Two monoclonal antibodies to precisely the same epitope of type ii collagen select non-crossreactive phage clones by phage display: Implications for autoimmunity and molecular mimicry

Two monoclonal antibodies (mAb) CB268 and CII-C1 to type II collagen (CII) react with precisely the same conformational epitope constituted by the residues ARGLT on the three chains of the CII triple helix. The antibodies share structural similarity, with most differences in the complementarity determining region 3 of the heavy chain (HCDR3). The fine reactivity of these mAbs was investigated by screening two nonameric phage-displayed random peptide libraries. For each mAb, there were phage clones (phagotopes) that reacted strongly by ELISA only with the selecting mAb, and inhibited binding to CII only for that mAb, not the alternate mAb. Nonetheless, a synthetic peptide RRLPFGSQM corresponding to an insert from a highly reactive CII-C1-selected phagotope, which was unreactive (and non-inhibitory) with CB268, inhibited the reactivity of CB268 with CII. Most phage-displayed peptides contained a motif in the first part of the molecule that consisted of two basic residues adjacent to at least one hydrophobic residue (e.g. RRL or LRR), but the second portion of the peptides differed for the two mAbs. We predict that conserved CDR sequences interact with the basic-basic-hydrophobic motif, whereas non-conserved amino acids in the binding sites (especially HCDR3) interact with unique peptide sequences and limit cross-reactivity. The observation that two mAbs can react identically with a single epitope on one antigen (CII), but show no cross-reactivity when tested against a second (phagotope) indicates that microorganisms could exhibit mimics capable of initiating autoimmunity without this being evident from conventional assays.

A novel grass pollen allergen mimotope identified by phage display peptide library inhibits allergen-human IgE antibody interaction

The aim of this study was to investigate the molecular basis of human IgE-allergen interaction by screening a phage-displayed peptide library with an allergen-specific human IgE-mimicking monoclonal antibody (mAb). A mAb that reacted with major grass pollen allergens was successfully identified and shown to inhibit human IgE-allergen interaction. Biopanning of a phage-displayed random peptide library with this mAb yielded a 12 amino acid long mimotope. A synthetic peptide based on this 12-mer mimotope inhibited mAb and human IgE binding to grass pollen extracts. Our results indicate that such synthetic peptide mimotopes of allergens have potential as novel therapeutic agents. © 2001 Published by Elsevier Science B.V. on behalf of the Federation of European Biochemical Societies.

A comparative study of antibody expressions in primary biliary cirrhosis and autoimmune cholangitis using phage display

Primary biliary cirrhosis (PBC) and autoimmune cholangitis (AIC) are serologic expressions of an autoimmune liver disease affecting biliary ductular cells. Previously we screened a phage-displayed random peptide library with polyclonal IgG from 2 Australian patients with PBC and derived peptides that identified a single conformational (discontinuous) epitope in the inner lipoyl domain of the E2 subunit of the pyruvate dehydrogenase complex (PDC-E2), the characteristic autoantigen in PBC. Here we have used phage display to investigate the reactivity of PBC sera from 2 ethnically and geographically distinct populations, Japanese and Australian, and the 2 serologic expressions, PBC and AIC. Random 7-mer and 12-mer peptide libraries were biopanned with IgG from 3 Japanese patients with PBC and 3 with AIC who did not have anti-PDC-E2. The phage clones (phagotopes) obtained were tested by capture enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for reactivity with affinity-purified anti-PDC-E2, and compared with those obtained from Australian patients with PBC. Peptide sequences of the derived phagotopes and sequences derived by biopanning with irrelevant antisera were aligned to develop a guide tree based on physicochemical similarity. Both Australian and Japanese PBC-derived phagotopes were distributed in branches of the guide tree that contained the peptide sequences MH and FV previously identified as part of an immunodominant conformational epitope of PDC-E2, indicating that epitope selection was not influenced by the racial origin of the PBC sera. Biopanning with either PBC or AIC-derived IgG yielded phagotopes that reacted with anti-PDC-E2 by capture ELISA, further establishing that there is a similar autoimmune targeting in PBC and AIC.

