L'accord sujet-verbe en français contemporain: une étude de variation sociolinguistique

Cette communication a pour objectif de présenter et d’analyser les résultats d’une enquête portant sur l’accord sujet-verbe en français contemporain. Dans le domaine de l’accord sujet-verbe, bien que dans la plupart des cas le locuteur n’ait pas le choix de l’accord – c’est–à-dire qu’il n’y a qu’un accord possible – il existe néanmoins des contextes dans lesquels on peut trouver une variation entre l’accord singulier et le pluriel (cf. Corbett 2006 ; Grevisse 1993 ; Riegel et al 1994). Cette variation est souvent liée à une discordance entre le nombre syntaxique et le nombre sémantique. C’est le cas de certaines expressions de quantité, comme dans les exemples suivants : Singulier : « On a affaire à une minorité qui fait la loi à l’université » (Ouest France, 23-24 mai 2009, p.13) Pluriel : « Un petit millier de producteurs allemands, français et belges se sont déplacés, hier, à Bruxelles […] » (Ouest France, 26 mai 2009, p.3) Cette variation nous offre plusieurs pistes de recherche : dans une perspective linguistique, elle peut nous aider à mieux comprendre comment interagissent les différents facteurs linguistiques qui ont une influence sur l’accord, et dans une perspective sociolinguistique, elle représente un nouveau domaine à explorer pour l’étude sociolinguistique de la variation grammaticale en français, ce qui reste jusqu’à présent relativement peu étudiée. Nous traitons dans cette communication de la perspective sociolinguistique, c'est-à-dire les facteurs externes tels que l’âge, le sexe, et le niveau d’éducation du locuteur qui jouent un rôle dans l’accord sujet-verbe avec les expressions de quantité. Nous considérons en particulier la variation sexolectale : dans un premier temps, nous examinons les résultats de quelques études précédentes de la variation morphosyntaxique en français contemporain par rapport à l’influence du sexe du locuteur. Nous en concluons que les Principes élaborés par Labov (1990) pour décrire la variation sexolectale en anglais semblent être moins valables pour le cas du français de la France ; ou bien, qu’ils ne s’appliquent pas de façon simpliste. Dans un deuxième temps, nous présentons les résultats de nôtre étude, et nous voyons que pour nôtre projet aussi, les résultats pour la variation sexolectale ne s’expliquent pas facilement dans le cadre des Principes de Labov (1990).

Sex, Politics and Religion: The Transformation of the Figure of the Fairy Queen from Thomas off Ersseldoune to ‘‘Thomas Rymer’’

Our earliest version of the Thomas Rymer story is the medieval romance Thomas off Ersseldoune (c.1430). There is a four hundred year lacuna before the ballad “Thomas Rymer”, our next surviving version, is recorded in the early 1800s. In the intervening time the narrative changed very little but the dynamic of the piece, radically. The romance transformed into the highly subversive ballad, “Thomas Rymer”. Central to this transformation is the reconceptualization of the romance's heroine. Referred to simply as the “lufly lady” and caught between her husband, the fay King, and a mere mortal, Thomas, she becomes in the ballad the powerful Queen of the Fairies. The ballad is structured around a series of revelations in which the enigmatic Queen assumes the roles of Eve and Mary, and finally Christ Himself. I will explore the implications of this extraordinary ballad. Moreover, I suggest that it is Queen Elizabeth herself who, ironically, enables the heroine's transformation. “Ironically” because it appears that it was Elizabeth's own restrictions, designed to suppress heretical, seditious or radical literature, which forced Thomas off Ersseldoune (and many other romances which employed religious imagery or figures) out of the written domain and into the oral tradition. And yet, it is Elizabeth who, in creating the image of herself as a female prince, as the Faerie Queen, inspires a new literary vocabulary designed to describe female executive power, without which it would have been impossible to imagine a figure such as the ballad's Queen of the Fairies.

"From Indomania to Indophobia":Thomas De Quincey's Providential Orientalism

Thomas De Quincey’s terrifying oriental nightmares, reported to sensational acclaim in his Confessions of an English Opium-Eater (1821), have become a touchstone of romantic imperialism in recent studies of the literature of the period (Leask 1991; Barrell 1992 et al). De Quincey’s collocation of “all creatures, birds, beasts, reptiles, all trees and plants, usages and appearances, that are found in all tropical regions” in the hypnagogic hallucinations that characterized what he called “the pains of opium” seems to anticipate neatly Said’s theory of orientalism, whereby the orient was supplied by the west with “a mentality, a genealogy, an atmosphere,” the attitudinal basis as he argues for the continuing march of imperialism from the late eighteenth century. Yet, as Thomas Trautmann (1997) has pointed out, orientalist scholarship based in India and led by the influential Asiatic Society of Bengal in the late eighteenth century was extremely enthusiastic about Indian classical antiquity. The early orientalist scholarship posited ethnic, linguistic, cultural and religious links between Europe and India, while recognizing the greater antiquity of Indian civilization. This favourable attitude (which Trautmann calls “Indomania”) was overtaken in the nineteenth century by disavowal of that scholarship and repugnance (which he calls “Indophobia”), influenced by utilitarian and evangelical attitudes to colonialism. De Quincey’s lifespan covers this crucial period of change. My paper examines his evangelical upbringing and interest in biblical and orientalist scholarship to suggest his anxious investment in these modes of thinking. I will suggest that the bizarre orientalist fusions of his dreams can be better understood in the context of changing attitudes to the imperialism during the period. An examination of his work provides a far more dynamic understanding of the processes of orientalism than the binary model suggested by Said. The transformation implied from imperial scholarship to governance, I will suggest, is not irrelevant to a world which continues to pull apart on various grounds of race and ethnicity, and reflects on our own role in the academy today.

