Magnetic extracts of three gravity cores located at the Ceará Rise, the Mid-Atlantic Ridge and the Sierra Leone Rise

The magnetic microparticle and nanoparticle inventories of marine sediments from equatorial Atlantic sites were investigated by scanning and transmission electron microscopy to classify all present detrital and authigenic magnetic mineral species and to investigate their regional distribution, origin, transport, and preservation. This information is used to establish source-to-sink relations and to constrain environmental magnetic proxy interpretations for this area. Magnetic extracts were prepared from sediments of three supralysoclinal open ocean gravity cores located at the Ceará Rise (GeoB 1523-1; 3°49.9'N/41°37.3'W), the Mid-Atlantic Ridge (GeoB 4313-2; 4°02.8'N/33°26.3'W), and the Sierra Leone Rise (GeoB 2910-1; 4°50.7'N/21°03.2'W). Sediments from two depths corresponding to marine isotope stages 4 and 5.5 were processed. This selection represents glacial and interglacial conditions of sedimentation for the western, central, and eastern equatorial Atlantic and avoids interferences from subsurface and anoxic processes. Crystallographic, elemental, morphological, and granulometric data of more than 2000 magnetic particles were collected by scanning and transmission electron microscopy. On basis of these properties, nine particle classes could be defined: detrital magnetite, titanomagnetite (fragmental and euhedral), titanomagnetite-hemoilmentite intergrowths, silicates with magnetic inclusions, microcrystalline hematite, magnetite spherules, bacterial magnetite, goethite needles, and nanoparticle clusters. Each class can be associated with fluvial, eolian, subaeric, and submarine volcanic, biogenic, or chemogenic sources. Large-scale sedimentation patterns are delineated as well: detrital magnetite is typical of Amazon discharge, fragmental titanomagnetite is a submarine weathering product of mid-ocean ridge basalts, and titanomagnetite-hemoilmenite intergrowths are common magnetic particles in West African dust. This clear regionalization underlines that magnetic petrology is an excellent indicator of source-to-sink relations. Hematite encrustations, magnetic spherules, and nanoparticle clusters were found at all investigated sites, while bacterial magnetite and authigenic hematite were only detected at the more oxic western site. At the eastern site, surface pits and crevices were seen on the crystal faces indicating subtle early diagenetic reductive dissolution. It was observed that paleoclimatic signatures of magnetogranulometric parameters such as the ratio of anhysteretic and isothermal remanent magnetizations can be formed either by mixing of multiple sources with separate, relatively narrow grain size ranges (western site) or by variable sorting of a single source with a broad grain size distribution (eastern site). Hematite, goethite, and possibly ferrihydrite nanoparticles occur in all sediment cores studied and have either high-coercive or superparamagnetic properties depending on their partly ultrafine grain sizes. These two magnetic fractions are generally discussed as separate fractions, but we suggest that they could actually be genetically linked.

The Standard ISO 15489-1 in German and Spanish: an Interlinguistic Comparison

The aim of this paper is to deepen in the terminology of Records Management established by ISO standards, through a concrete example such as an interlinguistic comparison between UNE ISO 15489-1 and DIN ISO 15489-1, that is, between the Spanish and German versions of the ISO 15489-1. For that, the text is divided into two major and complementary parts, which are similar to both analytical perspectives adopted: the semantic one and the pragmatic one. The first one compares the words per se, taking into account the significant or word form as well as the significance or meaning. In the second part, examples of use from both languages are discussed, concerning the three terms considered essential in the text (Record, Records Management System and Records Management). The main conclusion lies in understanding how important the language is as a discrete tool of work for all information scientists, specially concerning to the standards, where the translators must show their best linguistic strategies to go unnoticed.

