928 resultados para Sentence alignment
Resumo:
Background The genome of a wide variety of prokaryotes contains the luxS gene homologue, which encodes for the protein S-ribosylhomocysteinelyase (LuxS). This protein is responsible for the production of the quorum sensing molecule, AI-2 and has been implicated in a variety of functions such as flagellar motility, metabolic regulation, toxin production and even in pathogenicity. A high structural similarity is present in the LuxS structures determined from a few species. In this study, we have modelled the structures from several other species and have investigated their dimer interfaces. We have attempted to correlate the interface features of LuxS with the phenotypic nature of the organisms. Results The protein structure networks (PSN) are constructed and graph theoretical analysis is performed on the structures obtained from X-ray crystallography and on the modelled ones. The interfaces, which are known to contain the active site, are characterized from the PSNs of these homodimeric proteins. The key features presented by the protein interfaces are investigated for the classification of the proteins in relation to their function. From our analysis, structural interface motifs are identified for each class in our dataset, which showed distinctly different pattern at the interface of LuxS for the probiotics and some extremophiles. Our analysis also reveals potential sites of mutation and geometric patterns at the interface that was not evident from conventional sequence alignment studies. Conclusion The structure network approach employed in this study for the analysis of dimeric interfaces in LuxS has brought out certain structural details at the side-chain interaction level, which were elusive from the conventional structure comparison methods. The results from this study provide a better understanding of the relation between the luxS gene and its functional role in the prokaryotes. This study also makes it possible to explore the potential direction towards the design of inhibitors of LuxS and thus towards a wide range of antimicrobials.
Resumo:
Interfacing carbon nanodots (C-dots) with graphitic carbon nitride (g-C3N4) produces a metal-free system that has recently demonstrated significant enhancement of photo-catalytic performance for water splitting into hydrogen [Science, 2015, 347, 970–974]. However, the underlying photo-catalytic mechanism is not fully established. Herein, we have carried out density functional theory (DFT) calculations to study the interactions between g-C3N4 and trigonal/hexagonal shaped C-dots. We find that hybrid C-dots/g-C3N4 can form a type-II van der Waals heterojunction, leading to significant reduction of band gap. The C-dot decorated g-C3N4 enhances the separation of photogenerated electron and hole pairs and the composite's visible light response. Interestingly, the band alignment of C-dots and g-C3N4 calculated by the hybrid functional method indicates that C-dots act as a spectral sensitizer in hybrid C-dots/g-C3N4 for water splitting. Our results offer new theoretical insights into this metal-free photocatalyst for water splitting.
Resumo:
Bioacoustic data can be used for monitoring animal species diversity. The deployment of acoustic sensors enables acoustic monitoring at large temporal and spatial scales. We describe a content-based birdcall retrieval algorithm for the exploration of large data bases of acoustic recordings. In the algorithm, an event-based searching scheme and compact features are developed. In detail, ridge events are detected from audio files using event detection on spectral ridges. Then event alignment is used to search through audio files to locate candidate instances. A similarity measure is then applied to dimension-reduced spectral ridge feature vectors. The event-based searching method processes a smaller list of instances for faster retrieval. The experimental results demonstrate that our features achieve better success rate than existing methods and the feature dimension is greatly reduced.
