Sri Lankan entrepreneurs in Australia: Chance or choice?

Purpose Ethnic entrepreneurship is, and always has been, a means of survival. However, there is limited literature on ethnic entrepreneurship in Australia and therefore, an understanding of ethnic entrepreneurs’ motivations to become self-employed. The purpose of this paper is to report the influential factors in the decision to engage in self-employment through case studies of members of Melbourne’s Sri Lankan community informed by the mixed embeddedness approach. Design/methodology/approach The mixed embeddedness approach frames the study where the authors examine the motivations for business of five Sri Lankan entrepreneurs. Narratives are used to construct individual case studies, which are then analyzed in terms of the motivations for, resources used and challenges faced on the entrepreneurial journey. Findings For these ethnic entrepreneurs, their entrepreneurial activity results from a dynamic match between local market opportunities and the specific ethnic resources available to them at the time of founding. The self-employment decision was not prompted by a lack of human capital but an inability to use that human capital in alternative means of employment at specific points in time. Moreover the authors highlight the importance of social and cultural capital as resources used to overcome challenges on the entrepreneurial journey. Originality/value In this community, entrepreneurship was not a result of a lack of human capital but how it was utilized in combination with social and cultural capitals in the given opportunity structure. The mixed embeddedness approach enables the uncovering of how ethnic network ties were used in light of the opportunities available to build entrepreneurial activity.

Les formes d’adresse dans un corpus de films français et leur traduction en finnois

The use of forms of address in French films and their Finnish translations The use of forms of address constitutes an integral part of speakers’ communicative competence. In fact, they are not only used to assign to whom the speech is addressed, but also to construct the relationship between speakers. However, the choice of a suitable form is not necessarily evident in modern, pluralistic society. By the notion form of address, I refer to pronouns of address (tu vs. vous) and different nouns of address like names, titles (Monsieur, Madame, Mademoiselle), kinship terms, occupational terms, terms of endearment and insults. The purpose of the present thesis is, first, to study the semantic and pragmatic values of forms of address in dialogues of modern French films, and, second, their translation in Finnish subtitles. It is evident that film language is not spontaneous, but only a representation of authentic speech, and that subtitles are a written version of the original spoken language. Consequently, this thesis studies spoken fictive dialogues and their written translations. The methods applied in the study are the Interactional and Pragmatic Approach as well as Translatology. The role of forms of address in an interpersonal relationship is studied with dimensions of distance and power (Brown and Gilman 1960, Kerbrat-Orecchioni 1992), whereas the pragmatic dimension permits studying in particular the use of forms of address in speech acts (Kerbrat-Orecchioni 2001). The translation strategies are studied with the help of Venuti’s (1995) notions of foreignizing and domesticating strategies. The results of the thesis suggest that the pronoun use in the studied films is usually reciprocal. However, the relations of power have not disappeared, but are expressed in a more discrete manner with nouns of address (for instance vous + Docteur vs. vous + Anita). The use of the pronoun of address vous seems still to be common, but increased intimacy is expressed by accompanying familiar nouns of address like first names. The nominal forms of address accompany different speech acts, but not in a systematic manner. In a dialogue they appear usually in the first speech act, and more rarely in the response, but not in both. In addition, they have an important role in the mechanics of conversation. The translators here face multiple demands, and their translations seem mostly to be a compromise between foreignizing and domesticating strategies.

Arkeen pudonnut sibylla : Modernin naisen identiteetin rakentuminen Marja-Liisa Vartion romaanissa Kaikki naiset näkevät unia

