Critical practice and the public pedagogy of environmental and conservation media

This article addresses the reluctance of mainstream corporate and commercial media to critically address major environmental and conservation issues. The resulting public pedagogy largely reproduces the neoliberal ideology informing much conservation practice and discourse. Nonetheless, the media retains an unrealised critical educative potential that needs to be drawn upon by critical media practitioners and educators. To do this, educators need to be cognisant of the phenomenological experience of spectatorship, the aesthetic form and relational contexts of media consumption, production and informal learning. Referring to the work of Vivian Sobchack, Henry Giroux, Pierre Bourdieu and Gilles Deleuze, the article argues that if critical practitioner-educators apply an analytic framework informed by critical realism, counter-hegemonic elements found within corporate and independent media productions and conservation initiatives may be rearticulated and re-presented in a more positive manner. For this to occur, critical media practitioners-educators need to recognise that feasible political and normative alternatives are both available and practically possible. The article ends by discussing some relatively recent non-fiction productions that express a commonality between human and non-human animals and so form the basis of a critical environmental education-media practice.

The Collusion of Feminist and Postmodernist Impulses in E.L. Doctorow’s "Ragtime"

Many critics of Doctorow have classified him as a postmodernist writer, acknowledging that a wide number of thematic and stylistic features of his early fiction emanate from the postmodern context in which he took his first steps as a writer. Yet, these novels have an eminently social and ethical scope that may be best perceived in their intellectual engagement and support of feminist concerns. This is certainly the case of Doctorow’s fourth and most successful novel, Ragtime. The purpose of this paper will be two-fold. I will explore Ragtime’s indebtedness to postmodern aesthetics and themes, but also its feminist elements. Thus, on the one hand, I will focus on issues of uncertainty, indeterminacy of meaning, plurality and decentering of subjectivity; on the other hand, I will examine the novel’s attitude towards gender oppression, violence and objectification, its denunciation of hegemonic gender configurations and its voicing of certain feminist demands. This analysis will lead to an examination of the problematic collusion of the mostly white, male, patriarchal aesthetics of postmodernism and feminist politics in the novel. I will attempt to establish how these two traditionally conflicting modes coexist and interact in Ragtime.

Performatividad y arte computacional. Hacia una “DIY society”

El artículo analiza la figura del prosumidor desde los estudios visuales a partir de la combinación de la teoría de los actos de habla y los nuevos medios. El objetivo es evaluar si la distinción entre productores y consumidores, estrategias y tácticas de Michel de Certeau continúa siendo operativa en las interfaces gráficas de la cultura global de la información de Scott Lash. Para ello distingue dos tipos de performatividad de los actos de habla: la performatividad top-down del software, y la bottom-up de los juegos del lenguaje y las formas de vida. Estos tipos se aplican al análisis del discurso de los eslóganes que aparecen en los sitios web de las iniciativas “open” y de economía colaborativa, ya que las primeras están dedicadas a la producción de bienes inmateriales y las segundas a la producción de bienes materiales. El desarrollo muestra cómo los dos tipos de performatividad transforman el análisis textual de los estudios literarios y cinematográficos en una metodología capaz de investigar acciones materiales, humanas y no humanas. Las conclusiones describen el surgimiento de nuevas convenciones narrativas de poder y control ajenas a la ficción que apuntan a una “DIY society”.

Here's Me Here

Selected non-fiction

"Autori non-ideali che amo" Una proposta ponderata di traduzione.

Vladimir Vertlib è un autore ebreo, nato in Russia, ma che attualmente vive in Austria e utilizza il tedesco austriaco come lingua letteraria. In questo elaborato, in cui si propone una traduzione ponderata del suo testo argomentativo "Nichtvorbildliche Lieblingsautoren" [Autori non-ideali che amo], si sono considerati sia gli aspetti biografici e riguardanti la poetica, sia quelli più strettamente linguistici e traduttologici al fine di fornire una traduzione ponderata, ragionata e fondata su solide basi.