Resumo:
This dissertation studies the language of Latin letters that were written in Egypt and Vindolanda (in northern Britain) during the period 1st century BC 3rd century AD on papyri, ostraca, and wooden tablets. The majority of the texts is, in one way or another, connected with the Roman army. The focus of the study is on syntax and pragmatics. Besides traditional philological methods, modern syntactic theory is used as well, especially in the pragmatic analysis. The study begins with a critical survey of certain concepts that are current in the research on the Latin language, most importantly the concept of vulgar Latin , which, it is argued, seems to be used as an abstract noun for variation and change in Latin . Further, it is necessary to treat even the non-literary material primarily as written texts and not as straightforward reflections of spoken language. An examination of letter phraseology shows that there is considerable variation between the two major geographical areas of provenance. Latin letter writing in Egypt was influenced by Greek. The study highlights the importance of seeing the letters as a text type, with recurring phraseological elements appearing in the body text as well. It is argued that recognising these elements is essential for the correct analysis of the syntax. Three areas of syntax are discussed in detail: sentence connection (mainly parataxis), syntactically incoherent structures and word order (the order of the object and the verb). For certain types of sentence connection we may plausibly posit an origin in spoken Latin, but for many other linguistic phenomena attested in this material the issue of spoken Latin is anything but simple. Concerning the study of historical syntax, the letters offer information about the changing status of the accusative case. Incoherent structures may reflect contaminations in spoken language but usually the reason for them is the inability of the writer to put his thoughts into writing, especially when there is something more complicated to be expressed. Many incoherent expressions reflect the need to start the predication with a thematic constituent. Latin word order is seen as resulting from an interaction of syntactic and pragmatic factors. The preference for an order where the topic is placed sentence-initially can be seen in word order more generally as well. Furthermore, there appears a difference between Egypt and Vindolanda. The letters from Vindolanda show the order O(bject) V(erb) clearly more often than the letters from Egypt. Interestingly, this difference correlates with another, namely the use of the anaphoric pronoun is. This is an interesting observation in view of the fact that both of these are traditional Latin features, as opposed to those that foreshadow the Romance development (VO order and use of the anaphoric ille). However, it is difficult to say whether this is an indication of social or regional variation.
Resumo:
Information structure and Kabyle constructions Three sentence types in the Construction Grammar framework The study examines three Kabyle sentence types and their variants. These sentence types have been chosen because they code the same state of affairs but have different syntactic structures. The sentence types are Dislocated sentence, Cleft sentence, and Canonical sentence. I argue first that a proper description of these sentence types should include information structure and, second, that a description which takes into account information structure is possible in the Construction Grammar framework. The study thus constitutes a testing ground for Construction Grammar for its applicability to a less known language. It constitutes a testing ground notably because the differentiation between the three types of sentences cannot be done without information structure categories and, consequently, these categories must be integrated also in the grammatical description. The information structure analysis is based on the model outlined by Knud Lambrecht. In that model, information structure is considered as a component of sentence grammar that assures the pragmatically correct sentence forms. The work starts by an examination of the three sentence types and the analyses that have been done in André Martinet s functional grammar framework. This introduces the sentence types chosen as the object of study and discusses the difficulties related to their analysis. After a presentation of the state of the art, including earlier and more recent models, the principles and notions of Construction Grammar and of Lambrecht s model are introduced and explicated. The information structure analysis is presented in three chapters, each treating one of the three sentence types. The analyses are based on spoken language data and elicitation. Prosody is included in the study when a syntactic structure seems to code two different focus structures. In such cases, it is pertinent to investigate whether these are coded by prosody. The final chapter presents the constructions that have been established and the problems encountered in analysing them. It also discusses the impact of the study on the theories used and on the theory of syntax in general.
Resumo:
Speech rhythm is an essential part of speech processing. It is the outcome of the workings of a combination of linguistic and non-linguistic parameters, many of which also have other functions in speech. This study focusses on the acoustic and auditive realization of two linguistic parameters of rhythm: (1) sentence stress, and (2) speech rate and pausing. The aim was to find out how well Finnish comprehensive school pupils realize these two parameters in English and how native speakers of English react to Finnish pupils English rhythm. The material was elicited by means of a story-telling task and questionnaires. Three female and three male pupils representing different levels of oral skills in English were selected as the experimental group. The control group consisted of two female and two male native speakers of English. The stories were analysed acoustically and auditorily with respect to interstress intervals, weak forms, fundamental frequency, pausing, and speech as well as articulation rate. In addition, 52 native speakers of English were asked to rate the intelligibility of the Finnish pupils English with respect to speech rhythm and give their attitudes on what the pupils sounded like. Results showed that Finnish pupils can produce isochronous interstress intervals in English, but that too large a proportion of these intervals contain pauses. A closer analysis of the pauses revealed that Finnish pupils pause too frequently and in inappropriate places when they speak English. Frequent pausing was also found to cause slow speech rates. The findings of the fundamental frequency (F0) measurements indicate that Finnish pupils tend to make a slightly narrower F0 difference between stressed and unstressed syllables than the native speakers of English. Furthermore, Finnish pupils appear to know how to reduce the duration and quality of unstressed sounds, but they fail to do it frequently enough. Native listeners gave lower intelligibility and attitude scores to pupils with more anomalous speech rhythm. Finnish pupils rhythm anomalies seemed to derive from various learning- or learner-related factors rather than from the differences between English and Finnish. This study demonstrates that pausing may be a more important component of English speech rhythm than sentence stress as far as Finnish adolescents are concerned and that interlanguage development is affected by various factors and characterised by jumps or periods of stasis. Other theoretical, methodological and pedagogical implications of the results are also discussed.
