Experiences and needs of bereaved carers during palliative and end-of-life care for people with chronic obstructive pulmonary disease

This study explored the experiences of palliative care that bereaved carers had while providing care to a dying loved one with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

Method: Semi-structured interviews were undertaken with nine carers whohad lost a loved one in the preceding 6 to 24 months.These interviews explored levels of satisfaction with disease management, symptom management, and end-of-life care. With permission, interviews were tape recorded, transcribed, and subjected to content analysis.

Findings: Three themes emerged from the data: the impact of the caring experience, the lack of support services, and end-of-life and bereavement support. Carers experienced carer burden, lack of access to support services, a need for palliative care, and bereavement support.

Conclusion: The findings provide a first insight into the experiences of carers of patients with advanced COPD. Bereaved carers of patients who had suffered advanced COPD reported that they had received inadequate support and had a range of unmet palliative care needs. Special attention should be paid to educating and supporting carers during their caring and bereavement periods to ensure that their quality of life is maintained or enhanced

Measuring the psychosocial characteristics of family caregivers of palliative care patients:psychometric properties of nine self-report instruments

Researchers and clinicians have experienced substantial difficulties locating measures that are suitable for use within palliative care settings. This article details the psychometric properties of nine instruments designed to assess the following psychosocial characteristics of family caregivers: competence, mastery, self-efficacy, burden, optimism, preparedness, social support, rewards, and mutuality. Results are based on the responses of 106 primary family caregivers caring for relatives dying of cancer. Principal components extraction with varimax rotation was used to explore the underlying structure of each measure. Following the exclusion of complex variables, suggested components for most measures comprised relatively homogenous items, which were good to excellent measures of each component. Some components comprised only two items; however, Cronbach's alphas typically indicated moderate to high levels of internal consistency. Overall, the results of this study suggest that most of the measures analyzed, excepting the mastery and mutuality scales, can be recommended to examine the family caregiver experience and test supportive interventions.

A psycho-educational intervention for family caregivers of patients receiving palliative care:a randomized controlled trial

This study describes an evaluation of a psycho-educational intervention for family caregivers of patients dying of cancer at home. In a randomized controlled trial, participants (n = 106) received standard home-based palliative care services (n = 52) or these services plus the new intervention (n = 54). Data were collected at three time points: upon commencement of home-based palliative care (Time 1), five weeks later (Time 2), and then eight weeks following patient death (Time 3). No intervention effects were identified with respect to preparedness to care, self-efficacy, competence, and anxiety. However, participants who received the intervention reported a significantly more positive caregiver experience than those who received standard care at both Times 2 and 3. The findings indicate that it is possible to increase caregiver rewards despite being immersed in challenging circumstances that often yield considerable negative psychosocial sequelae. Furthermore, it is feasible for health professionals to discuss emotive topics, such as impending death, with caregivers without adverse effects.

Risk factors for developing prolonged grief during bereavement in family carers of cancer patients in palliative care: A longitudinal study.

Context: Family carers of palliative care patients report high levels of psychological distress throughout the caregiving phase and during bereavement. Palliative care providers are required to provide psychosocial support to family carers; however, determining which carers are more likely to develop prolonged grief (PG) is currently unclear.

Objectives: To ascertain whether family carers reporting high levels of PG symptoms and those who develop PG disorder (PGD) by six and 13 months postdeath can be predicted from predeath information.

Methods: A longitudinal study of 301 carers of patients receiving palliative care was conducted across three palliative care services. Data were collected on entry to palliative care (T1) on a variety of sociodemographic variables, carer-related factors, and psychological distress measures. The measures of psychological distress were then readministered at six (T2; n = 167) and 13 months postdeath (T3; n = 143).

Results: The PG symptoms at T1 were a strong predictor of both PG symptoms and PGD at T2 and T3. Greater bereavement dependency, a spousal relationship to the patient, greater impact of caring on schedule, poor family functioning, and low levels of optimism also were risk factors for PG symptoms.

