Desempenho zootécnico de girinos de rã-touro com diferentes níveis de proteína e energia digestíveis

A partir dos valores de digestibilidade de alguns ingredientes foram propostas dietas, com diferentes níveis de proteína e energia digestíveis, em esquema fatorial 3 x 3, destinadas a girinos de rã-touro para avaliar o desempenho zootécnico. O experimento, com duração de 60 dias, foi conduzido com 810 girinos, oriundos da mesma desova, distribuídos em 27 caixas de polipropileno, em uma densidade de 1girino/L. O delineamento experimental foi um esquema fatorial com três níveis de proteína digestível (27; 31 e 35%) e três níveis de energia digestível (2.700; 2.800 e 2.900kcal/kg) com três réplicas. Os parâmetros avaliados aos 60 dias foram ganho de peso, consumo da dieta, consumo em proteína da dieta, conversão alimentar, taxa de eficiência proteica e índice de sobrevivência. Os resultados foram submetidos à análise de variância e ao teste de Duncan (95% de precisão). Os resultados encontrados não apresentaram interação entre proteína e energia digestível para nenhum parâmetro avaliado. em relação à proteína digestível, foram verificadas diferenças nos parâmetros consumo em proteína da dieta e taxa de eficiência proteica (TEP), o que demonstra ineficiência das dietas com altos valores proteicos. Deve-se oferecer aos girinos de rã-touro dietas com 27% de proteína digestível, por apresentarem melhor resultado para taxa de eficiência proteica e para consumo em proteína da dieta.

Save the Date Classically Cuban Concert: Music for Martí

This is the save the date flyer for the event "Classically Cuban Concert: Music for Martí".

L’importation de la littérature française : un triple détournement de capital. Réflexions à partir d’une étude de réception journalistique en Suède

The background material of the study consists of articles about French literature gathered between 2010 and 2014 in the Swedish press. The aim of the article is to isolate the most widely discussed French literature from France in the Swedish press during the period, in order to explore why the transfer of this literature persists over time, how it is perceived, and which type of mediators bring about this transmission. The study raises questions about the image of French literature in Swedish media, Sweden’s impact on the transnational circulation of literature, and the use of French literature to place Sweden on the literary map. The results of the reception study show that French literature is presented as both aesthetically disruptive with innovative features and as a normative and traditional model. It incarnates an image of tradition as well as of modernity. French literature from France is principally mediated by orthodox journalists with a consistent symbolic capital, and the posture of these journalists is analyzed through Sapiro’s model, inspired by Bourdieu. The orthodox journalists manage to redirect the symbolic capital inherent to consecrated French literature at three levels: national, personal, and transnational. Firstly, the importation of French literature increases Swedish literature’s symbolic capital. Secondly, this transfer allows for an auto-consecration of the orthodox journalists themselves. Thirdly, this use of highly valued imported literature engenders a supplementary consecration (surconsecration) of a national literature and its dominating language. In conclusion, these observed bilateral literary exchanges show the often overlooked importance of peripheral countries in transnational literary transmission. The results modify Casanova’s (2002) model, since they display the impact on the market from the margins. The transfer of central national literatures in dominating languages towards peripheral countries allows for dominated languages and minor national literatures to take an active part in the construction and reconstruction of the relations on the global literary map.

DNA 05

Combined media on photographic paper on steel. 39" x 29" Princeton University Art Museum

Life history of a wide-ranging deepwater lantern shark in the north-east Atlantic, Etmopterus spinax (Chondrichthyes: Etmopteridae), with implications for conservation

In this paper, the population biology of the velvet belly lanternshark Etmopterus spinax was studied and life-history coefficients determined. Age was estimated from sections of the second dorsal spine and validated by marginal increment analysis. Males attained a maximum age of 8 years while 11 year-old females were found. Several growth models were fitted and compared for both size-at-age and mass-at-age data, showing that even though this is a small-sized species, it has a relatively slow growth rate. This species matures late, specifically at 49.6 and 42.5% of the maximum observed ages for males and females, respectively. It has a low fecundity, with a mean ovarian fecundity of 9.94 oocytes and a mean uterine fecundity of 7.59 embryos per reproductive cycle. This species seems to have a long reproductive cycle, and even though no conclusive data were obtained, a 2-3 year cycle is possible. The estimated coefficients indicate that this species has a vulnerable life cycle, typical of deepwater squalid sharks. Given the high fishing pressures that it is suffering in the north-east Atlantic, this fish may already be facing severe declines or in risk of facing them in the near future. (C) 2008 The Authors Journal compilation (C) 2008 The Fisheries Society of the British Isles

