Podem afavorir que els homes aprenguin allò que ha estat tradicionalment en mans de les dones?. '¿Podemos favorecer que los hombres aprendan aquello que ha sido tradicionalmente tarea de mujeres?'.

Resumen basado en el de las autoras

Està canviant la nostra relació amb la natura?. '¿Está cambiando nuestra relación con la naturaleza?'.

Resumen basado en el de las autoras

Les famílies i l'educació. 'Las familias y la Educación'.

Resumen basado en el de la publicación

Rebels, ni putes ni submises. 'Rebeldes, ni putas ni sumisas'.

Resumen basado en el de la autora

El malson de la Ventafocs : un procés en l'àmbit de la prevenció comunitària de la violència de gènere. 'La pesadilla de la Cenicienta : un proceso en el ámbito de la prevención comunitaria de la violencia de género'.

Resumen basado en el de las autoras

De la violència al conflicte : del conflicte al terrorisme. 'De la violencia al conflicto : del conflicto al terrorismo'.

Resumen basado en el de la autora

Les escoles Waldorf. ' Las escuelas Waldorf'.

Resumen basado en el de la autora

La transformaci?? del m??n rural : el sentit de l'escola rural en un m??n que es desruralitza. 'La transformaci??n del mundo rural : el sentido de la escuela rural en un mundo que se desruraliza'

Resumen en ingl??s,franc??s y castellano

Invitació a l'ofici de mesurar. 'Invitación al oficio de medir'.

El autor invita al aprendizaje del oficio de medir ya que el tema de las medidas es básico en primaria si queremos facilitar a los chicos y chicas unas ideas clave para hacer y entender muchas medidas que, de echo, ya les rodean.

Tota comparació és inevitable. 'Toda comparación es inevitable'.

La comparación, en nuestro día a día, es inevitable y muy necesaria para poder observarla como un gesto cuotidiano inevitable y creativo; Hay que tener en cuenta como la perciben y la hacen servir los infantes y también el uso que hacen del lenguaje.

De la comparació a la mesura i els seus costos cognitius associats. 'De la comparación a la medida y sus costes cognitivos asociados'.

Comparar dos objetos en cuanto a magnitud para un procedimiento directo, cuando es posible, o bien indirecto, cuando no lo es y escoger el instrumento adecuado es lo fundamental cuando hablamos de costes cognitivos asociados, para eso es fundamental que las competencias dominen los alumnos.

La mesura a infantil. 'La medida en infantil'

El art??culo trata de donde nos viene en la vida cuotidiana la necesidad de comparar y medir sobretodo para ni??os y ni??as, ??poca en la cual se distinguen cuatro fases de un proceso que hay que tratar con cuidado.

La pràctica escolar de la mesura del temps. 'La practica escolar de la medida en el tiempo'.

Hay un gran número de aplicaciones para desarrollar didácticamente las diferentes actividades que se pueden hacer con la medida del tiempo en la educación primaria y elemental.

Estimació mètrica. 'Estimación métrica'.

En la educación primaria y secundaria hay que hacer inciso en la importancia de la estimación como a herramienta útil y practica, y a que forma parte fundamental de una estructura conceptual que los alumnos de primaria y secundaria tienen que aprender a manejar.

El rerefons de l'aprenentatge de la mesura. 'El contexto del aprendizaje de la medida'.

El articulo define un marco teórico que justifica el porque y el valor de las distintas competencias y propuestas sobre la medida; El articulo define, también, actuaciones didácticas en el aula.