Antisemiten sind mir egal – Juden aber nicht. (Gli antisemiti non mi interessano, gli ebrei invece sì). Proposta di traduzione del saggio „ Antisemiten sind mir egal „ di Maxim Biller

Questo elaborato si basa sulla proposta di traduzione del saggio letterario giornalistico "Antisemiten sind mir egal" di Maxim Biller pubblicato sulla Zeit (Nº 41/2014) il 18.10.2014. L'idea di usare questo testo è nata da una lezione di letteratura tedesca svolta quest'anno durante il secondo semestre dal professor Giovanni Nadiani. Sicuramente questa traduzione è stata fin dall'inizio una grande sfida vista la difficoltà del testo dovuta al tema legato all'attualitá e ricco di riferimenti alla cultura tedesca e israeliana, per i quali si è rivelato necessario l'uso delle note a piè di pagina con l’obiettivo di agevolare la comprensione al lettore italiano. Una volta superate le difficoltà iniziali, sviluppare questo elaborato si è rivelato molto interessante e mi ha arricchita molto sia a livello personale sia a livello formativo. Per poter rendere il testo tradotto in modo adeguato, il traduttore deve prima comprendere il messaggio originario. La comprensione del linguaggio è possibile solo se emittente e destinatario condividono il contesto situazionale e la cultura di riferimento. Per riuscire a comprendere totalmente il messaggio, i destinatari del testo tradotto potrebbero avere difficoltà interpretative. Da qui l’esigenza di aggiungere parti esplicative per colmare e sanare le divergenze tra cultura di partenza e di arrivo. Questo lavoro è stato lungo e impegnativo ma anche fonte di grande soddisfazione e uno stimolo ad approfondire non solo la mia conoscenza della lingua tedesca, ma anche quella della mia lingua madre. Infine spero con la mia proposta di traduzione di essere riuscita ad avvicinare il pubblico italiano a questo saggio, che mette in discussione una tematica di grande attualità e su cui è sempre bene riflettere.

Proposta di traduzione di un esempio di narrativa chick lit: Summer at sea di Beth Labonte

Il seguente elaborato presenta una proposta di traduzione dei primi due capitoli del romanzo autopubblicato “Summer at sea” della scrittrice americana Beth Labonte, uscito nel 2015. L'elaborato si articola a partire da un'analisi approfondita del genere della chick lit, cui il romanzo appartiene, e prosegue con un riassunto delle principali tappe all'interno della storia della teoria della traduzione. Segue il commento alla traduzione, che evidenzia le difficoltà riscontrate e le soluzioni traduttive impiegate durante la stesura dell’elaborato.

Commande prédictive non linéaire d’un séchoir à lit fluidisé pour granules pharmaceutiques

Avec la disponibilité de capteurs fiables de teneur en eau exploitant la spectroscopie proche infrarouge (NIR pour near-infrared) et les outils chimiométriques, il est maintenant possible d’appliquer des stratégies de commande en ligne sur plusieurs procédés de séchage dans l’industrie pharmaceutique. Dans cet ouvrage, le séchage de granules pharmaceutiques avec un séchoir à lit fluidisé discontinu (FBD pour fluidized bed dryer) de taille pilote est étudié à l’aide d’un capteur d’humidité spectroscopique. Des modifications électriques sont d’abord effectuées sur le séchoir instrumenté afin d’acheminer les signaux mesurés et manipulés à un périphérique d’acquisition. La conception d’une interface homme-machine permet ensuite de contrôler directement le séchoir à l’aide d’un ordinateur portable. Par la suite, un algorithme de commande prédictive (NMPC pour nonlinear model predictive control), basée sur un modèle phénoménologique consolidé du FBD, est exécuté en boucle sur ce même ordinateur. L’objectif est d’atteindre une consigne précise de teneur en eau en fin de séchage tout en contraignant la température des particules ainsi qu’en diminuant le temps de lot. De plus, la consommation énergétique du FBD est explicitement incluse dans la fonction objectif du NMPC. En comparant à une technique d’opération typique en industrie (principalement en boucle ouverte), il est démontré que le temps de séchage et la consommation énergétique peuvent être efficacement gérés sur le procédé pilote tout en limitant plusieurs problèmes d’opération comme le sous-séchage, le surséchage ou le surchauffage des granules.

Queering cyberspace : fan fiction communities as spaces for expressing and exploring sexuality

The social construction of sexuality over the past one hundred and fifty years has created a dichotomy between heterosexual and non-heterosexual identities that essentially positions the former as “normal” and the latter as deviant. Even Kinsey’s and others’ work on the continuum of sexualities did little to alter the predominantly heterosexist perception of the non-heterosexual as “other” (Kinsey, Pomeroy and Martin 2007; Esterberg 2006; Franceour and Noonan 2007). Some political action and academic work is beginning to challenge such perceptions. Even some avenues of social interaction, such as the recent proliferation of online communities, may also challenge such views, or at least contribute to their being rethought in some ways. This chapter explores a specific kind of online community devoted to fan fiction, specifically homoerotic – or what is known colloquially as “slash” – fan fiction. Fan fiction is fiction, published on the internet, and written by fans of well-known books and television shows, using the characters to create new and varied plots. “Slash” refers to the pairing of two of the male characters in a romantic relationship, and the term comes from the punctuation mark dividing the named pair as, for example, Spock/Kirk from the Star Trek television series. Although there are some slash fan-fiction stories devoted to female-female relationships – called “femmeslash” – the term “slash” generally refers to male-male relationships, and will be utilized throughout this chapter, given that the research discussed focuses on communities centered around one such male pairing.