Resumo:
Background Contemporary Finnish, spoken and written, reveals loanwords or foreignisms in the form of hybrids: a mixture of Finnish and foreign syllables (alumiinivalua). Sometimes loanwords are inserted into the Finnish sentence in their raw form just as they are found in the source language (pulp, after sales palvelu). Again, sometimes loanwords are calques, which appear Finnish but are spelled and pronounced in an altogether foreign manner (Protomanageri, Promenadi kampuksella). Research Questions What role does Finnish business translation play in the migration of foreignisms into Finnish if we consider translation "as a construct of solutions determined by the ideological constraints and conflicts characterizing the target culture" (Robyns 1992: 212)? What attitudes do the Finns display toward the presence of foreignisms in their language? What socio-economic or ideological conditions (Bassnett 1994: 321) are responsible for these attitudes? Are these conditions dynamic? What tools can be used to measure such attitudes? This dissertation set out to answer these and similar questions. Attitudes are imperialist (where otherness is both denied and transformed), defensive (where otherness is acknowledged, transformed, and vilified), transdiscursive (a neutral attitude to both otherness and transformation), or finally defective (where alien migration is acknowledged and "stimulated") (Robyns 1994: 60). Methodology The research method follows Rose's schema (1984: 8): (a) take an existing theory, (b) develop from it a proposition specific enough to be tested, (c) devise a scheme that tests this proposition, (d) carry through the scheme in practice, (e) draw up results and discuss conclusions in relation to the original theory. In other words, the method attempts an explanation of a Finnish social phenomenon based on systematic analyses of translated evidence (Lewins 1992: 4) whereby what really matters is the logical sequence that connects the empirical data to the initial research questions raised above and, ultimately to its conclusion (Yin 1984: 29). Results This research found that Finnish translators of the Nokia annual reports used a foreignism whenever possible such as komponentin instead of rakenneosa, or investoida instead of sijoittaa, and often without any apparent justification (Pryce 2003: 203-12) more than the translator's personal preference. In the old documents (minutes of meetings of the Board of Directors of Osakeyhtio H. Saastamoinen, Ltd. dated 5 July 1912-1917, a NOPSA booklet (1932), Enzo-Gutzeit-Tornator Oy document (1938), Imatra Steel Oy Annual Report 1964, and Nokia Oy Annual Report 1946), foreignisms under Haugen's (1950: 210-31) Classification #1 occurred an average of 0.6 times, while in the new documents (Nokia 1998 translated Annual Reports) they occurred an average of 6.5 times. That big difference, suggests transdiscursive and defective attitudes in Finnish society toward the other. In the 1850s, Finnish attitudes toward alien persons and cultures were hardened, intolerant and prohibitive because language politics were both nascent and emerging, and Finns adopted a defensive stance (Paloposki 2002: 102 ff) to protect their cultural and national treasures such as language and folklore. Innovation The innovation here is that no prior doctoral level research measured Finnish attitudes toward foreignisms using a business translation approach. This is the first time that Haugen's classification has been modified and applied in target language analysis. It is hoped that this method would be replicated in similar research in the future. Applications For practical applications, researchers with interest in languages, language development, language influences, language ideologies, and power structures that affect national language policies will find this thesis useful, especially