Medienvermittelte transnationale Öffentlichkeiten im Zeitalter praktischer Hybridisierung (English title: Mediated transnational publics in environments of practical hybridisation)

This article is concerned with the repercussions of societal change on transnational media. It offers a new understanding of multilingual programming strategies by examining “Radio MultiKulti” (RM), a public service radio station discontinued from 1/1/2009 by Rundfunk Berlin-Brandenburg. In its fourteen years of existence, “RM” had to implement a well-intended and politically-motivated logic of ‘multiethnic, intercultural service station’. However, as we demonstrate, such a direction, despite some achievements, has resulted in the constraints to RM’s journalistic activities and language policy, drawing criticism for the station’s economic viability. This paper proposes that multilingual media services are to be framed by the concept of practical hybridity that allows a necessary responsiveness towards an ever-changing media environment, at the moment within digital culture. Our approach draws on Mikhail Bakhtin’s and Yuri Lotman’s theoretical approaches to hybridity, as well as in-depth interviews conducted with “RM” staff from 2005 onwards, further interviews with key agents outside RM and a continuous monitoring of the public debate which culminated at the end of 2008 in the controversial decision to close the radio station. Against this background, the concluding remarks are meant to contribute to the scholarly debate on hybridization as well as to inform multilingual media policy in the 21st century.

Questions of English : ethics, aesthetics, rhetoric, and the formation of the subject in England, Australia and the United States

The impact and content of English as a subject on the curriculum is once more the subject of lively debate. Questions of English sets out to map the development of English as a subject and how it has come to encompass the diversity of ideas that currently characterise it. Drawing on a combination of historical analysis and recent research findings Robin Peel, Annette Patterson and Jeanne Gerlach bring together and compare important new insights on curriculum development and teaching practice from England, Australia and the United States. They also discuss the development of teacher training, highlighting the variety of ways in which teachers build their own beliefs and knowledge about English.

The trouble with English

So much has been made over the crisis in English literature as field, as corpus, and as canon in recent years, that some of it undoubtedly has spilled over into English education. This has been the case in predominantly English-speaking Anglo-American and Commonwealth nations, as well as in those postcolonial states where English remains the medium of instruction and lingua franca of economic and cultural elites. Yet to attribute the pressures for change in pedagogic practice to academic paradigm shift per se would prop up the shaky axiom that English education is forever caught in some kind of perverse evolutionary time-lag, parasitic of university literary studies. I, too, believe that English education has reached a crucial moment in its history, but that this moment is contingent upon the changing demographics, cultural knowledges, and practices of economic globalization.

A short-term evaluation of a school-based early adolescent injury prevention program

This paper reports on the development of a school-based intervention to reduce risk-taking and associated injuries. There is limited but important evidence that intervention design should ensure participation does not lead to an increase in target risk behaviors with some studies in alcohol and drug prevention finding unexpected negative effects. The short-term evaluation of Skills for Preventing Injury in Youth (SPIY) examined change in interpersonal violence, alcohol and transport-related risks. Intervention (n = 360) and comparison (n = 180) students were surveyed pre/post-intervention. A qualitative analysis based on focus groups (70 students) explored experiences of change. Findings indicate significant positive changes reinforced by students’ reports. A decrease in reported risk-taking for the intervention group and an increase in the comparison group were observed. These findings endorse SPIY as a useful curriculum approach to reducing injuries and lend support to the future conduct of a long-term outcome evaluation.

Scaffolding an EFL (English as a foreign language) ‘effective writing’ class in a hybrid learning community

