Motivações semântico-cognitivas e discursivo-pragmáticas no uso de sufixos graduadores nominais

We study the use of nominal suffixes of degree, such as -inho, -ão, -íssimo, -ílimo, -érrimo in written texts in Brazilian Portuguese, by focusing on semantic, cognitive, pragmatic and discourse aspects involved in using these suffixes. In general, we aim to identify semanticcognitive and discourse-pragmatic factors that motivate the usage of nominal suffixes of degree and to contribute for the study of degree in Portuguese class in Basic Education. The theoretical perspective underlying our research is the Linguística Funcional Centrada no Uso, as conceived by group of researchers of Discurso & Gramática (FURTADO DA CUNHA, BISPO, SILVA, 2013; MARTELOTTA, 2011). According to this theoretical model, language model uses the shape of the grammar of a language at the same time they are provisioned for it. In this sense, speech and grammar influence each other. In terms of methodology, we make an eminently qualitative research with quantitative support as evidence of use of trend. It is characterized also by descriptive and interpretive bias of the phenomenon under study. Empirical evidence from our analysis come from a corpus consisting of written texts from Veja magazine, January to June 2011 issues, particularly Carta do Leitor e Gente sections, the latter representative of the Coluna Social magazine. The results of our analysis showed that the use of nominal graders suffixes are related to semantic-cognitive factors (construction of certain text directions, the association more grounded aspects of concrete experience or the more abstract meanings, for example), the discourse-pragmatic issues (range certain communicative purposes, as critique, judge, mock, claim, involving the reader, seeking her membership of a particular point of view). In addition, we found that the use of these morphic elements in genres of the sample analyzed were related to the subjectivity of the writer and the inter-subjective issues involving writer and reader, as Traugott and Dasher (2002). Finally, we contemplate discussion about the approach of our object of study in Portuguese classes in Basic Education.

O direito fundamental à igualdade no contexto da identidade sexual no Brasil: um estudo da situação jurídico-constitucional com ênfase no exame da suposta inconstitucionalidade por omissão do legislador civil

This dissertation analyses the Brazilian Supreme Court’s judgement in the Non-compliance Action of the Fundamental Precept 132/RJ and in the Direct Action of Unconstitutionality 4277/DF, which created in the country the same-sex civil union. In This decision, the STF interpreted according to the constitution Article 1.723 of the Civil Code, invoking several fundamentals reaffirmed in the Constitution. From all these laws invoked by the Supreme Court to support the pretorian creation, the content of consitutional Law regarding equality is the only that corresponds, and it is sufficient to evidence the necessity of the creation, by legislator, of the institute for civil rights, since the Constitution forbids distinctions that is not expressly provided for in the Constitution (Art. 3º, IV, of Federal Constitution). In this way, Article 226, § 3º is not an exception capable of satisfying the condition of the consitutional foresight because although it protect, according its content only the civil union “between the man and the woman”, it is not able to forbid the creation, by legislator, of another kinds of families, including the same-sex civil union. As such, the reasoning, now legitimate according to the legislator, is not support the creation of institute by Constitutional Court, because the Court may enforce the Law, interpreting in the purviews allowed by the legal text and its constitutionality. In regard to the civil union of individuos of the same sex, the Court could not deduce that such union was implied by Law, like the interpretation according to the Constitution given by judges, on grounds of semantic purviews of the words man and woman, existents in both articles. The Court could not created it either, exceeding the legal system role. So, upon the institute creation, the STF, exceeded two limits: the interpretation and Law enforcement.

Entre cartas e contos na sala de aula: diálogos e afetos em textos de Mário de Andrade e Câmara Cascudo

Specific educational material production for a group of level IV – 8th and 9th years of Youth and Adults Education, having as starting point the reading of a series of letter of correspondence between Câmara Cascudo and Mário de Andrade in the 1920s, and the verification of the way the dialog between the two authors reveals elements that transpire themselves in the tale entitled “Piá não sofre? Sofre”, from the book Os contos de Belazarte, de Mário de Andrade. The educational material production was preceded by the analysis of the selected tale, which will be studied along with some of the letters, in an analysis of the textual, discursive and semantic features of the text in representation of these both genres: letter and tale. The selected tale was written between 1923 and 1926, dates close to the years when the author came by Rio Grande do Norte state, in the years from 1927 to 1929, accompanied by Câmara Cascudo, being also this period that there are records of letters in the set of correspondence between them. To the reading of the selected material, it was used theoretical references from literature and literary historiography, especially the history of Brazilian modernist movement. To the production of the educational material, it was chosen as theoretical reference the accumulated knowledge in the area of literature teaching, literacy and the recommendations of the Brazilian National Curriculum Parameters. The methodology in this study was constructed from the theoretical references and had as basic support the study of didactic sequences from which a specific thematic unit got its shape from, required by the analyzed material and tested in a classroom.