the model for collecting, grouping, and analyzing foreignisms that has been demonstrated here. It is intended to document for posterity current attitudes of Finns toward the other as revealed in business translations from 1912-1964, and in 1998. This way, future language researchers would be able to explore a time-line of Finnish language development and attitudes toward the other. Communication firms may also find this research interesting. In future, could the model we adopted be used to analyze literary texts or religious texts for example? Future Trends Though business documents show transdiscursive attitudes, other segments of Finnish society may show defensive or imperialist attitudes. When the ideology of industrialization changes in the future, will Finnish attitudes toward the other change as well? Will it then be possible to use the same kind of analytical tools to measure Finnish attitudes? More broadly, will linguistic change continue in the same direction of transdiscursive attitudes, or will the change slow down or even reverse into xenophobic attitudes? Is this our model culture-specific or can it be used in the context of other cultures? Conclusion There is anger against foreignisms in Finland as newspaper publications and television broadcasts show, but research shows that a majority of Finns consider foreignisms and the languages from which they come as sources of enrichment for Finnish culture (Laitinen 2000, Eurobarometer series 41 of July 1994, 44 of Spring 1996, 50 of Autumn 1998). Ideologies of industrialization and globalization in Finland have facilitated transdiscursive tendencies. When Finland's political ideology was intolerant toward foreign influences in the 1850s because Finland was in the process of consolidating her nascent country and language, attitudes toward the importation of loanwords also became intolerant. Presently, when industrialization and globalization became the dominant ideologies, we see a shift in attitudes toward transdiscursive tendencies. Ideology is usually unseen and too often ignored by translation researchers. However, ideology reveals itself as the most powerful factor affecting language attitudes in a target culture. Key words Finnish, Business Translation, Ideology, Foreignisms, Imperialist Attitudes, Defensive Attitudes, Transdiscursive Attitudes, Defective Attitudes, the Other, Old Documents, New Documents.
Resumo:
A molecular marker-based map of perennial ryegrass (Lolium perenne L.) has been constructed through the use of polymorphisms associated with expressed sequence tags (ESTs). A pair-cross between genotypes from a North African ecotype and the cultivar Aurora was used to generate a two-way pseudo-testcross population. A selection of 157 cDNAs assigned to eight different functional categories associated with agronomically important biological processes was used to detect polymorphic EST–RFLP loci in the F1(NA6 × AU6) population. A comprehensive set of EST–SSR markers was developed from the analysis of 14,767 unigenes, with 310 primer pairs showing efficient amplification and detecting 113 polymorphic loci. Two parental genetic maps were produced: the NA6 genetic map contains 88 EST–RFLP and 71 EST–SSR loci with a total map length of 963 cM, while the AU6 genetic map contains 67 EST–RFLP and 58 EST–SSR loci with a total map length of 757 cM. Bridging loci permitted the alignment of homologous chromosomes between the parental maps, and a sub-set of genomic DNA-derived SSRs was used to relate linkage groups to the perennial ryegrass reference map. Regions of segregation distortion were identified, in some instances in common with other perennial ryegrass maps. The EST-derived marker-based map provides the basis for in silico comparative genetic mapping, as well as the evaluation of co-location between QTLs and functionally associated genetic loci.
