857 resultados para Non-standard language
Resumo:
Microsatellite instability (MSI) is a hallmark of the mutator phenotype associated with Hereditary Non-Polyposis Colon Cancer (HNPCC). The MSI-High (MSI-H) HNPCC population has been well characterized, but the microsatellite low and stable (MSI-L/MSS) HNPCC population is much less understood. We hypothesize there are significant levels of MSI in HNPCC DNA classified as MSI-L/MSS, but no single variant allele makes up a sufficient population in the tumor DNA to be detected by standard analysis. Finding variants would suggest there is a mutator phenotype for the MSI-L/MSS HNPCC population that is distinct from the MSI-H HNPCC populations. This study quantified and compared MSI in HNPCC patients previously shown to be MSI-H, MSI-L/MSS and an MSI-H older, sporadic colorectal cancer patient. Small-pool Polymerase Chain Reactions (SP-PCRs) were conducted where the DNAs from each sample and controls are diluted into multiple pools, each containing approximately single genome equivalents. At least 100 alleles/sample were studied at six microsatellite loci. Mutant fragments were identified, quantified, and compared using Poisson statistics. Most of the variants were small deletions or insertions, with more mutants being deletions, as has been previously described in yeast and transgenic mice. SP-PCR, where most of the pools contained only 3 or less fragments, enabled identification of variants too infrequent to be detected by large pool PCR. Mutant fragments in positive control MSI-H tumor samples ranged from 0.26 to 0.68 in at least 4 of the 6 loci tested and were consistent with their MSI-H status. In the so called MSS tumors and constitutive tissues (normal colon tissue, and PBLs) of all the HNPCC patients, low, but significant levels of MSI were seen in at least two of the loci studied. This phenomenon was not seen in the sporadic MSI constitutive tissues nor the normal controls and suggests haploinsufficiency, gain-of-function, or a dominant/negative basis of the instability in HNPCC patients carrying germline mutations for tumor suppressor genes. A different frequency and spectrum of mutant fragments suggests a different genetic basis (other than a major mutation in MLH1 or MSH2) for disease in MSI-L and MSS HNPCC patients. ^
Resumo:
The aim of this study was to assess genetic diversity among 40 alfalfa (Medicago sativa L.) genotypes of different non-dormant (FD=8) cultivars. Biomass yield, regrowth speed and reaction to spring black stem, lepto leaf spot, and rust were evaluated. Analyses of variances were performed using a mixed model to examine the agronomic variation among individuals. A principal component analysis on standardized agronomic data was performed. Agronomic data were also used to calculate Gower's distance and UPGMA algorithm. For the molecular analysis, six SSR markers were evaluated and 84 alleles were identified. The genetic distance was estimated using standard Nei's distance. Average standard genetic diversity was 0.843, indicating a high degree of variability among genotypes. Finally, a generalized procrustes analysis was performed to calculate the correlation between molecular and agronomic distance, indicating a 65.4% of consensus. This value is likely related to the low number of individuals included in the study, which might have underestimated the real phenotypic variability among genotypes. Despite the low number of individuals and SSR markers analyzed, this study provides a baseline for future diversity studies to identify genetically distant alfalfa individuals or cultivars.
Resumo:
Ocean acidification, the result of increased dissolution of carbon dioxide (CO2) in seawater, is a leading subject of current research. The effects of acidification on non-calcifying macroalgae are, however, still unclear. The current study reports two 1-month studies using two different macroalgae, the red alga Palmaria palmata (Rhodophyta) and the kelp Saccharina latissima (Phaeophyta), exposed to control (pHNBS = 8.04) and increased (pHNBS = 7.82) levels of CO2-induced seawater acidification. The impacts of both increased acidification and time of exposure on net primary production (NPP), respiration (R), dimethylsulphoniopropionate (DMSP) concentrations, and algal growth have been assessed. In P. palmata, although NPP significantly increased during the testing period, it significantly decreased with acidification, whereas R showed a significant decrease with acidification only. S. latissima significantly increased NPP with acidification but not with time, and significantly increased R with both acidification and time, suggesting a concomitant increase in gross primary production. The DMSP concentrations of both species remained unchanged by either acidification or through time during the experimental period. In contrast, algal growth differed markedly between the two experiments, in that P. palmata showed very little growth throughout the experiment, while S. latissima showed substantial growth during the course of the study, with the latter showing a significant difference between the acidified and control treatments. These two experiments suggest that the study species used here were resistant to a short-term exposure to ocean acidification, with some of the differences seen between species possibly linked to different nutrient concentrations between the experiments.
