On the ecology of species belonging to the genus Mesocyclops Sars (Crustacea, Copepoda) dwelling in the water-bodies of the Urals and Pri-Ural territory. [Translation from: Zoologicheskie Zhurnal 44(1) 127-130, 1965. ]

In the waterbodies of central Russia, the Urals and western Siberia four species of Crustacea, related to the genus Mesocyclops, are widely distributed: M. (s.str.) leuckarti (Claus), M. (Thermocyclops) oithonoides Sars, [M.](Th.) crassus (Fisch.) and M. (Th.) dybowskii (Lande). Numbers and biomass of Mesocyclops oithonoides in the pelagic water of various water-bodies of the Urals are presented and observations on the above mentioned species are discussed.

O duplo sentido no forró: estudos semântico-estilísticos

Esta dissertação consiste em uma análise semântico-estilística de dez letras de música da variedade de forró conhecida como forró de duplo sentido ou forró safado. Investiga-se o que é o forró safado, como se desenvolveu no contexto do forró, desde sua origem até os dias atuais, caracterizando-se pelo emprego de recursos linguísticos, com a finalidade de promover a obscenidade e o humor por meio da ambiguidade. Observa-se os processos pelos quais os ouvintes participam da construção do sentido desses textos, preenchendo as lacunas deixadas pelo(s) autor(es) com a compreensão do conteúdo sexual implícito. O sentido obsceno, nessas canções, decorre da exploração das semelhanças e coincidências possíveis na constituição fônica de palavras ou expressões, assim como do emprego de signos verbais cujas latências de sentido permitem a atualização da conotação maliciosa. Destacam-se, no forró de duplo sentido, articulando-se em uma recriação da linguagem que visa à produção da ambiguidade, os seguintes fenômenos: polissemia, homofonia, sinonímia e metáfora, dos quais decorrem engenhosos e irreverentes efeitos de sentido

Arteen bidezko sormena ikuspegi interdiziplinarrean

EUSKERA: Lan honen helburua eskolan arteen bidezko sormena sustatzea izango da, ikuspegi interdiziplinar batean. Horretarako, ikasleen ezagutzaren bereganatzeaz gain horien espiritu kritikoa eta ekintzailea piztuko duen proiektu bat proposatuko da, haien sormena garatzea xede nagusitzat izango duena. Berebiziko garrantzia dauka hezkuntzan haien kabuz pentsatzeko pertsonak eratzeak, eta edukien gainetik nortasuna garatzera zuzendutako metodologiak diseinatzeak. Izan ere, horrela bakarrik lortuko dugu gizarte honek zein etorkizunekoek aurkezten dizkiguten eguneroko erronkei aurre egitea.

Hardware reconfigurável para geração de música harmonizada utilizando autômatos celulares.

Desde os primórdios da humanidade, a descoberta do método de processamento cerebral do som, e consequentemente da música, fazem parte do imaginário humano. Portanto, as pesquisas relacionadas a este processo constituem um dos mais vastos campos de estudos das áreas de ciências. Dentre as inúmeras tentativas para compreensão do processamento biológico do som, o ser humano inventou o processo automático de composição musical, com o intuito de aferir a possibilidade da realização de composições musicais de qualidade sem a imposição sentimental, ou seja, apenas com a utilização das definições e estruturas de música existentes. Este procedimento automático de composição musical, também denominado música aleatória ou música do acaso, tem sido vastamente explorado ao longo dos séculos, já tendo sido utilizado por alguns dos grandes nomes do cenário musical, como por exemplo, Mozart. Os avanços nas áreas de engenharia e computação permitiram a evolução dos métodos utilizados para composição de música aleatória, tornando a aplicação de autômatos celulares uma alternativa viável para determinação da sequência de execução de notas musicais e outros itens utilizados durante a composição deste tipo de música. Esta dissertação propõe uma arquitetura para geração de música harmonizada a partir de intervalos melódicos determinados por autômatos celulares, implementada em hardware reconfigurável do tipo FPGA. A arquitetura proposta possui quatro tipos de autômatos celulares, desenvolvidos através dos modelos de vizinhança unidimensional de Wolfram, vizinhança bidimensional de Neumann, vizinhança bidimensional Moore e vizinhança tridimensional de Neumann, que podem ser combinados de 16 formas diferentes para geração de melodias. Os resultados do processamento realizado pela arquitetura proposta são melodias no formato .mid, compostas através da utilização de dois autômatos celulares, um para escolha das notas e outro para escolha dos instrumentos a serem emulados, de acordo com o protocolo MIDI. Para tal esta arquitetura é formada por três unidades principais, a unidade divisor de frequência, que é responsável pelo sincronismo das tarefas executadas pela arquitetura, a unidade de conjunto de autômatos celulares, que é responsável pelo controle e habilitação dos autômatos celulares, e a unidade máquina MIDI, que é responsável por organizar os resultados de cada iteração corrente dos autômatos celulares e convertê-los conforme a estrutura do protocolo MIDI, gerando-se assim o produto musical. A arquitetura proposta é parametrizável, de modo que a configuração dos dados que influenciam no produto musical gerado, como por exemplo, a definição dos conjuntos de regras para os autômatos celulares habilitados, fica a cargo do usuário, não havendo então limites para as combinações possíveis a serem realizadas na arquitetura. Para validação da funcionalidade e aplicabilidade da arquitetura proposta, alguns dos resultados obtidos foram apresentados e detalhados através do uso de técnicas de obtenção de informação musical.