Bailando con Dioniso: el mito de Leucipo y Daphne de Richard Strauss y Joseph Gregor

Primera parte de un artículo dividido en dos que analiza la profunda reinterpretación que del mito de Dafne llevaron a cabo, a partir del relato alternativo de Partenio de Nicea más que del célebre relato de Ovidio, Richard Strauss y su libretista Joseph Gregor en su versión operística Daphne (1938). El objetivo final es someter a examen la declaración expresa de Strauss sobre el significado de su nueva ópera y si a través de la manipulación del argumento mítico los autores lograron alcanzar su objetivo.

Interpretation and typology Spanish indefinite pronoun uno in three discoursive genres

This study investigates the Spanish indefinite pronoun uno (“one”). After a detailed analysis of its occurrences in authentic language, we find that its interpretation varies depending on the linguistic context. Therefore, we examine which elements of the context - we focus on the broader context, beyond the sentence – have an impact on its interpretation and develop a typology of the indefinite pronoun as to its interpretation. The pronoun may be interpreted as completely generic or specific (referring to the speaker, the listener or a third person). Its interpretation can also be located in an intermediate position between these interpretive extremes.In addition, we compare its use in various discursive genres - spontaneous conversations, academic essays and web forum - which are distinguished by the presence or absence of interactivity and of more or less subjectivity / intersubjectivity. The comparison shows that pronoun use depends on these characteristics.

Technical metaphor in Spanish-English translation of the fields of blindness, fatigue, and the spiritual world

The correspondence in the Spanish-English translation is analyzed of three different fields of technical metaphors based upon blindness, fatigue, and the spiritual world. Some terms have been left aside that under the appearance of metaphors were mere samples of no-deviated language or cases of homonymy. The study reveals a higher presence of the metaphor in the Spanish language in the three fields of study, although the English language also shows a high index of metaphors. In between metaphors and non-metaphors, we find a lack of metaphorical equilibrium between Spanish and English in certain cases, which is a sign of the different perception of the reality. Finally, the conclusions shed light on the meaning of these words: blind, annoyance, fatigue, antifading, core, angels, espectrum, phantom, ghost, magic, postmortem, dead, etc.

Survival or death: a dual role of autophagy in stress-induced pericyte loss in diabetic retinopathy

Aims/hypothesis
Intra-retinal extravasation and modification of LDL have been implicated in diabetic retinopathy: autophagy may mediate these effects.
Methods
Immunohistochemistry was used to detect autophagy marker LC3B in human and murine diabetic and non-diabetic retinas. Cultured human retinal capillary pericytes (HRCPs) were treated with in vitro-modified heavily-oxidised glycated LDL (HOG-LDL) vs native LDL (N-LDL) with or without autophagy modulators: green fluorescent protein–LC3 transfection; small interfering RNAs against Beclin-1, c-Jun NH(2)-terminal kinase (JNK) and C/EBP-homologous protein (CHOP); autophagy inhibitor 3-MA (5 mmol/l) and/or caspase inhibitor Z-VAD-fmk (100 μmol/l). Autophagy, cell viability, oxidative stress, endoplasmic reticulum stress, JNK activation, apoptosis and CHOP expression were assessed by western blots, CCK-8 assay and TUNEL assay. Finally, HOG-LDL vs N-LDL were injected intravitreally to STZ-induced diabetic vs control rats (yielding 50 and 200 mg protein/l intravitreal concentration) and, after 7 days, retinas were analysed for ER stress, autophagy and apoptosis.
Results
Intra-retinal autophagy (LC3B staining) was increased in diabetic vs non-diabetic humans and mice. In HRCPs, 50 mg/l HOG-LDL elicited autophagy without altering cell viability, and inhibition of autophagy decreased survival. At 100–200 mg/l, HOG-LDL caused significant cell death, and inhibition of either autophagy or apoptosis improved survival. Further, 25–200 mg/l HOG-LDL dose-dependently induced oxidative and ER stress. JNK activation was implicated in autophagy but not in apoptosis. In diabetic rat retina, 50 mg/l intravitreal HOG-LDL elicited autophagy and ER stress but not apoptosis; 200 mg/l elicited greater ER stress and apoptosis.
Conclusions
Autophagy has a dual role in diabetic retinopathy: under mild stress (50 mg/l HOG-LDL) it is protective; under more severe stress (200 mg/l HOG-LDL) it promotes cell death.

