The minimax distortion redundancy in empirical quantizer design

We obtain minimax lower and upper bounds for the expected distortionredundancy of empirically designed vector quantizers. We show that the meansquared distortion of a vector quantizer designed from $n$ i.i.d. datapoints using any design algorithm is at least $\Omega (n^{-1/2})$ awayfrom the optimal distortion for some distribution on a bounded subset of${\cal R}^d$. Together with existing upper bounds this result shows thatthe minimax distortion redundancy for empirical quantizer design, as afunction of the size of the training data, is asymptotically on the orderof $n^{1/2}$. We also derive a new upper bound for the performance of theempirically optimal quantizer.

Estructura especiológica de los subsistemas dermesal costero y pelagial costero. Prospección E/E Huamanga 9611-12

Se analiza la composición especiológica y distribución de las capturas obtenidas en la Prospección Pesquera Costera efectuada entre Punta Malpelo (03°30,32 'S; 80°33,36 'W), sur de Puerto Pizarro, y bahía Grande (11°12,46 'S; 77°43,20 'W), al norte de Huacho. Se capturaron 115 especies: 86 peces, 17 crustáceos, 6 moluscos, 3 equinodermos, un cnidario, un sálpido y un poliqueto. Los recursos demersales, con lances de arrastre de fondo, efectuados entre las Puntas Malpelo y Malabrigo (07°43,05 'S, 79°38,75 'W), tuvieron la mayor diversidad (113 especies) y la mayor captura (11 639,4 kg de pesca) destacando por sus volúmenes, tres especies que representaron el 74% de la pesca de arrastre: la merluza (Merluccius gayi peruanus con 6.508,1 kg) seguida del falso volador (Prionotus stephanophrys con 1.603,85 kg) y la anchoveta blanca (Anchoa nasus con 499,85 kg). Los recursos pelágicos se capturaron en menor volumen (581,2 kg), y dos especies constituyeron el 95,3% del total: la anchoveta (Engraulis ringens con 251,95 kg) y el bagre con faja (Galeichthys peruvianus con 301,7 kg).

Mutations in FGF17, IL17RD, DUSP6, SPRY4, and FLRT3 Are Identified in Individuals with Congenital Hypogonadotropic Hypogonadism.

Congenital hypogonadotropic hypogonadism (CHH) and its anosmia-associated form (Kallmann syndrome [KS]) are genetically heterogeneous. Among the >15 genes implicated in these conditions, mutations in FGF8 and FGFR1 account for ∼12% of cases; notably, KAL1 and HS6ST1 are also involved in FGFR1 signaling and can be mutated in CHH. We therefore hypothesized that mutations in genes encoding a broader range of modulators of the FGFR1 pathway might contribute to the genetics of CHH as causal or modifier mutations. Thus, we aimed to (1) investigate whether CHH individuals harbor mutations in members of the so-called "FGF8 synexpression" group and (2) validate the ability of a bioinformatics algorithm on the basis of protein-protein interactome data (interactome-based affiliation scoring [IBAS]) to identify high-quality candidate genes. On the basis of sequence homology, expression, and structural and functional data, seven genes were selected and sequenced in 386 unrelated CHH individuals and 155 controls. Except for FGF18 and SPRY2, all other genes were found to be mutated in CHH individuals: FGF17 (n = 3 individuals), IL17RD (n = 8), DUSP6 (n = 5), SPRY4 (n = 14), and FLRT3 (n = 3). Independently, IBAS predicted FGF17 and IL17RD as the two top candidates in the entire proteome on the basis of a statistical test of their protein-protein interaction patterns to proteins known to be altered in CHH. Most of the FGF17 and IL17RD mutations altered protein function in vitro. IL17RD mutations were found only in KS individuals and were strongly linked to hearing loss (6/8 individuals). Mutations in genes encoding components of the FGF pathway are associated with complex modes of CHH inheritance and act primarily as contributors to an oligogenic genetic architecture underlying CHH.