This study sought to establish and develop innovative instructional procedures, in which scaffolding can be expanded and applied, in order to enhance learning of English as a Foreign Language (EFL) writing skills in an effective hybrid learning community (a combination of face-to-face and online modes of learning) at the university where the researcher is working. Many educational experts still believe that technology has not been harnessed to its potential to meet the new online characteristics and trends. There is also an urgency to reconsider the pedagogical perspectives involved in the utilisation of online learning systems in general and the social interactions within online courses in particular that have been neglected to date. An action research design, conducted in two cycles within a duration of four months, was utilised throughout this study. It was intended not only to achieve a paradigm shift from transmission-absorption to socio-constructivist teaching/learning methodologies but also to inform practice in these technology-rich environments. Five major findings emerged from the study. First, the scaffolding theory has been extended. Two new scaffolding types (i.e., quasi-transcendental scaffolding and transcendental scafolding), two scaffolding aspects (i.e., receptive and productive) and some scaffolding actions (e.g., providing a stimulus, awareness, reminder, or remedy) for EFL writing skills in an effective hybrid learning community have been identified and elaborated on. Second, the EFL ‘Effective Writing’ students used the scaffolds implemented in a hybrid environment to enhance and enrich their learning of writing of English essays. The online activities, conducted after the F2F sessions most of the time, gave students greater opportunities to both reinforce and expand the knowledge they had acquired in the F2F mode. Third, a variety of teaching techniques, different online tasks and discussion topics utilised in the two modes bolstered the students’ interests and engagement in their knowledge construction of how to compose English-language essays. Fourth, through the scaffolded activities, the students learned how to scaffold themselves and thus became independent learners in their future endeavours of constructing knowledge. Fifth, the scaffolding-to-scaffold activities provided the students with knowledge on how to effectively engage in transcendental scaffolding actions and facilitate the learning of English writing skills by less able peers within the learning community. Thus, the findings of this current study extended earlier understandings of scaffolding in an EFL hybrid learning environment and will contribute to the advancement of future ICT-mediated courses in terms of their scaffolding pedagogical aspects.

Listening to late discovery adoption and donor offspring stories : adoption, ethics and implications for contemporary donor insemination practices

For most of the 20th Century a ‘closed’ system of adoption was practised throughout Australia and other modern Western societies. This ‘closed’ system was characterised by sealed records; amended birth certificates to conceal the adoption, and prohibited contact with all biological family. Despite claims that these measures protected these children from the taint of illegitimacy the central motivations were far more complex, involving a desire to protect couples from the stigma of infertility and to provide a socially acceptable family structure (Triseliotis, Feast, & Kyle, 2005; Marshall & McDonald, 2001). From the 1960s significant evidence began to emerge that many adopted children and adults were experiencing higher incidences of psychological difficulties, characterised by problems with psychological adjustment, building self-esteem and forming a secure personal identity. These difficulties became grouped under the term ‘genealogical bewilderment’. As a result, new policies and practices were introduced to try to place the best interests of the child at the forefront. These changes reflected new understandings of adoption; as not only an individual process but also as a social and relational process that continues throughout life. Secrecy and the withholding of birth information are now prohibited in the overwhelming majority of all domestic adoptions processed in Australia (Marshall & McDonald, 2001). One little known consequence of this ‘closed’ system of adoption was the significant number of children who were never told of their adoptive status. As a consequence, some have discovered or had this information disclosed to them, as adults. The first study that looked at the late discovery of genetic origins experiences was conducted by the Post Adoption Resource Centre in New South Wales in 1999. This report found that the participants in their study expressed feelings of disbelief, confusion, anger, sorrow and loss. Further, the majority of participants continued to struggle with issues arising from this intentional concealment of their genetic origins (Perl & Markham, 1999). A second and more recent study (Passmore, Feeney & Foulstone, 2007) looked at the issue of secrecy in adoptive families as part of a broader study of 144 adult adoptees. This study found that secrecy and/or lies or misinformation on the part of adoptive parents had negative effects on both personal identity and relationships with others. The authors noted that those adoptees who found out about their adoption as adults were ‘especially likely to feel a sense of betrayal’ (p.4). Over recent years, stories of secrecy and late discovery have also started to emerge from sperm donor conceived adults (Spencer, 2007; Turner & Coyle, 2000). Current research evidence shows that although a majority of couples during the donor assisted conception process indicate that they intend to tell the offspring about their origins, as many as two-thirds or more of couples continue to withhold this information from their children (Akker, 2006; Gottlieb, A. McWhinnie, 2001; Salter-Ling, Hunter, & Glover, 2001). Why do they keep this secret? Infertility involves a range of complex factors that are often left unresolved or poorly understood by those choosing insemination by donor as a form of family building (Schaffer, J. A., & Diamond, R., 1993). These factors may only impact after the child is born, when resemblance talk becomes most pronounced. Resemblance talk is an accepted form of public discourse and a social convention that legitimises the child as part of the family and is part of the process of constructing the child’s identity within the family. Couples tend to become focused on resemblance as this is where they feel most vulnerable, and the lack of resemblance to the parenting father may trigger his sense of loss (Becker, Butler, & Nachtigall, 2005).