Population structure of the black seabream Spondyliosoma cantharus along the south-west Portuguese coast inferred from otolith chemistry

The chemistry of black seabream Spondyliosoma cantharus otoliths from three main fishery grounds (Olhao, Sagres and Sesimbra) located along c. 400 km of the Portuguese south and west coasts was examined. Element:Ca ratios were determined in whole otoliths and otolith cores of young adult specimens of 23 years of age. Using the data from whole otoliths, it was possible to discriminate among S. cantharus from the three fishing grounds with an average accuracy of 91%. Differences among fishing grounds were significant for all element:Ca ratios, and otoliths from Sagres had significantly higher levels of all ratios compared to the other fishing grounds. In contrast, the chemical composition of the otolith core, representative of the larval stage, showed limited variation among the fishing grounds, with an average discrimination accuracy of only 44%, although the Mg:Ca ratio of the otolith cores was also significantly higher for the Sagres samples. The data suggest that larval stages experienced a homogenous environment consistent with an offshore oceanic spawning. Juveniles appeared to display local residency on the inshore fishing grounds, areas probably characterized by greater environmental heterogeneity. Spondyliosoma cantharus population structure is consistent with distinct local population units that share a spawning ground providing recruits to different coastal fishery areas.

Quantifying recreational shore angling catch and harvest in southern Portugal (north-east Atlantic Ocean): implications for conservation and integrated fisheries management

Recreational shore fishing along 250 km of the south and south-west coast of Portugal was studied based on roving creel and aerial surveys. Surveys were conducted between August 2006 and July 2007, following a stratified random-sampling design and provided information on catch and effort, harvest and discards, angler demographics and fishing habits. Overall, 192 roving creel surveys, 24 aerial surveys and 1321 interviews were conducted. Based on the aerial surveys, a mean +/- s.e. total fishing effort of 705 236 +/- 32 765 angler h year(-1) was estimated, corresponding to 166 430 +/- 9792 fishing trips year(-1). Average time spent per fishing trip was 4.7 h. A total of 48 species, belonging to 22 families, were recorded in roving creel surveys. The most important species was Diplodus sargus, accounting for 44% of the total catches by number and 48% by mass. Estimated mean +/- s.e. total annual recreational shore fishing catch was 160.2 +/- 12.6 t year(-1) (788 049 +/- 54 079 fishes year(-1)), of which 147.4 +/- 11.9 t year(-1) (589 132 +/- 42 360 fishes year(-1)) was retained. Although overall shore-based recreational catches only corresponded to 0.8% of the commercial landings (only common species considered), D. sargus catches by recreational shore anglers were considerable, corresponding to 65% of the commercial landings. The implications of these results for integrated fisheries management and conservation are discussed, and future research proposed.

La posición socio económica en el campo de la actividad física y su relación con la imagen corporal: Aproximación desde el enfoque determinantes/ determinación social de la salud

El presente trabajo analiza la definición de la categoría posición socioeconómica (PSE) y las variables con las cuales se representa en los productos académicos del campo de la actividad física, además de su relación con la categoría de imagen corporal. Para lograr el objetivo, se rastrean elementos que permiten dar cuenta si los documentos de investigación se abordan desde alguno de los dos contextos: determinantes (DDSS) o determinación social de la salud (DSS). Se inicia con un rastreo global por medio de los motores de búsqueda, las bases de datos y los repositorios institucionales. Posteriormente se parametriza la ruta, desde las categorías imagen corporal (IC) y PSE. Las investigaciones pretenden dar cuenta de la evaluación a 15 años del programa "Salud para Todos" de la ONU de 2001, en el marco de los Objetivos Del Milenio. Se revisaron resúmenes de los productos, descartando aquellos donde la categoría PSE o sus descriptores asociados tuvieran un papel secundario. Se limitó a Latinoamérica y España por su tradición histórica colonizadora; con el ánimo de conocer la postura de esta comunidad frente al proceso globalizado de la salud en el mundo. Al grupo final se le aplican criterios parametrizados a partir de la revisión teórica, para responder los interrogantes basados en las implicaciones que tiene la PSE en el pensamiento actual de la producción científica en el campo de la actividad física; y cómo las otras categorías de análisis se ven o no manifiestas. El índice de calidad científica CASPe, determina la pertinencia de los textos. En el aspecto teórico, se encuentra que la categoría PSE, a pesar de ser muy utilizada, tiene una conceptualización difusa. Por tal motivo, se propone una definición de PSE sustentada en el pensamiento sociológico. En el aspecto empírico, al rastrear las variables con que se reemplaza la PSE en las investigaciones, se encuentran grandes diferencias y el uso de múltiples y disímiles subcategorías.

