Adaptação e validação de conteúdo da versão brasileira do Posttraumatic Cognitions Inventory

OBJETIVO: Realizar a tradução, adaptação e validação de conteúdo da versão brasileira do Posttraumatic Cognitions Inventory . MÉTODOS: O processo de tradução e adaptação das instruções iniciais e dos itens do PTCI envolveu cinco etapas: (1) tradução; (2) retradução; (3) correção e adaptação semântica; (4) validação do conteúdo por profissionais da área (juízes); e (5) teste da versão final, por meio de uma escala verbal-numérica. Como indicadores de desempenho para a compreensão, foram computados os escores de tendência central (média) e dispersão (desvio padrão) para cada item na etapa 5. Definiu-se escore médio ≥ 3 para compreensão satisfatória. RESULTADOS: As 36 questões e as instruções iniciais foram traduzidas e adaptadas para compor a versão brasileira do Posttraumatic Cognitions Inventory . Quarenta e cinco adultos responderam aos itens do Posttraumatic Cognitions Inventory na etapa teste da versão final, mostrando compreensão adequada do instrumento na escala verbal-numérica (M = 4,13; dp = 0,11). CONCLUSÕES: O Posttraumatic Cognitions Inventory é um instrumento de fácil compreensão e semanticamente válido. Estudos posteriores são necessários para a verificação e adequação da avaliação de suas propriedades psicométricas na população brasileira.

Produção biotecnológica de poli-hidroxialcanoatos para a geração de polímeros biodegradáveis no Brasil

In recent years, several studies have been developed in Brazil to produce biodegradable materials. A particular family of bacterial polymers, the polyhydroxyalkanoates (PHA), has received special attention. PHAs are thermoplastic, biodegradable, biocompatible, are synthesised from renewable resources and can substitute petrochemical plastics in some applications. Different aspects have been focused to increase productivity and to reduce the cost of PHA production: bacterial improvement, use of industrial by-products as raw material, bioreactor design, process operation strategies, downstream process, mathematical modelling, polymer characterisation, application and biodegradability of blends. A production process was transferred to industry and studies to produce new PHA by controlling monomer composition are in progress. All these aspects are presented in this review.

Caracterização geoecológica como subsídio para estudos ambientais em RPPNs: estudos de casos no Paraná

A caracterização do meio físico de unidades de conservação apresenta-se como importante aspecto para o planejamento de ações de gestão ambiental, devendo, inclusive, constar no plano de manejo. Porém, muitas unidades de conservação não contam com esse plano. Nessa perspectiva, este artigo apresenta a técnica de caracterização geoecológica, por meio da construção de perfis geoecológicos, como método para o levantamento e reconhecimento do meio físico de unidade de conservação, em especial para Reservas Particulares do Patrimônio Natural (RPPNs). Este estudo foi aplicado nas RPPNs Artur Cesar Vigilato/Fazenda Santa Terezinha e Artur Cesar Vigilato/Fazenda Mangueira, localizadas, respectivamente, nos Municípios de Luiziana e Campo Mourão, Estado do Paraná. Os resultados possibilitaram reconhecer como é a organização vertical e horizontal dos elementos da paisagem das áreas, os quais foram representados visualmente nos perfis geoecológicos. Além disso, foi possível compreender a dinâmica das RPPNs, no que tange aos riscos ambientais, possibilitando a organização de informações e dados que poderão subsidiar outros estudos ambientais.

Production of poly(3-hydroxybutyrate-co-3-hydroxyvalerate) P(3HB-co-3HV) with a broad range of 3HV content at high yields by Burkholderia sacchari IPT 189

The biosynthesis of poly(3-hydroxybutyrate-co-3-hydroxyvalerate) from sucrose and propionic acid by Burkholderia sacchari IPT 189 was studied using a two-stage bioreactor process. In the first stage, this bacterium was cultivated in a balanced culture medium until sucrose exhaustion. In the second stage, a solution containing sucrose and propionic acid as carbon source was fed to the bioreactor at various sucrose/propionic acid (s/p) ratios at a constant specific flow rate. Copolymers with 3HV content ranging from 40 down to 6.5 (mol%) were obtained with 3HV yield from propionic acid (Y-3HV/prop) increasing from 1.10 to 1.34 g g(-1). Copolymer productivity of 1 g l(-1) h(-1) was obtained with polymer biomass content rising up to 60% by increasing a specific flow rate at a constant s/p ratio. Increasing values of 3HV content were obtained by varying the s/p ratios. A simulation of production costs considering Y-3HV/prop obtained in the present work indicated that a reduction of up to 73% can be reached, approximating US$ 1.00 per kg which is closer to the value to produce P3HB from sucrose (US$ 0.75 per kg).

