La retroalimentación facial y su efecto en la evaluación de publicidad de humor

La hipótesis de retroalimentación facial planteada por Tomkins en 1962 sustenta que la activación de algunos músculos faciales envía información sensorial al cerebro y se induce entonces una experiencia emocional en el sujeto. Partiendo de dicha teoría y de investigaciones que la sustentan, el presente estudio se propuso confirmar el efecto de la emoción inducida a través de la retroalimentación facial sobre la evaluación de cinco tipos de humor en publicidad. Para ello se realizó un experimento con 60 hombres y 60 mujeres, que fueron asignados aleatoriamente a una de dos condiciones: estimulación de sonrisa –músculos hacia arriba- o inhibición de sonrisa –músculos hacía abajo-, mientras evaluaban 16 imágenes de publicidad de humor. A partir del análisis de los resultados se encontraron diferencias significativas entre las condiciones; en línea con la hipótesis formulada, los participantes expuestos a la condición estimulación de sonrisa –músculos hacía arriba- evaluaron más positivamente los comerciales. También se encontraron diferencias significativas en función del sexo y los tipos de humor evaluados. El estudio ofrece evidencia empírica de la teoría propuesta hace más de medio siglo y su efecto en el ámbito de la publicidad actual.

Author Profiling using SVMs and Word Embedding Averages — Notebook for PAN at CLEF 2016

In this paper, we describe one of the approaches of the participation of Universidade de Évora. Our approach is similar to usual methods where text is preprocessed, features are extracted, and then used in SVMs with cross validation. The main difference is that features used come from averages of word embeddings, specifically word2vec vectors. Using PAN 2016 dataset, we were able to achieve 44.8% and 68.2% for English age and gender classification respectively. We were also able to achieve 51.3% and 67.1% accuracy for Spanish age and gender classification. Finally, we report 71.9% accuracy for Dutch age classification.

Anosognosia : imagem corporal na hemiplegia

Universidade Estadual de Campinas . Faculdade de Educação Física

Effect of insertion method on knoop hardness of high viscous glass ionomer cements

The aim of this study was to assess the Knoop hardness of three high viscous glass ionomer cements: G1 - Ketac Molar; G2 - Ketac Molar Easymix (3M ESPE) and G3 - Magic Glass ART (Vigodent). As a parallel goal, three different methods for insertion of Ketac Molar Easymix were tested: G4 - conventional spatula; G5 - commercial syringe (Centrix) and G6 - low-cost syringe. Ten specimens of each group were prepared and the Knoop hardness was determined 5 times on each specimen with a HM-124 hardness machine (25 g/30 s dwell time) after 24 h, 1 and 2 weeks. During the entire test period, the specimens were stored in liquid paraffin at 37ºC. Significant differences were found between G3 and G1/G2 (two-way ANOVA and Tukey's post hoc test; p<0.01). There was no significant difference in the results among the multiple ways of insertion. The glass ionomer cement Magic Glass ART showed the lowest hardness, while the insertion technique had no significant influence on hardness.

Barreiras às intervenções relacionadas à saúde do trabalhador do setor saúde no Brasil

OBJETIVO: Identificar na literatura situações que possam impedir ou prejudicar as ações de prevenção de acidentes e doenças ou de promoção da saúde de trabalhadores do setor saúde. MÉTODO: Foi realizada uma revisão da literatura utilizando a base SciELO para o período de 1967 a 2008, complementada por busca na base PubMed para o período de 1950 a 2008. Os seguintes termos foram utilizados para identificar artigos em português, inglês e espanhol: trabalho, trabalhador, ocupacional, riscos, doenças, ergonomia, capacidade para o trabalho, qualidade de vida, organização, acidentes, condições de trabalho, intervenção e administração. Foram selecionados artigos sobre prevenção de doenças e acidentes e sobre promoção da saúde no trabalho em serviços de saúde latino-americanos. Também foram selecionados artigos sobre intervenções em ambientes de trabalho no setor saúde. RESULTADOS: Foram identificadas as seguintes situações desfavoráveis: programas de intervenção sem boa base teórica e não integrados à gestão do serviço como um todo; falhas em avaliar a eficácia das intervenções; vigilância da saúde restrita a doenças e agravos específicos; falta de compromisso da gestão com as intervenções; falhas na comunicação; falta de participação e controle por parte dos trabalhadores sobre o ambiente de trabalho; e programas e intervenções baseados exclusivamente na mudança comportamental dos trabalhadores. CONCLUSÕES: A literatura mostra que todas as barreiras citadas afetam tanto a melhoria do estado de saúde dos trabalhadores em saúde quanto a sua capacidade para o trabalho

