Developing english skills through reflective portfolios in Hong Kong universities

This research concerns the use of portfolios by teachers of English (L2) to assist non-native speakers in Hong Kong universities to complete their studies in English. Portfolios as an English learning tool have yet to win converts from the ranks of language teachers in Hong Kong chiefly because of concerns about reliability and fairness. Two recent initiatives in Hong Kong have, however, prompted a reappraisal of the place of portfolios in English language learning. They include the use of learning portfolios in secondary school and ePortfolios by university students for learning and employment purposes.

As an English (L2) teacher of many years, I initiated my research to investigate the experiences of seven university students in Hong Kong in using reflective portfolios for English learning. Three research questions framed my research: 1) in what ways can reflective portfolios impact on L2 learning strategies? 2) what are the effects of reflective portfolios on progress in L2 acquisition as perceived by students? 3) what are the perceptions of university students towards reflective portfolios as a method of L2 learning?

To gain a holistic understanding of the complex phenomena under scrutiny, a case study methodology and grounded theory were utilised, the former to organise and generate qualitative data, and the latter to analyse data from three sources provided by the seven participating students: semi-structured interviews, portfolio artefacts, and weekly learning diaries.

There were two levels of data analysis. For the first level, analysis focused on coded data from portfolio artefacts, diary entries and interview transcripts as reported by students. The second level involved analysis from the Confucian and sociocultural perspectives. I pursued interpretation and continuous refinement of the data by using techniques drawn from grounded theory. The findings revealed that students generally employed a wide spread of L2 learning strategies in the cognitive, meta-cognitive, and socio-affective domain, reported increased awareness of effective language strategies, and considered portfolios a means of supporting time management and record-keeping, and a site for extended writing practice through reflection.

The findings suggest that students display a cyclical, context-specific shift in learning conception from quantitative to qualitative. Connected to this is students’ apparent ability to formulate strategic responses to externally imposed demands. It is found that such responses are culturally triggered, underpinned by Confucian beliefs. Although the Confucian tradition emphasises respect for established authority, the findings point to students’ creative re-configuration of mental schemata to engender change in role enactment and power relations, with the portfolio as a mediating tool of their experiences.

Based on the findings, I argue that my research has addressed the three research questions and contributed to two crucial aspects of L2 learning. The first pertains to the need for a balanced view of individual effort and social context in second language acquisition, corroborating the significant link between context and learner engagement. Another contribution centres on an enhanced understanding of the relationship between portfolios, reflection and L2, where students’ diaries in English and portfolio artefacts enable them to engage in critical reflection and to identify strategies for L2 improvement.

Self access and learning English as a second language

A study of the development and implementation of a self-access centre in the University of Khon Kaen to help Thai students learn English as a foreign language. Problems in the teaching of English relate to the nature of Thai culture and the isolated location of the university. Explores the advantages and disadvantages of working in a research team in a department where the principles of action research are still novel.

Personality and English as a foreign language learning in Aceh: a sociocultural approach

 This study explores the reciprocal relationship between personality and foreign language classroom learning from sociocultural perspectives. The findings indicate that personality and previous life experience impacted on the participants’ responses to the classroom communicative events in complex ways. Self-development occurred depending on the way participants utilized events and social circumstances.

Comparing alternate teaching styles to teach computing skills to girls in their English classes

Low female participation rates in computing are a current concern of the education sector. To address this problem an intervention was developed — computing skills were introduced to girls in their English classes using three different teaching styles: peer tutoring, cross-age tutoring and teacher instruction (control). The sample comprised 136 girls from Years 8 and 10 from a single-sex government school. A pre-test post-test quantitative design was used. To describe the students perspectives, qualitative data were collected from six focus groups conducted with 8–10 students — one from each of the six classes. It was predicted that cross-age tutoring would yield more positive effects than peer tutoring which, in turn, would yield more positive effects than traditional teacher instruction as assessed by achievement on class tasks and attitudes towards computing. The hypothesis was not supported by the quantitative analysis, however in the qualitative data cross-age tutoring was appraised more favourably than peer tutoring or teacher instruction. The latter was the least preferred condition due to: (1) inefficiency; (2) difficulty understanding teachers' explanations; and (3) lack of teacher knowledge. Problems with the implementation of the intervention identified in the focus groups were teacher differences, system failures, missed classes, lack of communication, and selection of computing activities. Practical suggestions were provided relevant to the introduction of cross-age tutoring and the use of computers within secondary level English classes.

