio ereduen transformazio eta globalizazioko testuinguruan, ikerketa, garapena eta berrikuntza (I+G+b) ezinbesteko faktoreak bilakatu dira herrialdeen hazkunde eta enpresen lidergo zein biziraupenerako. Berritasunaren bilatze horretan, egungo merkatuan enpresek etengabe egin beharreko egokitzapen teknologikoak direla eta, berrikuntza teknologikoak, hau da, produktuan edo prozesuan berritzeak, berebiziko garrantzia du. Gainera, oro har, lehiakortasunik ez galtzeko informazio estrategikoaren jabe izatea enpresentzat funtsezkoa bada ere, berrikuntza jarduerak aurrera eramateko oraindik ere gailentasun handiagoa dauka. Informazio estrategikoa iturri ezberdinetatik jaso daiteke eta horietako bakoitzari ematen zaion garrantzia ezberdina da. Lan honen helburua erlazio hori aztertzearena izanik, ondoriozta dezakegu, alde batetik, produktuan zein prozesuan berritzen duten enpresek, berrikuntza teknologikoak aurrera eramateko garaian, enpresa barnetik jasotako informazioari ematen diotela garrantzi gehien. Eta bestaldetik, instituzio publikoetatik, hau da, unibertsitate edo goi-ikasketetako zentroetatik, ikerketako erakunde publikoetatik edota zentro teknologikoetatik jasotako informazioari garrantzi gutxi ematen zaiola.