Validation of an Australian sign language instrument of outcome measurement for adults in mental health settings

Objective: There are currently no adult mental health outcome measures that have been translated into Australian sign language (Auslan). Without a valid and reliable Auslan outcome measure, empirical research into the efficacy of mental health interventions for sign language users is unattainable. To address this research problem the Outcome Rating Scale (ORS), a measure of general functioning, was translated into Auslan and recorded on to digital video disk for use in clinical settings. The purpose of the present study was therefore to examine the reliability, validity and acceptability of an Auslan version of the ORS (ORS-Auslan). Method: The ORS-Auslan was administered to 44 deaf people who use Auslan as their first language and who identify as members of a deaf community (termed ‘Deaf’ people) on their first presentation to a mental health or counselling facility and to 55 Deaf people in the general community. The community sample also completed an Auslan version of the Depression Anxiety Stress Scale-21 (DASS-21). Results: t-Tests indicated significant differences between the mean scores for the clinical and community sample. Internal consistency was acceptable given the low number of items in the ORS-Auslan. Construct validity was established by significant correlations between total scores on the DASS-21-Auslan and ORS-Auslan. Acceptability of ORS-Auslan was evident in the completion rate of 93% compared with 63% for DASS-21-Auslan. Conclusions: This is the only Auslan outcome measure available that can be used across a wide variety of mental health and clinical settings. The ORS-Auslan provides mental health clinicians with a reliable and valid, brief measure of general functioning that can significantly distinguish between clinical and non-clinical presentations for members of the Deaf community.

Towards a culturally appropriate mental health system: Sudanese-Australians' experiences with trauma

Australia is fortunate to welcome approximately 13,000 humanitarian entrants per year, most of whom have experienced protracted violence, hardship and life in refugee camps. The majority of humanitarian migrants were raised in cultural contexts very different to that of Australia, contributing to the increasing diversity of this region. With this diversity comes a responsibility to ensure every Australian receives culturally appropriate mental healthcare. Those who are forced into migration have experienced trauma and the stress of acculturation often compounds this trauma. This study investigated the experience of trauma from the perspectives of Sudanese-Australians. Grounded theory methodology was employed to extract themes from interviews with 15 Sudanese-Australians aged between 19 and 49 years. Results demonstrated four overarching themes: support, religion, strength and new possibilities. The data within these themes are compared and contrasted with previous literature that has examined notions of trauma, distress and growth in western populations. Conclusions drawn from these results highlight the need to build inclusive practices that support diversity into existing trauma services in Australia.

Intergroup relations and Muslims’ mental health in Western societies

This review article proposes that theories and research of intergroup contact, prejudice, and acculturation, enhance understanding of the current intercultural relations between Muslims and non-Muslims in Western societies, such as in Australia. The actual and perceived prejudice that many Muslims studying, working, and living in the West have been experiencing following the 2001 terrorist attacks, adds an additional layer of stress to the psychosocial adjustment of Muslim immigrants and sojourners, affecting their cross-cultural adaptation and mental health. Stephan and colleagues’ Integrated Threat Theory argues that the perceived threat experienced by all parties, explains the acts of prejudice. Berry’s acculturation framework highlights that adaptive acculturation is determined by congruent host nation policies and practices and immigrant acculturation strategies. Implications for multicultural policy, intercultural training, and mental health practice, and suggestions for future research, are discussed.

Competency Standards and Educational Requirements for Specialist Breast Nurses in Australia

There is substantial evidence that Specialist Breast Nurses (SBNs) make an important contribution to improved outcomes for women with breast cancer, by providing information and support and promoting continuity of care. However, a recent study has identified significant variation in how the role functions across individual nurses and settings, which is likely to contribute to varied outcomes for women with breast cancer. The project reported in this paper illustrates how a set of competency standards for SBNs were developed by the National Breast Cancer Centre. The competency standards were developed through a review of published literature and consultation with key stakeholders. The resulting SBN Competency Standards reflect the core domains and elements of SBN practice seen as integral to achieving optimal outcomes for women with breast cancer. This project identifies the SBN as a registered nurse who applies advanced knowledge of the health needs, preferences and circumstances of women with breast cancer to optimise the individual's health and well-being at various phases across the continuum of care, including diagnosis, treatment, rehabilitation, follow-up and palliative care. The five core domains of practice identified are: Supportive care; Collaborative care; Coordinated care; Information provision and education; and Clinical leadership. A variety of education programs are currently available for nurses who wish to learn about breast cancer nursing. The majority of stakeholders consulted in this project agreed that a Graduate Diploma level of education is required at minimum in order for an SBN to develop the minimum level of competence required to perform the role. The evidence supports the view that as an advanced role, nurses practising as SBNs require high-quality programs of sufficient depth and scope to achieve the required level of competence

Collaborative voices: Ongoing reflections on cultural competency and the health care of Australian Indigenous people

The issue of cultural competency in health care continues to be a priority in Australia for health and human services professionals. Cultural competence in caring for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples is of increasing interest, and is a priority in closing the gap in health disparities between Indigenous and non-Indigenous Australians. Through a collaborative conversation, the authors draw on a case study, personal experience and the literature to highlight some of the issues associated with employing culturally appropriate, culturally safe and culturally competent approaches when caring for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples. The intent of this article is to encourage discussion on the topic of cultural competency, and to challenge health professionals and academics to think and act on racism, colonialism, historical circumstances and the political, social, economic, and geographical realms in which we live and work, and which all impact on cultural competency.

Mental health outcomes for unemployed individuals who attend occupational skills / personal development training programs

Four studies report on outcomes for long-term unemployed individuals who attend occupational skills/personal development training courses in Australia. Levels of distress, depression, guilt, anger, helplessness, positive and negative affect, life satisfaction and self esteem were used as measures of well-being. Employment value, employment expectations and employment commitment were used as measures of work attitude. Social support, financial strain, and use of community resources were used as measures of life situation. Other variables investigated were causal attribution, unemployment blame, levels of coping, self efficacy, the personality variable of neuroticism, the psycho-social climate of the training course, and changes to occupational status. Training courses were (a) government funded occupational skills-based programs which included some components of personal development training, and (b) a specially developed course which focused exclusively on improving well-being, and which utilised the cognitive-behavioural therapy (CBT) approach. Data for all studies were collected longitudinally by having subjects complete questionnaires pre-course, post-course, and (for 3 of the 4 studies) at 3 months follow-up, in order to investigate long-term effects. One of the studies utilised the case-study methodology and was designed to be illustrative and assist in interpreting the quantitative data from the other 3 evaluations. The outcomes for participants were contrasted with control subjects who met the same sel~tion criteria for training. Results confirmed earlier findings that the experiences of unemployment were negative. Immediate effects of the courses were to improve well-being. Improvements were greater for those who attended courses with higher levels of personal development input, and the best results were obtained from the specially developed CBT program. Participants who had lower levels of well-being at the beginning of the courses did better as a result of training than those who were already functioning at higher levels. Course participants gained only marginal advantages over control subjects in relation to improving their occupational status. Many of the short term well-being gains made as a result of attending the courses were still evident at 3 months follow-up. Best results were achieved for the specially designed CBT program. Results were discussed in the context of prevailing theories of Ynemployment (Fryer, 1986,1988; Jahoda, 1981, 1982; Warr, 1987a, 1987b).