Resumo:
The high-altitude lake Tso Moriri (32°55'46'' N, 78°19'24'' E; 4522 m a.s.l.) is situated at the margin of the ISM and westerly influences in the Trans-Himalayan region of Ladakh. Human settlements are rare and domestic and wild animals are concentrating at the alpine meadows. A set of modern surface samples and fossil pollen from deep-water TMD core was evaluated with a focus on indicator types revealing human impact, grazing activities and lake system development during the last ca. 12 cal ka BP. Furthermore, the non-pollen palynomorph (NPP) record, comprising remains of limnic algae and invertebrates as well as fungal spores and charred plant tissue fragments, were examined in order to attest palaeolimnic phases and human impact, respectively. Changes in the early and middle Holocene limnic environment are mainly influenced by regional climatic conditions and glacier-fed meltwater flow in the catchment area. The NPP record indicates low lake productivity with high influx of freshwater between ca. 11.5 and 4.5 cal ka BP which is in agreement with the regional monsoon dynamics and published climate reconstructions. Geomorphologic observations suggest that during this period of enhanced precipitation the lake had a regular outflow and contributed large amounts of water to the Sutlej River, the lower reaches of which were integral part of the Indus Civilization area. The inferred minimum fresh water input and maximum lake productivity between ca. 4.5-1.8 cal ka BP coincides with the reconstruction of greatest aridity and glaciation in the Korzong valley resulting in significantly reduced or even ceased outflow. We suggest that lowered lake levels and river discharge on a larger regional scale may have caused irrigation problems and harvest losses in the Indus valley and lowlands occupied by sedentary agricultural communities. This scenario, in turn, supports the theory that, Mature Harappan urbanism (ca. 4.5-3.9 cal ka BP) emerged in order to facilitate storage, protection, administration, and redistribution of crop yields and secondly, the eventual collapse of the Harappan Culture (ca. 3.5-3 cal ka BP) was promoted by prolonged aridity. There is no clear evidence for human impact around Tso Moriri prior to ca. 3.7 cal ka BP, with a more distinct record since ca. 2.7 cal ka BP. This suggests that the sedimentary record from Tso Moriri primarily archives the regional climate history.
Resumo:
The Norwegian spring spawning (NSS) herring is an ecologically important fish stock in the Norwegian Sea, and with a catch volume exceeding one million tons a year it is also economically important and a valuable food source. In order to provide a baseline of the levels of contaminants in this fish stock, the levels of organohalogen compounds were determined in 800 individual herring sampled at 29 positions in the Norwegian Sea and off the coast of Norway. Due to seasonal migration, the herring were sampled where they were located during the different seasons. Concentrations of dioxins and dioxin-like PCBs, non-dioxin-like PCBs (PCB7) and PBDEs were determined in fillet samples of individual herring, and found to be relatively low, with means (min-max) of 0.77 (0.24-3.5) ngTEQ/kg wet weight (ww), 5.0 (1.4-24) µg/kg ww and 0.47 (0.091-3.1) µg/kg ww, respectively. The concentrations varied throughout the year due to the feeding- and spawning cycle: Starved, pre-spawning herring caught off the Norwegian coast in January-February had the highest levels and those caught in the Norwegian Sea in April-June, after further starvation and spawning, had the lowest levels. These results show that the concentrations of organohalogen compounds in NSS herring are relatively low and closely tied to their physiological condition, and that in the future regular monitoring of NSS herring should be made in the spawning areas off the Norwegian coast in late winter.
Resumo:
Seaweeds are key species of the Baltic Sea benthic ecosystems. They are the substratum of numerous fouling epibionts like bryozoans and tubeworms. Several of these epibionts bear calcified structures and could be impacted by the high pCO2 events of the late summer upwellings in the Baltic nearshores. Those events are expected to increase in strength and duration with global change and ocean acidification. If calcifying epibionts are impacted by transient acidification as driven by upwelling events, their increasing prevalence could cause a shift of the fouling communities toward fleshy species. The aim of the present study was to test the sensitivity of selected seaweed macrofoulers to transient elevation of pCO2 in their natural microenvironment, i.e. the boundary layer covering the thallus surface of brown seaweeds. Fragments of the macroalga Fucus serratus bearing an epibiotic community composed of the calcifiers Spirorbis spirorbis (Annelida) and Electra pilosa (Bryozoa) and the non-calcifier Alcyonidium hirsutum (Bryozoa) were maintained for 30 days under three pCO2 conditions: natural 460±59 µatm, present-day upwelling1193±166 µatm and future upwelling 3150±446 µatm. Only the highest pCO2 caused a significant reduction of growth rates and settlement of S. spirorbis individuals. Additionally, S. spirorbis settled juveniles exhibited enhanced calcification of 40% during daylight hours compared to dark hours, possibly reflecting a day-night alternation of an acidification-modulating effect by algal photosynthesis as opposed to an acidification-enhancing effect of algal respiration. E. pilosa colonies showed significantly increased growth rates at intermediate pCO2 (1193 µatm) but no response to higher pCO2. No effect of acidification on A. hirsutum colonies growth rates was observed. The results suggest a remarkable resistance of the algal macro-epibionts to levels of acidification occurring at present day upwellings in the Baltic. Only extreme future upwelling conditions impacted the tubeworm S. spirorbis, but not the bryozoans.
