974 resultados para Romances, Norwegian.
Resumo:
Bovine intestine samples were heat pump fluidized bed dried at atmospheric pressure and at temperatures below and above the material freezing points equipped with a continuous monitoring system. The investigation of the drying characteristics has been conducted in the temperature range -10~25oC and the airflow in the range 1.5~2.5 m/s. Some experiments were conducted as a single temperature drying experiments and others as two stage drying experiments employing two temperatures. An Arrhenius-type equation was used to interpret the influence of the drying air parameters on the effective diffusivity, calculated with the method of slopes in terms of energy activation, and this was found to be sensitivity of the temperature. The effective diffusion coefficient of moisture transfer was determined by Fickian method using uni-dimensional moisture movement in both moisture, removal by evaporation and combined sublimation and evaporation. Correlations expressing the effective moisture diffusivity and drying temperature are reported.
Resumo:
This paper addresses challenges part of the shift of paradigm taking place in the way we produce, transmit and use power related to what is known as smart grids. The aim of this paper is to explore present initiatives to establish smart grids as a sustainable and reliable power supply system. We argue that smart grids are not isolated to abstract conceptual models alone. We suggest that establishing sustainable and reliable smart grids depend on series of contributions including modeling and simulation projects, technological infrastructure pilots, systemic methods and training, and not least how these and other elements must interact to add reality to the conceptual models. We present and discuss three initiatives that illuminate smart grids from three very different positions. First, the new power grid simulator project in the electrical engineering PhD program at Queensland University of Technology (QUT). Second, the new smart grids infrastructure pilot run by the Norwegian Centers of Expertise Smart Energy Markets (NCE SMART). And third, the new systemic Master program on next generation energy technology at østfold University College (Hiø). These initiatives represent future threads in a mesh embedding smart grids in models, technology, infrastructure, education, skills and people.
Resumo:
Ideals of productivist agriculture in the Western world have faded as the unintended consequences of intensive agriculture and pastoralism have contributed to rural decline and environmental problems. In Norway and Australia, there has been an increasing acceptance of the equal importance of social and environmental sustainability as well as economic sustainability. Alongside this shift is a belief that primary production needs to move away from an intensive, productivist-based agriculture to one that may be defined as post-productivist. In this paper, we argue that the dualism of productivism and post-productivism as concepts on agricultural policy regimes are too simplistic and discuss whether multifunctional agriculture is a better concept for a comparison of rural primary production at two extreme points of the scale, the market-oriented, liberalistic Australian agriculture and the market-protected small-scale Norwegian agriculture. We argue that multifunctionality in Australia rates relatively weakly as an ideology or policy and even less as a discourse or practice and hence is situated toward a ‘weak’ end of a continuum of a level of multifunctional agriculture. In Norwegian agriculture, multifunctional agriculture has thrived within a protectionist setting with the support of the public, the state and agricultural actors. In this sense it is very clearly a policy, practice and discourse that aims to preserve and conserve rural spaces, the cultural landscape, the farming way of life and food safety. Norway is as such situated toward a ‘strong’ end of a continuum of a level of multifunctional agriculture.
Resumo:
In this paper, we address the control design problem of positioning of over-actuated marine vehicles with control allocation. The proposed design is based on a combined position and velocity loops in a multi-variable anti-windup implementation together with a control allocation mapping. The vehicle modelling is considered with appropriate simplifications related to low-speed manoeuvring hydrodynamics and vehicle symmetry. The control design is considered together with a control allocation mapping. We derive analytical tuning rules based on requirements of closed-loop stability and performance. The anti- windup implementation of the controller is obtained by mapping the actuator-force constraint set into a constraint set for the generalized forces. This approach ensures that actuation capacity is not violated by constraining the generalized control forces; thus, the control allocation is simplified since it can be formulated as an unconstrained problem. The mapping can also be modified on-line based on actuator availability to provide actuator-failure accommodation. We provide a proof of the closed-loop stability and illustrate the performance using simulation scenarios for an open-frame underwater vehicle.
