L’expression de l’identité d’aidant dont le proche est atteint de la maladie d’Alzheimer.

Nous ne pouvons, désormais, ignorer l’implication des aidants familiaux au sein du dispositif des soins de santé. Lors de l’apparition d’une maladie chronique, telle une démence de type Alzheimer, certains aidants prennent considérablement part dans les soins, au risque de sacrifier leur propre santé physique et mentale. Cette population est maintenant considérée vulnérable sur les plans physiques, psychologiques et sociaux, et requiert un soutien adapté à ses besoins. Par ailleurs, la gestion de la prise en charge, ainsi que les stratégies employées par les aidants, sont loin d’être homogènes et varient d’un aidant à un autre. Objectif : Afin d’améliorer le soutien destiné aux aidants, ce mémoire vise à illustrer l’importance de considérer les types de soutien adoptés et à analyser le sens donné par l’aidant dans le soutien envers un proche atteint de démence de type Alzheimer. Sujets : Six aidants familiaux soutenant un proche (conjoint(e) ou parent) atteint de démence de type Alzheimer ont été rencontrés à plusieurs reprises, à un intervalle d’une année et demi, et ce jusqu’au décès du proche. Méthode : L’approche qualitative longitudinale a permis l’analyse des 16 entretiens afin de mieux cerner les types de soutien employés par les aidants à partir des typologies d’aidants élaborées par Clément, Gagnon, & Rolland (2005) et Pennec (2002) et l’identité d’amour de compassion détaillée par Underwood (2009). Les identités décrites par ces auteurs s’avèrent être des idéaltypes inexistants tels quels dans la réalité. Résultats : À l’exception d’un sujet, tous les aidants ont adopté des traits et des stratégies de gestion de prise en charge se rapportant à plus d’une identité d’aidant. Dans le cas de l’aidante à qui nous n’avons pas pu apposer une identité, peu d’information au niveau de ses stratégies dans la gestion de la prise en charge a été partagée. Ceci serait probablement dû au fait que l’aidante est très peu organisée dans le soutien et qu’elle prend peu d’initiatives, étant elle-même atteinte de démence de type Alzheimer. Conclusion : Afin de mieux adapter les services et le soutien destinés aux aidants familiaux, il importe de mieux comprendre les stratégies de soutien des aidants et leur évolution.

The stress process in palliative cancer care:A qualitative study on informal caregiving and its implication for the delivery of care

Objective: The primary objective of this study was to examine how the comprehensive nature of the Stress Process Model could elucidate on the stressors associated with caring for a palliative cancer patient. Method: A qualitative research strategy involving home-based face-to-face interviews with 12 bereaved family caregivers was used to examine the caregiving experience. Results: The primary stressors associated with caring for the palliative cancer care patients stemmed from care recipient symptoms and personal care needs. The absence of adequate support from the formal health care delivery system was a consistent message from all participants. There was evidence of financial stress primarily associated with the purchase of private home care to supplement formal care. In contrast, the resources that family caregivers relied on to moderate the stressful effects of caregiving included extended family, friends, and neighbors. While the stress of direct caregiving was high, the study revealed that formal care was also a significant source of stress for family caregivers. Conclusion: It was concluded that an appropriately financed, integrated system of care that followed a person-centered philosophy of care would best meet the needs of the patient and his or her family. © The Author(s) 2010.

Caregiving at the end of life:perspectives from spousal caregivers and care recipients.

OBJECTIVE: The purpose of this study is to examine the perspectives of both the spousal caregiver and care recipient on the caregiving experience in home-based palliative care. METHODS: A qualitative research strategy involving home-based face-to-face interviews with older palliative care patients and their spousal caregivers was used to examine the caregiving experience. RESULTS: Ten spousal caregivers and care recipient dyads participated in the study. Most informal caregivers viewed caregiving as an extension of the family relationship where caregiving responsibilities evolved over time. Spousal caregivers identified many negative reactions to caregiving, such as fatigue or weariness, depression, anger and sadness, financial stresses, and lack of time. Care recipients acknowledged the emotional and financial strain and expressed concern for their spouses. Both caregivers and care recipients were appreciative of home care services although they identified the need for additional services. They also identified difficulties in communication with formal providers and poor coordination of care among the various services. Both caregivers and care recipients disclosed some challenges with informal supports, but on the whole felt that their presence was positive. Additional positive aspects of caregiving reported by spouses included strengthened relationship with their spouse and discovering emotional strength and physical abilities in managing care. SIGNIFICANCE OF RESULTS: Health care and social service professionals need to recognize and understand both caregiver and care recipient perspectives if they are to successfully meet the needs of both members of the dyad.

CAREGIVING FOR A FAMILY MEMBER WITH HEAD AND NECK CANCER

Objective: To know the perception of informal caregivers regarding the care for a family member with head and neck cancer. Methods: Qualitative study conducted between March and May 2014 in the radiotherapy outpatient center of the Centro de Alta Complexidade em Oncologia – CACON (Oncology High Complexity Center) of the Hospital Universitário de Brasília – HUB (University Hospital of Brasília) using semi-structured interviews with nine caregivers about the experience of caring for family members. Data underwent Content Analysis and four units of meaning were identified: “Representation of cancer in the Family”, “The care as debt, individual reward or reconstruction of family ties”, “Repercussions of cancer on the caregiver’s personal life” and “Social support and network used by caregivers”. Results: Feelings of sadness and surprise at the moment of diagnosis were attributed to cancer, as well as the idea of punishment. The care was seen as personal satisfaction, accomplishment and opportunity for family rapprochement. Work overload and change in routine were altered functions. Religiosity, exchange of experience in the waiting room and institutional support appeared as coping strategies. Conclusion: The experience of caring for family members with head and neck cancer directly interferes in the lives of caregivers. Pointing out the institutional embracement as a strategy within the social network reinforces the importance of integrating the caregivers as a significant part of the health care plan developed by the health team.

A second order control-volume finite-element least-squares strategy for simulating diffusion in strongly anisotropic media

An unstructured mesh �nite volume discretisation method for simulating di�usion in anisotropic media in two-dimensional space is discussed. This technique is considered as an extension of the fully implicit hybrid control-volume �nite-element method and it retains the local continuity of the ux at the control volume faces. A least squares function recon- struction technique together with a new ux decomposition strategy is used to obtain an accurate ux approximation at the control volume face, ensuring that the overall accuracy of the spatial discretisation maintains second order. This paper highlights that the new technique coincides with the traditional shape function technique when the correction term is neglected and that it signi�cantly increases the accuracy of the previous linear scheme on coarse meshes when applied to media that exhibit very strong to extreme anisotropy ratios. It is concluded that the method can be used on both regular and irregular meshes, and appears independent of the mesh quality.