The effect of exercise intensity on fat oxidation and non-exercise activity thermogenesis in overweight/obese men

It is frequently reported that the actual weight loss achieved through exercise interventions is less than theoretically expected. Amongst other compensatory adjustments that accompany exercise training (e.g., increases in resting metabolic rate and energy intake), a possible cause of the less than expected weight loss is a failure to produce a marked increase in total daily energy expenditure due to a compensatory reduction in non-exercise activity thermogenesis (NEAT). Therefore, there is a need to understand how behaviour is modified in response to exercise interventions. The proposed benefits of exercise training are numerous, including changes to fat oxidation. Given that a diminished capacity to oxidise fat could be a factor in the aetiology of obesity, an exercise training intensity that optimises fat oxidation in overweight/obese individuals would improve impaired fat oxidation, and potentially reduce health risks that are associated with obesity. To improve our understanding of the effectiveness of exercise for weight management, it is important to ensure exercise intensity is appropriately prescribed, and to identify and monitor potential compensatory behavioural changes consequent to exercise training. In line with the gaps in the literature, three studies were performed. The aim of Study 1 was to determine the effect of acute bouts of moderate- and high-intensity walking exercise on NEAT in overweight and obese men. Sixteen participants performed a single bout of either moderate-intensity walking exercise (MIE) or high-intensity walking exercise (HIE) on two separate occasions. The MIE consisted of walking for 60-min on a motorised treadmill at 6 km.h-1. The 60-min HIE session consisted of walking in 5-min intervals at 6 km.h-1 and 10% grade followed by 5-min at 0% grade. NEAT was assessed by accelerometer three days before, on the day of, and three days after the exercise sessions. There was no significant difference in NEAT vector magnitude (counts.min-1) between the pre-exercise period (days 1-3) and the exercise day (day 4) for either protocol. In addition, there was no change in NEAT during the three days following the MIE session, however NEAT increased by 16% on day 7 (post-exercise) compared with the exercise day (P = 0.32). During the post-exercise period following the HIE session, NEAT was increased by 25% on day 7 compared with the exercise day (P = 0.08), and by 30-33% compared with the pre-exercise period (day 1, day 2 and day 3); P = 0.03, 0.03, 0.02, respectively. To conclude, a single bout of either MIE or HIE did not alter NEAT on the exercise day or on the first two days following the exercise session. However, extending the monitoring of NEAT allowed the detection of a 48 hour delay in increased NEAT after performing HIE. A longer-term intervention is needed to determine the effect of accumulated exercise sessions over a week on NEAT. In Study 2, there were two primary aims. The first aim was to test the reliability of a discontinuous incremental exercise protocol (DISCON-FATmax) to identify the workload at which fat oxidation is maximised (FATmax). Ten overweight and obese sedentary male men (mean BMI of 29.5 ¡Ó 4.5 kg/m2 and mean age of 28.0 ¡Ó 5.3 y) participated in this study and performed two identical DISCON-FATmax tests one week apart. Each test consisted of alternate 4-min exercise and 2-min rest intervals on a cycle ergometer. The starting work load of 28 W was increased every 4-min using 14 W increments followed by 2-min rest intervals. When the respiratory exchange ratio was consistently >1.0, the workload was increased by 14 W every 2-min until volitional exhaustion. Fat oxidation was measured by indirect calorimetry. The mean FATmax, ƒtV O2peak, %ƒtV O2peak and %Wmax at which FATmax occurred during the two tests were 0.23 ¡Ó 0.09 and 0.18 ¡Ó 0.08 (g.min-1); 29.7 ¡Ó 7.8 and 28.3 ¡Ó 7.5 (ml.kg-1.min-1); 42.3 ¡Ó 7.2 and 42.6 ¡Ó 10.2 (%ƒtV O2max) and 36.4 ¡Ó 8.5 and 35.4 ¡Ó 10.9 (%), respectively. A paired-samples T-test revealed a significant difference in FATmax (g.min-1) between the tests (t = 2.65, P = 0.03). The mean difference in FATmax was 0.05 (g.min-1) with the 95% confidence interval ranging from 0.01 to 0.18. Paired-samples T-test, however, revealed no significant difference in the workloads (i.e. W) between the tests, t (9) = 0.70, P = 0.4. The intra-class correlation coefficient for FATmax (g.min-1) between the tests was 0.84 (95% confidence interval: 0.36-0.96, P < 0.01). However, Bland-Altman analysis revealed a large disagreement in FATmax (g.min-1) related to W between the two tests; 11 ¡Ó 14 (W) (4.1 ¡Ó 5.3 ƒtV O2peak (%)).These data demonstrate two important phenomena associated