Entre cartas e contos na sala de aula: diálogos e afetos em textos de Mário de Andrade e Câmara Cascudo

Specific educational material production for a group of level IV – 8th and 9th years of Youth and Adults Education, having as starting point the reading of a series of letter of correspondence between Câmara Cascudo and Mário de Andrade in the 1920s, and the verification of the way the dialog between the two authors reveals elements that transpire themselves in the tale entitled “Piá não sofre? Sofre”, from the book Os contos de Belazarte, de Mário de Andrade. The educational material production was preceded by the analysis of the selected tale, which will be studied along with some of the letters, in an analysis of the textual, discursive and semantic features of the text in representation of these both genres: letter and tale. The selected tale was written between 1923 and 1926, dates close to the years when the author came by Rio Grande do Norte state, in the years from 1927 to 1929, accompanied by Câmara Cascudo, being also this period that there are records of letters in the set of correspondence between them. To the reading of the selected material, it was used theoretical references from literature and literary historiography, especially the history of Brazilian modernist movement. To the production of the educational material, it was chosen as theoretical reference the accumulated knowledge in the area of literature teaching, literacy and the recommendations of the Brazilian National Curriculum Parameters. The methodology in this study was constructed from the theoretical references and had as basic support the study of didactic sequences from which a specific thematic unit got its shape from, required by the analyzed material and tested in a classroom.

Dançando a carne: uma poética do corpo no mito adâmico

In this dissertation we reflect about sensitive the dimension of the body, which enables us to participate in mythical space and set him as a potential space for artistic creation in dance, experience provider in senses for world, for life and for existence. It´s a written, thrashing some reflections on the human condition from a gaze cast upon the myth of Adam, leading us to think about the possible relationships between art and myth in contemporary times, as fields of knowledge open to creation, and semantic spaces able to assign new meanings to living through the pulsations of a body that is myth and what is dance. One of the goals of this study is set up a new point of view to analyze the Adam's myth, enabling to new interpretations, meanings and understandings from the experience in the process of creation in contemporary dance. Therefore, methodologically reference is made in the Phenomenology, or rather the phenomenological attitude proposed by Merleau-Ponty (1994), which considers the experience of the body as the primary source of knowledge. Dipping on this process of creation in contemporary dance, one artistic and choreographic work was originated, titled "The Body I am”, in contemplation of this dance that echoes the mystery, that emerges from the depths of the body, and it brings to the human surface and your world, your relationships. Realize that dance is as a sensitive guide and counselor reflections ontological and epistemological, able to validate and perpetuate the myth whereas ancestral wisdom inheritance.

Dynamic fault tree analysis with PEWMA modeling of event rates and Bayesian updating of material balance parameters using MCMC

This research explores Bayesian updating as a tool for estimating parameters probabilistically by dynamic analysis of data sequences. Two distinct Bayesian updating methodologies are assessed. The first approach focuses on Bayesian updating of failure rates for primary events in fault trees. A Poisson Exponentially Moving Average (PEWMA) model is implemnented to carry out Bayesian updating of failure rates for individual primary events in the fault tree. To provide a basis for testing of the PEWMA model, a fault tree is developed based on the Texas City Refinery incident which occurred in 2005. A qualitative fault tree analysis is then carried out to obtain a logical expression for the top event. A dynamic Fault Tree analysis is carried out by evaluating the top event probability at each Bayesian updating step by Monte Carlo sampling from posterior failure rate distributions. It is demonstrated that PEWMA modeling is advantageous over conventional conjugate Poisson-Gamma updating techniques when failure data is collected over long time spans. The second approach focuses on Bayesian updating of parameters in non-linear forward models. Specifically, the technique is applied to the hydrocarbon material balance equation. In order to test the accuracy of the implemented Bayesian updating models, a synthetic data set is developed using the Eclipse reservoir simulator. Both structured grid and MCMC sampling based solution techniques are implemented and are shown to model the synthetic data set with good accuracy. Furthermore, a graphical analysis shows that the implemented MCMC model displays good convergence properties. A case study demonstrates that Likelihood variance affects the rate at which the posterior assimilates information from the measured data sequence. Error in the measured data significantly affects the accuracy of the posterior parameter distributions. Increasing the likelihood variance mitigates random measurement errors, but casuses the overall variance of the posterior to increase. Bayesian updating is shown to be advantageous over deterministic regression techniques as it allows for incorporation of prior belief and full modeling uncertainty over the parameter ranges. As such, the Bayesian approach to estimation of parameters in the material balance equation shows utility for incorporation into reservoir engineering workflows.