PHB Biosynthesis in Catabolite Repression Mutant of Burkholderia sacchari

Due to the effect of catabolite repression, sugar mixtures cannot be metabolized in a rapid and efficient way implicating in lower productivity in bioprocesses using lignocellulosic hydrolysates. In gram-negative bacteria, this mechanism is mediated by the phosphotransferase system (PTS), which concomitantly internalizes and phosphorylates sugars. In this study, we isolated a UV mutant of Burkholderia sacchari, called LFM828, which transports hexoses and pentoses by a non-PTS uptake system. This mutant presented released glucose catabolite repression over the pentoses. In mixtures of glucose, xylose, and arabinose, specific growth rates and the specific sugar consumption rates were, respectively, 10 and 23% higher in LFM828, resulting in a reduced time to exhaust all sugars in the medium. However, in polyhydroxybutyrate (PHB) biosynthesis experiments it was necessary the supplementation of yeast extract to maintain higher values of growth rate and sugar consumption rate. The deficient growth in mineral medium was partially recovered by replacing the ammonium nitrogen source by glutamate. It was demonstrated that the ammonium metabolism is not defective in LFM828, differently from ammonium, glutamate can also be used as carbon and energy allowing an improvement on the carbohydrates utilization for PHB production in LFM828. In contrast, higher rates of ammonia consumption and CO(2) production in LFM828 indicate altered fluxes through the central metabolism in LFM828 and the parental. In conclusion, PTS plays an important role in cell physiology and the elimination of its components has a significant impact on catabolite repression, carbon flux distribution, and PHB biosynthesis in B. sacchari.

Screening of bacteria to produce polyhydroxyalkanoates from xylose

Although xylose is a major constituent of lignocellulosic feedstock and the second most abundant sugar in nature, only 22% of 3,152 screened bacterial isolates showed significant growth in xylose in 24 h. Of those 684, only 24% accumulated polyhydroxyalkanoates after 72 h. A mangrove isolate, identified as Bacillus sp. MA3.3, yielded the best results in literature thus far for Gram-positive strains in experiments with glucose and xylose as the sole carbon source. When glucose or xylose were supplied, poly-3-hydroxybutyrate (PHB) contents of cell dry weight were, respectively, 62 and 64%, PHB yield 0.25 and 0.24 g g(-1) and PHB productivity (P(PHB)) 0.10 and 0.06 g l(-1) h(-1). This 40% P(PHB) difference may be related to the theoretical ATP production per 3-hydroxybutyrate (3HB) monomer calculated as 3 mol mol(-1) for xylose, less than half of the ATP/3HB produced from glucose (7 mol mol(-1)). In PHB production using sugar mixtures, all parameters were strongly reduced due to carbon catabolite repression. PHB production using Gram-positive strains is particularly interesting for medical applications because these bacteria do not produce lipopolysaccharide endotoxins which can induce immunogenic reactions. Moreover, the combination of inexpensive substrates and products of more value may lead to the economical sustainability of industrial PHB production.

Cloning and overexpression of the xylose isomerase gene from Burkholderia sacchari and production of polyhydroxybutyrate from xylose

A different organization for the xyl operon was found in different genomes of Burkholderia and Pseudomomas species. Degenerated primers were designed based on Burkholderia genomes and used to amplify the xylose isomerase gene (xylA) from Burkholderia sacchari IPT101 The gene encoded a protein of 329 amino acids, which showed the highest similarity (90%) to the homologous gene of Burkholderia dolosa. It was cloned in the broad host range plasmid pBBR1MCS-2, which partially restored growth and polyhydroxybutyrate production capability in xylose to a B. sacchari xyl(-) mutant. When xylA was overexpressed in the wild-type strain, it was not able to increase growth and polyhydroxybutyrate production, suggesting that XylA activity is not limiting for xylose utilization in B. sacchari.