Conclusion: Screening family carers on entry to palliative care seems to be the most effective way of identifying who has a higher risk of developing PG. We recommend screening carers six months after the death of their relative to identify most carers with PG.

Exploring public awareness and perceptions of palliative care: a qualitative study

Background: Research suggests that the public appear to be confused about the meaning of palliative care. Given the ageing population and associated increase in the number of patients requiring palliative care, it is vital to explore the public's understanding of this concept. Health-promoting palliative care seeks to translate hospice and palliative care ideals into broader public health practice.

Aim: To explore public perceptions of palliative care and identify strategies to raise awareness.

Design: An exploratory qualitative approach. Participants: Semi-structured telephone interviews were undertaken (N = 50) with members of the public who volunteered to participate in the study. The interviews focused on knowledge and perceptions of palliative care, expectations of palliative care services and the identification of strategies to raise public awareness of palliative care. The interviews were audio recorded and content analysed.

Results: Most participants had a general knowledge of palliative care, largely influenced by their own personal experience. They identified that palliative care was about caring for people who were dying and maintaining comfort in the last days of life. Participants expectations of services included the following: holistic support, symptom management, good communication and practical support to enable choice and carer support. Key aspects identified for promoting palliative care were the development of understanding and use of the term itself and targeted educational strategies.

Conclusion: Experience of palliative care generates understanding in the general public who also have ideas for increasing knowledge and awareness. The findings can inform policymakers about strategies to raise public awareness of palliative care.

General Nurses’ Experiences of End-Of-Life Care in the Acute Hospital Setting

Approximately 90% of the UK population spend some time in hospital in their final year of life, and more than half of the population die in hospital. This review aims to explore the experiences of general nurses when providing end-of-life care to patients in the acute hospital setting. Nine studies were identified through a literature search, and each was then analysed and evaluated until themes emerged. Six themes were drawn from the literature: lack of education and knowledge, lack of time with patients, barriers arising in the culture of the health-care setting, communication barriers, symptom management, and nurses' personal issues. The themes cause concern about the quality of end-of-life care being provided in the acute care setting. The literature appears to be consistent in the view that terminally ill patients are best cared for in specialised care settings, such as palliative care units and hospices. However, increasing demands on health services will result in greater numbers of dying patients being admitted to the acute hospital setting. It is therefore paramount that general nurses' educational needs are met to ensure they develop clinical competence to provide high-quality holistic end-of-life care.

Psychosocial, educational and communicative interventions for patients with cachexia and their family carers

Purpose of review: Cancer cachexia has a substantial impact on both patients and their family carers. It has been acknowledged as one of the two most frequent and devastating problems of advanced cancer. The impact of cachexia spans biopsychosocial realms. Symptom management in cachexia is fraught with difficulties and globally, there remains no agreed standard care or treatment for this client group. There is a need to address the psychosocial impact of cachexia for both patients and their family carers.

Recent findings: Patients living at home and their family carers are often left to manage the distressing psychosocial impacts of cancer cachexia themselves. Successful symptom management requires healthcare professionals to address the holistic impact of cancer cachexia. High quality and rigorous research details the existential impact of cachexia on patients and their family carers. This information needs to inform psychosocial, educational and communicative supportive healthcare interventions to help both patients and their family carers better cope with the effects of cachexia.

Summary: Supportive interventions need to inform both patients and their family carers of the expected impacts of cachexia, and address how to cope with them to retain a functional, supported family unit who are informed about and equipped to care for a loved one with cachexia.

Defining consensus norms for palliative care of people with intellectual disabilities in Europe using Delphi methods: A White Paper from the European Association of Palliative care

