Voyages and travels into Brasil and east-Indies : containing an exact description of the dutch Brasil and divers parts of the east-Indies, their provinces, cities, living creatures, and products, the manners, customs, habits and religion the inhabitants : with a particular account of all the remarkable passages that happened during the author's stay of nine years in Brasil, especially in relation to the revolt of the portugueses, and the intestine war carried on there from 1640 to 1649 : as also a most ample description of the most famous city of batavia in the east-Indies

Joan Nieuhoff, viajante alemão, nasceu em Usen, Vesfália, em 1618, e morreu em Madagascar, em 1672. Trabalhou na Companhia das Índias Orientais, foi nomeado agente em Batávia, em 1654. Em 1655, foi à China tratar da abertura dos portos daquele país ao comércio holandês. Governou o Ceilão de 1662 a 1667. Em 1672, desembarcando em Madagascar, foi morto pelos nativos.

Proximate composition, energy, fatty acid, sodium, and cholesterol content of finfish, shellfish, and their products

This document contains data concerning the proximate composition and energy, fatty acid, sodium, and cholesterol content of finfish, shellfish, and their products as listed in 228 articles published between the years of 1976 and 1984. Also included is a systematic index of the species as referenced in this document listed alphabetically by scientific name. (PDF file contains 60 pages.)

Synopsis of biological data on the sand perch, Diplectrum formosum (Pisces: Serranidae)

Information on the biology and fishery resources of a common western Atiantic serranid, Diplectrum formosum, is compiled, reviewed, and analyzed in the FAO species synopsis style. (PDF file contains 27 pages.)

Assessing the accessibility of everyday products

If a product is being designed to be genuinely inclusive, then the designers need to be able to assess the level of exclusion of the product that they are working on and to identify possible areas of improvement. To be of practical use, the assessments need to be quick, consistent and repeatable. The aim of this workshop is to invite attendees to participate in the evaluation of a number of everyday objects using an assessment technique being considered by the workshop organisers. The objectives of the workshop include evaluating the effectiveness of the assessment method, evaluating the accessibility of the products being assessed and to suggest revisions to the assessment scales being used. The assessment technique is to be based on the ONS capability measures [1]. This source recognises fourteen capability scales of which seven are particularly pertinent to product evaluation, namely: motion, dexterity, reach and stretch, vision, hearing, communication, and intellectual functioning. Each of these scales ranges from 0 (fully able) through 1 (minimal impairment) to 10 (severe impairment). The attendees will be asked to rate the products on these scales. Clearly the assessed accessibility of the product depends on the assumptions made about the context of use. The attendees will be asked to clearly note the assumptions that they are making about the context in which the product is being assessed. For instance, with a hot water bottle, assumptions have to be made about the availability of hot water and these can affect the overall accessibility rating. The workshop organisers will not specify the context of use as the aim is to identify how assessors would use the assessment method in the real world. The objects being assessed will include items such as remote controls, pill bottles, food packaging, hot water bottles and mobile telephones. the attendees will be encouraged to assess two or more products in detail. Helpers will be on hand to assist and observe the assessments. The assessments will be collated and compared and feedback about the assessment method sought from the attendees. Drawing on a preliminary review of the assessment results, initial conclusions will be presented at the end of the workshop. More detailed analyses will be made available in subsequent proceedings. It is intended that the workshop will provide workshop attendees with an opportunity to perform hands-on assessment of a number everyday products and identify features which are inclusive and those that are not. It is also intended to encourage an appreciation of the capabilities to be considered when evaluating accessibility.

Methode zur Bestimmung des Sandgehalts in Muschelerzeugnissen

A method to estimate the sand content in mussel products is described. It is based on the § 35 method for measuring the hydrochloric acid-insoluble portion of tomato purée, modified by freeze-drying of the sample during the preparation. By increasing of the volume of the sample it is also possible to minimise the standard deviation and the coefficient of variation.