Resumo:
This report summarises the findings of a case study on Queensland’s New Generation Rollingstock (NGR) Project carried out as part of SBEnrc Project 2.34 Driving Whole-of-life Efficiencies through BIM and Procurement. This case study is one of three exemplar projects studied in order to leverage academic research in defining indicators for measuring tangible and intangible benefits of Building Information Modelling (BIM) across a project’s life-cycle in infrastructure and buildings. The NGR is an AUD 4.4 billion project carried out under an Availability Payment Public-Private Partnership (PPP) between the Queensland Government and the Bomabardier-led QTECTIC consortium comprising Bombardier Transportation, John Laing, ITOCHU Corporation and Aberdeen Infrastructure Investments. BIM has been deployed on the project from conceptual stages to drive both design and the currently ongoing construction at the Wulkuraka Project Site. This case study sourced information from a series of semi-structured interviews covering a cross-section of key stakeholders on the project. The present research identified 25 benefits gained from implementing BIM processes and tools. Some of the most prominent benefits were those leading to improved outcomes and higher customer satisfaction such as improved communications, data and information management, and coordination. There were also a number of expected benefits for future phases such as: • Improved decision making through the use of BIM for managing assets • Improved models through BIM maturity • Better utilisation of BIM for procurement on similar future projects • New capacity to specify the content of BIM models within contracts There were also three benefits that were expected to have been achieved but were not realised on the NGR project. These were higher construction information quality levels, better alignment in design teams as well as project teams, and capability improvements in measuring the impact of BIM on construction safety. This report includes individual profiles describing each benefit as well as the tools and processes that enabled them. Four key BIM metrics were found to be currently in use and six more were identified as potential metrics for the future. This case study also provides insights into challenges associated with implementing BIM on a project of the size and complexity of the NGR. Procurement aspects and lessons learned for managers are also highlighted, including a list of recommendations for developing a framework to assess the benefits of BIM across the project life-cycle.
Resumo:
Tuure Junnila, PhD (1910-1999) was one of Finland's most renowned conservative politicians of the post-war period. Junnila is remembered primarily as a persistent opponent of Urho Kekkonen, a long-term Member of Parliament, a conspicuous opposition member and a prolific political writer. Junnila's ideologies and political views were conservative, and he is one of the most outstanding figures in the history of the National Coalition Party. Junnila also made an extensive career outside of politics, first as an economist and then as an executive of Finland's leading commercial bank Kansallis-Osake-Pankki. The Young Conservative is a partial biography written using traditional historical research methods, which examines Junnila's personal history and his activity in public life up to 1956. The study begins by investigating Junnila's background through his childhood, school years, university studies and early professional career. It also looks at Junnila's work as an economist and practical banker. Particular attention is paid to Junnila's political work, constantly focusing on the following five often overlapping areas: (1) economic policy, (2) domestic policy, (3) foreign and security policy, (4) Junnila and Urho Kekkonen, (5) Junnila, the Coalition Party and Finnish conservatism. In his economic policy, Junnila emphasised the importance of economic stability, opposed socialisation and the growth of public expenditure, defended the free market system and private entrepreneurship, and demanded tax cuts. This policy was very popular within the Coalition Party during the early 1950s, making Junnila the leading conservative economic politician of the time. In terms of domestic policy, Junnila demanded as early as the 1940s that a "third force" should be established in Finland to counterbalance the agrarian and labour parties by uniting conservative and liberal ideologies under the same roof. Foreign and security policy is the area of Junnila's political activity which is most clearly situated after the mid-1950s. However, Junnila's early speeches and writings already show a striving towards the unconditional neutrality modelled by Switzerland and Sweden and a strong emphasis on Finland's right to internal self-determination. Junnila, as did the Coalition Party as a whole, adopted a consistently critical approach towards Urho Kekkonen between 1951 and 1956, but this attitude was not as bluntly negative and all-round antagonistic as many previous studies have implied. Junnila was one of the leading Finnish conservatives of the early 1950s and in all essence his views were analogous to the general alignment of the Coalition Party at the time: conservative in ideology and general policy, and liberal in economic policy.
