Notebook of James Lovell, 1757-1760

Marbled paper-covered handwritten notebook of James Lovell. The volume contains three texts written in Latin, “Praecellentissime Domine,” dated 1757, an untitled text beginning, “Cogitanti mihi et superiorum revolti…” dated 1759, and Lovell’s funeral oration for Tutor Henry Flynt titled “Oratio funebris” dated 1760. The Latin texts are followed by blank pages and the volume ends with an untitled English text about orators that begins, “Ridiculous certainly is that Practice of some...” The last page of the text includes the marginal notes: “John Winthrop Esqr. Hollisian Professor” and, “For T.H. of Carolina.” There are verses attributed to the London Magazine written on the inside front cover.

Valedictory address of Jonathan Trumbull, 1762

Four-page manuscript copy of the valedictory Commencement oration composed by Jonathan Trumbull for the 1762 Harvard College Commencement.

Valedictory address of Stephen Hooper, 1761

Unattributed and undated handwritten Latin valedictory oration likely composed by graduate Stephen Hooper for the 1761 Harvard College Commencement. In the oration, Hooper praises Massachusetts Governor Francis Bernard, Thomas Hutchinson, Professor Edward Wigglesworth, and Tutor Belcher Hancock. The oration mentions classmate John Chipman (1745-1761) who died of illness on April 15, 1761.

Greek translations by Benjamin Wadsworth, 1766

Two-page handwritten Greek translations created by Harvard sophomore Benjamin Wadsworth on folio-sized paper. The document contains Greek translations of two letters from J. Garretson's "English exercises for school-boys to translate into Latin," copied by Wadsworth in 1766. The first page contains two sections: "As it is in English. A Letter from one friend to another," containing a copy of Garretson's Epistle IV from "E.C.," and a Greek translation of the letter beginning "Kypie..." The second page contains a Greek translation of Garretson's Epistle III from "B.J," and a note by Wadsworth: "A Letter from one Brother to another. Taken out of Garetson's English Exercise. The 3rd Exercise. or 135st page. There is not room or I would write down the English out of which I translated it. September the 2d A.D. 1766. When I was a sophomore." The document is bordered with hand-drawn double lines.

Latin exercise book of James Baker, 1759-1760

Small notebook kept by James Baker in the late 1750s; the dates 1755, 1756, and 1758 were written in the book. The volume contains Latin theses, Latin translations from the Book of Genesis, and three pages of English text recording an argument about the soul. The notebook has a string binding and pages of different size. The text does not appear to follow a system of organization and includes scribbles and struck-out words.

On devotion : commencement essay, 1793

Two-page handwritten oration titled "On devotion" composed by graduate Samuel Farrar for the July 17, 1793 Harvard University Commencement. The essay begins, "The mind assuming reason for its guide, and the works of nature for its contemplation..."

On freedom : commencement essay, 1793

Four-page handwritten essay titled "On Freedom" composed by graduate Joseph Stowers for the July 17, 1793 Harvard University Commencement. The essay begins, "Freedom alone constitutes the happiness of the human race..."

Oratio salutatoria, habita in comitiis apud Cantabrigienses Harvardum, 6to Julii, 1718

This small soft-cover notebook contains a manuscript copy of the valedictory address given at the July 6, 1718 Harvard Commencement by graduate John Eyre. The fly leaf lists six names of individuals who died in 1720. The text includes edits and struck-through words.

A poetical essay deliver'd at Commencement, July 19th, 1786

Eight-page handwritten essay written by Harvard graduate Robert Fowle for the 1786 Harvard College Commencement ceremonies. The essay begins, "While different objects crowd the inraptur'd Mind..." and contains classical illusions. The text contains struck-out words and edits.

Clerk's Book, A.D. 1742

Handwritten volume containing the Articles, weekly orations, and clerk's journal for the Harvard Latin Society recorded by the club's clerk, Jonathan Mayhew (Harvard AB 1744). The Articles define the Society's mission as to "improve ourselves in the knowledge of the Latin Tongue." The ten articles are signed to by ten members of the classes of 1743 and 1744. The journal which records the weekly meetings from April 14, 1742 through June 17, 1742 includes a transcription of the weekly oration in Latin; the first two entries are also translated into English. On the last page of the book, the "clerk's journal" provides a summary of each meeting with the date, the moderator, and the orators.

Dominium temporale non fundatur in gratia (Commencement Quaestiones), 1697 July 7

Small paper notebook of John Ballantine with the handwritten Latin quaestiones performed by Ballantine, Eliphalet Adams, Adam Winthrop, and Jabez Fitch as candidates for the Master’s degree during the July 7, 1697 Harvard Commencement ceremony. The Quaestiones begin with Ballantine’s “Dominum temporal non fundatur in gratia,” and follow with “An Jesuitae possint esse boni subditi? Neg Resp. Dom. Winthrop,” "An Ethnicae virtutes sint verae virtutes?" Neg. Resp. Dom. Adams,” and “An detur omnibus an sufficiens ad salutem? Neg. Resp. Dom. Fitch.” The title page bears the inscription: “Jno Ballantine’s Book” and the first page has been torn out.

Oratio salutatoria in comitiis academicis habita Cantabrigiae Nov-Anglorum. Iulii nonarum, 1697

This hardcover modern binding contains a twenty-page manuscript copy of the salutatory address given by Elisha Cooke at the 1697 Harvard College Commencement. The text includes edits and struck-through words. A one-page copy of the first page of the oration signed by Thomas Banister and William Phips is at the end of the volume.

Addresses given by Adam Winthrop, 1724-1727

This small notebook with marbled paper covers contains three Latin addresses delivered by Adam Winthrop during Harvard College ceremonies: the valedictory oration on Class Day, 1724, the "Oratio Salutatoria" at the 1724 Commencement, and the "Oratio Gratulatoria" which closed the exercises of the 1727 Commencement. The last page of the volume is signed "Adam Winthrop Jun'r."

Calor est de essentia lucis. Probatur, 1759

Two-page handwritten copy of a thesis composed in Latin by graduate Paine Wingate for the 1759 Harvard Commencement.

Oratio salutatoria et oratio valedictoria, ca. 1763

Undated and unattributed handwritten Latin salutatory and valedictory orations composed for the Harvard College Commencement. A modern note with the materials suggests Nathaniel Sparhawk (Harvard AB 1765) as the author, but the author was more likely Joseph Hooper (Harvard AB 1763), who delivered the orations for the 1763 Harvard Commencement. While the documents are undated, textual clues include mention of the command of George III in recent war against France and Spain, suggesting the speech was written soon after the Treaty of Paris which was signed in February 1763 to end the Seven Years' War. The speech also celebrates Harvard Tutor William Kneeland, who resigned from his position in July 1763, and mentions the illness of Professor Edward Wigglesworth (who died before the 1765 Commencement). The text also mentions Professor John Winthrop and Massachusetts Governor Francis Bernard.