A Sibyl fallen into everyday life. The enfolding of the identity of modern woman in Marja- Liisa Vartio s novel Kaikki naiset näkevät unia ( All Women Have Dreams ). --- Marja-Liisa Vartio played a remarkable part in renewing Finnish literature. My thesis examines her novel Kaikki naiset näkevät unia (1960), which describes the life of a middle-aged housewife, Mrs. Pyy ( Mrs. Hazel Hen ). She has moved from country to city and lives now in a suburb, in the Helsinki of the 1950 s. In Finnish literature, the novel is the first significant description of a modern city woman accomplished by modernistic means. My research examines the identity of a woman in the Finland of the 50 s, an epoch marked by the inevitable transition into modernity. My aim is to look into the ways in which the female identity enfolds in Kaikki naiset näkevät unia, how it takes its form, how it is described and commented. The primary method is contextual close reading; the novel is seen in the social, cultural and historical context of the time it was published. Essential elements in this study are literary motifs and images in the novel, and particularly transtextual relations as defined by Gérald Genette. The focus is on hypertextuality, intertextuality and paratextuality. Kaikki naiset näkevät unia emerges as a modern version of Madame Bovary by Gustave Flaubert. A woman s life spent in illusive dreaming is transferred from a 1900th century bourgeois town in France to a middle class Finnish suburb in the 1950 s. Vartio s novel is a variant of an ancient Finnish ballad I, a bird without a nest , making it into a modern narration of transition. The inner, mental journey from country to city is of great length, and the liminal life in a suburb does not make the passage any easier. Like the lyrical voices in the poetry of Edith Södergran, also Mrs. Pyy finds it hard to discover any values of sisterhood or those of ideal femininity in modern times. In earlier studies of Marja-Liisa Vartio s prose, stress has been laid on the discourse of her narrators and characters, as well as on its modern literary form. In this research, however, urgent allusions to paintings, old and new, are taken into account, since Mrs. Pyy mirrors herself against art, both classical and modern. Principal images in this context are Michelangelo s Sibyls in the ceiling of the Sistine Chapel, and a modern painting, which remains unidentified. Mrs. Pyy turns out to be a tragicomic character, who has magnanimous illusions about herself, but is compelled to accept the fact the she is only a mediocre person. She is nothing more than a first generation city dweller; she is not a modern, aloof outsider but a mere dilettante, who desperately tries to live out modern city life. Kaikki naiset näkevät unia is a striking picture of the 1950 s, a picture that is construed in the consciousness of Mrs. Pyy. We are shown everyday life growing more and more modern after the war and woman s role growing more and more subject to increasing pressure for change.

Murtuva säätyvalta, kestävä eliitti : Senaattori Lennart Gripenbergin sukupiiri ja sääty-yhteiskunnan muodonmuutos

This study examines the transformation of the society of estates in the Finnish Grand Duchy through the case study of Senator Lennart Gripenberg and his family circle. While national borders and state structures changed, the connections between old ruling elite families remained intact as invisible family networks, ownership relations, economic collaboration and power of military families. These were the cornerstones of trust, which helped to strengthen positions gained in society. Also, these connections often had a central if unperceivable impact on social development and modernization. Broadly speaking, the intergenerational social reproduction made it possible for this network of connections to remain in power and, as an imperceptible factor, also influenced short-term developments in the long run. Decisions which in the short term appeared unproductive, would in the long run produce cumulative immaterial and material capital across generations as long-term investments. Social mobility, then, is a process which clearly takes several generations to become manifest. The study explores long-term strategies of reproducing and transferring the capital accumulated in multinational elite networks. Also, what was the relationship of these strategies to social change? For the representatives of the military estate the nobility and for those men of the highest estates who had benefited from military training, this very education of a technical-military nature was the key to steering, controlling and dealing with the challenges following the industrial breakthrough. The disintegration of the society of estates and the rising educational standards also increased the influence of those professionals previously excluded, which served to intensify competition for positions of power. The family connections highlighted in this study overlapped in many ways, working side by side and in tandem to manage the economic and political life in Finland, Russia and Sweden. The analysis of these ties has opened up a new angle to economic co-operation, for example, as seen in the position of such family networks not only in Finnish, but also Swedish and Russian corporations and in the long historical background of the collaboration. This also highlights in a new way the role of women in transferring the cumulative social capital and as silent business partners. The marriage strategies evident in business life clearly had an impact on the economic life. The collaborative networks which transcended generations, national boundaries and structures also uncover, as far as the elites are concerned, serious problems in comparative studies conducted from purely national premises. As the same influential families and persons in effect held several leading positions in society, the line would blur between public and invisible uses of power. The power networks thus aimed to build monopolies to secure their key positions at the helm. This study therefore examines the roles of Lennart Gripenberg senator, business executive, superintendent of the Department of Industry, factory inspector, and founding member of industrial interest groups as part of the reproduction strategies of the elite. The family and other networks of the powerful leaders of society, distinguished by social, economic and cultural capital, provided a solid backdrop for the so-called old elites in their quest for strategies to reproducing power in a changing world. Crucially, it was easier for the elites to gain expertise to steer the modernization process and thereby secure for the next generation a leading position in society, something that they traditionally, too, had had the greatest interest in.