Late cardiac effects of chemotherapy in breast cancer survivors treated with adjuvant doxorubicin: 10-year follow-up

Doxorubicin (Dox), a mainstay of adjuvant breast cancer treatment, is associated with cardiac toxicity in the form of left ventricular dysfunction (LVD), LV diastolic dysfunction, or LV systolic dysfunction. Study objectives were to evaluate the prevalence of LVD in long-term breast cancer survivors treated with Dox and determine if brain-type natriuretic peptide (BNP) may help identify patients at risk for LVD. Patients who participated in prospective clinical trials of adjuvant Dox-based chemotherapy for breast cancer with a baseline left ventricular (LV) ejection fraction evaluation from 1999 to 2006 were retrospectively identified from the St Vincent's University Hospital database. Patients were invited to undergo transthoracic echocardiography, BNP analysis, and cardiovascular (CV) risk factor assessment. LVDD was defined as left atrial volume index >34 mL/m(2) and/or lateral wall E prime <10 m/s, and LVSD as LVEF <50 %. Of 212 patients identified, 154 participated, 19 patients had died (no cardiac deaths), and 39 declined. Mean age was 60.7 [55:67] years. A majority of the patients (128, 83 %) had low CV risk (0/1 risk factors), 21 (13.6 %) had 2 RFs, and 5 (3.2 %) ≥3 RFs. BMI was 27.2 ± 4.9 kg/m(2). Median Dox dose was 240 mg/m(2) [225-298]; 92 patients (59.7 %) received ≤240 mg/m(2) and 62 (40.3 %) > 240 mg/m(2). Baseline LVEF was 68.2 ± 8 %. At follow-up of 10.8 ± 2.2 years, LVEF was 64.4 ± 6 %. Three (1.9 %) subjects had LVEF <50 % and one (0.7 %) had LVDD. Dox >240 mg/m2 was associated with any LVEF drop. BNP levels at follow-up were 20.3 pg/ml [9.9-36.5] and 21.1 pg/ml [9.8-37.7] in those without LVD and 61.5 pg/ml [50-68.4] in those with LVD (p = 0.04). Long-term prospective data describing the impact of Dox on cardiotoxicity are sparse. At over 10 years of follow-up, decreases in LVEF are common, and dose related, but LVD as defined is infrequent (2.6 %). Monitoring with BNP for subclinical LVD needs further evaluation.

IGF-1R inhibition sensitizes breast cancer cells to ATM-Related Kinase (ATR) inhibitor and cisplatin

The complexity of the IGF-1 signalling axis is clearly a roadblock in targeting this receptor in cancer therapy. Here, we sought to identify mediators of resistance, and potential co-targets for IGF-1R inhibition. By using an siRNA functional screen with the IGF-1R tyrosine kinase inhibitor (TKI) BMS-754807 in MCF-7 cells we identified several genes encoding components of the DNA damage response (DDR) pathways as mediators of resistance to IGF-1R kinase inhibition. These included ATM and Ataxia Telangiectasia and RAD3-related kinase (ATR). We also observed a clear induction of DDR in cells that were exposed to IGF-1R TKIs (BMS-754807 and OSI-906) as indicated by accumulation of γ-H2AX, and phosphorylated Chk1. Combination of the IGF-1R/IR TKIs with an ATR kinase inhibitor VE-821 resulted in additive to synergistic cytotoxicity compared to either drug alone. In MCF-7 cells with stably acquired resistance to the IGF-1R TKI (MCF-7-R), DNA damage was also observed, and again, dual inhibition of the ATR kinase and IGF-1R/IR kinase resulted in synergistic cytotoxicity. Interestingly, dual inhibition of ATR and IGF-1R was more effective in MCF-7-R cells than parental cells. IGF-1R TKIs also potentiated the effects of cisplatin in a panel of breast cancer cell lines. Overall, our findings identify induction of DDR by IGF-1R kinase inhibition as a rationale for co-targeting the IGF-1R with ATR kinase inhibitors or cisplatin, particularly in cells with acquired resistance to TKIs.