Background: People with intellectual disabilities often present with unique challenges that make it more difficult to meet their
palliative care needs.
Aim: To define consensus norms for palliative care of people with intellectual disabilities in Europe.
Design: Delphi study in four rounds: (1) a taskforce of 12 experts from seven European countries drafted the norms, based on available empirical knowledge and regional/national guidelines; (2) using an online survey, 34 experts from 18 European countries evaluated the draft norms, provided feedback and distributed the survey within their professional networks. Criteria for consensus
were clearly defined; (3) modifications and recommendations were made by the taskforce; and (4) the European Association for
Palliative Care reviewed and approved the final version.
Setting and participants: Taskforce members: identified through international networking strategies. Expert panel: a purposive sample identified through taskforce members’ networks.
Results: A total of 80 experts from 15 European countries evaluated 52 items within the following 13 norms: equity of access, communication, recognising the need for palliative care, assessment of total needs, symptom management, end-of-life decision making, involving those who matter, collaboration, support for family/carers, preparing for death, bereavement support, education/training
and developing/managing services. None of the items scored less than 86% agreement, making a further round unnecessary. In light of respondents’ comments, several items were modified and one item was deleted.
Conclusion: This White Paper presents the first guidance for clinical practice, policy and research related to palliative care for people with intellectual disabilities based on evidence and European consensus, setting a benchmark for changes in policy and practice.

Étude des résultats des traitements psychosociaux auprès de jeunes adultes présentant un premier épisode psychotique : influence des traits de personnalité

L'objectif général de cette thèse est d'examiner le lien entre les traits de personnalité évalués selon l'approche des cinq facteurs et les résultats des traitements psychosociaux auprès de jeunes adultes présentant un premier épisode psychotique. Afin d'atteindre cet objectif, 129 personnes ont été recrutées à participer à une étude expérimentale randomisée. Les participants ont été assignés soit à un groupe de thérapie cognitive-comportementale, soit à un groupe d'entraînement aux habiletés sociales visant la gestion des symptômes, soit à une liste d'attente. Les participants ont complété pré- et post-traitement le Questionnaire bref de personnalité NEO Révisé (Costa & McCrae, 1992), l'Échelle abrégée d'évaluation psychiatrique (Lukoff et al., 1986; Ventura et al., 1993) et l'Échelle d'adaptation cybernétique (Edwards & Baglioni, 1993). Dans le premier article, les profils de personnalité et la stabilité temporelle des traits de personnalité des jeunes adultes présentant un premier épisode psychotique ont été étudiés. Les résultats révèlent différents profils de personnalité et une stabilité des traits de personnalité. Dans le second article, les profils de personnalité et la valeur prédictive des traits de personnalité ou des profils sur les résultats thérapeutiques ont été investigués. Les résultats révèlent aussi différents profils de personnalité, aucun spécifiquement lié aux symptômes. Aucun lien n'a pu être rapporté entre les traits de personnalité et l'amélioration symptomatologique. Toutefois, les traits de personnalité et les profils sont liés à l'amélioration des stratégies actives d'adaptation. Dans le dernier article, la valeur prédictive des traits de personnalité sur les résultats thérapeutiques selon le groupe de traitement spécifique a été étudiée. Les résultats démontrent un lien entre les traits de personnalité et l'amélioration symptomatologique et des stratégies d'adaptation selon le traitement. Les traits de personnalité sont particulièrement liés aux résultats thérapeutiques des stratégies actives d'adaptation. Cette thèse contribue à l'avancement des connaissances en se penchant sur l'importance des traits de personnalité dans le traitement psychosocial des jeunes adultes présentant un premier épisode psychotique et en soulignant la nécessité d'étudier davantage les différences individuelles de la personnalité de cette clientèle. Les implications cliniques des résultats et les recommandations pour la recherche sont présentées.

Revue systématique d’interventions relatives à la gestion de symptômes chez la clientèle adulte traitée pour le VIH/sida

Travail dirigé présenté à la Faculté des sciences infirmières en vue de l'obtention du grade de Maître ès Sciences (M.Sc.) en sciences infirmières

Approbation, mise en marché et surveillance après mise en marché des dispositifs médicaux à risque élevé : examen des enjeux socio-éthiques