Sisustaminen on kuin käsialaa : Carin Bryggman ja Lasse Ollinkari sisustusarkkitehdin ammatissa 1940- ja 1950-luvulla

"Interior Design is Like Handwriting." Carin Bryggman and Lasse Ollinkari as Interior Designers in the 1940s and 1950s My dissertation deals with the emergence of the interior designer's profession in Finland with focus on the 1940s and 1950s, the postwar years of reconstruction and modernism, as the historical context. The topic is addressed at both the collective and individual levels. Specific subjects of study are the training of interior designers (also known as interior architects), the association of Finnish interior architects (Sisustusarkkitehdit SIO), the professional field and its public image and two leading designers, Carin Bryggman (1920 1993) and Lasse Ollinkari (1921 1993). Though respected figures within the field, Bryggman and Ollinkari have otherwise remained little known and studied. My study presents a great deal of new empiria. The main materials consist of the documents of related institutions and the archives of Bryggman and Ollinkari, in which drawings and photographs figure prominently. The drawings illustrate in a new way the variety of professional tasks in the field. My results are also based on a large body of interviewed material. The materials are approached from two theoretical perspectives, with gender and margins as core concepts from the perspective of women's studies. The even gender division of Finnish interior designers revealed a difference with regard to neighbouring occupations and other countries. I claim that the division of tasks was not defined by gender. The second theoretical basis is the sociological study of professions. The high professional status achieved by interior designers is shown by the fact that of the many related titles in Finnish and Swedish, such as "furniture draughtsman" or "interior artist", interior architect became the established one, despite opposition from architects. My hypothesis that the professionalization of interior designers took place during the two postwar decades proved to be correct. The profession emerged through specialized education and became established with the founding of its own professional organization. From the outset, the goal was to mark a distinction between professionals of interior and furniture design and other designers and architects. Interior designers became a strong and successful modern professional group, involved in a wide range of projects from objects to interiors. Keywords: interior designers, interior architects, interior art, occupations, gender, professions, interior design, furniture, home, public space, Carin Bryggman, Lasse Ollinkari, the Sisustusarkkitehdit SIO association, 1940s and 1950s, reconstruction, modernism.

Evolution of sex ratios in social hymenoptera: consequences of finite brood size

Evolutionarily stable sex ratios are determined for social hymenoptera under local mate competition (LMC) and when the brood size is finite. LMC is modelled by the parameter d. Of the reproductive progeny from a single foundress nest, a fraction d disperses (outbreeding), while (1-d) mate amongst themselves (sibmating). When the brood size is finite, d is taken to be the probability of an offspring dispersing, and similarly, r, the proportion of male offspring, the probability of a haploid egg being laid. Under the joint influence of these two stochastic processes, there is a nonzero probability that some females remain unmated in the nest. As a result, the optimal proportion of males (corresponding to the evolutionarily stable strategy, ESS) is higher than that obtained when the brood size is infinite. When the queen controls the sex ration, the ESS becomes more female biased under increased inbreeding (lower d), However, the ESS under worker control shows an unexpected pattern, including an increase in the proportion of males with increased inbreeding. This effect is traced to the complex interaction between inbreeding and local mate competition.

Visual ecology of Indian carpenter bees II: adaptations of eyes and ocelli to nocturnal and diurnal lifestyles

Most bees are diurnal, with behaviour that is largely visually mediated, but several groups have made evolutionary shifts to nocturnality, despite having apposition compound eyes unsuited to vision in dim light. We compared the anatomy and optics of the apposition eyes and the ocelli of the nocturnal carpenter bee, Xylocopa tranquebarica, with two sympatric species, the strictly diurnal X. leucothorax and the occasionally crepuscular X. tenuiscapa. The ocelli of the nocturnal X. tranquebarica are unusually large (diameter ca. 1 mm) and poorly focussed. Moreover, their apposition eyes show specific visual adaptations for vision in dim light, including large size, large facets and very wide rhabdoms, which together make these eyes 9 times more sensitive than those of X. tenuiscapa and 27 times more sensitive than those of X. leucothorax. These differences in optical sensitivity are surprisingly small considering that X. tranquebarica can fly on moonless nights when background luminance is as low as 10(-5) cd m(-2), implying that this bee must employ additional visual strategies to forage and find its way back to the nest. These strategies may include photoreceptors with longer integration times and higher contrast gains as well as higher neural summation mechanisms for increasing visual reliability in dim light.