Fonction surrénalienne après bolus d'étomidate en chirurgie cardiaque : une étude rétrospective [Adrenal function after induction of cardiac surgery patients with etomidate: A retrospective study]

Objectif Un bolus unique d'étomidate inhibe une enzyme mitochondriale impliquée dans la synthèse du cortisol. Au sein de notre institution, tout patient candidat à une chirurgie cardiaque reçoit de l'étomidate à l'induction de l'anesthésie. L'objectif de cette étude a été de déterminer l'incidence des dysfonctions surrénaliennes chez les patients bénéficiant d'une chirurgie cardiaque et nécessitant de hautes doses de noradrénaline au cours de la période postopératoire. Type d'étude Étude rétrospective descriptive dans l'unité de réanimation d'un centre hospitalier universitaire. Patients et méthodes Soixante-trois patients admis en réanimation après chirurgie cardiaque nécessitant plus de 0,2μg/kg par minute de noradrénaline au cours des premières 48 heures postopératoires ont été étudiés. L'insuffisance surrénalienne absolue a été définie par un cortisol basal inférieur à 414nmo/l (15μg/dl), l'insuffisance surrénalienne relative par un cortisol basal entre 414nmo/l (15μg/dl) et 938nmo/l (34μg/dl) avec une augmentation de la cortisolémie (à 60 minutes après un test de stimulation par 250μg de corticotropine de synthèse) inférieure à 250nmo/l (9μg/dl). Résultats Quatorze patients (22 %) ont présenté une fonction surrénalienne normale, 10 (16 %) une insuffisance surrénalienne absolue et 39 (62 %) une insuffisance surrénalienne relative. Tous les patients ont reçu une substitution stéroïdienne, sans aucune différence d'évolution clinique entre les différents groupes. Conclusion L'incidence de l'insuffisance surrénalienne chez les patients qui ont reçu un bolus d'étomidate à l'induction, lors d'une chirurgie cardiaque avec circulation extracorporelle, et présenté une défaillance circulatoire postopératoire, est élevée.

Salmonella virulence factor SipB induces activation and release of IL-18 in human dendritic cells.

Interleukin-18 (IL-18) plays an important role in innate and acquired immunity, in particular against intracellular pathogens. However, little is known about the microbial factors that trigger IL-18 secretion by dendritic cells (DCs). To determine the influence of bacterial virulence factors on the activation and release of IL-18, we infected human monocyte-derived DCs with virulence mutants of the facultative intracellular pathogen Salmonella typhimurium. Our results show that infection by S. typhimurium causes caspase-1-dependent activation of IL-18 and triggers the release of IL-18 in human DCs. The secretion of IL-18 by the DCs was closely correlated with the ability of the S. typhimurium strains to induce apoptosis. We demonstrate that activation and release of IL-18 are blocked by mutations in the Salmonella sipB gene, which encodes a virulence factor that activates caspase-1 to induce apoptosis. These findings indicate that the activation and release of IL-18 induced by bacterial virulence factors may represent one component of innate immunity against the intracellular bacteria.

Beyond malaria--causes of fever in outpatient Tanzanian children.

BACKGROUND: As the incidence of malaria diminishes, a better understanding of nonmalarial fever is important for effective management of illness in children. In this study, we explored the spectrum of causes of fever in African children. METHODS: We recruited children younger than 10 years of age with a temperature of 38°C or higher at two outpatient clinics--one rural and one urban--in Tanzania. Medical histories were obtained and clinical examinations conducted by means of systematic procedures. Blood and nasopharyngeal specimens were collected to perform rapid diagnostic tests, serologic tests, culture, and molecular tests for potential pathogens causing acute fever. Final diagnoses were determined with the use of algorithms and a set of prespecified criteria. RESULTS: Analyses of data derived from clinical presentation and from 25,743 laboratory investigations yielded 1232 diagnoses. Of 1005 children (22.6% of whom had multiple diagnoses), 62.2% had an acute respiratory infection; 5.0% of these infections were radiologically confirmed pneumonia. A systemic bacterial, viral, or parasitic infection other than malaria or typhoid fever was found in 13.3% of children, nasopharyngeal viral infection (without respiratory symptoms or signs) in 11.9%, malaria in 10.5%, gastroenteritis in 10.3%, urinary tract infection in 5.9%, typhoid fever in 3.7%, skin or mucosal infection in 1.5%, and meningitis in 0.2%. The cause of fever was undetermined in 3.2% of the children. A total of 70.5% of the children had viral disease, 22.0% had bacterial disease, and 10.9% had parasitic disease. CONCLUSIONS: These results provide a description of the numerous causes of fever in African children in two representative settings. Evidence of a viral process was found more commonly than evidence of a bacterial or parasitic process. (Funded by the Swiss National Science Foundation and others.).