Prevalência de sintomas depressivos na perimenopausa

OBJETIVO: realizar revisão sistemática de estudos de prevalência dos sintomas depressivos na perimenopausa.MÉTODO: A pesquisa foi efetuada a partir das bases de dados MEDLINE e EMBASE. Foram incluídos estudos transversais originais com populações adultas (idade de 40 a 55 anos), no período de 1996 a 2006, que estimaram a prevalência de sintomas depressivos na perimenopausa nos idiomas: inglês, francês, espanhol e português. A seleção dos estudos pela estratégia de busca foi feita de forma independente por dois avaliadores. Foram incluídos os estudos que preencheram os seguintes critérios metodológicos: características epidemiológicas, definições de perimenopausa, instrumentos válidos utilizados para sintomas depressivos.RESULTADOS: Após a avaliação de 1.345 artigos, restaram apenas cinco que caracterizaram uma população de 11.020 mulheres com idades entre 40 e 60 anos. Constatamos que a prevalência de sintomas depressivos na perimenopausa variou entre 19% e 73%.CONCLUSÃO: A presente revisão sistemática mostrou expressiva variação na prevalência de sintomas depressivos na perimenopausa; ademais, não foi possível caracterizar se a sintomatologia depressiva na perimenopausa decorreu exclusivamente de flutuações hormonais observadas neste estágio da vida ou de antecedentes prévios de depressão

The Anglo Cluster: Legacy of the British Empire

The Anglo cluster comprises Australia, Canada, England, Ireland, New Zealand, South Africa (White sample), and the United States of America. These countries are all developed nations, predominantly English speaking, and were all once British colonies. Today, they are amongst the wealthiest countries in the world. The GLOBE results show that the Anglo cluster is characterized by an individualistic performance orientation. Further, although they value gender equality, the Anglo cluster countries tend to be male-dominated in practice. Effective leadership in the Anglo cultures is affected by a combination of charismatic inspiration and a articipative style.

In Australia are people born in other countries at higher risk of road trauma than locally born people?

This study examined whether people born in other countries had higher rates of death and hospitalization due to road crashes than people born in Australia. Data on deaths that occurred in the whole of Australia between 1994 and 1997 and hospitalizations that occurred in the state of New South Wales, Australia, between I July 1995 and 30 June 1997 due to road crashes were analyzed. The rates of death and hospitalization, adjusted for age and area of residence, were calculated using population data from the 1996 Australian census. The study categorized people born in other countries according to the language (English speaking, non-English speaking) and the road convention (left-hand side, right-hand side) of their country of birth. Australia has the left-hand side driving convention. The study found that drivers born in other countries had rates of death or hospitalization due to road trauma equal to or below those of Australian born drivers. In contrast, pedestrians born in other countries, especially older pedestrians had higher rates of death and hospitalization due to road crashes. Pedestrians aged 60 years or more born in non-English speaking countries where traffic travels on the right-hand side of the road had risks about twice those of Australian born pedestrians in the same age group. (C) 2003 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Iliac-hepatic arterial bypass for compromised collateral flow during modified Appleby operation for advanced pancreatic cancer

Involvement of the celiac trunk and common hepatic artery are two of the most common forms of vascular invasion by tumours of the distal pancreas, and until recently this finding was considered a contra-indication to resection. We described a modified Appleby operation for locally advanced distal pancreatic cancer with compromised hepatic collateral flow that needed hepatic arterial revascularization, successfully accomplished by left external iliac-hepatic arterial bypass with Dacron prosthesis. Patient recovery was uneventful and he was discharged on the 10th postoperative day. Postoperative angio-CT disclosed a patent arterial bypass. Patient is well and asymptomatic 13 months after operation. At the time of this writing, postoperative CT scan showed no evidence of disease and CA 19-9 level is normal. There is a well established rationale to perform extended resection of pancreatic carcinomas that compromise vascular structures. Modified Appleby procedure can safely be performed, has oncological advantages to palliative procedures and provides relief of pain but is reserved for selected patients. Preservation of hepatic arterial flow has utmost importance to avoid hepatobiliary complications as liver necrosis, liver abscess, gallbladder necrosis or cholecystitis. In this case, hepatic revascularization was particularly challenging, but was successfully accomplished by left external iliac-hepatic arterial bypass. To our knowledge this type of arterial bypass has never been described so far in the English literature and its description may be important for surgeons dealing with advanced pancreatic cancer. (C) 2009 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Laparoscopic resection of uncinate process of the pancreas