Global distribution of Y-chromosome haplogroup C reveals the prehistoric migration routes of African exodus and early settlement in East Asia

The regional distribution of an ancient Y-chromosome haplogroup C-M130 (Hg C) in Asia provides an ideal tool of dissecting prehistoric migration events. We identified 465 Hg C individuals out of 4284 males from 140 East and Southeast Asian populations. We genotyped these Hg C individuals using 12 Y-chromosome biallelic markers and 8 commonly used Y-short tandem repeats (Y-STRs), and performed phylogeographic analysis in combination with the published data. The results show that most of the Hg C subhaplogroups have distinct geographical distribution and have undergone long-time isolation, although Hg C individuals are distributed widely across Eurasia. Furthermore, a general south-to-north and east-to-west cline of Y-STR diversity is observed with the highest diversity in Southeast Asia. The phylogeographic distribution pattern of Hg C supports a single coastal 'Out-of-Africa' route by way of the Indian subcontinent, which eventually led to the early settlement of modern humans in mainland Southeast Asia. The northward expansion of Hg C in East Asia started similar to 40 thousand of years ago (KYA) along the coastline of mainland China and reached Siberia similar to 15 KYA and finally made its way to the Americas. Journal of Human Genetics (2010) 55, 428-435; doi:10.1038/jhg.2010.40; published online 7 May 2010

Multiple invasions of europe by east asian cobitid loaches (Teleostei : Cobitidae)

While it has been widely suggested that freshwater fishes from East Asia invaded the western Palaearctic, details about this process are largely unknown. Here, using the cytochrome b gene, we evaluated the phylogenetic relationships of a small group of Eurasian primary freshwater fishes (Cobitidae), which are widely distributed and species rich in East Asia and Europe, with the purpose of inferring their invasion process of Europe from East Asia. Though phylogenetic relationships of cobitids were not well resolved, our analysis could identify three sister groups formed by the European and East Asian cobitids, which brought new insights into the biogeography of the genera Cobitis, Misgurnus, and Sabanejewia. The present results support the view that Asian cobitid fishes may have invaded Europe at least five times independently, and once reverse colonization of European cobitids to East Asia could also be found. Ancestral Sabanejewia might have been the first cobitids to cross Siberia and invade the EMZS (Euro-Mediterranean zoogeographic subregion) about 33.54 million years ago (MYA). One lineage of Cobitis and the ancestor of Misgurnus fossilis (Linnaeus) almost in the same time invaded the Europe, responding to 16.71 MYA and 16.59 MYA, respectively. Three different lineages of Cobitis were found to have invaded the EMZS from East Asia, and once reverse invasion to East Asia occurred to one subclade of European Cobitis. And our data also suggest that the diversity of East Asian cobitid fishes, especially of the genus Cobitis, is greatly underestimated.