Resumo:
This work was focused on studies of the metal hydride materials having a potential in building hydrogen storage systems with high gravimetric and volumetric efficiencies of H storage and formed / decomposed with high rates of hydrogen exchange. In situ diffraction studies of the metal-hydrogen systems were explored as a valuable tool in probing both the mechanism of the phase-structural transformations and their kinetics. Two complementary techniques, namely Neutron Powder Diffraction (NPD) and Synchrotron X-ray diffraction (SR XRD) were utilised. High pressure in situ NPD studies were performed at D2 pressures reaching 1000 bar at the D1B diffractometer accommodated at Institute Laue Langevin, Grenoble. The data of the time resolved in situ SR XRD were collected at the Swiss Norwegian Beam Lines, ESRF, Grenoble in the pressure range up to 50 bar H2 at temperatures 20-400°C. The systems studied by NPD at high pressures included deuterated Al-modified Laves-type C15 ZrFe2-xAlx intermetallics with x = 0.02; 0.04 and 0.20 and the CeNi5-D2 system. D content, hysteresis of H uptake and release, unit cell expansion and stability of the hydrides systematically change with Al content. Deuteration exhibited a very fast kinetics; it resulted in increase of the unit cells volumes reaching 23.5 % for ZrFe1.98Al0.02D2.9(1) and associated with exclusive occupancy of the Zr2(Fe,Al)2 tetrahedra. For CeNi5 deuteration yielded a hexahydride CeNi5D6.2 (20°C, 776 bar D2) and was accompanied by a nearly isotropic volume expansion reaching 30.1% (∆a/a=10.0%; ∆c/c=7.5%). Deuterium atoms fill three different interstitial sites including Ce2Ni2, Ce2Ni3 and Ni4. Significant hysteresis was observed on the first absorption-desorption cycle. This hysteresis decreased on the absorption-desorption cycling. A different approach to the development of H storage systems is based on the hydrides of light elements, first of all the Mg-based ones. These systems were studied by SR XRD. Reactive ball milling in hydrogen (HRBM) allowed synthesis of the nanostructured Mg-based hydrides. The experimental parameters (PH2, T, energy of milling, ball / sample ratio and balls size), significantly influence rate of hydrogenation. The studies confirmed (a) a completeness of hydrogenation of Mg into MgH2; (b) indicated a partial transformation of the originally formed -MgH2 into a metastable -MgH2 (a ratio / was 3/1); (c) yielded the crystallite size for the main hydrogenation product, -MgH2, as close to 10 nm. Influence of the additives to Mg on the structure and hydrogen absorption/desorption properties and cycle behaviour of the composites was established and will be discussed in the paper.
Resumo:
This article describes a Matlab toolbox for parametric identification of fluid-memory models associated with the radiation forces ships and offshore structures. Radiation forces are a key component of force-to-motion models used in simulators, motion control designs, and also for initial performance evaluation of wave-energy converters. The software described provides tools for preparing non-parmatric data and for identification with automatic model-order detection. The identification problem is considered in the frequency domain.
Resumo:
This paper addresses the problem of joint identification of infinite-frequency added mass and fluid memory models of marine structures from finite frequency data. This problem is relevant for cases where the code used to compute the hydrodynamic coefficients of the marine structure does not give the infinite-frequency added mass. This case is typical of codes based on 2D-potential theory since most 3D-potential-theory codes solve the boundary value associated with the infinite frequency. The method proposed in this paper presents a simpler alternative approach to other methods previously presented in the literature. The advantage of the proposed method is that the same identification procedure can be used to identify the fluid-memory models with or without having access to the infinite-frequency added mass coefficient. Therefore, it provides an extension that puts the two identification problems into the same framework. The method also exploits the constraints related to relative degree and low-frequency asymptotic values of the hydrodynamic coefficients derived from the physics of the problem, which are used as prior information to refine the obtained models.