with exercise-induced substrate oxidation; firstly, that maximal fat oxidation derived from a discontinuous FATmax protocol differed statistically between repeated tests, and secondly, there was large variability in the workload corresponding with FATmax. The second aim of Study 2 was to test the validity of a DISCON-FATmax protocol by comparing maximal fat oxidation (g.min-1) determined by DISCON-FATmax with fat oxidation (g.min-1) during a continuous exercise protocol using a constant load (CONEX). Ten overweight and obese sedentary males (BMI = 29.5 ¡Ó 4.5 kg/m2; age = 28.0 ¡Ó 4.5 y) with a ƒtV O2max of 29.1 ¡Ó 7.5 ml.kg-1.min-1 performed a DISCON-FATmax test consisting of alternate 4-min exercise and 2-min rest intervals on a cycle ergometer. The 1-h CONEX protocol used the workload from the DISCON-FATmax to determine FATmax. The mean FATmax, ƒtV O2max, %ƒtV O2max and workload at which FATmax occurred during the DISCON-FATmax were 0.23 ¡Ó 0.09 (g.min-1); 29.1 ¡Ó 7.5 (ml.kg-1.min-1); 43.8 ¡Ó 7.3 (%ƒtV O2max) and 58.8 ¡Ó 19.6 (W), respectively. The mean fat oxidation during the 1-h CONEX protocol was 0.19 ¡Ó 0.07 (g.min-1). A paired-samples T-test revealed no significant difference in fat oxidation (g.min-1) between DISCON-FATmax and CONEX, t (9) = 1.85, P = 0.097 (two-tailed). There was also no significant correlation in fat oxidation between the DISCON-FATmax and CONEX (R=0.51, P = 0.14). Bland- Altman analysis revealed a large disagreement in fat oxidation between the DISCONFATmax and CONEX; the upper limit of agreement was 0.13 (g.min-1) and the lower limit of agreement was ¡V0.03 (g.min-1). These data suggest that the CONEX and DISCONFATmax protocols did not elicit different rates of fat oxidation (g.min-1). However, the individual variability in fat oxidation was large, particularly in the DISCON-FATmax test. Further research is needed to ascertain the validity of graded exercise tests for predicting fat oxidation during constant load exercise sessions. The aim of Study 3 was to compare the impact of two different intensities of four weeks of exercise training on fat oxidation, NEAT, and appetite in overweight and obese men. Using a cross-over design 11 participants (BMI = 29 ¡Ó 4 kg/m2; age = 27 ¡Ó 4 y) participated in a training study and were randomly assigned initially to: [1] a lowintensity (45%ƒtV O2max) exercise (LIT) or [2] a high-intensity interval (alternate 30 s at 90%ƒtV O2max followed by 30 s rest) exercise (HIIT) 40-min duration, three times a week. Participants completed four weeks of supervised training and between cross-over had a two week washout period. At baseline and the end of each exercise intervention,ƒtV O2max, fat oxidation, and NEAT were measured. Fat oxidation was determined during a standard 30-min continuous exercise bout at 45%ƒtV O2max. During the steady state exercise expired gases were measured intermittently for 5-min periods and HR was monitored continuously. In each training period, NEAT was measured for seven consecutive days using an accelerometer (RT3) the week before, at week 3 and the week after training. Subjective appetite sensations and food preferences were measured immediately before and after the first exercise session every week for four weeks during both LIT and HIIT. The mean fat oxidation rate during the standard continuous exercise bout at baseline for both LIT and HIIT was 0.14 ¡Ó 0.08 (g.min-1). After four weeks of exercise training, the mean fat oxidation was 0.178 ¡Ó 0.04 and 0.183 ¡Ó 0.04 g.min-1 for LIT and HIIT, respectively. The mean NEAT (counts.min-1) was 45 ¡Ó 18 at baseline, 55 ¡Ó 22 and 44 ¡Ó 16 during training, and 51 ¡Ó 14 and 50 ¡Ó 21 after training for LIT and HIIT, respectively. There was no significant difference in fat oxidation between LIT and HIIT. Moreover, although not statistically significant, there was some evidence to suggest that LIT and HIIT tend to increase fat oxidation during exercise at 45% ƒtV O2max (P = 0.14 and 0.08, respectively). The order of training treatment did not significantly influence changes in fat oxidation, NEAT, and appetite. NEAT (counts.min-1) was not significantly different in the week following training for either LIT or HIIT. Although not statistically significant (P = 0.08), NEAT was 20% lower during week 3 of exercise training in HIIT compared with LIT. Examination of appetite sensations revealed differences in the intensity of hunger, with higher ratings after LIT compared with HIIT. No differences were found in preferences for high-fat sweet foods between LIT and HIIT. In conclusion, the results of this thesis suggest that while fat oxidation during steady state exercise was not affected by the level of exercise intensity, there is strong evidence to suggest that intense exercise could have a debilitative effect on NEAT.