Resumo:
The need for reexamination of the standard model of strong, weak, and electromagnetic interactions is discussed, especially with regard to 't Hooft's criterion of naturalness. It has been argued that theories with fundamental scalar fields tend to be unnatural at relatively low energies. There are two solutions to this problem: (i) a global supersymmetry, which ensures the absence of all the naturalness-violating effects associated with scalar fields, and (ii) composite structure of the scalar fields, which starts showing up at energy scales where unnatural effects would otherwise have appeared. With reference to the second solution, this article reviews the case for dynamical breaking of the gauge symmetry and the technicolor scheme for the composite Higgs boson. This new interaction, of the scaled-up quantum chromodynamic type, keeps the new set of fermions, the technifermions, together in the Higgs particles. It also provides masses for the electroweak gauge bosons W± and Z0 through technifermion condensate formation. In order to give masses to the ordinary fermions, a new interaction, the extended technicolor interaction, which would connect the ordinary fermions to the technifermions, is required. The extended technicolor group breaks down spontaneously to the technicolor group, possibly as a result of the "tumbling" mechanism, which is discussed here. In addition, the author presents schemes for the isospin breaking of mass matrices of ordinary quarks in the technicolor models. In generalized technicolor models with more than one doublet of technifermions or with more than one technicolor sector, we have additional low-lying degrees of freedom, the pseudo-Goldstone bosons. The pseudo-Goldstone bosons in the technicolor model of Dimopoulos are reviewed and their masses computed. In this context the vacuum alignment problem is also discussed. An effective Lagrangian is derived describing colorless low-lying degrees of freedom for models with two technicolor sectors in the combined limits of chiral symmetry and large number of colors and technicolors. Finally, the author discusses suppression of flavor-changing neutral currents in the extended technicolor models.
Resumo:
The study investigates the formal integration of English loanwords into the Swedish language system. The aim has been to analyse and describe the morphological/morphosyntactic and the orthographical integration of the loanwords. I have studied how the foreign language elements get accommodated to Swedish and which factors are relevant in the integration. The material for the study consists of Swedish newspapers published in Sweden and Finland in paper format (with a focus on the years 1975 and 2000) and newspapers in digital format on the net. The theoretical frame for the study is contact linguistics. The study is based on a sociolinguistic, structural and language political perspective on what language is, and what language contact is. The method used is usage-based linguistic analysis. In the morphological study of the loanwords, I have made both a quantitative and a qualitative study. I have analysed the extent to which loanwords show some indication of integration in Swedish, and to what extent they show no signs of integration at all. I have also analysed integration in relation to word classes i.e., how nouns, adjectives and verbs integrate and which factors are relevant for the result of the integration. The result shows that most loanwords (36 %) do not show any signs of being formally integrated in Swedish. They undergo neither inflectional, nor derivational changes. One fifth of the loanwords are inflected according to the rules of Swedish grammar. Nouns are generally more often than verbs placed in positions in the sentence where no formal adaption is needed. Almost all of the verbs in the material are inflected according to Swedish rules of grammar. Only 3 % of the loanwords are inflected according to English rules or are placed in an ungrammatical position in the sentence. The orthographical study shows that English loanwords very seldom get adapted to Swedish orthography. Some English vowel and consonant graphemes are replaced with Swedish ones, for example a, ay and ai are replaced with aj or ej (mail → mejl). The study also indicates that morphological integration is related to orthographical integration: loanwords that are inflected according to Swedish grammar are more likely to be orthographical integrated than loanwords that are inflected according to English grammar. The results also shows that the integration of loanwords are affected by mostly language structural factors and language political factors.
Resumo:
A formal chemical nomenclature system WISENOM based on a context-free grammar and graph coding is described. The system is unique, unambiguous, easily pronounceable, encodable, and decodable for organic compounds. Being a formal system, every name is provable as a theorem or derivable as a terminal sentence by using the basic axioms and rewrite rules. The syntax in Backus-Naur form, examples of name derivations, and the corresponding derivation trees are provided. Encoding procedures to convert connectivity tables to WISENOM, parsing, and decoding are described.