Molecular phylogenetic relationships of Eastern Asian Cyprinidae (Pisces : Cypriniformes) inferred from cytochrome b sequences

Complete mitochondrial cytochrome b sequences of 54 species, including 18 newly sequenced, were analyzed to infer the phylogenetic relationships within the family Cyprinidae in East Asia. Phylogenetic trees were generated using various tree-building methods, including Neighbor-joining (NJ), Maximum Parsimony (MP) and Maximum Likelihood (ML) methods, with Myxocyprinus asiaticus (family Catostomidae) as the designated outgroup. The results from NJ and ML methods were mostly similar, supporting some existing subfamilies within Cyprinidae as monophyletic, such as Cultrinae, Xenocyprinae and Gobioninae (including Gobiobotinae). However, genera within the subfamily "Danioninae" did not form a monophyletic group. The subfamily Leuciscinae was divided into two unrelated groups: the "Leuciscinae" in East Asia forming as a monophyletic group together with Cultrinae and Xenocyprinae, while the Leuciscinae in Europe, Siberia, and North America as another monophyletic group. The monophyly of subfamily Cyprininae sensu Howes was supported by NJ and ML trees and is basal in the tree. The position of Acheilognathinae, a widely accepted monophyletic group represented by Rhodeus sericeus, was not resolved.

Sequence analysis of cytochrome b gene indicates that East Asian group of cyprinid subfamily Leuciscinae (Teleostei : Cyprinidae) evolved independently

The sequences of mitochondrial cytochrome b gene of cyprinid subfamily Leuciscinae are analyzed. Phylogenetic trees generated with methods of neighbor-joining, maximum likelihood and maximum parsimony with Phenacogrammus as an outgroup indicate that Leuciscinae is not a monophyletic group but includes two discrete subgroups. The East Asian group of the subfamily Leuciscinae, including the genera Ctenopharyngodon, Elopichthys, Luciobrama, Mylopharyngodon, Ochetobius, and Squaliobarbus, is close to Aristichthys and Hypophthalmichthys, and they form a monophyletic group which is distant from the leuciscine genera in Europe, Siberia and North America, such as Phoxinus, Leuciscus, Abramis, Rutilus, Chondrostoma, Alburnus, Opsopoedus, Lythrurus, and Pimephales. Our study suggests that the diversified East Asian group of the subfamily Leuciscinae should have an independent origination.

东北亚构造-盆地演化及油气资源控制作用

The oil and gas potential of Northeast Asia is enormous, but the degree of exploration is very low in Northeast Asia (the degree is below 3%-10%).The reasons are as follows: First, it is relatively difficult to study the oil and gas bearing basins(OGB), which are of multiple types, in different tectonic settings, with complex geologic frameworks and with long-term geologic evolution. Secondly, because of the non-equilibrium in development of economy and regional market, application of theories and techniques and the research levels in different countries, the conclusions are not conformable, and even contradictory. Thirdly, most of the former researches were limited to one territory or one basin, and lack of systematical and in-depth study on geotectonic evolution, classification of basins, and the evaluation of hydrocarbon resources. In this thesis, integrated study of the regional tectonic feature and basin features of Northeast Asia was done, to understand the basin evolution history and the controlling action on oil and gas. Then, new conclusions are and exploration proposals are as following: 1. Geotectonic evolution in Northeast Asia: The main structural motion system in Paleozoic Era was longitudinal, and in Meso-cenozoic was latitudinal with the Pacific Ocean. The whole evolution history was just the one of pulling-apart, cutting-out, underthrusting and collision of the Central Asia- Mongolia Ocean and the Pacific Ocean. 2. The evolution characteristics of basins in Northeast Asia: mainly developed from longitudinal paste-up, collision and relaxation rifting motion in Paleozoic-Early Mesozoic Era and from underthrust, accretion, and receding of subducted zone of the Pacific Ocean in Late Mesozoic Era-Cenozoic Era. 3. The research in basin classification of Northeast Asia: According to geotectonic system, the basins can be classified into three types: intracratonic, pericratonic and active zone basin. And they can be further classified into 18 different types according to genetic mechanism and dynamic features. 4. The master control factors of oil and gas accumulation in Northeast Asia: high quality cap-rock for craton and pericrationic basin, the effective source rock and high quality cap-rock for Mesozoic rifted basins, intra-arc, fore-arc and back-arc basins. Graded exploration potential of oil and gas for basin in Northeast Asia according to 7 factor, hereby, divided the oil and gas potential of basins into 5 levels. 5. Evaluation of hydrocarbon resources: The difference of resource potential among these basins is huge in Northeast Asia. The evaluation of Mesozoic rifted basin and Pacific Ocean basin showed that the large scale rifted basin and retroarc basin(including backarc marginal sea basin) have great resource potential. 6. The writer believes that the next step should pay more attention to the evaluation of petroleum resource in Far East part of Russia and trace them. On the other hand, according to integrated analysis of oil/gas resource potential and the operation difficulty in this area, suggests that East-Siberia basin, East-Gobi-Tamchag basin, Sakhalin basin, North-Okhotck basin, West-Kamchatka basin could be as cooperation priority basins in future.