Short-termism : challenges and resolutions

The global financial crisis has highlighted the vulnerability of our economy to systemic risks. While its causes are numerous and relate to complex problems deeply embedded in capital markets, ‘short-termism’ (excessive focus on short-term outcomes at the expense of long-term wealth creation and sustainability) has frequently been flagged as a major contributor to this crisis. Although short-termism is not new, the global financial crisis has highlighted the presence of short-termism among institutional investors, and the failure of global markets and regulators to deal with such perverse and destructive behaviour (Guyatt 2009). Solutions are clearly needed. Although there is a body of research that provides evidence of the presence of short-termism in capital markets and the consequences of short-term decision-making on the financial wellbeing of both individuals and organisations, there is no consensus on mitigating solutions to short-termism. What emerges from the literature is the need to take a broad interdisciplinary perspective in seeking solutions to the problem.

Estimating short and long-term residential demand for electricity : new evidence from Sri Lanka

This study investigates the short-run dynamics and long-run equilibrium relationship between residential electricity demand and factors influencing demand - per capita income, price of electricity, price of kerosene oil and price of liquefied petroleum gas - using annual data for Sri Lanka for the period, 1960-2007. The study uses unit root, cointegration and error-correction models. The long-run demand elasticities of income, own price and price of kerosene oil (substitute) were estimated to be 0.78, - 0.62, and 0.14 respectively. The short-run elasticities for the same variables were estimated to be 032, - 0.16 and 0.10 respectively. Liquefied petroleum (LP) gas is a substitute for electricity only in the short-run with an elasticity 0.09. The main findings of the paper support the following (1) increasing the price of electricity is not the most effective tool to reduce electricity consumption (2) existing subsidies on electricity consumption can be removed without reducing government revenue (3) the long-run income elasticity of demand shows that any future increase in household incomes is likely to significantly increase the demand for electricity and(4) any power generation plans which consider only current per capita consumption and population growth should be revised taking into account the potential future income increases in order to avoid power shortages ill the country.

Singing the blues : developing a cabaret performance on depression

This paper will discuss the researcher’s practice-led study within the field of contemporary cabaret performance. The project is focussed on transforming personal stories of depression into cabaret with the aims of raising community awareness of the issue. In the process, the research aims to explore innovations within the field of cabaret. Interviews conducted with individuals who have suffered from depression are being used as ‘inspiration points’ for the development of the performance. This paper will provide a short contextual review for the project and introduce the researcher’s creative process. For the purposes of this research, cabaret has been defined as performances of songs and dialogue in direct-address with the audience. Cabaret performances merge ‘high’ and ‘low’ art forms (often including satirical comedy), and are generally performed in small-scale venues. The accessible, intimate and light-hearted nature of cabaret offers unique opportunities for the discussion of social issues.

Mildura, Victoria : Aboriginal health promotion short course

The Victorian Aboriginal Community Controlled Health Organisation’s (VACCHO) Public Health and Research Unit delivered an Aboriginal Health Promotion Short Course in Mildura in 2009. ----- The VACCHO delivered Aboriginal Health Promotion Short Course included current health promotion theory and practice as it specifically relates to Aboriginal people within Victoria. As Aboriginal people have a higher risk of cardiovascular disease and type 2 diabetes, the course specifically addressed risk factors for chronic disease including smoking, physical activity, nutrition and mental health and well-being. Hence, a key part of the course involved participants working in groups to plan a health promotion program for one of the key health issues- smoking, physical activity and nutrition, or spiritual health and wellbeing. The aim is for participants to use these programs in their daily work with Aboriginal clients.