Enhancing learning for culturally and linguistically diverse (CALD) students

Objectives: Academic staff have noted that culturally and linguistically diverse (CALD) students have faced difficulties during their studies and in adapting to workplace experiential learning.

Method: To explore this issue, three focus groups were held to identify the barriers to learning faced by CALD students and to develop strategies for CALD students, academic staff and workplace supervisors to assist in the students' academic progress and skill development. The three focus groups represented academic staff: CALD students and placement supervisors in courses where workplace supervision was a requirement of the course.

Results: The barriers to learning were identified as difficulties with English language communication skills, including reading, writing and verbal skills; course content that was too local; extra time not being allocated to academic and placement staff to allow for the greater time commitment required for CALD students; large tutorial groups; social isolation; discriminatory assessment, and lack of awareness of existing support services for academic staff dealing with international students.

Conclusions: Strategies suggested to help assist CALD students to learn included conducting introductory sessions on Australian culture for CALD students; having additional and smaller tutorial groups; having academics spend time with individual CALD students; incorporating international issues into the course content and assessment; providing support and assistance for academic staff teaching CALD students, and organising experienced CALD students to mentor their less experienced peers. Implementing the strategies suggested would require greater resources to be committed to CALD students, which may be difficult given competing demands within the university for limited financial resources.

Becoming l(IT)erate : pre-service English teachers and ICTs

One of the recommended principles for classroom practice from the Digital Rhetorics Project is ‘Teachers First’, emphasising the need to prioritise the requirements of teachers in learning new technologies and in understanding their relationship to literacy education (Lankshear, Green and Snyder 2000, p. 121). While most of my pre-service English Education students use digital technologies for their own purposes and understand the benefits of doing so, it is not always straightforward regarding how technology can be effectively utilised in their classroom and for what purposes. This article reports work conducted with pre-service English Education teachers in an elective unit that focuses upon digital technologies in secondary classrooms. Using Green’s 3D model of literacy as a way of understanding the complex interrelationships between the cultural, critical and operational aspects of literacy, the students experiment with digital technologies such as mobile phones, wikis and blogs.

A self-learning system for identifying harmful network information

Network information identification is a “hot” topic currently. This paper designs a self-learning system using neural network algorithm for identifying the harmful network messages of both Chinese and English languages. The system segments the message into words and creates key word vector which characterizes the harmful network information. The BP algorithm is taken advantage of to train the neural network. The result of training and studying of the neural network can be applied onto many network applications based on message identification. The result of experiments demonstrates that our system has a high degree of accuracy.

Assessment of online reflections : engaging English second language (ESL) students

Online discussion boards are being used increasingly by tertiary educators as a tool for encouraging greater student interaction and developing learning communities. In particular, educators who have adopted a learner centered, socio-constructivist approach to teaching have sought to facilitate collaborative learning in which students reflect upon and share their experiences and perspectives, and construct knowledge together through developing shared meanings. This paper presents the findings of an electronic survey of the perceptions of 70 distance education EFL and ESL students concerning a compulsory assessment item involving contribution to an online course discussion board. The study revealed that the majority of the students enjoyed the assessment item and agreed that posting to the online course discussion board had allowed them to achieve a range of cognitive and social learning outcomes, as well as to develop some important graduate skills. In particular, ESL students reported the benefits of posting to the discussion board in terms of sharing their experiences with others and reducing the feeling of isolation. Further, when considering social outcomes, ESL students perceive the discussion board provided them with an opportunity to meet and develop a closer relationship with other students in the course and encouraged them to keep up with their studies.

Language and learning : an introduction for teaching

This revised and updated edition provides a practical and readable explanation of how language can be understood and significant implications for classroom and teaching practices.

Text next : new resources for literacy learning

This collection of resources provides classroom examples and case studies, offers a platform of ideas for teachers to investigate new ways of building the literacy development of their students.

Language learning : an introduction for teaching

The fourth edition ... continues to provide an accessible and comprehensive explanation of language acquisition and use, written specifically for Australian teacher-education students and teachers.

Poetry as a starting point for drama: learning to tolerate ambiguity

This article explores the use of process drama in an English classroom to explore issues raised by 'A poem for the Rainforest' by Judith Nicholls. The drama is used to explore both the themes and forms of the poem, the episodic nature of the drama reflecting the episodic form of the poem. The work engages the students, and the process drama works to layer complexity onto the issues rather than simplifying them.