Resumo:
The dynamics describing the motion response of a marine structure in waves can be represented within a linear framework by the Cummins Equation. This equation contains a convolution term that represents the component of the radiation forces associated with fluid memory effects. Several methods have been proposed in the literature for the identification of parametric models to approximate and replace this convolution term. This replacement can facilitate the model implementation in simulators and the analysis of motion control designs. Some of the reported identification methods consider the problem in the time domain while other methods consider the problem in the frequency domain. This paper compares the application of these identification methods. The comparison is based not only on the quality of the estimated models, but also on the ease of implementation, ease of use, and the flexibility of the identification method to incorporate prior information related to the model being identified. To illustrate the main points arising from the comparison, a particular example based on the coupled vertical motion of a modern containership vessel is presented.
Resumo:
Parametric roll is a critical phenomenon for ships, whose onset may cause roll oscillations up to +-40 degrees, leading to very dangerous situations and possibly capsizing. Container ships have been shown to be particularly prone to parametric roll resonance when they are sailing in moderate to heavy head seas. A Matlab/Simulink parametric roll benchmark model for a large container ship has been implemented and validated against a wide set of experimental data. The model is a part of a Matlab/Simulink Toolbox (MSS, 2007). The benchmark implements a 3rd-order nonlinear model where the dynamics of roll is strongly coupled with the heave and pitch dynamics. The implemented model has shown good accuracy in predicting the container ship motions, both in the vertical plane and in the transversal one. Parametric roll has been reproduced for all the data sets in which it happened, and the model provides realistic results which are in good agreement with the model tank experiments.
Resumo:
The motion of marine vessels has traditionally been studied using two different approaches: manoeuvring and seakeeping. These two approaches use different reference frames and coordinate systems to describe the motion. This paper derives the kinematic models that characterize the transformation of motion variables (position, velocity, accelerations) and forces between the different coordinate systems used in these theories. The derivations hereby presented are done in terms of the formalism adopted in robotics. The advantage of this formulation is the use of matrix notation and operations. As an application, the transformation of linear equations of motion used in seakeeping into body-fixed coordinates is considered for both zero and forward speed.
Resumo:
The aim of this thesis is to show how character analysis can be used to approach conceptions of saga authorship in medieval Iceland. The idea of possession is a metaphor that is adopted early in the thesis, and is used to describe Icelandic sagas as works in which traditional material is subtly interpreted by medieval authors. For example, we can say that if authors claim greater possession of the sagas, they interpret, and not merely record, the sagas' historical information. On the other hand, tradition holds onto its possession of the narrative whenever it is not possible for an author to develop his own creative and historical interests. The metaphor of possession also underpins the character analysis in the thesis, which is based on the idea that saga authors used characters as a vehicle by which to possess saga narratives and so develop their own historical interests. The idea of possession signals the kinds of problems of authorship study which are addressed here, in particular, the question of the authors' sense of saga writing as an act either of preservation or of creation. While, in that sense, the thesis represents an additional voice in a long-standing debate about the saga writers' relation to their source materials, I argue against a clear-cut distinction between creative and non-creative authors, and focus instead on the wide variation in authorial control over saga materials. This variation suggests that saga authorship is a multi-functional activity, or one which co-exists with tradition. Further, by emphasising characterisation as a method, I am adding to the weight of scholarship that seeks to understand the sagas in terms of their literary effects. The Introduction and chapter one lay out the theoretical scope of this thesis. My aim in these first two sections is to inform the reader of the type of critical questions that arise when authorship is approached in relation to characterisation, and to suggest an interpretive framework with which to approach these questions. In the Introduction this aim manifests as a brief discussion of the application of the term "authorship" to the medieval Icelandic corpus, a definition of the scope of this study, and an introduction to the connections, made throughout this thesis, between saga authors, the sagas' narrative style, and the style of characterisation in the sagas. Chapter one is a far more detailed discussion of our ability to make these connections. In particular, the chapter develops the definition of the analytical term "secondary authorship" that I introduce in order to delineate the type of characterisation that is of most interest in this thesis. "Secondary authorship" is a literary term that aims to sharpen our approach to saga authors' relationship to their characters by focusing on characters who make representations about the events of the saga. The term refers to any instance in which characters behave in