Do research thesis examiners need training? : practitioner stories

We are thesis examiners within the Australian academic system who formed a “community of practice” to try to resolve some of the issues we were facing. Stories of examiners reflecting on and examining their own practice are a notable silence in the higher degree research literature. In this study we have adopted a storytelling inquiry method that involved telling our practitioner stories, firstly to each other and then to a wider audience through this paper. We then identified issues that we believe are relevant to other thesis examiners. We have also found that engaging in a “community of practice” is itself a valuable form of examiner professional development. Key Words: Thesis Examiner Training, Storytelling, and Practitioner Research

Mediatisation and institutions of public memory : digital storytelling and the apology

Institutions of public memory are increasingly undertaking co-creative media initiatives in which community members create content with the support of institutional expertise and resources. This paper discusses one such initiative: the State Library of Queensland’s ‘Responses to the Apology’, which used a collaborative digital storytelling methodology to co-produce seven short videos capturing individual responses to Prime Minister Kevin Rudd’s 2008 ‘Apology to Australia’s Indigenous Peoples’. In examining this program, we are interested not only in the juxtaposition of ‘ordinary’ responses to an ‘official’ event, but also in how the production and display of these stories might also demonstrate a larger mediatisation of public memory.

Traveller’s Tales : The Expatriate English Language Teacher in the New Global Culture

Most of the research into ELT has focused on its linguistic and methodological aspects, which are based on Western scientific traditions. The contributions and experiences of English language teachers themselves, especially their work in overseas contexts, have frequently been overlooked. This volume aims to document the complexity of ELT as ‘work’ in new global economic and cultural conditions, and to explore how this complexity is realised in the everyday experiences of ELT teachers. The development of ELT from the colonial experience to its current status as a global commodity is explored; ELT is then situated in the discourses of globalisation, specifically within Appadurai’s theorisation of global flows of people, images, ideas, technology and money, or scapes. Within this framework, narratives are constructed from the experiences of Native-speaking English teachers. These reveal much about the personal, pedagogical and cultural dimensions of ELT work in non-Centre countries, and will contribute to a greater understanding of the intercultural dimensions of ELT for all those who work in it, and in related educational fields.

Teaching English as an additional language in senior high school : critical discourses in critical times

This paper presents a Critical Discourse Analysis (CDA) of four policy documents currently offering ‘sets of possibilities’ for the teaching of English as an additional or second language (hereafter EAL/ESL) in senior classrooms in Queensland, Australia. The aim is to identify the ways in which each document re-presents the notion of critical literacy. Leximancer software, and Fairclough’s textually-oriented discourse analysis method (2001, 2003) are used to interrogate the relevant sections of the documents for the ways in which they re-present (sic) and construct the discourses around critical language study. This paper presents the description, interpretation and explanation of the discourses in these documents which constitute part of a larger project in which teacher interviews and classroom teaching are also investigated for the ways in which ‘the critical’ is constructed and contested in knowledge and practice.

Artful shaping : the ethics of fictionalising oral history

The paper documents the development of an ethical framework for my current PhD project. I am a practice-led researcher with a background in creative writing. My project invovles conducting a number of oral history interviews with individuals living in Brisbane, Queensland, Australia. I use the interviews to inform a novel set in Brisbane. In doing so, I hope to provide a lens into a cultural and historical space by creating a rich, textured and vivid narrative while still retaining some of the essential aspects of the oral history. While developing a methodology for fictionalising these oral histories, I have encountered a derserve range of ethical issues. In particular I have had to confront my role as a writer and researcher working with other people’s stories. In order to grapple with the complex ethics of such an engagment, I examine the devices and stratedgies employed by other creative practioners working in similar fields. I focus chielfy on Miguel Barnet’s Biography of a Runaway Slave (published in English in 1968) Dave Eggers’What is the what: The autobiography of Valentino Achek Deng, a novel (2005) in order to understand the complex processes of mediation invloved in the artful shaping of oral histories. The paper explores how I have confronted and resolved ethical considerations in my theoretical and creative work.