Validation of the Social Phobia and Anxiety Inventory for Children (SPAI-C) in a sample of Brazilian children

The purpose of the present study was to examine the factor structure and psychometric properties of the Social Phobia and Anxiety Inventory for Children (SPAI-C), an instrument developed in the United States and applied to a sample of Brazilian schoolchildren. The process included the translation of the original material from English into Portuguese by two bilingual psychiatrists and a back translation by a bilingual physician. Both the front and back translations were revised by a bilingual child psychiatrist. The study was performed using a cross-sectional design and the Portuguese version of the SPAI-C was applied to a sample of 1954 children enrolled in 3rd to 8th grade attending 2 private and 11 public schools. Eighty-one subjects were excluded due to an incomplete questionnaire and 2 children refused to participate. The final sample consisted of 1871 children, 938 girls (50.1%) and 933 boys (49.8%), ranging in age from 9 to 14 years. The majority of the students were Caucasian (89.0%) and the remainder were African-Brazilian (11.0%). The Pearson product-moment correlation showed that the two-week test-retest reliability coefficient was r = 0.780 and Cronbach's alpha was 0.946. The factor structure was almost similar to that reported in previous studies. The results regarding the internal consistency, the test-retest reliability and the factor structure were similar to the findings obtained in studies performed on English speaking children. The present study showed that the Portuguese language version of SPAI-C is a reliable and valid measure of social anxiety for Brazilian children.

Contribution à l’élaboration d’un guide alimentaire béninois : approche par la programmation linéaire et validation sur le terrain

Contexte: Le Bénin est atteint par le double fardeau nutritionnel : dans le même pays, et parfois dans le même ménage, il y a des personnes malnutries et d’autres aux prises avec des maladies chroniques. Ces conditions, au moins pour partie, peuvent être prévenues si la population est sensibilisée à de bonnes habitudes alimentaires. Pour ce faire, les professionnels de la santé ont besoin d’outils comme un guide alimentaire (GA) pour faciliter l’apprentissage de bonnes pratiques alimentaires. Ce dernier nécessite plusieurs étapes à son élaboration, dont la définition des groupes alimentaires, la présentation visuelle et la quantification des portions d'aliments. Objectif : Ce travail a eu pour but de proposer et d’homologuer des portions quotidiennes d’aliments dans chaque groupe alimentaire pour différents groupes d’âge de Béninois. Méthode : Elle consiste à : 1) Caractériser la consommation alimentaire locale; 2) Optimiser le profil moyen de consommation alimentaire quotidienne à l’aide de la programmation linéaire (PL); 3) Traduire les résultats en termes de nombre et taille de portions d’aliments de chaque groupe à consommer quotidiennement; 4) Illustrer les recommandations au moyen d’exemples de menus journaliers; 5) Homologuer le prototype du GA avec des experts béninois. La PL a permis de déterminer les choix d’aliments et quantités optimales à recommander à partir des enquêtes transversales récentes et des recommandations nutritionnelles de l’OMS. Résultats : Les quantités et portions d'aliments recommandées à la consommation ont été déterminées. Les résultats ont été partagés avec les personnes-ressources en nutrition au Bénin. Le premier prototype du GA a été développé pour restitution subséquente aux autorités du Bénin.

Adaptation transculturelle et validation du questionnaire Upper Limb Functional Index (ULFI) pour la population canadienne française

Les troubles musculo-squelettiques du membre supérieur (TMS-MS) peuvent avoir un impact négatif sur l'autonomie d’une personne. À ce jour, il n’existe pas d’outils en français évaluant les limitations d'activités et les restrictions de participation, disposant de bonnes propriétés métrologiques et d'applicabilité dans un contexte clinique marqué par des contraintes de temps. L’Upper Limb Functional Index (ULFI), qui présente de bonnes qualités métrologiques et applicabilité clinique adéquate, s'avère un outil intéressant pour les ergothérapeutes de par son approche centrée sur la personne. Toutefois, il n'était disponible qu'en anglais et en espagnol. La présente recherche, constituée de deux études, visait à adapter l’ULFI à la population canadienne française et à évaluer ses propriétés métrologiques et son applicabilité clinique. La première étude a examiné sa cohérence interne, sa validité convergente et son applicabilité clinique auprès de 50 patients bilingues atteints de TMS-MS. La seconde étude visait à analyser sa fidélité test-retest et sa sensibilité au changement auprès de 60 patients francophones. Les résultats ont révélé que l'ULFI-CF possède des propriétés métrologiques solides : une cohérence interne élevée (α de Cronbach = 0,93), une excellente fidélité test-retest (CCI = 0,87-0,95), une excellente validité convergente (r = 0,70-0,85) et une sensibilité au changement de bonne à excellente (tailles d'effet = 0,49-0,88 et r = 0,64 pour la section 1). L'ULFI-CF démontre également une bonne applicabilité clinique. En conclusion, l’ULFI-CF s’avère un outil pertinent pour les cliniciens œuvrant auprès d’une clientèle canadienne française souffrant d'un TMS-MS dans un contexte clinique marqué par des contraintes de temps.

