Libraries and Canon-Formation: the Case of English in the Collections of the Library of the Faculty of Humanities, Lisbon University

Abstract: The project for researching the role played by libraries in canon-formation (namely through their policies regarding the creation, organization, preservation, and utilization of the collections) will be presented and discussed. We selected the Library of the Faculty of Humanities, Lisbon University, a modern academic library, created in 1859, by royal decree of D. Pedro V, following his canonical choice. Actually, the two contemporary rulers of new Britannia— Prince Albert, his cousin, and Queen Victoria—held this king in high consideration for his outstanding contribution to Portuguese modernisation. Representing various fields of study, the collections were decisive to canon-formation in the Faculty of Humanities. Thus, we have been trying to answer the following questions: who has been creating, organizing, preserving, and utilizing the collections, from the mid-nineteenth century onwards? When, where and how? Presently, we are studying the collections in English, namely the works belonging or referring to the long nineteenth century. Richard Garnett’s “The International Library of Famous Literature” (London, 1899) is our first case-study. The anthology determined the Western literary, cultural and visual canon at the turning of the century, as evidenced by comparing it to the Portuguese and Spanish editions, published at the beginning of the twentieth century.

A recepção de escultura clássica na Academia de Belas-Artes de Lisboa

Tese de doutoramento, Belas-Artes (Ciências da Arte), Universidade de Lisboa, Faculdade de Belas-Artes, 2014

As disciplinas de desenho e de educação visual no sistema público de ensino em Portugal, entre 1836 e 1986 : da alienação à imersão no real

Tese de doutoramento, Belas-Artes (Educação Artística), Universidade de Lisboa, Faculdade de Belas-Artes, 2014

Energia e medicina : Mayer e Helmholtz

Tese de doutoramento, História e Filosofia das Ciências, Universidade de Lisboa, Faculdade de Ciências, 2014

Ecos do silêncio : para um estudo iconológico do fado

Tese de doutoramento, História (Arte Património e Restauro), Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, 2015

Monsenhor Airosa - pedagogo - empresário : história do colégio de regeneração de Braga : (1869-1931)

Tese de doutoramento, Educação (História da Educação), Universidade de Lisboa, Instituto de Educação, 2015

Portuguese living standards, 1720-1980, in European comparison: heights, income, and human capital

When and why did the Portuguese become the shortest Europeans? In order to find the answer to this question, we trace the trend in Portuguese living standards from the 1720s until recent times. We find that during the early nineteenth century average height in Portugal did not differ significantly from average height in most other European countries, but that when, around 1850, European anthropometric values began to climb sharply, Portugal's did not. In a panel analysis of 12 countries, we find that delay in human-capital formation was the chief factor hindering any improvement in the biological standard of living in Portugal.

(Dis)located Olympic Patriots: Sporting Connections, Administrative Communications and Imperial Ether in Interwar New Zealand

During the interwar period (1919–1939), protagonists of the early New Zealand Olympic Committee (NZOC) worked to renegotiate and improve the country's international sporting participation and involvement in the International Olympic Committee. To this end, NZOC effectively used its locally based administrators and well-placed expatriates in Britain to variously assert the organization's nascent autonomy, independence and political power, progress Antipodean athlete's causes and counter any potential doubt about the nation's peripheral position in imperial sporting dialogues. Adding to the corpus of scholarship on New Zealand's ties and tribulations with imperial Britain, both in and beyond sport (e.g. Beilharz and Cox, 2007, “Settler Capitalism Revisited,” Thesis Eleven 88: 112–124; Belich, 2001, Paradise Reforged: A History of the New Zealanders from the 1880s to the Year 2000, Auckland: Allen Lane; Belich, 2007, Making Peoples: A History of the New Zealanders from Polynesian Settlement to the End of the Nineteenth Century, Auckland: The Penguin Group; Coombes, 2006, Rethinking Settler Colonialism: History and Memory in Australia, Canada, Aotearoa New Zealand and South Africa, Manchester: Manchester University Press; MacLean, 2010, “New Zealand (Aotearoa),” In Routledge Companion to Sports History, edited by Steve W. Pope and John Nauright, 510–525, London: Routledge; Phillips, 1984, “Rugby, War and the Mythology of the New Zealand Male,” The New Zealand Journal of History 18 (1): 83–103; Phillips, 1987, A Man's Country: The Image of the Pakeha Male, Auckland: Penguin Books; Ryan, 2004, The Making of New Zealand Cricket, 1832–1914, London: Frank Cass; Ryan, 2005, Tackling Rugby Myths: Rugby and New Zealand Society 1854–2004, Dunedin: University of Otago Press; Ryan, 2007, “Sport in 19th-Century Aotearoa/New Zealand: Opportunities and Constraints,” In Sport in Aotearoa/New Zealand Society, edited by Chris Collins and Steve Jackson, 96–111, Auckland: Thomson), I will examine how the political actions and strategic location of three key NZOC agents (specifically, administrator Harry Amos and expatriates Arthur Porritt and Jack Lovelock) worked in their own particular ways to assert the position of the organization within the global Olympic fraternity. I argue that the efforts of Amos, Porritt and Lovelock also concomitantly served to remind Commonwealth sporting colleagues (namely Britain and Australia) that New Zealand could not be characterized as, or relegated to being, a distal, subdued or subservient colonial sporting partner. Subsequently, I contend that NZOC's development during the interwar period, and particularly the utility of expatriate agents, can be contextualized against historiographical shifts that encourage us to rethink, reimagine and rework narratives of empire, colonization, national identity, commonwealth and belonging.

