National Cinemas and Non-Hegemonic Languages. The Invisibility of Galician Language Facing the Policies for Cultural Diversity

In the spirit of the proposals of the Agenda 2020 about the structural role of cinema in the configuration of the European identities, this article highlights the significance of the national cinemas in non-hegemonic languages in the conformation of a diverse European culture. Following this perspective, we use Galician cinema as a case study in which we analyze the presence (or more precisely the absence) of the Galician language in the original version in the feature films released between 2008 and 2012.This proposal is hosted by the I+D+I project eDCINEMA: “Towards the European Digital Space. The role of small cinemas in original version” (Ref. CSO2012-35784) financed by the Ministry of Economy and Competitiveness of Spain.

Swell : a feature-length screenplay set in the world of Australian surfing, and an accompanying exegesis on three-act structure

Despite many arguments to the contrary, the three-act story structure, as propounded and refined by Hollywood continues to dominate the blockbuster and independent film markets. Recent successes in post-modern cinema could indicate new directions and opportunities for low-budget national cinemas.

From Aussiewood Movies to Guerrilla Filmmaking: Independent Filmmaking and Contemporary Australian Cinema

Independent filmmaking within the context of Australian cinema is a multifaceted subject. In comparison to the United States, where production can be characterised as bifurcated between major studio production and so-called “indie” or independent production without the backing of the majors, since the 1970s and until recently the vast majority of Australian feature film production has been independent filmmaking. Like most so-called national cinemas, most Australian movies are supported by both direct and indirect public subvention administered by state and federal government funding bodies, and it could be argued that filmmakers are, to a certain degree, “dependent” on official mandates. As this chapter demonstrates national production slates are subjected to budget restraints and cut-backs, official cultural policies (for example pursuing international co-productions and local content quotas) and shifts in policy directions among others. Therefore, within the context of Australian cinema, feature film production operating outside the public funding system could be understood as “independent”. However, as is the case for most English-language national cinemas, independence has long been defined in terms of autonomy from Hollywood, and – as alluded to above – as Australia becomes more dependent upon international inputs into production, higher budget movies are becoming less independent from Hollywood. As such, this chapter argues that independence in Australian cinema can be viewed as having two poles: independence from direct government funding and independence from Hollywood studios. With a specific focus on industry and policy contexts, this chapter explores key issues that constitute independence for Australian cinema. In so doing it examines the production characteristics of four primary domains of contemporary independent filmmaking in Australia, namely: “Aussiewood” production; government-backed low-to-mid budget production; co-productions; and guerrilla filmmaking.

The national specificity of horror sources in Asian horror cinema

This dissertation explores the relationship between horror films and the national contexts in which they are produced by analyzing several Asian horror movies – Ringu (Japan), The Eye (Hong Kong) and Shutter (Thailand). Utilizing these films as case studies, the dissertation examines the degree to which genre cinemas are nationally-specific, and the degree to which it is possible to make genre films that can enter international markets and be comprehensible in various national markets as well. The dissertation also makes the following claims on the national specificity of genre cinema: i) The sources of frightening elements in horror films are nationally-specific. ii) There is a regional "Asian" horror because of the intertwining national histories and shared cultural elements across several Asian countries.

The Great Gatsby and Ned Kelly: Telling national iconic stories through a transnational lens

This chapter will examine how transnational film making allows national and iconic stories to shift outside their imposed national boundaries, freeing them from “nation building” constraints and predetermined ideological motivations. Each interpretation creates one more dimension to the story’s complexity and hybridity assuring its continuance and relevance into the future. Each new film version, and in the case of iconic stories, each new transnational film version, breathes new energy and life into the stories and also stops monolithic ownership of them. What is also of interest in this chapter is the judgement cast upon each of the retelling and adaptations of these iconic stories. Every adaptation is weighed up and judged against a mythic ideal, and as such, each always falls short of imagined expectations. But in a paradoxical fashion, it is this failure to capture that provides the impetus for the story’s future retellings.

Locating the transnational: representations and aesthetics of the city in contemporary European cinemas

This thesis focuses on two Western European cinematic cities, and two unique periods of their respective nations’ histories, in a bid to “locate” the transnational within a contemporary European milieu. I argue that my geo-cinematic case studies are emblematic of broader questions of the problematics of national identity in contemporary Europe in the face of cross-national flows yet, as a result of their representations as cities both “anchored” and “in flux”, they reject a European postnational identity. Through its engagement with cinematic Rome as the “Eternal City” of Europe and cinematic Dublin as the “newly Europeanised” city, my thesis traces how representations and aesthetics of the urban spaces of these two cities correspond with the tensions at the heart of the respective eras in question. Via the figures that inhabit it, navigate it and search for it, the city is utilised to highlight fixity and mobility, centrality and dislocation, in explicit and implicit ways, amid the rapidly changing landscape of its national terrain. It is through my analyses of the filmed places and sociopolitical, socioeconomic and sociocultural spaces of these capital cities under the rubric of the transnational that this research demonstrates the “pluralities” of the construct in its cinematic manifestations. It is also my aim to evaluate the concept of cinematic transnationalism when identifying and accounting for representations of a specific national, historical timeframe, when the momentousness of the changes that occur is not bound by the national, but rather is reflective of the influence of both domestic and external forces. To this end, my thesis draws attention to instances in which the nation is shown to persist and resist dilution, arguing that it is only against the backdrop and continuity of the nation (in its evershifting guises) that the transnational can be conceived in representative and aesthetic terms.

Travel, back and forth, to the myth. Cinema´s contribution to the formation of the tourist iconography of Mallorca

Mallorca, the largest of the Balearic Islands, is a well-known summer holidays destination; an ideal place to relax and enjoy the sun and the sea. That tourist gaze reflected on postcards results from advertising campaigns, where cinema played an important role with documentaries and fiction films. The origins of that iconography started in the decades of the 1920’s and 1930’s, reflecting the so-called myth of the “island of calm”. On the other hand, the films of the 1950’s and 1960’s created new stereotypes related to the mass tourism boom. Busy beaches and the white bodies of tourists replaced white sandy beaches, mountains and landscapes shown up in the movies of the early decades of the 20th century. Besides, hotels and nightclubs also replaced monuments, rural landscapes and folk exhibitions. These tourist images mirror the social and spatial transformations of Mallorca, under standardization processes like other seaside mass tourist destinations. The identity was rebuilt on the foundations of "modernity". Although "balearization" has not ceased, nowadays filmmaking about Mallorca is advertising again a stereotype close to that one of the 1920s and 1930s, glorifying the myth of the "island of calm". This singular identity makes the island more profitable for capital that searches socio-spatial differentiation in post-fordist times.