Sepsis: the LightCycler SeptiFast Test MGRADE®, SepsiTest™ and IRIDICA BAC BSI assay for rapidly identifying bloodstream bacteria and fungi – a systematic review and economic evaluation

Background: Sepsis can lead to multiple organ failure and death. Timely and appropriate treatment can reduce in-hospital mortality and morbidity. Objectives: To determine the clinical effectiveness and cost-effectiveness of three tests [LightCycler SeptiFast Test MGRADE® (Roche Diagnostics, Risch-Rotkreuz, Switzerland); SepsiTest™ (Molzym Molecular Diagnostics, Bremen, Germany); and the IRIDICA BAC BSI assay (Abbott Diagnostics, Lake Forest, IL, USA)] for the rapid identification of bloodstream bacteria and fungi in patients with suspected sepsis compared with standard practice (blood culture with or without matrix-absorbed laser desorption/ionisation time-offlight mass spectrometry). Data sources: Thirteen electronic databases (including MEDLINE, EMBASE and The Cochrane Library) were searched from January 2006 to May 2015 and supplemented by hand-searching relevant articles. Review methods: A systematic review and meta-analysis of effectiveness studies were conducted. A review of published economic analyses was undertaken and a de novo health economic model was constructed. A decision tree was used to estimate the costs and quality-adjusted life-years (QALYs) associated with each test; all other parameters were estimated from published sources. The model was populated with evidence from the systematic review or individual studies, if this was considered more appropriate (base case 1). In a secondary analysis, estimates (based on experience and opinion) from seven clinicians regarding the benefits of earlier test results were sought (base case 2). A NHS and Personal Social Services perspective was taken, and costs and benefits were discounted at 3.5% per annum. Scenario analyses were used to assess uncertainty. Results: For the review of diagnostic test accuracy, 62 studies of varying methodological quality were included. A meta-analysis of 54 studies comparing SeptiFast with blood culture found that SeptiFast had an estimated summary specificity of 0.86 [95% credible interval (CrI) 0.84 to 0.89] and sensitivity of 0.65 (95% CrI 0.60 to 0.71). Four studies comparing SepsiTest with blood culture found that SepsiTest had an estimated summary specificity of 0.86 (95% CrI 0.78 to 0.92) and sensitivity of 0.48 (95% CrI 0.21 to 0.74), and four studies comparing IRIDICA with blood culture found that IRIDICA had an estimated summary specificity of 0.84 (95% CrI 0.71 to 0.92) and sensitivity of 0.81 (95% CrI 0.69 to 0.90). Owing to the deficiencies in study quality for all interventions, diagnostic accuracy data should be treated with caution. No randomised clinical trial evidence was identified that indicated that any of the tests significantly improved key patient outcomes, such as mortality or duration in an intensive care unit or hospital. Base case 1 estimated that none of the three tests provided a benefit to patients compared with standard practice and thus all tests were dominated. In contrast, in base case 2 it was estimated that all cost per QALY-gained values were below £20,000; the IRIDICA BAC BSI assay had the highest estimated incremental net benefit, but results from base case 2 should be treated with caution as these are not evidence based. Limitations: Robust data to accurately assess the clinical effectiveness and cost-effectiveness of the interventions are currently unavailable. Conclusions: The clinical effectiveness and cost-effectiveness of the interventions cannot be reliably determined with the current evidence base. Appropriate studies, which allow information from the tests to be implemented in clinical practice, are required.

The epidemiology, healthcare and societal burden and costs of asthma in the UK and its member nations: analyses of standalone and linked national databases

Background: There are a lack of reliable data on the epidemiology and associated burden and costs of asthma. We sought to provide the first UK-wide estimates of the epidemiology, healthcare utilisation and costs of asthma. 

