The Derivation of Dative Alternations

Maia Duguine, Susana Huidobro and Nerea Madariaga (eds.)

Remarks on Compositionality (with reference to Gennadij Zeldoviè's article “On Russian Dative Reflexive Constructions: Accidental or Compositional”)

Zeldovič’s article “On Russian Dative Reflexive Constructions: Accidental or Compositional” is very interesting. It contains a good deal of insightful observations and is painstakingly argued. Its research object is the Russian dative reflexive construction (DRC) like Ивану не работается ‘Ivan does not feel like reading’. The aim of the article is to show that the DRC is fully compositional. Like many other works by Zeldovič, the article is written from the radical-pragmatic perspective and constitutes a very good illustration of this trend in linguistic research. The language material that it analyzes has often been investigated within more traditional frameworks, especially in Russian linguistics, which makes Zeldovič’s novel approach to the old problem particularly interesting. In this short note I would like (by way of discussion) to address two problems connected not so much with the DRC itself as with methodological issues concerning compositionality. I will dwell on two aspects: on the question of how we understand the very concept of compositionality, and what instruments we employ to demonstrate it.

Geschriebenes Deutsch und gesprochenes Deutsch ... Zur deutschen wortstellung. Das-e im dative der einzahl männlicher und sächlicher hauptwörter. Zum wortlaut der politischen reden Bismarcks.

Wissenschaftliche beihefte zur Zeitschrift des allgemeinen deutschen sprachvereins, hft. 17-18, 1900.

Mauwake reference grammar

This dissertation provides a synchronic grammatical description of Mauwake, a Papuan (Trans-New Guinea) language of about 2000 speakers on the North Coast of the Madang Province in Papua New Guinea. The theoretical background is that of Basic Linguistic Theory (BLT), used extensively in analysing and writing descriptive grammars. The chapters from morphology to clause level are described from form to function; in the later chapters the function is taken more often as the starting point. Any theory-specific terminology is kept to the minimum and formalisms have been avoided in accordance with BLT principles. Mauwake has a classic 5-vowel system and 14 consonant phonemes. With its simple phonology it is a typical representative of the Madang North Coast languages. For a Papuan language there are relatively few morphophonological alternations. Nouns are either alienably or inalienably possessed. There is no obligatory number marking in nouns or noun phrases. Pronouns have several different forms: five for case and three for other functions. The dative pronouns are treated as [+human] locatives, and they have also grammaticalised as possessives. The verbal morphology is agglutinative and mainly suffixal. Unusual features include two distributive suffixes, and the interaction of the derivational benefactive and the inflectional beneficiary suffixes. The applicative suffix has either transitivising or causative but not benefactive function. The switch-reference system distinguishes between simultaneous and sequential action, as well as same or different subject in relation to the following clause. There are several verbs denoting coming and going, and they may combine with one of three prefixes to indicate bringing and taking. Mauwake is a nominative-accusative type language, and the basic constituent order in a clause is SOV. Subject and object are the only syntactic arguments. There is no indirect object, but a clause can have two or even three objects. A nominalised clause with a finite verb functions as a relative clause or a complement clause; one with a nominalised verb has several different functions. Functional domains described include modality, negation, deixis, quantification, possession and comparison. As there are four negators, Mauwake has more variation in negative expressions than is usual in Papuan languages. Clause chaining is the preferred strategy for joining clauses into sentences, but coordination and subordination of finite clauses are also common. The form of a complement clause depends on whether it is of the fact, action or potential type. Tail-head linkage is used as a cohesive device between sentences. The discourse-level features described are topic and focus.