Resumo:
An FAO/IAEA Co-ordinated Research Project (CRP) on “Resolution of Cryptic Species Complexes of Tephritid Pests to Overcome Constraints to SIT Application and International Trade” was conducted from 2010 to 2015. As captured in the CRP title, the objective was to undertake targeted research into the systematics and diagnostics of taxonomically challenging fruit fly groups of economic importance. The scientific output was the accurate alignment of biological species with taxonomic names; which led to the applied outcome of assisting FAO and IAEA Member States in overcoming technical constraints to the application of the Sterile Insect Technique (SIT) against pest fruit flies and the facilitation of international agricultural trade. Close to 50 researchers from over 20 countries participated in the CRP, using coordinated, multidisciplinary research to address, within an integrative taxonomic framework, cryptic species complexes of major tephritid pests. The following progress was made for the four complexes selected and studied: Anastrepha fraterculus complex – Eight morphotypes and their geographic and ecological distributions in Latin America were defined. The morphotypes can be considered as distinct biological species on the basis of differences in karyotype, sexual incompatibility, post-mating isolation, cuticular hydrocarbon, pheromone, and molecular analyses. Discriminative taxonomic tools using linear and geometric morphometrics of both adult and larval morphology were developed for this complex. Bactrocera dorsalis complex – Based on genetic, cytogenetic, pheromonal, morphometric, and behavioural data, which showed no or only minor variation between the Asian/African pest fruit flies Bactrocera dorsalis, B. papayae, B. philippinensis and B. invadens, the latter three species were synonymized with B. dorsalis. Of the five target pest taxa studied, only B. dorsalis and B. carambolae remain as scientifically valid names. Molecular and pheromone markers are now available to distinguish B. dorsalis from B. carambolae. Ceratitis FAR Complex (C. fasciventris, C. anonae, C. rosa) – Morphology, morphometry, genetic, genomic, pheromone, cuticular hydrocarbon, ecology, behaviour, and developmental physiology data provide evidence for the existence of five different entities within this fruit fly complex from the African region. These are currently recognised as Ceratitis anonae, C. fasciventris (F1 and F2), C. rosa and a new species related to C. rosa (R2). The biological limits within C. fasciventris (i.e. F1 and F2) are not fully resolved. Microsatellites markers and morphological identification tools for the adult males of the five different FAR entities were developed based on male leg structures. Zeugodacus cucurbitae (formerly Bactrocera (Zeugodacus) cucurbitae) – Genetic variability was studied among melon fly populations throughout its geographic range in Africa and the Asia/Pacific region and found to be limited. Cross-mating studies indicated no incompatibility or sexual isolation. Host preference and genetic studies showed no evidence for the existence of host races. It was concluded that the melon fly does not represent a cryptic species complex, neither with regard to geographic distribution nor to host range. Nevertheless, the higher taxonomic classification under which this species had been placed, by the time the CRP was started, was found to be paraphyletic; as a result the subgenus Zeugodacus was elevated to genus level.
Resumo:
Goals This study aims to map the effect of interrogative function on the intonation of spontaneous and read Finnish. Earlier research shows that the most prominent feature in Finnish question intonation is an appeal to the listener. Question word questions typically start with a high peak which is followed by falling intonation. In yes/no questions, F0 remains on a high level until the word carrying sentence stress and then falls. Final rises are mainly found in intonation clichés such as "Ai mitä?" ("What?") These earlier results are based on read speech and enacted dialogues. In this study, questions and statements found in spontaneous dialogues were compared. These utterances were also compared with read versions of the same utterances. Fundamental frequency values were compared using a mixed model. Contours were also grouped using auditory and visual inspection. Thus it was possible to compare frequencies of contour types according to utterance type and speech style. The position of questions in the F0 distribution of the whole material was also investigated in this study. Method The material consisted of four spontaneous dialogues and their read versions. The speakers were young adults from the Helsinki metropolitan area, four females and four males. The whole material was first divided into broad dialogue function categories arising from the material and F0 curves were calculated for each category. After this, 277 questions and 244 statements were selected for closer inspection. Values reflecting F0 distribution and contour shape were measured from the F0 contours of these utterances. A mixed model was used to analyse the differences. Utterance type, question type, speech style and speaker gender were used as fixed effects. The frequencies of F0 contour types were compared using a Chi square test. Additional material in this study came from eight young female speakers in central Finland. Results and conclusions In the mixed model analysis, significant differences were found both between questions and statements and between spontaneous and read speech. Generally, utterance type affected the variables reflecting contour type while speech style affected the variables reflecting F0 distribution. The effect of question type was not clearly visible. In read speech the contours resembled earlier results more closely. Speakers had different strategies in differentiating between questions and statements. In the whole material, F0 was slightly higher in questions than in statements. The effect of dialectal background could be seen in the contour types. The results show that interrogative function affects intonation in both spontaneous and read Finnish.