Evaluación de las propiedades clinimétricas de la escala POSAS y su aplicación en pacientes de la Fundación del Quemado en Bogotá

•Objetivos: Se tradujo, adaptó y evaluaron las propiedades clinimétricas de la escala POSAS en pacientes con cicatrices hipertróficas (CHT) y queloides (CQ) cómo secuelas de quemadura, que fueron manejados con Z plastias en la Fundación del Quemado en Bogotá (Colombia), entre Junio de 2015 a Abril de 2016. •Métodos: Estudio de evaluación de las propiedades clinimétricas de una escala. Se hizo una traducción y adaptación transcultural siguiendo el método de traducción-retrotraducción. Se aplicó el instrumento adaptado a cincuenta y dos pacientes (n=52) antes y después de la intervención quirúrgica. Se evaluó la validez, confiabilidad, sensibilidad al cambio y la utilidad de la escala. •Resultados: Se hallaron diferencias significativas en los puntajes obtenidos del Observador y del Paciente, antes y después de la intervención quirúrgica (p<0.000); a excepción de prurito. La escala POSAS demostró ser altamente confiable para la Escala del Observador y del Paciente (α = 0.912 y 0.765). Hubo alta correlación en las evaluaciones de dos observadores para las variables ordinales de la Escala del Observador (r>0.6). La concordancia entre las evaluaciones de dos observadores para las variables categóricas de la Escala del Paciente fue buena para la evaluación antes de la intervención para pigmentación y relieve (κ>0.61). Se demostró que el instrumento es capaz de detectar cambios clínicos en el tiempo (p<0.0000), a excepción de prurito (p= 0.271). •Conclusiones: La escala POSAS demostró ser un instrumento válido, confiable y útil para evaluar la calidad de la cicatriz en pacientes con CHT y CQ cómo secuelas de quemadura.

Revisión sistemática utilidad de asa y calcio con o sin vitamina d en la prevención de cáncer colorrectal y la recurrencia de pólipos adenomatosos en paciente con riesgo de padecer esta patología

Introducción: El cáncer colorrectal es una patología con alto impacto en la salud pública, debido a su prevalencia, incidencia, severidad, costo e impacto en la salud mental y física del individuo y la familia. Ensayos clínicos realizados en pacientes con antecedente de infarto al miocardio que consumían ácido acetil salicílico (asa), calcio con y sin vitamina D, mostraron asociación entre el consumo de estos medicamentos y disminución en la incidencia en cáncer colorrectal y pólipos adenomatosos. Objetivo: Evaluar la literatura sobre el uso de asa, calcio con y sin vitamina D con relación a su impacto en la prevención del cáncer colorrectal y pólipos adenomatosos. Métodos: Se realizó revisión sistemática buscando ensayos clínicos realizados en pacientes con factores de riesgo para cáncer colorrectal y pólipos adenomatosos que usaron asa, calcio con y sin vitamina D fueron incluidos. Resultados: se escogieron 105 para la revisión sistemática. Conclusiones: Es necesario desarrollar más estudios que lleven a evaluar el efecto protector de la aspirina, calcio y vitamina D. En los artículos revisados la aspirina a dosis de 81 a 325 mg día se correlaciona con reducción de riesgo de aparición de CRC aunque la dosis ideal, el tiempo de inicio y la duración de la ingesta continua no son claros. Hacen falta estudios que comparen poblaciones con ingesta de asa a diferentes dosis.

Imaginarios sociales de adolescentes y docentes en torno al cuerpo, la corporalidad y la actividad física. Estudio cualitativo en un colegio de Bogotá, 2014-2015.