Energy at work: a measurement validation and linkage to unit effectiveness

We introduce the notion that the energy of individuals can manifest as a higher-level, collective construct. To this end, we conducted four independent studies to investigate the viability and importance of the collective energy construct as assessed by a new survey instrument—the productive energy measure (PEM). Study 1 (n = 2208) included exploratory and confirmatory factor analyses to explore the underlying factor structure of PEM. Study 2 (n = 660) cross-validated the same factor structure in an independent sample. In study 3, we administered the PEM to more than 5000 employees from 145 departments located in five countries. Results from measurement invariance, statistical aggregation, convergent, and discriminant-validity assessments offered additional support for the construct validity of PEM. In terms of predictive and incremental validity, the PEM was positively associated with three collective attitudes—units' commitment to goals, the organization, and overall satisfaction. In study 4, we explored the relationship between the productive energy of firms and their overall performance. Using data from 92 firms (n = 5939employees), we found a positive relationship between the PEM (aggregated to the firm level) and the performance of those firms. Copyright © 2011 John Wiley & Sons, Ltd.

Comparative study of the performance of the M-cycle counter-flow and cross-flow heat exchangers for indirect evaporative cooling - paving the path towards sustainable cooling of buildings

This paper provides a comparative study of the performance of cross-flow and counter-flow M-cycle heat exchangers for dew point cooling. It is recognised that evaporative cooling systems offer a low energy alternative to conventional air conditioning units. Recently emerged dew point cooling, as the renovated evaporative cooling configuration, is claimed to have much higher cooling output over the conventional evaporative modes owing to use of the M-cycle heat exchangers. Cross-flow and counter-flow heat exchangers, as the available structures for M-cycle dew point cooling processing, were theoretically and experimentally investigated to identify the difference in cooling effectiveness of both under the parallel structural/operational conditions, optimise the geometrical sizes of the exchangers and suggest their favourite operational conditions. Through development of a dedicated computer model and case-by-case experimental testing and validation, a parametric study of the cooling performance of the counter-flow and cross-flow heat exchangers was carried out. The results showed the counter-flow exchanger offered greater (around 20% higher) cooling capacity, as well as greater (15%–23% higher) dew-point and wet-bulb effectiveness when equal in physical size and under the same operating conditions. The cross-flow system, however, had a greater (10% higher) Energy Efficiency (COP). As the increased cooling effectiveness will lead to reduced air volume flow rate, smaller system size and lower cost, whilst the size and cost are the inherent barriers for use of dew point cooling as the alternation of the conventional cooling systems, the counter-flow system is considered to offer practical advantages over the cross-flow system that would aid the uptake of this low energy cooling alternative. In line with increased global demand for energy in cooling of building, largely by economic booming of emerging developing nations and recognised global warming, the research results will be of significant importance in terms of promoting deployment of the low energy dew point cooling system, helping reduction of energy use in cooling of buildings and cut of the associated carbon emission.

Analysis of DNA polymorphism in ancient barley herbarium material: validation of the KASP SNP genotyping platform