Resumo:
This paper describes a preprocessing module for improving the performance of a Spanish into Spanish Sign Language (Lengua de Signos Espanola: LSE) translation system when dealing with sparse training data. This preprocessing module replaces Spanish words with associated tags. The list with Spanish words (vocabulary) and associated tags used by this module is computed automatically considering those signs that show the highest probability of being the translation of every Spanish word. This automatic tag extraction has been compared to a manual strategy achieving almost the same improvement. In this analysis, several alternatives for dealing with non-relevant words have been studied. Non-relevant words are Spanish words not assigned to any sign. The preprocessing module has been incorporated into two well-known statistical translation architectures: a phrase-based system and a Statistical Finite State Transducer (SFST). This system has been developed for a specific application domain: the renewal of Identity Documents and Driver's License. In order to evaluate the system a parallel corpus made up of 4080 Spanish sentences and their LSE translation has been used. The evaluation results revealed a significant performance improvement when including this preprocessing module. In the phrase-based system, the proposed module has given rise to an increase in BLEU (Bilingual Evaluation Understudy) from 73.8% to 81.0% and an increase in the human evaluation score from 0.64 to 0.83. In the case of SFST, BLEU increased from 70.6% to 78.4% and the human evaluation score from 0.65 to 0.82.
Resumo:
The present study analyzed the differences in distance throwing with heavy and light medicine ball and throwing velocity between handball players of different competitive and professional level. Likewise, the relationship between the three throwing test of progressive specificity was analyzed: throwing with heavy medicinal ball (TH), throwing with light medicinal ball (TL) and throwing velocity (TV). For this purpose, sixty-five professional (P), semiprofessional (S) and non-professional (N) players were evaluated. El presente estudio analizó las diferencias en la distancia de lanzamiento realizado con balón medicinal pesado y ligero y en la velocidad de lanzamiento entre jugadores de balonmano de diferente nivel competitivo y profesional. Igualmente, la relación entre los tres test de lanzamiento, de progresiva especificidad, fue analizado: lanzamiento con balón medicinal pesado (TH), lanzamiento con balón medicinal ligero (TL) y velocidad de lanzamiento (TV). Para ello, sesenta y cinco jugadores profesionales (P), semi-profesionales (S) y no-profesionales (N) fueron evaluados.
Resumo:
This paper proposes the use of Factored Translation Models (FTMs) for improving a Speech into Sign Language Translation System. These FTMs allow incorporating syntactic-semantic information during the translation process. This new information permits to reduce significantly the translation error rate. This paper also analyses different alternatives for dealing with the non-relevant words. The speech into sign language translation system has been developed and evaluated in a specific application domain: the renewal of Identity Documents and Driver’s License. The translation system uses a phrase-based translation system (Moses). The evaluation results reveal that the BLEU (BiLingual Evaluation Understudy) has improved from 69.1% to 73.9% and the mSER (multiple references Sign Error Rate) has been reduced from 30.6% to 24.8%.
Resumo:
This paper describes a categorization module for improving the performance of a Spanish into Spanish Sign Language (LSE) translation system. This categorization module replaces Spanish words with associated tags. When implementing this module, several alternatives for dealing with non-relevant words have been studied. Non-relevant words are Spanish words not relevant in the translation process. The categorization module has been incorporated into a phrase-based system and a Statistical Finite State Transducer (SFST). The evaluation results reveal that the BLEU has increased from 69.11% to 78.79% for the phrase-based system and from 69.84% to 75.59% for the SFST.
Resumo:
This paper presents some fundamental properties of independent and-parallelism and extends its applicability by enlarging the class of goals eligible for parallel execution. A simple model of (independent) and-parallel execution is proposed and issues of correctness and efficiency discussed in the light of this model. Two conditions, "strict" and "non-strict" independence, are defined and then proved sufficient to ensure correctness and efñciency of parallel execution: if goals which meet these conditions are executed in parallel the solutions obtained are the same as those produced by standard sequential execution. Also, in absence of failure, the parallel proof procedure does not genérate any additional work (with respect to standard SLD-resolution) while the actual execution time is reduced. Finally, in case of failure of any of the goals no slow down will occur. For strict independence the results are shown to hold independently of whether the parallel goals execute in the same environment or in sepárate environments. In addition, a formal basis is given for the automatic compile-time generation of independent and-parallelism: compile-time conditions to efficiently check goal independence at run-time are proposed and proved sufficient. Also, rules are given for constructing simpler conditions if information regarding the binding context of the goals to be executed in parallel is available to the compiler.