Problema. Esta investigación se aproxima al entorno escolar con el propósito de avanzar en la comprensión de los imaginarios de los adolescentes y docentes en torno al cuerpo, la corporalidad y la AF, como un elemento relevante en el diseño de programas y planes efectivos para fomento de la práctica de AF. Objetivo. Analizar los imaginarios sociales de docentes y adolescentes en torno a los conceptos de cuerpo, corporalidad y AF. Métodos. Investigación de corte cualitativo, descriptivo e interpretativo. Se realizaron entrevistas semi-estructuradas a docentes y a estudiantes entre los 12 y 18 años de un colegio público de Bogotá. Se realizó análisis de contenido. Se compararon los resultados de estudiantes por grupos de edades y género. Resultados. Docentes y estudiantes definen el cuerpo a partir de las características biológicas, las diferencias sexuales y las funciones vitales. La definición de corporalidad en los estudiantes se encuentra ligada con la imagen y la apariencia física; los docentes la entienden como la posibilidad de interactuar con el entorno y como la materialización de la existencia. La AF en los estudiantes se asocia con la práctica de ejercicio y deporte, en los docentes se comprende como una práctica de autocuidado que permite el mantenimiento de la salud. Conclusiones. Para promover la AF tempranamente como una experiencia vital es necesario intervenir los espacios escolares. Hay que vincular al cuerpo a los procesos formativos con el propósito de desarrollar la autonomía corporal, este aspecto implica cambios en los currículos.

Comportamiento metabólico, fisiológico y electrocardiográfico en trabajadores expuestos a altas temperaturas en una empresa líder en la explotación y coquización del carbón en Boyacá, Colombia, 2016

Objetivo: Establecer la relación entre la exposición ocupacional a altas temperaturas o sobrecarga térmica con el comportamiento fisiológico, metabólico y electrocardiográfico. Métodos: estudio de corte transversal, donde se incluyeron dos grupos (expuesto y no expuesto a altas temperaturas) en una empresa minera, en el departamento de Boyacá, Colombia, en el año 2016. El número de participantes fue de 160 trabajadores del género masculino, grupo expuesto (n=86) y grupo no expuesto (n=74). La exposición ocupacional a sobrecarga térmica se evaluó con el índice de temperatura de globo y bulbo húmedo (TGBH), el comportamiento fisiológico con el índice de costo cardiaco relativo (ICCR) con mediciones de frecuencia cardiaca (FC), el comportamiento metabólico con la determinación del colesterol total (CT), colesterol de alta densidad (C-HDL), colesterol de baja densidad (C-LDL), triglicéridos (TG) y glicemia basal (GL). Las alteraciones electrocardiográficas con la toma de Electrocardiograma de 12 derivaciones. También fueron evaluadas variables antropométricas, tensión arterial, hábitos y antecedentes de enfermedad cardiovascular en ambos grupos. Resultados: incrementos significativos del ICCR (p<0.001) y la carga física (p<0.001) fueron encontrados en los trabajadores expuestos a altas temperaturas. Los índices lipídicos y glicemia, así como los antecedentes personales cardiovasculares, IMC, consumo de cigarrillo y consumo de alcohol, no mostraron significancia. El antecedente familiar de ACV (p=0.043) y el EKG alterado (p=0.011) mostraron una asociación significativa con la exposición a altas temperaturas. El modelo de regresión lineal múltiple explicó la relación entre el incremento del ICCR y la exposición a altas temperaturas (β=4,213, IC 95%: 1.57,6.85) ajustado por variables fisiológicas y electrocardiográficas. Conclusiones: La exposición ocupacional a altas temperaturas, presenta asociación con las alteraciones cardiovasculares a nivel fisiológico y electrocardiográfico, aumentando el ICCR y la carga física de trabajo (GE trabajo).