Conformational epitopes on the diabetes autoantigen GAD65 identified by peptide phage display and molecular modeling

The major diabetes autoantigen, glutamic acid decarboxylase (GAD65), contains a region of sequence similarity, including six identical residues PEVKEK, to the P2C protein of coxsackie B virus, suggesting that cross-reactivity between coxsackie B virus and GAD65 can initiate autoimmune diabetes. We used the human islet cell mAbs MICA3 and MICA4 to identify the Ab epitopes of GAD65 by screening phage-displayed random peptide libraries. The identified peptide sequences could be mapped to a homology model of the pyridoxal phosphate (PLP) binding domain of GAD65. For MICA3, a surface loop containing the sequence PEVKEK and two adjacent exposed helixes were identified in the PLP binding domain as well as a region of the C terminus of GAD65 that has previously been identified as critical for MICA3 binding. To confirm that the loop containing tile PEVKEK sequence contributes to the MICA3 epitope, this loop was deleted by mutagenesis. This reduced binding of MICA3 by 70%. Peptide sequences selected using MICA4 were rich in basic or hydroxyl-containing amino acids, and the surface of the GAD65 PLP-binding domain surrounding Lys358, which is known to be critical for MICA4 binding, was likewise rich in these amino acids. Also, the two phage most reactive width MICA4 encoded the motif VALxG, and the reverse of this sequence, LAV, was located in this same region. Thus, we have defined the MICA3 and MICA4 epitopes on GAD65 using the combination of phage display, molecular modeling, and mutagenesis and have provided compelling evidence for the involvement of the PEVKEK loop in the MICA3 epitope.

Use of phage display technology to investigate allergen-antibody interactions

Phage display is an advanced technology that can be used to characterize the interactions of antibody with antigen at the molecular level. It provides valuable data when applied to the investigation of IgE interaction with allergens. The aim of this rostrum article is to provide an explanation of the potential of phage display for increasing the understanding of allergen- IgE interaction, the discovery of diagnostic reagents, and the development of novel therapeutics for the treatment of allergic disease. The significance of initial studies that have applied phage display technology in allergy research will be highlighted. Phage display has been used to clone human IgE to timothy grass pollen allergen Phl p 5, to characterize the epitopes for murine and human antibodies to a birch pollen allergen Bet v 1, and to elucidate the epitopes of a murine mAb to the house dust mite allergen Der p 1. The technology has identified peptides that functionally mimic sites of human IgE constant domains and that were used to raise antiserum for blocking binding of IgE to the FcεRI on basophils and subsequent release of histamine. Phage display has also been used to characterize novel peanut and fungal allergens. The method has been used to increase our understanding of the molecular basis of allergen-IgE interactions and to develop clinically relevant reagents with the pharmacologic potential to block the effector phase of allergic reactions. Many advances from these early studies are likely as phage display technology evolves and allergists gain expertise in its research applications.

Mimotopes identified by phage display for the monoclonal antibody CII- C1 to type II collagen

The characterization of B cell epitopes has been advanced by the use of random peptide libraries displayed within the coat protein of bacteriophage. This technique was applied to the monoclonal antibody (mAb) C1 to type II collagen (CII-C1). CII-C1 is known to react with a conformational epitope on type II collagen that includes residues 359-363. Three rounds of selection were used to screen two random nonameric phage libraries and 18 phagotopes were isolated. CII-C1 reacted by ELISA with 17 of the 18 phagotopes: one phagotope contained a stop codon. Of the eight most reactive phage, seven inhibited the reactivity by ELISA of CII-C1 with type II collagen. Of the 18 phage isolated, 11 encoded the motif F-G-x-Q with the sequence F-G-S-Q in 6, 2 encoded F-G-Q, and one the reverse motif Q-x-y-F. Most phagotopes that inhibited the reactivity of CII-C1 encoded two particular motifs consisting of two basic amino acid residues and a hydrophobic residue in the first part of the insert and the F-G-x-Q or F-G-Q motif ill the second part; phagotopes which contained only one basic residue in the first part of the sequence were less reactive. These motifs are not represented in the linear sequence of type II collagen and thus represent mimotopes of the epitope for CII-C1 on type II collagen. There were five phagotopes with peptide inserts containing the sequence RLPFG occurring in the Epstein-Barr virus nuclear antigen, EBNA- 1. This is of interest because EBV has been implicated in the initiation of rheumatoid arthritis (RA) by reason of increased reactivity to EBNA-1 in RA sera. In conclusion, the phage display technique disclosed mimotopes for a conformational epitope of type II collagen, and revealed an interesting homology with a sequence of the EBNA-1 antigen from Epstein Barr virus.