La littérature abordant les enjeux socio-éthiques et réglementaires associés aux médicaments est relativement abondante, ce qui n’est pas le cas des dispositifs médicaux (DM). Ce dernier secteur couvre une très large diversité de produits qui servent à de multiples applications: diagnostic, traitement, gestion des symptômes de certaines conditions physiques ou psychiatriques, restauration d’une fonction débilitante, chirurgie, etc. À tort, on a tendance à croire que les DM sont réglementés de la même manière que les médicaments, que ce soit pour les exigences concernant leur mise en marché ou des pratiques de surveillance après mise en marché. Or, au cours des dernières années, leur usage élargi, leur impact sur les coûts des soins de santé, et les rappels majeurs dont certains ont fait l’objet ont commencé à inquiéter la communauté médicale et de nombreux chercheurs. Ils interpellent les autorités réglementaires à exercer une plus grande vigilance tant au niveau de l’évaluation des nouveaux DM à risque élevé avant leur mise en marché, que dans les pratiques de surveillance après mise en marché. Une stratégie plus rigoureuse d’évaluation des nouveaux DM permettrait d’assurer un meilleur suivi des risques associés à leur utilisation, de saisir la portée des divers enjeux socio-éthiques découlant de l’utilisation de certains DM, et de préserver la confiance du public. D’emblée, il faut savoir que les autorités nationales n’ont pas pour mandat d’évaluer la portée des enjeux socio-éthiques, ou encore les coûts des DM qui font l’objet d’une demande de mise en marché. Cette évaluation est essentiellement basée sur une analyse des rapports risques-bénéfices générés par l’usage du DM pour une indication donnée. L’évaluation des impacts socio-éthiques et l’analyse coûts-bénéfices relèvent des agences d’Évaluation des technologies de santé (ÉTS). Notre recherche montre que les DM sont non seulement peu fréquemment évalués par les agences d’ÉTS, mais l’examen des enjeux socio-éthiques est trop souvent encore incomplet. En fait, les recommandations des rapports d’ÉTS sont surtout fondées sur une analyse coûts-bénéfices. Or, le secteur des DM à risque élevé est particulièrement problématique. Plusieurs sont non seulement porteurs de risques pour les patients, mais leur utilisation élargie comporte des impacts importants pour les systèmes de santé. Nous croyons que le Principisme, au cœur de l’éthique biomédicale, que ce soit au plan de l’éthique de la recherche que de l’éthique clinique, constitue un outil pour faciliter la reconnaissance et l’examen, particulièrement par les agences d’ÉTS, des enjeux socio-éthiques en jeu au niveau des DM à risque élevé. Également, le Principe de Précaution pourrait aussi servir d’outil, particulièrement au sein des agences nationales de réglementation, pour mieux cerner, reconnaître, analyser et gérer les risques associés à l’évaluation et l’utilisation de ce type de DM. Le Principisme et le Principe de Précaution pourraient servir de repères 1) pour définir les mesures nécessaires pour éliminer les lacunes observées dans pratiques associées aux processus de réglementation, et 2) pour mieux cerner et documenter les enjeux socio-éthiques spécifiques aux DM à risque élevé.

Evaluación e intervención interdisciplinaria del dolor en Unidades de Cuidado Intensivo

El dolor es un problema importante para los pacientes hospitalizados en las UCI porque genera malestar y distrés. Además, la investigación ha demostrado que en algunos pacientes críticos el dolor agudo puede persistir después de alta y convertirse en crónico. La gestión eficaz del dolor en pacientes críticos requiere un enfoque interdisciplinario, que incorpore la visión y trabajo de expertos que representan una amplia variedad de especialidades clínicas. Así, la utilización de la intervención psicológica en el tratamiento del dolor es una parte integral de un enfoque global. Basado en una revisión de la evidencia científica, se identifican y señalan: (1) los tipos de dolor más comunes; (2) las características del dolor; (3) las patologías más frecuentes asociadas con la presencia de dolor; (4) los procedimientos que generan dolor en la UCI; (5) los métodos de evaluación del dolor; (6) la intervención del mismo y; (7) la contribución del psicólogo en la evaluación y manejo del dolor con el paciente, los familiares y los profesionales de la salud. La revisión realizada indica que los procesos psicológicos influyen tanto en la experiencia del dolor como en los resultados del tratamiento, por lo tanto la integración de los principios psicológicos en el tratamiento del dolor parecen tener potencial mejora de los resultados beneficiando la salud del paciente.