Valor diagnóstico del pepsinógeno i/ii como biomarcador de lesiones pre-malignas y malignas gástricas: revisión sistemática

Antecedentes: El cáncer gástrico se diagnostica tardíamente. Sólo en países como Corea y Japón existen políticas de tamizaje, que se justificarían en cualquier país con alta prevalencia de cáncer gástrico como Colombia o Chile. El análisis del pepsinógeno sérico se ha propuesto para el diagnóstico de lesiones premalignas y malignas gástricas, por lo cual se pretende revisar sistemáticamente en la literatura el valor diagnóstico del cociente pepsinógeno I/II como marcador de lesiones premalignas y malignas gástricas. Metodología: Se revisó la literatura hasta septiembre del 2016 con palabras claves lesiones malignas, premalignas gástricas y pepsinógeno en las bases de datos PubMed, OVID, EMBASE, EBSCO, LILACS, OPENGRAY y Dialnet, artículos de prueba diagnóstica que evaluaran el cociente pepsinógeno I/II en relación con los hallazgos histológicos. Resultados: Se incluyeron 21 artículos conun total de 20601 pacientes, que demuestranuna sensibilidad entre13.7% - 91.2%, una especificidad entre 38.5% - 100%, un Valor Predictivo Positivo entre 6.3% - 100% y un Valor Predictivo Negativo entre 33.3% - 98.8%del cociente pepsinógeno I/II en relación con el diagnósticode lesiones premalignas y malignas gástricas. Conclusiones: Los valores del cociente pepsinógeno I/II disminuidos se relacionan con la presencia delesiones premalignas y malignas gástricas.Dado que tiene mejor especificidad que sensibilidad, en cuanto prueba para tamizaje, sería útil para la selección de pacientes que se beneficiaríande la EVDA. Se requieren más estudios de prueba diagnóstica para validar un punto de corte específico que pueda ser utilizado como valor estándar.

Soil management, seed treatment and soil compaction on the sowing furrows affect grain yields of upland rice genotypes.

The water availability for flood irrigated rice (Oryza sativa L.) is decreasing worldwide. Therefore, developing technologies to allow growing rice in aerobic condition, such as a no-tillage system (NTS) can contribute to produce upland rice grains without yield losses and also in saving more water. The objective of this study was to determine the effect of soil management, seed treatment and compaction on the sowing furrow on grain yield of upland rice genotypes. We made two trials, one in an NTS and another using conventional tillage, CT (one plowing and two diskings). The field experiments were performed in the Central Region of Brazil in Cerrado soils. For each trial, the experimental design was a randomized block design in a factorial scheme, with three replications. The treatments consisted of a combination of 10 genotypes with 2 compaction pressures on the sowing furrow (25 kPa and 126kPa) and 2 types of seed treatment (with and without pesticide). Under CT, the seed treatment did not contribute to increase upland rice grain yields. However, under NTS the grain yield of some genotypes [BRS Esmeralda (from 723 to 1,766 kg ha-1), BRS Pepita (from 930 to 1,874 kg ha-1), AB072044 (from 523 to 1,579 kg ha-1), and AB072085 (from 632 to 1,636 kg ha-1) at 25 kPA soil compaction pressure, and Sertaneja (from 994 to 2,167 kg ha-1), BRS Pepita (from 1,161 to 2,100 kg ha-1), and AB072085 (from 958 to 2,213 kg ha-1), at 126 kPA soil compaction pressure] increased with the use of this practice. At CT the higher soil compaction pressure on the sowing furrow (from 25 kPa to 126 kPa) increased rice grain yield only when it was used seed treatment and the genotypes Serra Dourada (from 1,239 to 2,178 kg ha-1), Sertaneja (from 1,510 to 2,379 kg ha-1), and Cambará (from 1,877 to 2,831 kg ha-1). On the other hand, under NTS, increasing soil compaction pressure on the sowing furrow allowed for an increased rice grain yield of Serra Dourada (from 1,553 to 2,347 kg ha-1), Esmeralda (from 723 to 1,643 kg ha-1), AB072044 (from 523 to 2,040 kg ha-1), and Cambará (from 1,243 to 2,032 kg ha-1) without seed treatment and Sertaneja (from 1,385 to 2,167 kg ha-1) and AB072044 (from 1,579 to 2,356 kg ha-1) with seed treatment. In CT the most productive genotypes were AB062008 (2,714 kg ha-1) and BRSMG Caravera (2,479 kg ha-1), while at NTS were the genotypes: BRSGO Serra Dourada (2,118 kg ha-1), AB072047 (1,888 kg ha-1), AB062008 (1,823 kg ha-1), BRSMG Caravera (1,737 kg ha-1), Cambará (1,716 kg ha-1), AB072044 (1,625 kg ha-1), BRS Esmeralda (1,604 kg ha-1), and BRS Pepita (1,516 kg ha-1).