Développement d'un outil d'aide à la communication: Parler aux enfants mineurs du résultat d'un test BRCA1/2

Les individus porteurs d’une mutation des gènes BRCA1/2 s’inquiètent généralement du risque de leurs enfants d’avoir hérité de la mutation génétique familiale. Malgré l’absence d’avantages médicaux pour les enfants mineurs et l’impossibilité pour eux d’être testés avant d’être adultes, une majorité des parents leur communiquent néanmoins le résultat du test génétique BRCA1/2. Les parents confrontés à cette situation disent avoir besoin d’être accompagnés dans cette décision. L’objectif de ce projet, à devis qualitatif, était de développer un outil d’aide à la décision à l’intention des individus porteurs quant à la communication du résultat de test BRCA1/2 à leurs enfants mineurs. Développé conformément aux critères de l’International Patient Decision Aids Standards, le prototype a été évalué lors de groupes de discussion et d’entrevues individuelles menés auprès de mères porteuses d’une mutation des gènes BRCA1/2 (n=9). Des professionnels de la santé l’ont également commenté (n=3). Une analyse thématique a été effectuée à partir des transcriptions des entrevues. Globalement, les résultats de cette étude suggèrent que les mères ne présentent pas de besoin quant à la décision de communiquer ou non le résultat BRCA1/2 à leurs enfants mineurs, puisqu’elles semblent déjà avoir choisi d’en parler. Elles désirent un outil pour les préparer et les aider à communiquer l’information à leurs enfants. La visée de l’outil a donc été modifiée afin de répondre aux besoins des mères. L’outil d’aide à la communication est présenté sous la forme d’un livret. Il comprend les avantages et les inconvénients de communiquer, des étapes afin de s’y préparer, des conseils et des témoignages de parents. D’autres études seront nécessaires afin d’évaluer l’effet de cet outil pour les parents porteurs dans leur processus de communication.

Packing of R^2 by Crosses

A cross in Rn is a cluster of unit cubes comprising a central one and 2n arms. In their monograph Algebra and Tiling, Stein and Szabó suggested that tilings of ℝn by crosses should be studied. The question of the existence of such a tiling has been answered by various authors for many special cases. In this paper we completely solve the problem for ℝ2. In fact we do not only characterize crosses for which there exists a tiling of ℝ2 but for each cross we determine its maximum packing density.

A Semi-Tethered Test for Power Assessment in Running

We analyzed the usefulness of a semi-tethered field running test (STR) and the relationships between indices of anaerobic power, anaerobic capacity and running performance in 9 trained male sprinters (22.2 +/- 2.9 yrs, 176 +/- 1 cm, 68.0 +/- 9.4 kg). STR involved an all out 120 m run attached to an apparatus that enabled power calculation from force and velocity measures. Subjects also carried out a cycloergometer Win-gate Anaerobic Test (WT), an all out 300 m run and had accessed their maximal accumulated oxygen deficit (MAOD) on a treadmill. Peak and mean powers attained in STR (1 720 +/- 221 and 1 391 +/- 201 W) were greater but significantly related (r=0.82; P<0.01) to those in the WT (808 +/- 130 and 603 +/- 87 W). In addition, power measures derived from the STR were stronger related to running performance compared to those from the WT (r=0.81-0.94 vs. 0.68-0.84; P<0.05). Relationships between MAOD and most power indices were only weak to moderate. These results support the usefulness of STR for specific power assessment in field running and suggest that anaerobic power and capacity are not related entities, irrespective of having been evaluated using similar or dissimilar exercise modes.

16p11.2 600 kb Duplications confer risk for typical and atypical Rolandic epilepsy.

Rolandic epilepsy (RE) is the most common idiopathic focal childhood epilepsy. Its molecular basis is largely unknown and a complex genetic etiology is assumed in the majority of affected individuals. The present study tested whether six large recurrent copy number variants at 1q21, 15q11.2, 15q13.3, 16p11.2, 16p13.11 and 22q11.2 previously associated with neurodevelopmental disorders also increase risk of RE. Our association analyses revealed a significant excess of the 600 kb genomic duplication at the 16p11.2 locus (chr16: 29.5-30.1 Mb) in 393 unrelated patients with typical (n = 339) and atypical (ARE; n = 54) RE compared with the prevalence in 65,046 European population controls (5/393 cases versus 32/65,046 controls; Fisher's exact test P = 2.83 × 10(-6), odds ratio = 26.2, 95% confidence interval: 7.9-68.2). In contrast, the 16p11.2 duplication was not detected in 1738 European epilepsy patients with either temporal lobe epilepsy (n = 330) and genetic generalized epilepsies (n = 1408), suggesting a selective enrichment of the 16p11.2 duplication in idiopathic focal childhood epilepsies (Fisher's exact test P = 2.1 × 10(-4)). In a subsequent screen among children carrying the 16p11.2 600 kb rearrangement we identified three patients with RE-spectrum epilepsies in 117 duplication carriers (2.6%) but none in 202 carriers of the reciprocal deletion. Our results suggest that the 16p11.2 duplication represents a significant genetic risk factor for typical and atypical RE.