A Sketch of the Phonology and Grammar of Rajbanshi

This dissertation is a synchronic description of the phonology and grammar of two dialects of the Rajbanshi language (Eastern Indo-Aryan) as spoken in Jhapa, Nepal. I have primarily confined the analysis to the oral expression, since the emerging literary form is still in its infancy. The grammatical analysis is therefore based, for the most part, on a corpus of oral narrative text which was recorded and transcribed from three informants from north-east Jhapa. An informant, speaking a dialect from south-west Jhapa cross checked this text corpus and provided additional elicited material. I have described the phonology, morphology and syntax of the language, and also one aspect of its discourse structure. For the most part the phonology follows the basic Indo-Aryan pattern. Derivational morphology, compounding, reduplication, echo formation and onomatopoeic constructions are considered, as well as number, noun classes (their assignment and grammatical function), pronouns, and case and postpositions. In verbal morphology I cover causative stems, the copula, primary and secondary agreement, tense, aspect, mood, auxiliary constructions and non-finite forms. The term secondary agreement here refers to genitive agreement, dative-subject agreement and patient (and sometimes patient-agent) agreement. The breaking of default agreement rules has a range of pragmatic inferences. I argue that a distinction, based on formal, semantic and statistical grounds, should be made between conjunct verbs, derivational compound verbs and quasi-aspectual compound verbs. Rajbanshi has an open set of adjectives, and it additionally makes use of a restricted set of nouns which can function as adjectives. Various particles, and the emphatic and conjunctive clitics are also considered. The syntactic structures studied include: non-declarative speech acts, phrase-internal and clause-internal constituent order, negation, subordination, coordination and valence adjustment. I explain how the future, present and past tenses in Rajbanshi oral narratives do not seem to maintain a time reference, but rather to indicate a distinction between background and foreground information. I call this tense neutralisation .

Adnominal Person in the Morphological System of Erzya : Adnominaalinen persoona ersän kielen morfologisessa järjestelmässä

This dissertation is a synchronic description of adnominal person in the highly synthetic morphological system of Erzya as attested in extensive Erzya-language written-text corpora consisting of nearly 140 publications with over 4.5 million words and over 285,000 unique lexical items. Insight for this description have been obtained from several source grammars in German, Russian, Erzya, Finnish, Estonian and Hungarian, as well as bounteous discussions in the understanding of the language with native speakers and grammarians 1993 2010. Introductory information includes the discussion of the status of Erzya as a lan- guage, the enumeration of phonemes generally used in the transliteration of texts and an in-depth description of adnominal morphology. The reader is then made aware of typological and Erzya-specifc work in the study of adnominal-type person. Methods of description draw upon the prerequisite information required in the development of a two-level morphological analyzer, as can be obtained in the typological description of allomorphic variation in the target language. Indication of original author or dialect background is considered important in the attestation of linguistic phenomena, such that variation might be plotted for a synchronic description of the language. The phonological description includes the establishment of a 6-vowel, 29-consonant phoneme system for use in the transliteration of annotated texts, i.e. two phonemes more than are generally recognized, and numerous rules governing allophonic variation in the language. Erzya adnominal morphology is demonstrated to have a three-way split in stem types and a three-layer system of non-derivative affixation. The adnominal-affixation layers are broken into (a) declension (the categories of case, number and deictic marking); (b) nominal conjugation (non-verb grammatical and oblique-case items can be conjugated), and (c) clitic marking. Each layer is given statistical detail with regard to concatenability. Finally, individual subsections are dedicated to the matters of: possessive declension compatibility in the distinction of sublexica; genitive and dative-case paradigmatic defectivity in the possessive declension, where it is demonstrated to be parametrically diverse, and secondary declension, a proposed typology modifiers without nouns , as compatible with adnominal person.

SCF and electron correlation studies on structure, force constants and vibrational spectra of borane monoammoniate complex

Effects of basis set and electron correlation on the equilibrium geometry, force constants and vibrational spectra of BH3NH3 have been studied. A series of basis sets ranging from double zeta to triple zeta including polarization and diffuse functions have been utilized. All the SCF based calculations overestimate the dative B-N bond distance and considerable improvement occurs when the treatment for electron correlation is introduced. Detailed vibrational analysis for BH3NH3 has been carried out. The mean absolute percentage deviation of the ab initio predicted vibration frequencies of (BH3NH3)-B-11 from the experiment is about 10% for the SCF based calculations and the MP2 method shows better agreement, the overall deviation being 5-6%. The ground state effective force constants of BH3NH3 were obtained using RECOVES procedure. The RECOVES sets of force constants are found to be highly satisfactory for the prediction of the vibrational frequencies of different isotopomers of BH3NH3. The mean absolute percentage deviation of the calculated frequencies of different isotopomers from the experiment is much less than 1%. The RECOVES-MP2/augDZP set of force constants was found to be the best set among the different sets for this molecule. Theoretical infrared intensities are in fair agreement with the observed spectral features.