[Viterbe. Chapelles]

Référence bibliographique : Weigert, 743

Efavirenz intoxication due to a new CYP2B6 constellation.

Here, we describe severe neuropsychiatric symptoms in an HIV-positive Asian man with extremely high efavirenz plasma levels while receiving standard treatment with efavirenz/tenofovir/emtricitabine fixed-dose regimen. Genetic examination revealed compound homozygosity for loss-of-function alleles of CYP2B6, including coding for a rare truncated protein. Neuropsychiatric symptoms resolved completely after efavirenz discontinuation.

Avaliação da consistência da indexação realizada em uma biblioteca universitária de artes

Avalia a indexação realizada na base de dados de uma biblioteca universitária com acervo especializado nas áreas de artes plásticas, música e teatro a partir de normas para apresentação de descritores. Os critérios definidos no estudo constituem uma política de indexação semi-estruturada para biblioteca, visando à identificação dos problemas existentes na atividade de representação temática e ao estabelecimento das diretrizes a serem seguidas para realização de uma indexação coerente e de qualidade. As normas para apresentação de descritores adotadas como critério de avaliação dizem respeito ao seguinte: número de palavras por descritor; uso do singular e do plural; sinônimos; descritores compostos; termos homógrafos ou inconsistentes; rotação dos descritores; relação entre assuntos redundantes; relação de um assunto com sua subcategoria; descritores que indicam período histórico; assuntos compostos por identificadores geográficos; assuntos compostos por identificadores geográficos e cronológicos. A amostra analisada foi constituída de 743 descritores da área de artes plásticas. Os resultados foram representados em tabela, acompanhados de uma análise de cada problema identificado no estudo em relação às normas para apresentação de descritores. Constatou-se, na avaliação, que a indexação realizada na base de dados na biblioteca avaliada possui baixo nível de consistência.

Prediction of resting energy expenditure from fat-free mass and fat mass.

On the basis of literature values, the relationship between fat-free mass (FFM), fat mass (FM), and resting energy expenditure [REE (kJ/24 h)] was determined for 213 adults (86 males, 127 females). The objectives were to develop a mathematical model to predict REE based on body composition and to evaluate the contribution of FFM and FM to REE. The following regression equations were derived: 1) REE = 1265 + (93.3 x FFM) (r2 = 0.727, P < 0.001); 2) REE = 1114 + (90.4 x FFM) + (13.2 x FM) (R2 = 0.743, P < 0.001); and 3) REE = (108 x FFM) + (16.9 x FM) (R2 = 0.986, P < 0.001). FM explained only a small part of the variation remaining after FFM was accounted for. The models that include both FFM and FM are useful in examination of the changes in REE that occur with a change in both the FFM and FM. To account for more of the variability in REE, FFM will have to be divided into organ mass and skeletal muscle mass in future analyses.

A dual functional origin of transfer in the ICEclc genomic island of Pseudomonas knackmussii B13.

Genomic islands (GEIs) are large DNA segments, present in most bacterial genomes, that are most likely acquired via horizontal gene transfer. Here, we study the self-transfer system of the integrative and conjugative element ICEclc of Pseudomonas knackmussii B13, which stands model for a larger group of ICE/GEI with syntenic core gene organization. Functional screening revealed that unlike conjugative plasmids and other ICEs ICEclc carries two separate origins of transfer, with different sequence context but containing a similar repeat motif. Conjugation experiments with GFP-labelled ICEclc variants showed that both oriTs are used for transfer and with indistinguishable efficiencies, but that having two oriTs results in an estimated fourfold increase of ICEclc transfer rates in a population compared with having a single oriT. A gene for a relaxase essential for ICEclc transfer was also identified, but in vivo strand exchange assays suggested that the relaxase processes both oriTs in a different manner. This unique dual origin of transfer system might have provided an evolutionary advantage for distribution of ICE, a hypothesis that is supported by the fact that both oriT regions are conserved in several GEIs related to ICEclc.