a manner that resembles the creativity, interpretation, and understanding associated with authorship more generally. Character analysis cannot, however, be divorced from socio-historical approaches to the saga corpus. Most importantly, the sagas themselves are socio-historical representations that claim some degree of truth value. This claim that the sagas make by implication about their historicity is the starting point of a discussion of authorship in medieval Iceland. Therefore, at the beginning of chapter one I discuss some of the approaches to the social context of saga writing. This discussion serves as an introduction to both the culture of saga writing in medieval Iceland and to the nature of the sagas' historical perspective, and reflects my sense that literary interpretations of the sagas cannot be isolated from the historical discourses that frame them. The chapter also discusses possession, which, as I note above, is used alongside the concept of secondary authorship to describe the saga authors' relationship with the stories and characters of the past. At the close of chapter one, I offer a preliminary list the various functions of saga authorship, and give some examples of secondary authorship. From this point I am able to tie my argument about secondary authorship to specific examples from the sagas. Chapter two examines the effect of family obligations and domestic points of view in the depiction of characters' choices and conception of themselves. The examples that are given in that chapter - from Gisla saga Súrssonar and Íslendinga saga - are the first of a number of textual analyses that demonstrate the application of the concepts of secondary authorship and possession of saga narratives. The relationship between narratives about national and domestic matters shows how authorial creativity in the area of kinship obligation provides the basis for the saga's development of historical themes. Thus, the two major case studies given in chapter two tie authorial engagement with characters to the most influential social institution in early and medieval Iceland, the family. The remaining chapters represent similar attempts to relate authorial possession of saga characters to central socio-historical themes in the sagas, such as the settlement process in early Iceland and its influence on the development of regional political life (chapter three). Likewise, the strong authorial interest in an Icelander's journey to Norway in Heimskringla is presented as evidence of the author's use of a saga character to express an Icelandic interpretation of Norwegian history and to promote a sense that Iceland shared the ownership of regal history with Norway (chapter four). In that authorial engagement with the Icelander abroad, we witness saga characterisation being used as a basis for historical interpretation and the means by which foreign traditions and influence, not least the narratives of royal lives and of the Christianisation, are claimed as part of medieval Icelanders' self-conception. While saga authors observe the conventions of saga narration, characters are often subtly positioned as the authors' interpretive mirrors, especially clear than when they act as secondary authors. Nowhere is this more apparent than in Brennu- Njáls saga, which contains many characters who voice the author's claim to interpret the past. Even Hrútr Herjólfsson, through his remarkable perception of events and his conspicuous comments about them, acts as a secondary author by enabling the author to emphasise the importance of the disposition of characters. In Laxdœla saga and Þorgils saga ok Hafliða, authorial interest in characters' perception is matched by the thematising of learning, from the inception of knowledge as prophecy or advice to complete understanding by saga characters (chapter six). In Þorgils saga skarða, a character's inner development from an excessively ambitious and politically ruthless youth to a Christian leader killed by his kinsman allows the author to shape a political life into a lesson about leadership and the community's ability to moderate and contain the behaviour of extraordinary individuals. The portrayal draws on methods of characterisation that we can identify in Grettis saga Ásmundarson, Fóstbrœðra saga, and Orkneyinga saga. A comparison of the characterisation of figures with intense political or military ambitions suggests that saga authors were interested in the community's ability to balance their strength and ability with a degree of social moderation. The discussion of these sagas shows that character study can be used to analyse how the saga authors added their own voice to the voices passed down to medieval Icelanders in traditional narratives. Authorial engagement with characters allowed inherited traditions about early Norway and Iceland and records of thirteenth century events to be transformed into sophisticated historical works with highly creative elements. Through secondary authorship, saga authors took joint-possession of narratives and contested the power of tradition in setting the interpretive framework of a saga.
Resumo:
The Informed Systems Approach offers models for advancing workplace learning within collaboratively designed systems that promote using information to learn through collegial exchange and reflective dialogue. This systemic approach integrates theoretical antecedents and process models, including the learning theories of Peter Checkland (Soft Systems Methodology), which advance systems design and informed action, and Christine Bruce (informed learning), which generate information experiences and professional practices. Ikujiro Nonaka’s systems ideas (SECI model) and Mary Crossan’s learning framework (4i framework) further animate workplace knowledge creation through learning relationships engaging individuals with ideas.