A comparison of plotless density estimators using Monte Carlo simulation on totally enumerated field data sets

Background: Plotless density estimators are those that are based on distance measures rather than counts per unit area (quadrats or plots) to estimate the density of some usually stationary event, e.g. burrow openings, damage to plant stems, etc. These estimators typically use distance measures between events and from random points to events to derive an estimate of density. The error and bias of these estimators for the various spatial patterns found in nature have been examined using simulated populations only. In this study we investigated eight plotless density estimators to determine which were robust across a wide range of data sets from fully mapped field sites. They covered a wide range of situations including animal damage to rice and corn, nest locations, active rodent burrows and distribution of plants. Monte Carlo simulations were applied to sample the data sets, and in all cases the error of the estimate (measured as relative root mean square error) was reduced with increasing sample size. The method of calculation and ease of use in the field were also used to judge the usefulness of the estimator. Estimators were evaluated in their original published forms, although the variable area transect (VAT) and ordered distance methods have been the subjects of optimization studies. Results: An estimator that was a compound of three basic distance estimators was found to be robust across all spatial patterns for sample sizes of 25 or greater. The same field methodology can be used either with the basic distance formula or the formula used with the Kendall-Moran estimator in which case a reduction in error may be gained for sample sizes less than 25, however, there is no improvement for larger sample sizes. The variable area transect (VAT) method performed moderately well, is easy to use in the field, and its calculations easy to undertake. Conclusion: Plotless density estimators can provide an estimate of density in situations where it would not be practical to layout a plot or quadrat and can in many cases reduce the workload in the field.

At a Crossroad: Immigration Reform and American Unionism

"Since the founding days of the Republic, the relationship between American unionism and mass immigration has been contentious. No issue has caused the labor movement more agony and irony. It is no surprise, therefore, that throughout its history the American labor movement has sought to influence U.S. immigration policy."

Interrogating an insect society

Insect societies such as those of ants, bees, and wasps consist of 1 or a small number of fertile queens and a large number of sterile or nearly sterile workers. While the queens engage in laying eggs, workers perform all other tasks such as nest building, acquisition and processing of food, and brood care. How do such societies function in a coordinated and efficient manner? What are the rules that individuals follow? How are these rules made and enforced? These questions are of obvious interest to us as fellow social animals but how do we interrogate an insect society and seek answers to these questions? In this article I will describe my research that was designed to see answers from an insect society to a series of questions of obvious interest to us. I have chosen the Indian paper wasp Ropalidia marginata for this purpose, a species that is abundantly distributed in peninsular India and serves as an excellent model system. An important feature of this species is that queens and workers are morphologically identical and physiologically nearly so. How then does an individual become a queen? How does the queen suppress worker reproduction? How does the queen regulate the nonreproductive activities of the workers? What is the function of aggression shown by different individuals? How and when is the queen's heir decided? I will show how such questions can indeed be investigated and will emphasize the need for a whole range of different techniques of observation and experimentation.

Resin-foraging by colonies of Trigona sapiens and T. hockingsi (Hymenoptera: Apidae, Meliponini) and consequent seed dispersal of Corymbia torelliana (Myrtaceae).

Resins are a critical resource for stingless bees and resin-collecting bees act as seed dispersers in tropical plants. We describe the diurnal foraging patterns of colonies of Trigona sapiens and T. hockingsi on resin and pollen. We also document patterns of waste removal and seed dispersal of Corymbia torelliana. At most, only 10% of foragers collected resin or dispersed seed. Nevertheless, bees dispersed 1-3 seeds outside the nest per 5 minutes, and 38-114 seeds per day for each nest. The proportion of returning bees carrying pollen was highest in the morning for both species. The proportion of foragers returning with resin loads showed no significant diurnal variation in any season. Waste removal activity peaked in the afternoon for T. sapiens and in the morning for T. hockingsi. Seed removal peaked in the afternoon in one year only for T. sapiens. Bees dispersed thousands of seeds of C. torelliana over the season even though only a small proportion of the colony was engaged in seed transport.

Uskonnonopetuksen tunnustuksellisuus koulun kiistakysymyksenä : Evankelinen herätysliike oppivelvollisuuskoulun kristillisyyden asialla 1912-1926

In the early years of independence the Finnish school system went through a major change. Both the Compulsory school attendance act (1921) and the Religious freedom act (1923) were legislated almost simultaneously. Although the legislators were deciding on the whole content of the citizenship education given in the compulsory school, their attention was mainly concentrated on the issue of the religious education. The former study concerning the subject shows that this issue was strongly influenced by the political power struggle between the conservative and the socialist parties. One of the underlying factors was also the Church s decreased authority concerning the elementary school. The aim of this research was to study the Finnish evangelical movement s attitude and opinions on the issue of religious education and on its status and nature. Their opinions on the issue were especially investigated from the point of view of their own evangelical lower elementary school teachers seminar, which was deeply connected with the matter of confessionalism. The source material of this research of educational history consist of documents of the school administration and the Lutheran Evangelical Association as well as of vast collection of educational, Church s and evangelical movement s journals. According to the results of this study, the evangelical movement plead very strongly for denominational religious education. However, the confessionalism they were pursuing differed from the common understanding of the concept at that time. This became evident both because of their demands for increased education on the Christian doctrine and because of their sharp criticism against loosely confessional, generally Christian religious education. The evangelical movement s strict opinion was combined with their effort to emphasize the Lutherian doctrine in the Evangelical Lutheran Church in Finland. The founding of the Evangelical seminar for lower elementary school teachers in Karkku was a significant indication of the evangelical movement s dedication to strive towards school s Christianity. The objective of the evangelical seminar was to change the school by means of training evangelical minded teachers. The seminar was only a part of much larger plans of evangelical education and home missionary work. However, maintaining the seminar proved to be impossible, especially as the National Board of Education was absolutely against it, claiming that it would endanger the unity of the compulsory school. The National Board of Education indicated that the objectivity of citizenship education would be forfeit, if every marginal ideological movement could educate their own teachers.