Iconografía de la pobreza (siglo XII – siglo XX): la imagen de la pobreza en la ciudad de Madrid (2000-2010)

Hemos adoptado una definición sociológica de pobreza, que nos ha permitido elaborar una imagen del pobre como individuo ante la sociedad. El estado de la cuestión del que partimos está formado por las definiciones sintéticas de pobreza que ofrecen autores actuales (por ejemplo, pobreza absoluta-relativa, pobreza-desviación social, dualización social-pobreza de Tezanos; nueva pobreza-pobreza tradicional de Tortosa) a partir de las cuales comprendemos y contextualizamos a los autores canónicos de la pobreza en su época (Vives-Robles-Soto, Giginta-Herrera, Weber, Tocqueville, Bentham o Marx por poner algunos ejemplos clásicos). Objetivos de la tesis: Esta tesis pretende establecer una tipología que razone los significados de los iconos de pobreza en el diseño y arte madrileños del inicio del siglo XXI, entroncando esas imágenes de pobreza con la tradición iconográfica occidental del pauperismo. La caracterización del pobre, su posición social, sus atributos y escenarios mantienen una afinidad visual y conceptual con el presente (hemos situado imágenes separadas en el tiempo pero unidas por los ejes semánticos que planteamos y se comprueba sus puntos visuales). Hipótesis: Nuestra hipótesis de partida, que confirmamos al concluir la tesis es que existe una relación entre esas imágenes míseras y un concepto de riqueza y pobreza de honda raíz cultural. La descomposición iconográfica de las imágenes se combina con un análisis de campo semántico de los discursos que en cada época y autor acompaña los iconos de pobres. Metodología: Para analizar el corpus de más de 600 imágenes y 1000 discursos sobre la pobreza hemos empleado un protocolo común para poder establecer posteriores comparaciones. Nuestro método combina el análisis de discurso (Muñoz, Álvarez-Uría), con especial atención al empleo de metáforas (Lakoff, Lizcano), y el análisis iconográfico (Panofsky). Los epígrafes de este modelo de análisis son: datos de la época, teóricos que definen la pobreza, antecedentes de concepto de pobreza, metáfora sobre la pobreza, movilidad social: ser o estar pobre, legitimación social, políticas de la pobreza, número de pobres, tipos de pobres, pobreza y clase social, relación ricos pobres, aspecto y ejemplos del pobre, denominación del pobre, lugares de la pobreza, ceremonias de la pobreza y las imágenes artísticas y de diseño. Conclusiones: Hemos conseguido describir el significado de las imágenes artísticas y de diseño sobre la pobreza madrileñas en el principio del s. XXI elaborando una tipología semántica con seis definiciones de pobreza: pobreza ironizada, recreada, bella, fea, de lucha social y exótica. Damos cuenta de ejemplos paradigmáticos del presente para ilustrar cada tipo y relacionamos cada una de esas clases de pobreza con visiones de la pobreza tradicional.

Identifying the Structure and Fate of Wastewater Derived Organic Micropollutants by High-resolution Mass Spectrometry

Human activities represent a significant burden on the global water cycle, with large and increasing demands placed on limited water resources by manufacturing, energy production and domestic water use. In addition to changing the quantity of available water resources, human activities lead to changes in water quality by introducing a large and often poorly-characterized array of chemical pollutants, which may negatively impact biodiversity in aquatic ecosystems, leading to impairment of valuable ecosystem functions and services. Domestic and industrial wastewaters represent a significant source of pollution to the aquatic environment due to inadequate or incomplete removal of chemicals introduced into waters by human activities. Currently, incomplete chemical characterization of treated wastewaters limits comprehensive risk assessment of this ubiquitous impact to water. In particular, a significant fraction of the organic chemical composition of treated industrial and domestic wastewaters remains uncharacterized at the molecular level. Efforts aimed at reducing the impacts of water pollution on aquatic ecosystems critically require knowledge of the composition of wastewaters to develop interventions capable of protecting our precious natural water resources.

