A Influência das Técnicas de Estúdio nas Obras Thema - Omaggio a Joyce (1958) e Laborintus 2 (1965) de Luciano Berio

Dissertação apresentada para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Artes Musicais

Que farei com este cânone?: Uma leitura de “O cadáver de James Joyce”, de José Luís Peixoto

«O Cadáver de James Joyce», conto publicado por José Luís Peixoto na revista Ficções em 2004, é um exercício que explora os territórios ambíguos que se situam na intersecção da “realidade” com a “imaginação”, da biografia com a ficção. O narrador-protagonista, José Luís Peixoto – epónimo do autor, portanto -, narra em poucas páginas a viagem impossível que faz a Zurique e a Dublin com o propósito único de secretamente devolver os restos mortais de James Joyce à cidade natal do escritor irlandês. A brevidade da narrativa acolhe a magnitude do feito narrado operando uma redimensionação do mundo, que por um lado o miniaturiza e por outro o esquematiza e, por essa via, irrealiza. A própria linguagem do conto acompanha este movimento de esquematização e síntese: a frase tende a encurtar-se, essencializa-se – e esta compressão da linguagem reforça o efeito da compressão do mundo representado. Pela forma como problematiza as relações entre a linguagem e o mundo, entre a literatura e a realidade, «O Cadáver de James Joyce» encena, em última instância, a dimensão simultaneamente grandiosa e precária da criação literária.

Analyse der Abstracts zum Thema Mammakarzinom von europäischen und nordamerikanischen Kongressen: Präsentation und spätere Publikation in begutachteten Fachzeitschriften

Magdeburg, Univ., Med. Fak., Diss., 2012

Konservatismus und Rechtsextremismus : die Strategien der CDU zum Thema Rechtsextremismus : eine Untersuchung anhand parlamentarischer Beiträge der Sächsischen Union in der vierten Legislaturperiode

Otto-von-Guericke Universität Magdeburg, Fakultät für Humanwissenschaften, Univ., Dissertation, 2015

Traducción médica comentada inglés-español: Polycystic Ovary Syndrome(Joyce King)

El trabajo se divide en tres partes: una traducción del ámbito médico inglés-español; un glosario de términos extraídos del texto con su equivalente en español, y un análisis de los principales problemas de traducción detectado y que son frecuentes en los textos biomédicos, con sus respectivas soluciones.

Variationen über ein Thema von Haydn, op. 56b

Soitinnus: pianot (2).

Anáthema maranathá seu exercitatio academica, adumbrans breviter anathematismos Judaeorum

Dedikaatio: Ericus Falander, Bartholdus Fästing.

Disabled legislators : disability and Irish colonial pathology in James Joyce's Ulysses

Why are there so many disabled characters in James Joyce's Ulysses? "Disabled Legislators" seeks to answer this question by exploring the variety and depth of disability's presence in Joyce's novel. This consideration also recognizes the unique place disability finds within what Lennard Davis calls "the roster of the disenfranchised" in order to define Joyce as possessing a "disability consciousness;" that is, an empathetic understanding (given his own eye troubles) of the damaged lives of the disabled, the stigmatization of the disabled condition, and the appropriation of disabled representations by literary works reinforcing normalcy. The analysis of four characters (Gerty MacDowell, the blind stripling, the onelegged sailor, and Stephen Dedalus) treats disability as a singular self-concept, while still making necessary associations to comparably created marginal identities-predominantly the colonial Other. This effort reevaluates how Ulysses operates in opposition to liberal Victorian paradigms, highlighting disability's connections to issues of gender, intolerance, self-identification and definition.

Joyce Chapman posing by an orange tree, 1998

Joyce Chapman posing by an orange tree, West Covina, California, 1998.

Joyce Chapman at Uncle Charlie's birthday party, Long Beach, California,1933

Joyce Chapman at Uncle Charlie's birthday party, an all-day event at C. C. Chapman's home, 4th Street, Long Beach, California, 1933.

Joyce Chapman, Palm Springs, California, 1998

Joyce Chapman, daughter of Grant and Zella Chapman; granddaughter of Frank M. Chapman, Palm Springs, California, 1998. Copyright Image Makers, Palm Springs, CA.

Joyce Chapman outside the Chapman Building, Palm Springs, California, 1960

Joyce Chapman outside the Chapman Building, Palm Springs, California, 1960.