Reliability and validity of physiological data obtained within a cycle-run transition test in age-group triathletes.

This study examined the validity and reliability of a sequential "Run-Bike-Run" test (RBR) in age-group triathletes. Eight Olympic distance (OD) specialists (age 30.0 ± 2.0 years, mass 75.6 ± 1.6 kg, run VO2max 63.8 ± 1.9 ml· kg(-1)· min(-1), cycle VO2peak 56.7 ± 5.1 ml· kg(-1)· min(-1)) performed four trials over 10 days. Trial 1 (TRVO2max) was an incremental treadmill running test. Trials 2 and 3 (RBR1 and RBR2) involved: 1) a 7-min run at 15 km· h(-1) (R1) plus a 1-min transition to 2) cycling to fatigue (2 W· kg(-1) body mass then 30 W each 3 min); 3) 10-min cycling at 3 W· kg(-1) (Bsubmax); another 1-min transition and 4) a second 7-min run at 15 km· h(-1) (R2). Trial 4 (TT) was a 30-min cycle - 20-min run time trial. No significant differences in absolute oxygen uptake (VO2), heart rate (HR), or blood lactate concentration ([BLA]) were evidenced between RBR1 and RBR2. For all measured physiological variables, the limits of agreement were similar, and the mean differences were physiologically unimportant, between trials. Low levels of test-retest error (i.e. ICC <0.8, CV<10%) were observed for most (logged) measurements. However [BLA] post R1 (ICC 0.87, CV 25.1%), [BLA] post Bsubmax (ICC 0.99, CV 16.31) and [BLA] post R2 (ICC 0.51, CV 22.9%) were least reliable. These error ranges may help coaches detect real changes in training status over time. Moreover, RBR test variables can be used to predict discipline specific and overall TT performance. Cycle VO2peak, cycle peak power output, and the change between R1 and R2 (deltaR1R2) in [BLA] were most highly related to overall TT distance (r = 0.89, p < 0. 01; r = 0.94, p < 0.02; r = 0.86, p < 0.05, respectively). The percentage of TR VO2max at 15 km· h(-1), and deltaR1R2 HR, were also related to run TT distance (r = -0.83 and 0.86, both p < 0.05).

Passive knee-extension test to measure hamstring tightness: influence of gravity correction

CONTEXT: A passive knee-extension test has been shown to be a reliable method of assessing hamstring tightness, but this method does not take into account the potential effect of gravity on the tested leg. OBJECTIVE: To compare an original passive knee-extension test with 2 adapted methods including gravity's effect on the lower leg. DESIGN: Repeated measures. SETTING: Laboratory. PARTICIPANTS: 20 young track and field athletes (16.6 ± 1.6 y, 177.6 ± 9.2 cm, 75.9 ± 24.8 kg). INTERVENTION: Each subject was tested in a randomized order with 3 different methods: In the original one (M1), passive knee angle was measured with a standard force of 68.7 N (7 kg) applied proximal to the lateral malleolus. The second (M2) and third (M3) methods took into account the relative lower-leg weight (measured respectively by handheld dynamometer and anthropometrical table) to individualize the force applied to assess passive knee angle. MAIN OUTCOME MEASURES: Passive knee angles measured with video-analysis software. RESULTS: No difference in mean individualized applied force was found between M2 and M3, so the authors assessed passive knee angle only with M2. The mean knee angle was different between M1 and M2 (68.8 ± 12.4 vs 73.1 ± 10.6, P < .001). Knee angles in M1 and M2 were correlated (r = .93, P < .001). CONCLUSIONS: Differences in knee angle were found between the original passive knee-extension test and a method with gravity correction. M2 is an improved version of the original method (M1) since it minimizes the effect of gravity. Therefore, we recommend using it rather than M1.