The goal of this dissertation was to develop a robust, extensible and high-throughput framework for the comprehensive characterization of organic micropollutants in wastewaters by high-resolution accurate-mass mass spectrometry. High-resolution mass spectrometry provides the most powerful analytical technique available for assessing the occurrence and fate of organic pollutants in the water cycle. However, significant limitations in data processing, analysis and interpretation have limited this technique in achieving comprehensive characterization of organic pollutants occurring in natural and built environments. My work aimed to address these challenges by development of automated workflows for the structural characterization of organic pollutants in wastewater and wastewater impacted environments by high-resolution mass spectrometry, and to apply these methods in combination with novel data handling routines to conduct detailed fate studies of wastewater-derived organic micropollutants in the aquatic environment.

In Chapter 2, chemoinformatic tools were implemented along with novel non-targeted mass spectrometric analytical methods to characterize, map, and explore an environmentally-relevant “chemical space” in municipal wastewater. This was accomplished by characterizing the molecular composition of known wastewater-derived organic pollutants and substances that are prioritized as potential wastewater contaminants, using these databases to evaluate the pollutant-likeness of structures postulated for unknown organic compounds that I detected in wastewater extracts using high-resolution mass spectrometry approaches. Results showed that application of multiple computational mass spectrometric tools to structural elucidation of unknown organic pollutants arising in wastewaters improved the efficiency and veracity of screening approaches based on high-resolution mass spectrometry. Furthermore, structural similarity searching was essential for prioritizing substances sharing structural features with known organic pollutants or industrial and consumer chemicals that could enter the environment through use or disposal.

I then applied this comprehensive methodological and computational non-targeted analysis workflow to micropollutant fate analysis in domestic wastewaters (Chapter 3), surface waters impacted by water reuse activities (Chapter 4) and effluents of wastewater treatment facilities receiving wastewater from oil and gas extraction activities (Chapter 5). In Chapter 3, I showed that application of chemometric tools aided in the prioritization of non-targeted compounds arising at various stages of conventional wastewater treatment by partitioning high dimensional data into rational chemical categories based on knowledge of organic chemical fate processes, resulting in the classification of organic micropollutants based on their occurrence and/or removal during treatment. Similarly, in Chapter 4, high-resolution sampling and broad-spectrum targeted and non-targeted chemical analysis were applied to assess the occurrence and fate of organic micropollutants in a water reuse application, wherein reclaimed wastewater was applied for irrigation of turf grass. Results showed that organic micropollutant composition of surface waters receiving runoff from wastewater irrigated areas appeared to be minimally impacted by wastewater-derived organic micropollutants. Finally, Chapter 5 presents results of the comprehensive organic chemical composition of oil and gas wastewaters treated for surface water discharge. Concurrent analysis of effluent samples by complementary, broad-spectrum analytical techniques, revealed that low-levels of hydrophobic organic contaminants, but elevated concentrations of polymeric surfactants, which may effect the fate and analysis of contaminants of concern in oil and gas wastewaters.

Taken together, my work represents significant progress in the characterization of polar organic chemical pollutants associated with wastewater-impacted environments by high-resolution mass spectrometry. Application of these comprehensive methods to examine micropollutant fate processes in wastewater treatment systems, water reuse environments, and water applications in oil/gas exploration yielded new insights into the factors that influence transport, transformation, and persistence of organic micropollutants in these systems across an unprecedented breadth of chemical space.

La repetición y la sinonimia como estrategias cohesivas : Su importancia para los estudiantes de lengua extranjera

Para un mejor desempeño en la lengua extranjera, es de fundamental importancia que los estudiantes conozcan las posibilidades comunicativas que ofrecen ciertos recursos léxicos, entre otros, la repetición y la sinonimia, especialmente en lo que atañe a su función cohesiva. Según Halliday y Hassan (1976), existen diferentes tipos de cohesión: aquella que se vale de recursos gramaticales y aquella que opera dentro de la zona léxica. La cohesión léxica se logra mediante la selección del vocabulario dentro de campos semánticos particulares, que pueden caracterizarse como espacios textuales en los que la aparición de determinadas palabras es esperada en relación con el tratamiento que se lleve a cabo de una determinada situación (Ghio & Fernández, 2008). En la clasificación de Halliday y Hassan (1976), se describen los siguientes tipos de cohesión léxica: la reiteración y la colocación. En este trabajo focalizamos en la reiteración de ítems léxicos en la conversación coloquial y en los usos pragmáticos que los hablantes nativos del español rioplatense hacen de estos recursos cohesivos. Para esta investigación, se utilizaron 20 conversaciones elegidas al azar extraídas del corpus ECAr, (Español Coloquial de Argentina), formado por sesenta conversaciones coloquiales en las que participan estudiantes universitarios argentinos de ambos sexos de entre 18 y 28 años de edad, perteneciente a proyectos de investigación de la UNLP. Se llevó a cabo un análisis cualitativo de las conversaciones seleccionadas que permitió detectar algunos usos frecuentes de la reiteración, como mostrar acuerdo, enfatizar y ampliar la información, entre otros