Political feminism: Activist art in Australia in 2015

Brisbane-based artist and Founding Co-Director of LEVEL artist run initiative Courtney Coombs discusses feminist activist art practice in Australia. Recent discussions both in the art world and beyond have increased the profile and demystified the notion of feminism in the twenty-first century, and the term has once again become integrated into mainstream discussion internationally and in Australia. Now that pop music star Taylor Swift has declared herself a feminist, you could be persuaded that the 'f' word has finally become socially acceptable. However, while many artists have adopted the feminist label across the country, it often feels like feminism has become a lifestyle choice rather than a political one. When the badge is so readily worn by many, society can be fooled into thinking that there is no more work to be done. With the 'f' word once again acceptable while the 'p' word (patriarchy) remains so pass , how are artists responding to the changed conditions but continued imposition of what bell hooks has described as the 'imperialist white supremacist capitalist patriarchy'?

Egg production in furnished cages

In the European Union, conventional cages for laying hens will be faded out at the beginning of 2012. The rationale behind this is a public concern over animal welfare in egg production. As alternatives to conventional cages, the European Union Council Directive 1999/74/EC allows non-cage systems and enriched (furnished) cages. Layer performance, behavior, and welfare in differently sized furnished cages have been investigated quite widely during recent decades, but nutrition of hens in this production system has received less attention. This thesis aims to compare production and feed intake of laying hens in furnished and conventional cages and to study the effects of different dietary treatments in these production systems, thus contributing to the general knowledge of furnished cages as an egg production system. A furnished cage model for 8 hens was compared with a 3-hen conventional cage. Three consecutive experiments each studied one aspect of layer diet: The first experiment investigated the effects of dietary protein/energy ratio, the second dietary energy levels, and the third the effects of extra limestone supplementation. In addition, a fourth experiment evaluated the effects of perches on feed consumption and behavior of hens in furnished cages. The dietary treatments in experiments 1 3 generally had similar effects in the two cage types. Thus, there was no evidence supporting a change in nutrient requirements for laying hens when conventional cages are replaced with small-group furnished cages. Moreover, the results from nutritional experiments conducted in conventional cages can be applied to small-group furnished cage systems. These results support the view that production performance comparable with conventional cages can be achieved in furnished cages. All of the advantages of cages for bird welfare are sustained in the small-group furnished cages used here. In addition, frequent use of perches and nests implies a wider behavioral repertoire in furnished cages than in conventional cages. The increase observed in bone ash content may improve bird welfare in furnished cages. The presence of perches diminished feed consumption during the prelaying period and enhanced the feed conversion ratio during the early laying period in furnished cages. However, as the presence or absence of perches in furnished cages had no significant effect on feed consumption after the prelaying period, the lower feed consumption observed in furnished cages than in conventional cages could be attributed to other factors, such as the presence of wood shavings or a nest box. The wider feed trough space per hen in conventional than in furnished cages may partly explain the higher feed consumption observed in conventional cages.

Combined Jewish Philanthropies (Boston, Mass.) records, undated, 1865-1989 (bulk 1942-1979)

The Combined Jewish Philanthropies (CJP) of Boston, Massachusetts is the oldest federated Jewish philanthropy in the United States. The current incarnation of CJP was formed in 1960, when two separate federated philanthropies – the Combined Jewish Appeal and Associated Jewish Philanthropies – merged to create a single organization dedicated to serving the needs of Boston’s Jewish community. CJP’s records contain the history of several other organizations, from the forerunners of the current Federation to the Jewish institutions supported by CJP. Their beginnings can be traced to the founding of the United Hebrew Benevolent Association (UHBA) in 1864 at the Pleasant Street Synagogue (now Temple Israel.) This collection contains meeting minutes, correspondence, photographs, scrapbooks, financial documents and ledgers, appeal information, publicity, programs, brochures and other written documents relating CJP’s history.