Nonconformity and the labour movement

Until the 1960s it was a commonplace that the Free Churches had somehow served as a cradle of the early labour movement. Going back to the eighteenth century, this looks at how far this commonplace applies to the emergence of the labour movement in the late nineteenth century and traces the relationship through to the late twentieth century.

The Edinburgh Critical Edition of the Selected Writings of Andrew Lang: volume 1

This is the first critical edition of the works of Andrew Lang (1844-1912), the Scottish writer whose enormous output spanned the whole range of late nineteenth century intellectual culture. Neglected since his death, partly because of the diversity of his interests and the volume of his writing, his cultural centrality and the interdisciplinary nature of his work make him a vital figure for contemporary scholars. This volume covers his work in anthropology, including that on fairy tale, folklore, the origins of religion, and psychical research.

The Edinburgh Critical Edition of the Selected Writing of Andrew Lang, volume 2

This is the first critical edition of the works of Andrew Lang (1844-1912), the Scottish writer whose enormous output spanned the whole range of late nineteenth-century intellectual culture. Neglected since his death, partly because of the diversity of his interests and the volume of his writing, his cultural centrality and the interdisciplinary nature of his work make him a vital figure for contemporary scholars. This volume covers his work on literary criticism, history and biography.

Conversions of Relief: on the perception of depth in drawings

Of the many ways in which depth can be intimated in drawings, perspective has undoubtedly been one of the most frequently examined. But there is also an equally rich history associated with other forms of pictorial representation. Alternatives to perspective became particularly significant in the early twentieth century as artists and architects, intent on throwing off the conventions of their predecessors, looked to new ways of depicting depth. In architecture, this tendency was exemplified by Modernism’s preference for parallel projection – most notably axonometric and oblique. The use of these techniques gave architects the opportunity to convey a new and uniquely modern form of spatial expression. At once shallow and yet expansive, a key feature of these drawings was their ability to support perceptual ambiguity. This paper will consider the philosophy and science of vision, out of which these preoccupations emerged. In this context, the nineteenth-century discovery of stereopsis and the invention of the stereoscope will be used to illustrate the way in which attempts to test the limits of spatial perception led to an opening up of visual experience; and provided a definition of visual experience that could encompass the representational ambiguities later exploited by the early twentieth-century avant-garde.

D. João de Magalhães e Avelar e a Fundação da Real Biblioteca Pública Municipal do Porto (1833)

D. João de Magalhães e Avelar (1754-1833) formou aquela que, ao tempo, era a maior biblioteca privada portuguesa. Com cerca de 36000 volumes, foi elogiada por personalidades nacionais e estrangeiras, por aliar à quantidade de volumes inúmeros e valiosíssimos manuscritos. Formada ao longo dos séculos XVIII e XIX, durante mais de 30 anos, originou, em 1833, o primeiro núcleo da actual Biblioteca Pública Municipal do Porto. Numa época em que possuir livros era sinónimo de prestígio social mas num período em que quase não havia tradição de bibliotecas públicas no nosso país, contrariamente ao que acontecia noutras realidades, a livraria privada de Avelar formou, com outras, a Real Biblioteca Pública da Cidade do Porto. Em 1833, aquando do primeiro aniversário da entrada do exército liberal no Porto, por decreto, criou-se a biblioteca portuense. Estabelecida na casa que servia de Hospício dos Religiosos de Santo António do Val da Piedade, à praça da Cordoaria, tinha como objectivo satisfazer a utilidade pública, estando aberta todos os dias, excepto domingos e feriados. Propriedade da cidade do Porto, ficava sujeita à administração da Câmara que se obrigava à sua guarda, manutenção, conservação, bem como à constante aquisição de espólio. Como veremos, tratou-se de um processo conflituoso mas o Porto obtinha, definitivamente, a sua biblioteca pública.

Writing and living on the stage of history

This article studies the intercultural trajectory of a Portuguese female aristocrat of the eighteenth to nineteenth centuries. Her trajectory of intercultural transition from a Portuguese provincial lady into an independent owner of a sugar mill in tropical Bahia is documented through family letters, which provide a polyphonic representation of a movement of personal, family, and social transculturation over almost two decades. Maria Bárbara began her journey between cultures as a simple spectator-reader, progressively becoming a commentator-actor-protagonist-author in society, in politics, and in history. These letters function as a translation that is sometimes consecutive, other times simultaneous, of the events lived and witnessed. This concept of intercultural translation is based on the theories of Boaventura de Sousa Santos (2006, 2008), who argues that cultural differences imply that any comparison has to be made using procedures of proportion and correspondence which, taken as a whole, constitute the work of translation itself. These procedures construct approximations of the known to the unknown, of the strange to the familiar, of the ‘other’ to the ‘self’, categories which are always unstable. Likewise, this essay explores the unstable contexts of its object of study, with the purpose of understanding different rationalities and worldviews.