内蒙古赤峰红花沟地区早中生代构造－岩浆活动特征及金成矿作用

Honghuagou gold field, Inner Mongolia, is selected as the study area for the dissertation. The geological background for gold mineralization, geology of gold deposits, ore-controlling factors, physical and chemical conditions, material sources, genesis and ore-forming epoch for gold mineralization are studied in the dissertation. Especially, the Early Mesozoic tectonic and magmatic activities and their relationship with gold mineralization are studied with special efforts. Based on the study, the criteria for ore-prospecting are systemically summarized, target areas for ore-prospecting are circled and their gold reserves is estimated. Based on the first discovery of Early Mesozoic ductile zone which show the detachment features and the study on the emplacement of Early Mesozoic maficintermediate dyke swarms, the author present that the studied area was mainly in extensional uplift state during Early Mesozoic. The tectonic evolution can be divided into two stages. The extension was dominated by ductile metamorphose at early stage, whose geodynamics was related with the post orogenic extension after the collision between the Northern China Plate with Siberia Plate. The extension at late stage was featured by the intrusion of diorite and the emplacement of dyke swarms, whose geodynamics was related with mantle uplift. The gold deposits in the area are just the products of the tectonic and magmatic activities resulted from Early Mesozoic extension. The plagio-amphibolite from Archean metamorphic rocks is partially melted under the influence of underplating caused by mantle uplift, result in the formation of diorite magma. The gold in metamorphic rocks will also be melted into magma pond, and ascend into the upper parts of crust along with the intrusion of magma. The gold-bearing hydrothermal fluids is formed during magma differentiation, and caused the precipitation and concentration of gold in favorable geological conditions, result in the formation of gold deposits. The fracture caused by the emplacement of dyke swarms break a path for the ascending and movement of hydrothermal fluids, some of them become parts of ore-controlling and host structure. The gold is thought to be formed in Early Mesozoic, not in Yanshanian epoch.

西南天山托云盆地白垩-新生代古地磁结果及其构造意义

Western China is regarded as an assemblage of blocks or microplates. The India/Asia postcollisional kinematics of these blocks has attracted many geologists to pay attentions, especially on the geodynamics and intracontinental deformation of Tibetan and adjoining parts of central Asia. So far there are still many debates on the amount of continental shortening and extrusion within Western China blocks. Paleomagnetism plays a very important role in the paleogeographic reconstruction and depiction of kinematics of the blocks, however the unequilibrium of paleomagentic data obtained from Western China prevents paleomagnetists from studying the kinematics and intracontinental deformation on the Tibetan plateau and the central Asia. Moreover, shallower inclinations observed in the Cretaceous and Cenozoic terrestrial red sediments in central Asia makes it difficult to precisely estimate the northward convergence of Tibetan plateau and its adjacent areas since the onset of the Indian/Asian collision. In this thesis, detailed rock magnetic, chronological and paleomagnetic studies have been carried out on the Tuoyun Basin in the southwestern Tianshan to discuss the possible continental shortening and tectonic movements since the Cretaceous-Tertiary. Ar-Ar geochronological study has been conducted on the upper and lower basalt series from the Tuoyun Basin, yielding that the lower and upper basalt series were extruded during 115-113 Ma and 61.8-56.9 Ma, respectively. Both the age spectrum and inverse isochron show that the samples from the upper and lower basalt series have experienced no significant thermal events since extrusion of the baslts. Rock magnetic studies including temperature dependence of magnetization and susceptibility during a heating-cooling cycle from temperature up to 600 ℃ suggest that the baslt samples from the lower and upper basalt series are ferromagnetically predominant of magnetite and a subordinate hematite with a few sites of titanomagnetite. The predominant magnetic mineral of the intercalated red beds is magnetite and hematite. Anisotropy of magnetic susceptibility shows that both the baslts and the intercalated red beds are unlikely to have undergone significant strain due to compaction or tectonic stress since formation of the rocks. The stable characteristic remanent magnetization (ChRM) isolated from the most samples of the upper and lower basalt series and intercalated red beds, passes fold test at the 99% confidence level. Together with the geochronological results, we interpret the characteristic component as a primary magnetization acquired in the formation of rocks. Some sites from both the upper and lower basalts yielded shallower inclinations than the reference field computed from the Eurasia APW, we prefer to argue that these shallow inclinations might be related to geomagnetic secular variation, whereas the shallow inclination in the intercalated red beds is likely to be related to detrital remanent magnetization. Paleomagnetic results from the early Cretaceous-Paleogene basalts indicate that no significant N-S convergence has taken place between the Tuoyun Basin and the south margin of Siberia. Furthermore, the Cretaceous and Tertiary paleomagnetic results suggest that the Tuoyun Basin was subjected to a local clockwise rotation of 20°-30° with respect to Eurasia since the Paleocene time, which is probably subsequent to the Cenozoic northward compression of the Pamir arc.