Resumo:
This article uses the example of the mediatisation of Season 2 of the Australian documentary-cum-reality TV series Go Back to Where You Came From, and the associated #GoBackSBS Twitter feed, to investigate how public opinions are shaped, reshaped and expressed in new hybrid media ecologies. We explore how social media tools like Twitter can support the efforts of a TV production; provide spaces through which the public can engage ad hoc with a public event, be informed, shape their opinions and share them with others; and thus open up new possibilities for public discourse to occur. We suggest that new online public sphericules are emerging that provide spaces within which publics can engage with the cultural social and political realities with which they are confronted. In this way, we highlight the importance of mundane communication to the shaping and constant reshaping of public opinion.
Resumo:
The ecology of the uncultured, but large and morphologically conspicuous, rumen bacterium Oscillospira spp. was studied. Oscillospira-specific 16S rRNA gene sequences were detected in North American domestic cattle, sheep from Australia and Japan, and Norwegian reindeer. Phylogenetic analysis of the sequences obtained allowed definition of three operational taxonomic units within the Oscillospira clade. Consistent with this genetic diversity, we observed atypical smaller morphotypes by using an Oscillospira-specific fluorescence in situ hybridization probe. Despite the visual disappearance of typical large Oscillospira morphotypes, the presence of Oscillospira spp. was still detected by Oscillospira-specific PCR in the rumen of cattle and sheep. These observations suggest the broad presence of Oscillospira species in various rumen ecosystems with the level, and most likely the morphological form, dependent on diet. An ecological analysis based on enumeration of the morphologically conspicuous, large-septate form confirms that the highest counts are associated with the feeding of fresh forage diets to cattle and sheep and in two different subspecies of reindeer investigated.
Resumo:
The dissertation presents a functional model for analysis of song translation. The model is developed on the basis of an examination of theatrical songs and a comparison of three translations: the songs of the Broadway musical My Fair Lady (Lerner and Loewe, 1956), made for the premiere productions (1959–1960) in Swedish, Danish, and Norwegian. The analysis explores the three challenges of a song translator: the fitting of a text to existing music, the consideration of a prospective sung performance, and the verbal approximation of the content of the source lyric. The theoretical foundation is based on a functional approach to translation studies (Christiane Nord) and a structuralist/semiotic analysis of a theatrical message (Ivo Osolsobě, building on Roman Jakobson). Thus, three functional levels in the fitting of a text to music are explored: first, a prosodic/phonetic format; secondly, a poetic/rhetoric format; and thirdly, semantic/reflexive values (verbalizing musical expression). Similarly, three functional levels in the textual connections to a prospective performance are explored: first, a presentational goal; secondly, the theatrical potential; and thirdly, dramaturgic values (for example dramatic information and linguistic register). The functionality of Broadway musical theatre songs is analyzed, and the song score of My Fair Lady, source and target lyrics, is studied, with an in-depth analysis of seven of the songs. The three translations were all considered very well-made and are used in productions of the musical to this day. The study finds that the song translators appear to have worked from an understanding of the presentational goal, designed their target texts on the prosodic and poetic shape of the music, and pursued the theatrical functionality of the song, not by copying, but by recreating connections to relevant contexts, partly independently of the source lyrics, using the resources of the target languages. Besides metaphrases (closest possible transfer), paraphrases and additions seem normally to be expected in song translation, but song translators may also follow highly individual strategies – for example, the Norwegian translator is consistently more verbally faithful than the Danish and Swedish translators. As a conclusion, it is suggested that although linguistic and cultural difference play a significant role, a translator’s solution must nevertheless be arrived at, and assessed, in relation to the song as a multimedial piece of material. As far as a song can be considered a theatrical message – singers representing the voice, person, and situation of the song – the descriptive model presented in the study is also applicable to the translation of other types of song.