The availability of crop specimens archived in herbaria and old seed collections represent valuable resources for the analysis of plant genetic diversity and crop domestication. The ability to extract ancient DNA (aDNA) from such samples has recently allowed molecular genetic investigations to be undertaken in ancient materials. While analyses of aDNA initially focused on the use of markers which occur in multiple copies such as the internal transcribed spacer region (ITS) within ribosomal DNA and those requiring amplification of short DNA regions of variable length such as simple sequence repeats (SSRs), emphasis is now moving towards the genotyping of single nucleotide polymorphisms (SNPs), traditionally undertaken in aDNA by Sanger sequencing. Here, using a panel of barley aDNA samples previously surveyed by Sanger sequencing for putative causative SNPs within the flowering-time gene PPD-H1, we assess the utility of the Kompetitive Allele Specific PCR (KASP) genotyping platform for aDNA analysis. We find KASP to out-perform Sanger sequencing in the genotyping of aDNA samples (78% versus 61% success, respectively), as well as being robust to contamination. The small template size (≥46 bp) and one-step, closed-tube amplification/genotyping process make this platform ideally suited to the genotypic analysis of aDNA, a process which is often hampered by template DNA degradation and sample cross-contamination. Such attributes, as well as its flexibility of use and relatively low cost, make KASP particularly relevant to the genetic analysis of aDNA samples. Furthermore, KASP provides a common platform for the genotyping and analysis of corresponding SNPs in ancient, landrace and modern plant materials. The extended haplotype analysis of PPD-H1 undertaken here (allelic variation at which is thought to be important for the spread of domestication and local adaptation) provides further resolution to the previously identified geographic cline of flowering-time allele distribution, illustrating how KASP can be used to aid genetic analyses of aDNA from plant species. We further demonstrate the utility of KASP by genotyping ten additional genetic markers diagnostic for morphological traits in barley, shedding light on the phenotypic traits, alleles and allele combinations present in these unviable ancient specimens, as well as their geographic distributions.

Underreporting of Energy Intake in Brazilian Women Varies According to Dietary Assessment: A Cross-Sectional Study Using Doubly Labeled Water

Objective Underreporting of energy intake is prevalent in food surveys, but there is controversy about which dietary assessment method provides greater underreporting rates. Our objective is to compare validity of self-reported energy intake obtained by three dietary assessment methods with total energy expenditure (TEE) obtained by doubly labeled water (DLW) among Brazilian women. Design We used a cross-sectional study. Subjects/setting Sixty-five females aged 18 to 57 years (28 normal-weight, 10 over-weight, and 27 obese) were recruited from two universities to participate. Main outcome measures TEE determined by DLW, energy intake estimated by three 24-hour recalls, 3-day food record, and a food frequency questionnaire (FFQ). Statistical analyses performed Regression and analysis of variance with repeated measures compared TEE and energy intake values, and energy intake-to-TEE ratios and energy intake-TEE values between dietary assessment methods. Bland and Altman plots were provided for each method. chi(2) test compared proportion of underreporters between the methods. Results Mean TEE was 2,622 kcal (standard deviation [SD] =490 kcal), while mean energy intake was 2,078 kcal (SD=430 kcal) for the diet recalls; 2,044 kcal (SD=479 kcal) for the food record and 1,984 kcal (SD=832 kcal) for the FFQ (all energy intake values significantly differed from TEE; P<0.0001). Bland and Altman plots indicated great dispersion, negative mean differences between measurements, and wide limits of agreement. Obese subjects underreported more than normal-weight subjects in the diet recalls and in the food records, but not in the FFQ. Years of education, income and ethnicity were associated with reporting accuracy. Conclusions The FFQ produced greater under- and overestimation of energy intake. Underreporting of energy intake is a serious and prevalent error in dietary self-reports provided by Brazilian women, as has been described in studies conducted in developed countries.

Validation of an ELISA method for the serological diagnosis of canine brucellosis due to Brucella canis

In the present study, the validation of an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for serodiagnosis of canine brucellosis is described. Two different antigenic extracts, obtained by heat or ultrasonic homogenization of microbial antigens from a wild isolate of Brucella canis bacteria, were compared by ELISA and Western blot (WB). A total of 145 canine sera were used to define sensitivity, specificity and accuracy of the ELISA as follows: (1) sera from 34 animals with natural B. canis infection, confirmed by blood culture and PCR, as well as 51 sera samples from healthy dogs with negative results by the agar-gel immunodiffusion (ACID) test for canine brucellosis, were used as the control panel for B. cants infection; and (2) to scrutinize the possibility of cross reactions with other common dog infections in the same geographical area in Brazil, 60 sera samples from dogs harboring known infections by Leptospira sp., Ehrlichia canis, canine distemper virus (CDV), Neospora caninum, Babesia canis and Leishmania chagasi (10 in each group) were included in the study. The ELISA using heat soluble bacterial extract (HE-antigen) as antigen showed the best values of sensitivity (91.18%), specificity (100%) and accuracy (96.47%). In the WB analyses, the HE-antigen showed no cross-reactivity with sera from dogs with different infections, while the B. canis sonicate had various protein bands identified by those sera. The performance of the ELISA standardized with the heat soluble B. canis antigen indicates that this assay can be used as a reliable and practical method to confirm infection by this microorganism, as well as a tool for seroepidemiological studies. (C) 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Optimal V. O2max-to-mass ratio for predicting 15 km performance among elite male cross-country skiers