Ionic Bonding between Artificial Atoms

Conventional solids are prepared from building blocks that are conceptually no larger than a hundred atoms. While van der Waals and dipole-dipole interactions also influence the formation of these materials, stronger interactions, referred to as chemical bonds, play a more decisive role in determining the structures of most solids. Chemical bonds that hold such materials together are said to be ionic, covalent, metallic, dative, or otherwise a combination of these. Solids that utilize semiconductor nanocrystal quantum dots as building units have been demonstrated to exist; however, the interparticle forces in such materials are decidedly not chemical. Here we demonstrate the formation of charge transfer states in a binary quantum dot mixture. Charge is observed to reside in quantum confined states of one of the participating quantum dots. These interactions lead to materials that may be regarded as the nanoscale analog of an ionic solid. The process by which these materials form has interesting parallels to chemical reactions in conventional chemistry.

La confesión en el Salmo 106 (107) de la traducción jerónima iuxta Hebraeos

Resumen: El salmo 106 (107) es una confesión de la misericordia de Dios que hace desvanecer las necesidades y angustias de quien clama a Él en distintas instancias de su camino de purificación y perfección. A la vez que confiesa, exhorta a la confesión. Esta confesión está estrechamente unida a la confianza y al abandono en Dios a las que, a su vez, se dirige dicha purificación. En la traducción jerónima iuxta Hebraeos hay marcas lingüísticas que indican el sentido de esta confesión, especialmente mediante la estructura confiteor + dativo.

The Object Agreement Restriction

[EN]This paper deals with the so-called Person Case Constraint (Bonet, 1991), a universal constraint blocking accusative clitics and object agreement morphemes other than third person when a dative is inserted in the same clitic/agreement cluster. The aim of this paper is twofold. First, we argue that the scope of the PCC is considerably broader than assumed in previous work, and that neither its formulation in terms of person (1st/2nd vs. 3rd)-case (accusative vs. dative) restrictions nor its morphological nature are part of the right descriptive generalization.We present evidence (i) that the PCC is triggered by the presence of an animacy feature in the object’s agreement set; (ii) that it is not case dependent, also showing up in languages that lack dative case; and (iii) that it is not morphologically bound. Second, we argue that the PCC, even if it is modified accordingly, still puts together two different properties of the agreement system that should be set apart: (i) a cross linguistic sensitivity of object agreement to animacy and (ii) a similarly widespread restriction on multiple object agreement observed crosslinguistically. These properties lead us to propose a new generalization, the Object Agreement Constraint (OAC): if the verbal complex encodes object agreement, no other argument can be licensed through verbal agreement.

PPs without Disguises: Reply to Bruening

[EN]Bresnan and Nikitina (2009) and Rappaport Hovav and Levin (2008) show that, contrary to standard assumptions, fixed-theme idioms may appear in to-constructions under certain pragmatic circumstances. Bruening (2010a) contends that the cases they present are in fact R(ightward)-dative shifts, double object constructions with the object projected to the right. In this article, we argue that Bruening’s proposed theoretical apparatus is unnecessarily complex and ad hoc and falls short of explaining the main facts it is supposed to deal with, massively overgenerating. A regular PP structure is argued to be empirically more adequate and conceptually simpler, avoiding the main problems of the R-dative shift analysis. New empirical evidence concerning pairlist readings and scope freezing also suggests that the empirical facts about idioms should be reconsidered in completely different terms.

I edo adikzio baten anatomia

[EN] This paper is devoted to i, the Basque dative case marker. In part I, the paper aims at presenting a general approach the locus of syntactic variation within Universal Grammar (sections 1.1 to 1.3). After an excursus on the use of minorized languages in science (1.4), a discussion on parameters is provided. In (1.5), the notion of macroparameter from the 80’s is critically discussed mainly but not along the lines of Newmeyer (2005). The last section (1.6)supports to focus on microparameters, along the lines of Kayne (2000, 2005), as the right way to properly understand and explain variation. Part II provides an analysis of the main properties of Basque datives (sections 2.1 and 2.2). Sections 2.3 and 2.4 are devoted to the nature of Basque inflectional morpheme (k)i, interpreted asan applicative morpheme which ‘applies’ dative object arguments to the structure. Finally, microcomparative analyses on Basque Differential Object Marking and Dative Displacement are presented in sections (2.6) and (2.7) respectively.