Extending Science Gateway Frameworks to Support Big Data Applications in the Cloud

Cloud computing offers massive scalability and elasticity required by many scien-tific and commercial applications. Combining the computational and data handling capabilities of clouds with parallel processing also has the potential to tackle Big Data problems efficiently. Science gateway frameworks and workflow systems enable application developers to implement complex applications and make these available for end-users via simple graphical user interfaces. The integration of such frameworks with Big Data processing tools on the cloud opens new oppor-tunities for application developers. This paper investigates how workflow sys-tems and science gateways can be extended with Big Data processing capabilities. A generic approach based on infrastructure aware workflows is suggested and a proof of concept is implemented based on the WS-PGRADE/gUSE science gateway framework and its integration with the Hadoop parallel data processing solution based on the MapReduce paradigm in the cloud. The provided analysis demonstrates that the methods described to integrate Big Data processing with workflows and science gateways work well in different cloud infrastructures and application scenarios, and can be used to create massively parallel applications for scientific analysis of Big Data.

Notas lexicográficas: extensión semántica de algunos derivados en -τρον y -θρον

Cuatro derivados en -τρον y -θρον se refieren no a un objeto, sino a una persona. Analizo κύκηθρον y τάρακτρον, con especial atención al pasaje de la Paz de Aristófanes, y λαίμαστρον y el plural νώβυστρα, documentados en Herodas.

Metáforas del amor en la poesía de la Grecia antigua (I): la épica y la lírica arcaicas

Partiendo del concepto de metáfora cognitiva, que complementa al más conocido de metáfora literaria, y analizando la base conceptual que a ambas subyace, pretendemos un cuidadoso análisis de los textos de poesía épica y lírica arcaicas, sin olvidar la importancia fundamental del contexto cultural en que estos surgen, para obtener una mejor comprensión de la forma en que los griegos conceptualizaban el sentimiento amoroso.

La fijación léxica en el "Corpus diacrónico del español del Reino de Granada (CORDEREGRA)"

El estudio de las combinaciones léxicas según su grado de fijación y su distinción en combinaciones libres, colocaciones y locuciones ha sido realizado desde la perspectiva sincrónica. Planteamos la posibilidad de aplicar las pautas para distinguir estos tipos de estructuras en materiales de tipo diacrónico. Concretamente, nos basamos en los documentos que componen el Corpus del Español del Reino de Granada (CORDEREGRA) para valorar los materiales de este corpus histórico-lingüístico y comprobar si los criterios sincrónicos se pueden aplicar al estudio de documentos de otros siglos.

La fraseología en el aula de E/LE: ¿un reto difícil de alcanzar? Una aproximación a la fraseodidáctica

En el presente artículo nos proponemos presentar una visión general de la fraseodidáctica, una disciplina relativamente nueva que, hoy en día, gracias a un considerable número de trabajos centrados en diferentes aspectos concernientes a la enseñanza de lenguas, se ha convertido en un campo de estudio independiente. Así pues, no solo explicaremos la definición del concepto fraseodidáctica, sino también su evolución y objetivos. Además, presentaremos los motivos por los cuales la fraseología debe contemplarse como una materia imprescindible e insoslayable en el aula de E/LE, así como indagaremos en diversas propiedades fraseológicas que dificultan tanto la labor del docente como el proceso discente. Finalmente, partiendo de las ideas desarrolladas, ofreceremos consideraciones metodológicas generales con interesantes implicaciones didácticas.

Análisis pragmático contrastivo inglés/español de la intensificación verbal en textos literarios

El objetivo de este trabajo consiste en comparar las funciones pragmáticas de una estructura intensificadora en español peninsular formada con la partícula venga (venga a + infinitivo) con estructuras intensificadoras en inglés. Para ello, analizamos los factores sintácticos, semánticos y pragmáticos que el traductor tiene en cuenta a la hora de usar esta estructura en la traducción al español. El corpus lo componen fragmentos de obras literarias extraídas en Google Books. Los resultados demuestran que con esta construcción se consigue transferir al español no sólo efectos semánticos (iteración), sino también pragmáticos, como la evaluación del hablante (desacuerdo, sorpresa, etc.).