From Frank Miller to Zack Snyder, and Return: Contemporary Superhero Comics and Post-Classical Hollywood

Film adaptations of superhero comic-books offer a particularly rich case study to analyse narrative strategies of contemporary Hollywood cinema. The serial structures adopted by the comics they are based on, as well as their use of the spectacular potential of the image, provide a successful model for current audiovisual productions. Without completely abandoning classical techniques, these adaptations try to find a new balance between narrative and digital phantasmagoria. This paper discusses some significant examples of this genre, including adaptations of classical DC and Marvel franchises and more recent series, as well as other comic-book influenced films such as The Matrix and Unbreakable.

Centennial-scale climate change in Ireland during the Holocene

We examine mid- to late Holocene centennial-scale climate variability in Ireland using proxy data from peatlands, lakes and a speleothem. A high degree of between-record variability is apparent in the proxy data and significant chronological uncertainties are present. However, tephra layers provide a robust tool for correlation and improve the chronological precision of the records. Although we can find no statistically significant coherence in the dataset as a whole, a selection of high-quality peatland water table reconstructions co-vary more than would be expected by chance alone. A locally weighted regression model with bootstrapping can be used to construct a ‘best-estimate’ palaeoclimatic reconstruction from these datasets. Visual comparison and cross-wavelet analysis of peatland water table compilations from Ireland and Northern Britain show that there are some periods of coherence between these records. Some terrestrial palaeoclimatic changes in Ireland appear to coincide with changes in the North Atlantic thermohaline circulation and solar activity. However, these relationships are inconsistent and may be obscured by chronological uncertainties. We conclude by suggesting an agenda for future Holocene climate research in Ireland. ©2013 Elsevier B.V. All rights reserved.

Common variant at 16p11.2 conferring risk of psychosis

Epidemiological and genetic data support the notion that schizophrenia and bipolar disorder share genetic risk factors. In our previous genome-wide association (GWA) study, meta-analysis and follow-up (totaling as many as 18,206 cases and 42,536 controls), we identified four loci showing genome-wide significant association with schizophrenia. Here we consider a mixed schizophrenia and bipolar disorder (psychosis) phenotype (addition of 7,469 bipolar disorder cases, 1,535 schizophrenia cases, 333 other psychosis cases, 808 unaffected family members and 46,160 controls). Combined analysis reveals a novel variant at 16p11.2 showing genome-wide significant association (rs4583255[T], OR = 1.08, P = 6.6 × 10−11). The new variant is located within a 593 kb region that substantially increases risk of psychosis when duplicated. In line with the association of the duplication with reduced body mass index (BMI), rs4583255[T] is also associated with lower BMI (P = 0.0039 in the public GIANT consortium dataset; P = 0.00047 in 22,651 additional Icelanders).

Book review of Atlas of Anatomy by Patrick W. Tank and Thomas R. Gest:Book review of Atlas of Anatomy

Book review of Atlas of Anatomy by Patrick W. Tank and Thomas R. Gest

The role of adiposity in cardiometabolic traits:a Mendelian randomization analysis

The association between adiposity and cardiometabolic traits is well known from epidemiological studies. Whilst the causal relationship is clear for some of these traits, for others it is not. We aimed to determine whether adiposity is causally related to various cardiometabolic traits using the Mendelian randomization approach.

Genome-wide meta-analysis identifies 11 new loci for anthropometric traits and provides insights into genetic architecture

Approaches exploiting trait distribution extremes may be used to identify loci associated with common traits, but it is unknown whether these loci are generalizable to the broader population. In a genome-wide search for loci associated with the upper versus the lower 5th percentiles of body mass index, height and waist-to-hip ratio, as well as clinical classes of obesity, including up to 263,407 individuals of European ancestry, we identified 4 new loci (IGFBP4, H6PD, RSRC1 and PPP2R2A) influencing height detected in the distribution tails and 7 new loci (HNF4G, RPTOR, GNAT2, MRPS33P4, ADCY9, HS6ST3 and ZZZ3) for clinical classes of obesity. Further, we find a large overlap in genetic structure and the distribution of variants between traits based on extremes and the general population and little etiological heterogeneity between obesity subgroups.

Large-scale association analysis identifies new risk loci for coronary artery disease

Coronary artery disease (CAD) is the commonest cause of death. Here, we report an association analysis in 63,746 CAD cases and 130,681 controls identifying 15 loci reaching genome-wide significance, taking the number of susceptibility loci for CAD to 46, and a further 104 independent variants (r(2)

'Frank Pig Says Hello' by Pat McCabe

This theatre performance, produced in association with An Grianan Theatre, Letterkenny, contributes to two strands of research: theatre and mental health and Irish Physical Theatre in the 1990s.