Solid pseudopapillary neoplasm of the pancreas is an uncommon but distinctive pancreatic neoplasm with low metastatic potential [1]. Therefore, whenever feasible, an organ-preserving operation should be performed. As previously reported, women with solid pseudopapillary neoplasm of the pancreas may be best treated by more conservative procedures [2]. Recently, laparoscopic pancreatic resections became more common and are being performed in highly specialized centers. There are only six cases of laparoscopic resection for solid pseudopapillary neoplasm of pancreas published in the English literature and, to our knowledge, laparoscopic resection of uncinate process of the pancreas has never been reported [3-6]. This video demonstrates the technical aspects of a totally laparoscopic resection of the uncinate process of the pancreas in a patient with solid pseudopapillary neoplasm. A 26-year-old woman with a 4-cm solid pseudopapillary pancreatic neoplasm was referred for surgical treatment. According to preoperative echoendoscopy, there was a safe margin between neoplasm and main pancreatic duct. The patient was placed in supine position with the surgeon standing between her legs. Four trocars, one 10-mm and three 5-mm, were used. At inspection, the inferior vena cava, transverse colon, duodenum, and pancreas are clearly identified. A Kocher maneuver was performed with complete exposure of pancreatic head and uncinate process. The uncinate process was dissected from the superior mesenteric vein and venous branches were divided between metallic clips or by use of laparoscopic coagulation shears (LCS; Ethicon Endo Surgery Industries, Cincinnati, OH, USA). Blood supply of the duodenum was preserved by ligature of small pancreatic branches from inferior pancreatoduodenal artery. Transection of pancreatic parenchyma was performed using laparoscopic coagulation shears, which is an effective tool for cutting the pancreas [7, 8]. Surgical specimen was removed through a suprapubic incision inside a retrieval bag. A hemostatic absorbable tissue (Surgicel; Ethicon Inc., Cincinnati, OH) was placed in the cutting pancreatic surface, and one round 19F Blake abdominal drain (Ethicon) was left in place. Operative time was 180 minutes and blood loss estimated in 40 ml with no blood transfusion. Hospital stay was 4 days. The patient did not have postoperative pancreatitis or pancreatic leakage, and the abdominal drain was removed on the tenth postoperative day. Final pathology confirmed the diagnosis of solid pseudopapillary neoplasm of pancreas with free surgical margins. The patient was well and asymptomatic 2 months after the procedure. Laparoscopic resection of uncinate process of the pancreas is safe and feasible and should be considered for patients suffering from pancreatic neoplasms.

Traduzir Cesário Verde - Cesário Verde intraduzível

It is main goal of this article to stimulate the debate and reflection on Translation Studies. Based on Cesário Verde‘s poem O Sentimento dum Ocidental (1880) we will discuss the effectiveness and applicability of poetry translation. Since the beginning of the XX century Cesário Verde and his work have been studied on an international range. We may therefore make reference to outnumbered translations of his poems in English, French, German, Italian, and Czech. Poetry translation raises however several difficulties which may affect the comprehension, interpretation and analysis not only of this author but also of his texts. In this manner we will naturally confront as well some of the most relevant items for Translation Studies, namely: Translation purposes and criteria; Translation necessity, possibility and usefulness. We invite you thus to observe the rich and complex Poetry-Translation relation within the analysis of one Cesário‘s poem in Italian, English, German and French.

Projeto de ensino de Inglês articulado/integrado no 1º Ciclo do Ensino Básico

Mestrado em Ensino Precoce do Inglês

A sátira política na televisão: O caso do "Governo Sombra"

Dissertação apresentada à Escola Superior de Comunicação Social como parte dos requisitos para obtenção de grau de mestre em Jornalismo.