Towards simple rules heuristics for IT business value

The business value of IT (BVIT) has been a prominent and central research topic in the IS discipline. Due to continuous and unpredictable technology and business changes, a more dynamic perspective on IT business value that includes organizational learning is required. We suggest that simple rules heuristics can address this challenge. The simple rules heuristics approach has been introduced by Eisenhardt and co-authors (Bingham & Eisenhardt, 2011; Bingham, Eisenhardt, & Furr, 2007; Eisenhardt & Sull, 2001) to better understand strategic decision making for capturing superabundant, heterogeneous, fastmoving opportunities. They argue that explicit organizational learning can translate accumulated experience into increasingly effective heuristics for strategic processes in highvelocity environments. We make three main contributions by exploring the suitability of a simple rules heuristics approach for the creation of IT business value: (1) we propose six types of simple rules heuristics for capturing IT-based opportunities in dynamic environments, including synergy heuristics as specifically relevant in an IT context, (2) we show how a simple rules heuristics approach can advance our understanding of dynamics and organizational learning for BVIT, and; (3) we introduce the strategic logic of opportunity to BVIT.

BPMN process views construction

Process view technology is catching more attentions in modern business process management, as it enables the customisation of business process representation. This capability helps improve the privacy protection, authority control, flexible display, etc., in business process modelling. One of approaches to generate process views is to allow users to construct an aggregate on their underlying processes. However, most aggregation approaches stick to a strong assumption that business processes are always well-structured, which is over strict to BPMN. Aiming to build process views for non-well-structured BPMN processes, this paper investigates the characteristics of BPMN structures, tasks, events, gateways, etc., and proposes a formal process view aggregation approach to facilitate BPMN process view creation. A set of consistency rules and construction rules are defined to regulate the aggregation and guarantee the order preservation, structural and behaviour correctness and a novel aggregation technique, called EP-Fragment, is developed to tackle non-well-structured BPMN processes.

Exploring collaborative modeling of business processes on large interactive touch display walls - video

Analyzing and redesigning business processes is a complex task, which requires the collaboration of multiple actors. Current approaches focus on collaborative modeling workshops where process stakeholders verbally contribute their perspective on a process while modeling experts translate their contributions and integrate them into a model using traditional input devices. Limiting participants to verbal contributions not only affects the outcome of collaboration but also collaboration itself. We created CubeBPM – a system that allows groups of actors to interact with process models through a touch based interface on a large interactive touch display wall. We are currently in the process of conducting a study that aims at assessing the impact of CubeBPM on collaboration and modeling performance. Initial results presented in this paper indicate that the setting helped participants to become more active in collaboration.

Exploring collaborative modeling of business processes on large interactive touch display walls

Analyzing and redesigning business processes is a complex task, which requires the collaboration of multiple actors. Current approaches focus on collaborative modeling workshops where process stakeholders verbally contribute their perspective on a process while modeling experts translate their contributions and integrate them into a model using traditional input devices. Limiting participants to verbal contributions not only affects the outcome of collaboration but also collaboration itself. We created CubeBPM – a system that allows groups of actors to interact with process models through a touch based interface on a large interactive touch display wall. We are currently in the process of conducting a study that aims at assessing the impact of CubeBPM on collaboration and modeling performance. Initial results presented in this paper indicate that the setting helped participants to become more active in collaboration.

Towards collaborative modeling of business processes on large interactive touch display walls

Analyzing and redesigning business processes is a complex task, which requires the collaboration of multiple actors. Current approaches focus on workshops where process stakeholders together with modeling experts create a graphical visualization of a process in a model. Within these workshops, stakeholders are mostly limited to verbal contributions, which are integrated into a process model by a modeling expert using traditional input devices. This limitation negatively affects the collaboration outcome and also the perception of the collaboration itself. In order to overcome this problem we created CubeBPM – a system that allows groups of actors to interact with process models through a touch based interface on a large interactive touch display wall. Using this system for collaborative modeling, we expect to provide a more effective collaboration environment thus improving modeling performance and collaboration.