Polskie tradycje muzyczne na południowo-wschodniej Syberii i ich rola w kształtowaniu tożsamości narodowo-etnicznej

Wydział Historyczny: Katedra Muzykologii

PHILIPPE ROGIER (c.1561-1596): MISSA INCLITA STIRPS JESSE. A CRITICAL AND PERFORMING EDITION WITH PERFORMANCE COMMENTARY

The dissertation comprises two parts: (a) a musical edition and (b) a performance given on 3 July, 2008 of Philippe Rogier’s Missa Inclita stirps Jesse. The dissertation explores some of the editorial decisions required, how the demands of performers and musicologists differ, and whether they can be reconciled in one single edition. The commentary explains the preparation and realization of the edition. A video recording of the concert performance is attached to the dissertation. The Mass: The Missa Inclita stirps Jesse was published in Madrid in 1598 in a collection entitled Missae Sex. The mass setting is for four voices, except the Agnus Dei, which is for five, and is based on musical material in the motet Inclita stirps Jesse by Jacobus Clemens non Papa (c. 1510-15 – c.1556-6). Rogier’s choice and use of musical material from the motet (published in 1549) are discussed in the dissertation. The Edition: The edition is made from a microfilm copy of the Missae Sex held in the Biblioteca del Conservatorio de Musica “Giuseppe Verdi” in Milan. The Missae Sex was originally dedicated to King Philip II of Spain (1527-1598, reg. 1556-1598), whom Rogier had served as chorister and then maestro de capilla. Both Rogier and King Philip died before the volume was ready for publication. One of Rogier’s pupils, Géry de Ghersem, prepared the volume, which was printed in 1598, dedicated to King Philip III. The Performance: The mass was performed at a concert of Spanish Renaissance music in St. Matthew’s Cathedral, Washington, DC, on 3 July 2008, sung by the ensemble Orpheus directed by Philip Cave as part of the Chorworks summer workshop entitled Kings and Conquistadors: Music of Old and New Spain.

Art as an educative and social tool

Since remote times, certain sectors of society have been exposed to inequality and vulnerability, where adequate intervention processes have become conspicuous because of their absence. Nowadays, current societies have the responsibility of contributing, based on their experience and knowledge, with more efficient policies and programs that improve the life quality of the most disadvantaged. It is here where art and its different tools play a very important role, not only on a physical level, but also as an education tool that allows the development of emotional, mental and communicative skills. The aim of this paper is to make clear the potential of art as an instrument of social and educational intervention. It starts by showing worldwide-collected experience related to education and arts, and then, it acquaints the reader with two parallel intervention projects that worked with youths under social vulnerability conditions. These interventions were developed based on a qualitative research (Grounded theory), using as methodology “The Artistic Mediation” with emphasis on body language. This methodology helped researchers to get close to the participants and to know their experiences and emotions. At the same time, it was possible to evidence the positive effects of educative interventions through art. These workshops were based on an artistic methodology especially focused on body language. Data in this work is qualitative, and as such, it permits a special approach to the personal and emotional experiences of the participants; clearly showing the positive effects of the referenced practice on them.

La música práctica en san Agustín: "vestigium" y "signum"

En distintos momentos de su producción intelectual, Agustín se refirió al asunto de la música. En este artículo mostraremos que Agustín uso dos esquemas conceptuales distintos para describir el fenómeno de la música práctica en su relación con el mundo espiritual, el esquema de las Artes Liberales y el de la teoría del signo, y que en virtud de ello la música sería concebida de dos modos diferentes: como vestigium y como signum del mundo espiritual, respectivamente. Al final del artículo analizaremos la diferencia entre las dos concepciones considerando tres elementos: la naturaleza de la relación entre mundo material y espiritual, el contenido espiritual al que remite y la noción de belleza que implica.