Influencia de las creencias religiosas cristianas en la decisión de realizar suicidio asistido al final de la vida

El suicidio asistido como una posible opción al final de la vida, es una idea que hasta ahora está siendo considerada, ya que existen argumentaciones a favor y en contra que han generado controvertidos debates a su alrededor. Algunos de los argumentos en contra están basados en los principios de las instituciones religiosas de orden cristiano, las cuales defienden el valor sagrado de la vida de las personas y la aceptación del sufrimiento como un acto de amor profundo y sumisión a los mandatos de Dios, el creador. Mientras del lado contrario, se encuentran quienes defienden el procedimiento, impulsando la autonomía y la autodeterminación que cada persona tiene sobre su vida. La revisión de la literatura realizada no sólo permite ampliar los argumentos de estas dos posiciones, sino que también permite conocer la historia del suicidio asistido, la posición que este procedimiento tiene en diferentes países del mundo, incluyendo a Colombia, y finalmente se presentan las contribuciones de la psicología entorno al procedimiento en discusión.

La familia del paciente en Unidad de Cuidado Intensivo (UCI)

Introducción: Ingresar a la UCI no es una experiencia exclusiva del paciente; implica e involucra directamente a la familia, en aspectos generadores de estrés, estrategias de afrontamiento, temores, actitudes y expectativas, la participación de la familia en el cuidado y el rol del psicólogo. Objetivo: Revisar de los antecedentes teóricos y empíricos sobre la experiencia de la familia en UCI. Metodología: Se revisaron 62 artículos indexados en bases de datos. Resultados: la UCI es algo desconocido tanto para el paciente como para la familia, por esto este entorno acentúa la aparición de síntomas ansiosos, depresivos y en algunos casos estrés post traumático. La muerte es uno de los principales temores que debe enfrentar la familia. Con el propósito de ajustarse a las demandas de la UCI, los familiares exhiben estrategias de afrontamiento enfocadas principalmente en la comunicación, el soporte espiritual y religioso y la toma de decisiones. El cuidado centrado en la familia permite una mejor comunicación, relación con el paciente y personal médico. El papel del psicólogo es poco explorado en el espacio de la UCI, pero este puede promover estrategias de prevención y de rehabilitación en el paciente y su grupo familiar. Discusión: es importante tener en cuenta que la muerte en UCI es una posibilidad, algunos síntomas como ansiedad, depresión pueden aparecer y mantenerse en el tiempo, centrar el cuidado en la familia permite tomar las decisiones basados en el diagnóstico y pronóstico y promueve expectativas realistas. Conclusiones: temores, expectativas, actitudes, estrategias de afrontamiento, factores generadores de estrés permiten explicar y comprender la experiencia de la familia del paciente en UCI.

Apoyo social e ideación suicida en pacientes con cáncer

El diagnóstico de cáncer ha sido asociado con un alto riesgo de presentar ideación suicida en comparación con la población no oncológica, sin embargo se ha considerado al apoyo social como un factor protector para la ocurrencia de esta conducta. La presente investigación tuvo como objetivo identificar la relación entre el apoyo social percibido y la ideación suicida en 90 pacientes oncológicos adultos en Bogotá, bajo la hipótesis de que a mayor apoyo social percibido, menor presencia de ideación suicida. Se midió la variable de apoyo social a través del cuestionario Duke UNC y la ideación suicida a través de cuatro instrumentos: Escala de Ideación Suicida (SSI), Escala de Desesperanza de Beck (BHS), el ítem 9 del Inventario de Depresión de Beck (BDI-IA) y una entrevista semiestructurada. Los resultados mostraron que no existe relación entre el apoyo social percibido y la ideación suicida. Por otro lado se identificó una prevalencia de suicidio entre 5,6% y 22,77%, confirmando que el paciente con cáncer considera el suicidio y es fundamental evaluar esta variable en esta población. Se considera importante continuar con la realización de investigaciones que permitan generalizar los resultados a la población oncológica colombiana.