Sharing social space with strangers: Setting, signalling and policing informal rules of driving etiquette

Recent research suggests that aggressive driving may be influenced by driver perceptions of their interactions with other drivers in terms of ‘right’ or ‘wrong’ behaviour. Drivers appear to take a moral standpoint on ‘right’ or ‘wrong’ driving behaviour. However, ‘right’ or ‘wrong’ in the context of road use is not defined solely by legislation, but includes informal rules that are sometimes termed ‘driving etiquette’. Driving etiquette has implications for road safety and public safety since breaches of both formal and informal rules may result in moral judgement of others and subsequent behaviours designed to punish the ‘offender’ or ‘teach them a lesson’. This paper outlines qualitative research that was undertaken with drivers to explore their understanding of driving etiquette and how they reacted to other drivers’ observance or violation of their understanding. The aim was to develop an explanatory framework within which the relationships between driving etiquette and aggressive driving could be understood, specifically moral judgement of other drivers and punishment of their transgression of driving etiquette. Thematic analysis of focus groups (n=10) generated three main themes: (1) courtesy and reciprocity, and the notion of two-way responsibility, with examples of how expectations of courteous behaviour vary according to the traffic interaction; (2) acknowledgement and shared social experience: ‘giving the wave’; and (3) responses to breaches of the expectations/informal rules. The themes are discussed in terms of their roles in an explanatory framework of the informal rules of etiquette and how interactions between drivers can reinforce or weaken a driver’s understanding of driver etiquette and potentially lead to driving aggression.

The paribhasas arthavadgrahane nanarthakasya, laksanapratipadoktayoh pratipadoktasyaiva grahanam and ekadesavikrtam ananyavat : Studies on some Metarules in Paninian system

In his grammatical treatise, the Astadhyayi, Panini includes sutras that state guiding rules for the right interpretation and application of his other directly grammatical sutras. These sutras are called paribhasas. In addition to these paribhasas, the various commentaries on Panini frequently invoke supplementary paribhasas which are not stated explicitly in his Astadhyayi. These paribhasas have been a subject of study since early times after Panini and have also occupied modern scholars on Panini s grammar. In regard to most of them, it remains unsettled even today whether they are used in the Astadhyayi, where they apply, what is their role, and whether they are necessary in arriving at the desired grammatical form. Some scholars go even further and argue that none of such paribhasas were intended by Panini. This study aims to settle this question by dealing with three such of these paribhasas individually considering all the information available in the commentaries in their regard and examining the cases in which, according to commentaries, the paribhasas apply. I select the paribhasas arthavadgrahane nanarthakasya, laksanapratipadoktayoh pratipadoktasyaiva grahanam and ekadesavikrtam ananyavat, which are all considered nyayasiddha or lokanyayasiddha; they express logical and obvious principles which are found in daily life. On this basis, Paniniyas explain why Panini did not mention them in the Astadhyayi. I discuss each paribhasa separately and all the issues it involves. I present and explain the cases where the specified paribhasas are invoked in the major commentaries, the Mahabhasya, the Kasika and the Siddhantakaumudi and the arguments found in the commentaries concerning these cases. If available, I supply other solutions to the difficulties for which these paribhasas are invoked. The study aims to make the issue of these paribhasas clearer, which will help us to reach a solution to the key question, that is, whether Panini has presupposed them in his Astadhyayi. My study shows that Panini has presupposed the paribhasa ekadesavikrtam ananyavat (or a similar principle). He also may have used the paribhasa arthavadgrahane nanarthakasya (or a similar principle) as this paribhasa does not lead to undesired results. As for the paribhasa laksanapratipadoktayoh pratipadoktasyaiva grahanam (or a similar principle), the original scope of this paribhasa was clearly extended by later Paniniyas. Moreover, their interpretation of this paribhasa conflicts with Panini s procedure. If Panini has used this paribhasa, he has used it in a very limited way.