Science fiction

Few science fiction films have been made in Australia by Australians for Australian audiences, with most of the handful of locally-produced films made since the mid-1990s. Yet there has always been a solid Australian audience for non-Australian science fiction films and a strong international niche audience for the genre. While Australia has provided below-the-line crews and heads of departments (cinematographers, production designers, and so on) for many non-Australian science fiction films produced domestically, few Australian film directors have specialised in the genre. This is somewhat surprising considering that Alex Proyas achieved a degree of international success for his gothic science fiction film Dark City (1998), and George Miller achieved international fame following the worldwide success of Mad Max II (1981). Although the science fiction element of Mad Max II is tenuous – and even more so in the case of the original Mad Max (George Miller, 1979) – Miller is credited with creating a new (sub)genre which incorporates science fiction elements and has been widely imitated internationally: the dystopian, post-apocalyptic movie. Nevertheless, Australia has only produced a small number of science fiction movies. In addition to the above films, key titles include: Mad Max Beyond Thunderdome (George Miller, 1985), Shirley Thompson versus the Aliens (Jim Sharman, 1972), The Time Guardian (Brian Hannant, 1987), The Chain Reaction (Ian Barry, 1980) and, more recently, Knowing (Alex Proyas, 2009), Daybreakers (Michael and Peter Spierig, 2009), and Iron Sky (Timo Vuorensola, 2012).

Fiction as a form of change : a paper overview of a literature panel discussion

It is well established that literary work can promote insights that result in future change, whether on a personal or an institutional level. As Umberto Eco (1989) notes, the act of reading does not stop with the artist but continues into the work of communities. The papers delivered in this panel consider the regenerative role of literature within culture, arguing that the special properties of literature can convey an important sense of nature (Bateson 1973, Zapf 2008). These concepts are discussed in relation to writing about Australian flora and fauna. Using an ecocritical focus based on ideas about the relationship between literature and the environment the paper considers Australian works and the way in which literature enlivens this complex intersection between humans, animals and the environment. This engagement is investigated through three modes: the philosophical, the literary, and the practical. The novels discussed include Alexis Wright’s Carpentaria, Richard Flanagan’s Wanting, and Sonya Hartnett’s Forest, as well as a range of fictional and non-fictional works that describe the Blue Mountains region in New South Wales. The paper closes with a discussion of the role of story-telling as a way of introducing the public to specific environmental locations and issues.

Cougars, grannies, evil stepmothers, and menopausal hot flashers : roles, representations of age and the non-traditional romance heroine

Cougars, Grannies, Evil Stepmothers, and Menopausal Hot Flashers: Roles, Representations of Age and the Non-traditional Romance Heroine is an examination of the stereotyped roles of age and the under-representation of women over forty as worthy protagonists in romance fiction.

Confessions of a Non-Emigrant

Confessions of a Non-Emigrant is innovative in combining two areas of investigation in creative writing and literature. I investigate both the idea of life writing as therapeutic for the author, and the (reflexive and enabling) blurred boundary between life writing and fiction. I set up a dynamic where the narrative of the story (fictionalised memoir) proposes the therapeutic advantage of utilising one’s life-story in fiction (increased sense of coherent identity and agency) and a perspective (through the device of multiple selves), on the constructedness and instability of identity. I mobilise and explore Pennebaker’s argument that making a narrative of one’s life enhances the writer’s sense of a connection with community and place (represented by Brisbane).