Methods: We obtained and analysed asthma-relevant data from 27 datasets: these comprised national health surveys for 2010-11, and routine administrative, health and social care datasets for 2011-12; 2011-12 costs were estimated in pounds sterling using economic modelling. 

Results: The prevalence of asthma depended on the definition and data source used. The UK lifetime prevalence of patient-reported symptoms suggestive of asthma was 29.5 % (95 % CI, 27.7-31.3; n = 18.5 million (m) people) and 15.6 % (14.3-16.9, n = 9.8 m) for patient-reported clinician-diagnosed asthma. The annual prevalence of patient-reported clinician-diagnosed-and-treated asthma was 9.6 % (8.9-10.3, n = 6.0 m) and of clinician-reported, diagnosed-and-treated asthma 5.7 % (5.7-5.7; n = 3.6 m). Asthma resulted in at least 6.3 m primary care consultations, 93,000 hospital in-patient episodes, 1800 intensive-care unit episodes and 36,800 disability living allowance claims. The costs of asthma were estimated at least £1.1 billion: 74 % of these costs were for provision of primary care services (60 % prescribing, 14 % consultations), 13 % for disability claims, and 12 % for hospital care. There were 1160 asthma deaths. 

Conclusions: Asthma is very common and is responsible for considerable morbidity, healthcare utilisation and financial costs to the UK public sector. Greater policy focus on primary care provision is needed to reduce the risk of asthma exacerbations, hospitalisations and deaths, and reduce costs.

Number comparison and number ordering as predictors of arithmetic performance in adults: Exploring the link between the two skills, and investigating the question of domain-specificity.

Recent evidence has highlighted the important role that number ordering skills play in arithmetic abilities (e.g., Lyons & Beilock, 2011). In fact, Lyons et al. (2014) demonstrated that although at the start of formal mathematics education number comparison skills are the best predictors of arithmetic performance, from around the age of 10, number ordering skills become the strongest numerical predictors of arithmetic abilities. In the current study we demonstrated that number comparison and ordering skills were both significantly related to arithmetic performance in adults, and the effect size was greater in the case of ordering skills. Additionally, we found that the effect of number comparison skills on arithmetic performance was partially mediated by number ordering skills. Moreover, performance on comparison and ordering tasks involving the months of the year was also strongly correlated with arithmetic skills, and participants displayed similar (canonical or reverse) distance effects on the comparison and ordering tasks involving months as when the tasks included numbers. This suggests that the processes responsible for the link between comparison and ordering skills and arithmetic performance are not specific to the domain of numbers. Finally, a factor analysis indicated that performance on comparison and ordering tasks loaded on a factor which included performance on a number line task and self-reported spatial thinking styles. These results substantially extend previous research on the role of order processing abilities in mental arithmetic.

Recherche des facteurs facilitant la réduction de l’agressivité et la violence à l'école primaire

On entend souvent affirmer que l'agressivité et la violence s'amplifient de nos jours. Comme la plupart des sociétés modernes, le Québec n'échappe pas à la recrudescence de la violence sous toutes ses formes. Ses manifestations sont de plus en plus fréquentes et elles affectent l'éducation dès l'école primaire. À l'école De La Chanterelle, où je suis directrice, notre milieu scolaire (parents, professeurs et direction) s'inquiète depuis quelques temps des différentes manifestations de violence observables dans nos murs. Les explications de ce phénomène demeurent confuses et parfois contradictoires et de là les solutions difficiles à trouver. Par ailleurs, selon Jean-Marc Domenach, l'agressivité et la violence dans le milieu scolaire ne seraient pas plus grave aujourd'hui qu'autrefois. "La condition humaine en a toujours été une de violence. Ce qu'il y a de nouveau, c'est qu'on cherche aujourd'hui une racine commune aux manifestations de violence. La conscience de la violence, l’intolérance de la violence sont des phénomènes récents". […]