Reactivity of titanocene methylidene with metal halides, alkene sulfides, and alkene oxides

Titanocene metallacyclobutanes show a wide variety of reactivites with organic and inorganic reagents. Their reactions include methylene transfer to organic carbonyls, formation of enolates, electron transfer from activated alkyl chlorides, olefin metathesis, ring opening polymerization. Recently, preparations of heterobinuclear µ-methylene complexes were reported. In this thesis, mechanistic, synthetic, and structural studies of the heterobinuclear µ-methylene complexes will be described. Also, the reaction of titanocene methylidene trimethylphosphine complex with alkene sulfide and styrene sulfide will be presented.

Heterobinuclear µ-methylene-µ-methyl complexes C_(p2)Ti(µ-CH_2)( µ-CH_3)M(1,5-COD) have been prepared (M = Rh, Ir). X-ray crystallography showed that the methyl group of the complex was bonded to the rhodium and bridges to the titanium through an agostic bond. The ^(1)H,^(13)CNMR, IR spectra along with partial deuteration studies supported the structure in both solution and solid state. Activation of the agostic bond is demonstrated by the equilibration of the µ-CH_3 and µ-CH_2 groups. A nonlinear Arrhenius plot, an unusually large kinetic isotope effect (24(5)), and a large negative activation entropy (-64(3)eu) can be explained by the quantum-mechanical tunneling. Calculated rate constants with Bell-type barrier fitted well with the observed one. This equilibration was best explained by a 4e-4c mechanism (or σ bond metathesis) with the character of quantum-mechanical tunneling.

Heterobinuclear µ-methylene-µ-phenyl complexes were synthesized. Structural study of C_(p2)Ti(µ-CH_(2))(µ-p-Me_(2)NC_(6)H_(4))Rh(l,5-COD) showed that the two metal atoms are bridged by the methylene carbon and the ipso carbon of the p-N,N-dimethylarninophenyl group. The analogous structure of C_(p2))Ti(µ-CH_(2))(µ-o-MeOC_(6)H_(4))Rh(1,5-COD) has been verified by the differential NOE. The aromaticity of the phenyl group observed by ^(1)H NMR, was confirmed by the comparison of the C-C bond lengths in the crystallographic structure. The unusual downfield shifts of the ipso carbon in the ^(13)C NMR are assumed to be an indication of the interaction between the ipso carbon and electron-deficient titanium.

Titanium-platinum heterobinuclear µ-methylene complexes C_(p2)Ti(µ-CH_(2))(µ -X)Pt(Me)(PM_(2)Ph) have been prepared (X= Cl, Me). Structural studies indicate the following:(1) the Ti-CH2 bond possesses residual double bond character, (2) there is a dative Pt→Ti interaction which may be regarded as a π back donation from the platinum atom to the 'Ti=CH_(2)'' group, and (3) the µ-CH_3 group is bound to the titanium atom through a three-center, two-electron agostic bond.

Titanocene (η^(2)-thioformaldehyde)•PMe_3 was prepared from C_(p2)Ti=CH_(2)•PMe_3 and sulfur-containing organic compounds (e.g. alkene sulfide, triphenylphosphine sulfide) including elemental sulfur. Mechanistic studies utilizing trans-styrene sulfide-d_1 suggested the stepwise reaction to explain equimolar mixture of trans- and cis-styrene-d_1 as by-products. The product reacted with methyl iodide to produce cationic titanocene (η_(2)-thiomethoxymethyl) complex. Complexes having less coordinating anion like BF_4 or BPh_4 could be obtained through metathesis. Together with structural analyses, the further reactivities of the complexes have been explored.

The complex C_(p2)TiOCH_(2)CH(Ph)CH_2 was prepared from the compound C_(p2)Ti=CH_(2)-PMe_3 and styrene oxide. The product was characterized with ^(1)H-^(1)H correlated 2-dimensional NMR, selective decoupling of ^(1)H NMR, and differential NOE. Stereospecificity of deuterium in the product was lost when trans-styrene oxide-d_1 was allowed to react. Relative rates of the reaction were measured with varying substituents on the phenyl ring. Better linearity (r = -0.98, p^(+) = -0.79) was observed with σ_(p)^(+)than σ(r = -0.87, p = -1.26). The small magnitude of p^+ value and stereospecificity loss during the formation of product were best explained by the generation of biradicals, but partial generation of charge cannot be excluded. Carbonylation of the product followed by exposure to iodine yields the corresponding β-phenyl γ-lactone.