The aim of this study was 1) to validate the 0.5 body-mass exponent for maximal oxygen uptake (V. O2max) as the optimal predictor of performance in a 15 km classical-technique skiing competition among elite male cross-country skiers and 2) to evaluate the influence of distance covered on the body-mass exponent for V. O2max among elite male skiers. Twenty-four elite male skiers (age: 21.4±3.3 years [mean ± standard deviation]) completed an incremental treadmill roller-skiing test to determine their V. O2max. Performance data were collected from a 15 km classicaltechnique cross-country skiing competition performed on a 5 km course. Power-function modeling (ie, an allometric scaling approach) was used to establish the optimal body-mass exponent for V . O2max to predict the skiing performance. The optimal power-function models were found to be race speed = 8.83⋅(V . O2max m-0.53) 0.66 and lap speed = 5.89⋅(V . O2max m-(0.49+0.018lap)) 0.43e0.010age, which explained 69% and 81% of the variance in skiing speed, respectively. All the variables contributed to the models. Based on the validation results, it may be recommended that V. O2max divided by the square root of body mass (mL⋅min−1 ⋅kg−0.5) should be used when elite male skiers’ performance capability in 15 km classical-technique races is evaluated. Moreover, the body-mass exponent for V . O2max was demonstrated to be influenced by the distance covered, indicating that heavier skiers have a more pronounced positive pacing profile (ie, race speed gradually decreasing throughout the race) compared to that of lighter skiers.

Validation of microsatellite markers for assisted selection of soybean genotypes resistant to powdery mildew

Powdery mildew is one of the most serious diseases of soybean and is found in all producing countries. The purpose of this study was to validate microsatellite markers previously identified as associated with resistance to powdery mildew in soybean. The study was conducted in two F, parent populations with contrasting resistance to powdery mildew, In the analysis 10 SSR primers were used for the populations. and tour polymorphic markers were identified for cross I (MGBR95-20937 x IAC-Foscarin 31) and three for cross 2 (MGBR-46 x Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (EMBRAPA) 48). The Chi-square analysis of the phenotypic evaluation confirmed the expected segregation (3: 1) of a dominant gene related to resistance. The polymorphic markers also segregated as expected (1:2:1). The markers Sat 366 and Sat 393 in the crosses 1 and 2. respectively, located at 9.41 and 12.45 cM from the gene. were considered promising for marker-assisted selection for resistance to powdery mildew in soybean. at a selection efficiency of 92.7% and 60.3% respectively.

Assessment of GH1, CAPN1 and CAST polymorphisms as markers of carcass and meat traits in Bos indicus and Bos taurus-Bos indicus cross beef cattle

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Cross-cultural adaptation of the Portuguese version of the patient-generated subjective global assessment

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Validation of ACB in vitro and in vivo as a biomagnetic method for measuring stomach contraction

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Oldenburg Burnout Inventory - student version: cultural adaptation and validation into Portuguese

Realizou-se adaptação cultural do Inventário de Oldenburg para estudantes (OLBI-S) em português e estimou-se sua confiabilidade e validade. O OLBI-S foi preenchido por 958 estudantes universitários brasileiros e 602 portugueses. O modelo fatorial original apresentou ajustamento adequado mas foram removidos dois itens com confiabilidade individual baixa (λ<0,5). A nova estrutura apresentou bom ajustamento a 2/3 da amostra total sendo invariante no 1/3 restante da amostra. Verificou-se baixa consistência interna e validade convergente, confiabilidade compósita aceitável, boa validade discriminante, concorrente e divergente. O OLBI-S não foi invariante nas amostras de Brasil e Portugal. O OLBI-S apresentou limitações e ausência de validade transcultural nas amostras estudadas.

Copenhagen Burnout Inventory - student version: adaptation and transcultural validation for Portugal and Brazil

Realizou-se adaptação cultural do Inventário de Burnout de Copenhagen para estudantes (CBI-S) em português e estimou-se sua confiabilidade e validade. O CBI-S foi preenchido por 958 estudantes universitários brasileiros e 556 portugueses. O modelo fatorial original apresentou bom ajustamento entretanto, foram removidos dois itens com confiabilidade individual baixa (λ<0,5). A nova estrutura apresentou bom ajustamento a 2/3 da amostra total sendo invariante no 1/3 restante da amostra original. Verficou-se adequada consistência interna e validade convergente, discriminante e concorrente. Os pesos fatoriais do CBI-S não foram invariantes nas amostras de Brasil e Portugal. O CBI-S apresentou adequada confiabilidade e validade entretanto, verificou-se ausência de estabilidade transcultural.