Japanese Video Game Localization : A Case Study of Sony's Sairen Series

This thesis is a comparative case study in Japanese video game localization for the video games Sairen, Sairen 2 and Sairen Nyûtoransurêshon, and English-language localized versions of the same games as published in Scandinavia and Australia/New Zealand. All games are developed by Sony Computer Entertainment Inc. and published exclusively for Playstation2 and Playstation3 consoles. The fictional world of the Sairen games draws much influence from Japanese history, as well as from popular and contemporary culture, and in doing so caters mainly to a Japanese audience. For localization, i.e. the adaptation of a product to make it accessible to users outside the original market it was intended for in the first place, this is a challenging issue. Video games are media of entertainment, and therefore localization practice must preserve the games’ effects on the players’ emotions. Further, video games are digital products that are comprised of a multitude of distinct elements, some of which are part of the game world, while others regulate the connection between the player as part of the real world and the game as digital medium. As a result, video game localization is also a practice that has to cope with the technical restrictions that are inherent to the medium. The main theory used throughout the thesis is Anthony Pym’s framework for localization studies that considers the user of the localized product as a defining part of the localization process. This concept presupposes that localization is an adaptation that is performed to make a product better suited for use during a specific reception situation. Pym also addresses the factor that certain products may resist distribution into certain reception situations because of their content, and that certain aspects of localization aim to reduce this resistance through significant alterations of the original product. While Pym developed his ideas with mainly regular software in mind, they can also be adapted well to study video games from a localization angle. Since modern video games are highly complex entities that often switch between interactive and non-interactive modes, Pym’s ideas are adapted throughout the thesis to suit the particular elements being studied. Instances analyzed in this thesis include menu screens, video clips, in-game action and websites. The main research questions focus on how the games’ rules influence localization, and how the games’ fictional domain influences localization. Because there are so many peculiarities inherent to the medium of the video game, other theories are introduced as well to complement the research at hand. These include Lawrence Venuti’s discussions of foreiginizing and domesticating translation methods for literary translation, and Jesper Juul’s definition of games. Additionally, knowledge gathered from interviews with video game localization professionals in Japan during September and October 2009 is also utilized for this study. Apart from answering the aforementioned research questions, one of this thesis’ aims is to enrich the still rather small field of game localization studies, and the study of Japanese video games in particular, one of Japan’s most successful cultural exports.

Die Eigenschaften der Benennungen und ihr Einfluss auf deren Verwendung am Beispiel der Euro-Währung : Eine quantitative und kontrastive Analyse der Terminologie im Finnischen und im Deutschen

This dissertation deals with the terminology of the Euro currency. Its aims are to determine the characteristics of the designations in a certain LSP and to discover whether the recommendations and rules that have been given to the formation of designations and 'ideal' designations have any influence on the usage of the designations. The characteristics analysed include length of the designation, part of speech, form, formation method, constancy, monosemy, suitability to a concept system and degree of specialty. The study analyses the actual usage of the designations in texts and the implementation of the designations. The study is an adaptation of a terminometric survey and uses concept analysis and quantitative analysis as its basic methods. The frequency of each characteristic is measured in terms of statistics. It is assumed that the 'ideality' of a designation influences its usage, for example that if a designation is short, it is used more than its longer rivals (synonyms). The results are analysed in a corpus consisting of a compilation of different texts concerning the Euro. The corpus is divided according to three features: year (1998-2003), genre (judicial texts, annual reports and brochures) and language (Finnish and German). Each analysis is performed according to each of these features and compared with the others. The results indicate that some of the characteristics of the designations indeed seem to have an influence on the usage of the designations. For example, monosemy and suitability to the concept system often lead to the implementation of the designation having the ideal or certain value in these characteristics in the analysed Finnish material. In German material, an 'ideal' value in the characteristics leads to the implementation of the designations more often than in Finnish. The contrastive study indicates that, for example, suitability to a concept system leads to implementation of a designation in judicial texts more often than in other genres. The recommendations given to an 'ideal' designation are thus often acceptable, but they cannot be generalized for all languages in the same extent.