Disruption of the 2-methylcitric acid cycle and evaluation of poly-3-hydroxybutyrate-co-3-hydroxyvalerate biosynthesis suggest alternate catabolic pathways of propionate in Burkholderia sacchari

The objective of the present work was to evaluate the relevance of the 2-methylcitric acid cycle (2MCC) to the catabolism of propionate in Burkholderia sacchari. Two B. sacchari mutants unable to grow on propionate were obtained: one disrupted in acnM, and the other in acnM and prpC deleted. An operative 2MCC significantly reduces the bacterial ability to incorporate 3-hydroxyvalerate (3HV) into a biodegradable copolyester accumulated from carbohydrates plus propionate. The efficiency of the mutants in converting propionate to 3HV units (Y(3HV/prp)) increased from 0.09 g.g(-1) to 0.81-0.96 g.g(-1), indicating that acnM and prpC are both essential for growth on propionate. None of the mutations resulted in achievement of the maximum theoretical Y(3HV/prp) (1.35 g.g(-1)). When increasing concentrations of propionate were supplied, decreasing values of Y(3HV/prp) were observed. The results obtained corroborate the hypothesis of the presence of other propionate catabolic pathways in B. sacchari. The 2MCC would be the more operative pathway, but a second pathway, which remains to be elucidated, would assume more importance under propionate concentrations of 1 g.L(-1) or higher. The efficiency in converting propionate to 3HV units can be improved by decreasing the propionate concentrations, owing to the role of the 2MCC.

The Diversity of Polyketide Synthase Genes from Sugarcane-Derived Fungi

The chemical ecology and biotechnological potential of metabolites from endophytic and rhizosphere fungi are receiving much attention. A collection of 17 sugarcane-derived fungi were identified and assessed by PCR for the presence of polyketide synthase (PKS) genes. The fungi were all various genera of ascomycetes, the genomes of which encoded 36 putative PKS sequences, 26 shared sequence homology with beta-ketoacyl synthase domains, while 10 sequences showed homology to known fungal C-methyltransferase domains. A neighbour-joining phylogenetic analysis of the translated sequences could group the domains into previously established chemistry-based clades that represented non-reducing, partially reducing and highly reducing fungal PKSs. We observed that, in many cases, the membership of each clade also reflected the taxonomy of the fungal isolates. The functional assignment of the domains was further confirmed by in silico secondary and tertiary protein structure predictions. This genome mining study reveals, for the first time, the genetic potential of specific taxonomic groups of sugarcane-derived fungi to produce specific types of polyketides. Future work will focus on isolating these compounds with a view to understanding their chemical ecology and likely biotechnological potential.

Proteomic characterisation of toxins isolated from nematocysts of the South Atlantic jellyfish Olindias sambaquiensis

Surprisingly little is known of the toxic arsenal of cnidarian nematocysts compared to other venomous animals. Here we investigate the toxins of nematocysts isolated from the jellyfish Olindias sambaquiensis. A total of 29 unique ms/ms events were annotated as potential toxins homologous to the toxic proteins from diverse animal phyla, including conesnails, snakes, spiders, scorpions, wasp, bee, parasitic worm and other Cnidaria. Biological activities of these potential toxins include cytolysins, neurotoxins, phospholipases and toxic peptidases. The presence of several toxic enzymes is intriguing, such as sphingomyelin phosphodiesterase B (SMase B) that has only been described in certain spider venoms, and a prepro-haystatin P-IIId snake venom metalloproteinase (SVMP) that activates coagulation factor X, which is very rare even in snake venoms. Our annotation reveals sequence orthologs to many representatives of the most important superfamilies of peptide venoms suggesting that their origins in higher organisms arise from deep eumetazoan innovations. Accordingly, cnidarian venoms may possess unique biological properties that might generate new leads in the discovery of novel pharmacologically active drugs.