PIAAR-R, niveles 1 y 2 : programa de intervención educativa para aumentar la atención y la reflexividad.

Este programa tiene como objetivo potenciar, fundamentalmente, los aspectos de reflexividad y atención en la ejecución de tareas en los niños-as de 7 a 14 años. Incluye: guía del profesor (común para ambos niveles), cuadernillo PIAAR-R 1 para el nivel 1 (incluye hoja de seguimiento), cuadernillo PIAAR-R 2 para el nivel 2 (incluye igualmente hoja de seguimiento) y 6 láminas ilustrativas para el nivel 1.

Correlation between process cheese meltability determined by sensory analysis, computer vision method and Olson and Price test

The meltabilities of 14 process cheese samples were determined at 2 and 4 weeks after manufacture using sensory analysis, a computer vision method, and the Olson and Price test. Sensory analysis meltability correlated with both computer vision meltability (R-2 = 0.71, P < 0.001) and Olson and Price meltability (R-2 = 0.69, P < 0.001). There was a marked lack of correlation between the computer vision method and the Olson and Price test. This study showed that the Olson and Price test gave greater repeatability than the computer vision method. Results showed process cheese meltability decreased with increasing inorganic salt content and with lower moisture/fat ratios. There was very little evidence in this study to show that process cheese meltability changed between 2 and 4 weeks after manufacture..

On C(r)-closing for flows on orientable and non-orientable 2-manifolds

We provide an affirmative answer to the C(r)-Closing Lemma, r >= 2, for a large class of flows defined on every closed surface.

Three-Dimensional Quantitative Structure-Activity Relationship Study of Antitumor 2-Formylpyridine Thiosemicarbazones Derivatives as Inhibitors of Ribonucleotide Reductase

In order to extend previous SAR and QSAR studies, 3D-QSAR analysis has been performed using CoMFA and CoMSIA approaches applied to a set of 39 alpha-(N)-heterocyclic carboxaldehydes thiosemicarbazones with their inhibitory activity values (IC(50)) evaluated against ribonucleotide reductase (RNR) of H.Ep.-2 cells (human epidermoid carcinoma), taken from selected literature. Both rigid and field alignment methods, taking the unsubstituted 2-formylpyridine thiosemicarbazone in its syn conformation as template, have been used to generate multiple predictive CoMFA and CoMSIA models derived from training sets and validated with the corresponding test sets. Acceptable predictive correlation coefficients (Q(cv)(2) from 0.360 to 0.609 for CoMFA and Q(cv)(2) from 0.394 to 0.580 for CoMSIA models) with high fitted correlation coefficients (r` from 0.881 to 0.981 for CoMFA and r(2) from 0.938 to 0.993 for CoMSIA models) and low standard errors (s from 0.135 to 0.383 for CoMFA and s from 0.098 to 0.240 for CoMSIA models) were obtained. More precise CoMFA and CoMSIA models have been derived considering the subset of thiosemicarbazones (TSC) substituted only at 5-position of the pyridine ring (n=22). Reasonable predictive correlation coefficients (Q(cv)(2) from 0.486 to 0.683 for CoMFA and Q(cv)(2) from 0.565 to 0.791 for CoMSIA models) with high fitted correlation coefficients (r(2) from 0.896 to 0.997 for CoMFA and r(2) from 0.991 to 0.998 for CoMSIA models) and very low standard errors (s from 0.040 to 0.179 for CoMFA and s from 0.029 to 0.068 for CoMSIA models) were obtained. The stability of each CoMFA and CoMSIA models was further assessed by performing bootstrapping analysis. For the two sets the generated CoMSIA models showed, in general, better statistics than the corresponding CoMFA models. The analysis of CoMFA and CoMSIA contour maps suggest that a hydrogen bond acceptor near the nitrogen of the pyridine ring can enhance inhibitory activity values. This observation agrees with literature data, which suggests that the nitrogen pyridine lone pairs can complex with the iron ion leading to species that inhibits RNR. The derived CoMFA and CoMSIA models contribute to understand the structural features of this class of TSC as antitumor agents in terms of steric, electrostatic, hydrophobic and hydrogen bond donor and hydrogen bond acceptor fields as well as to the rational design of this key enzyme inhibitors.

12-month results from a novel test battery used in a duodenal levodopa infusion trial

A novel test battery consisting of self-assessments and motor tests (tapping and spiral drawing) for patients with Parkinson’s disease (PD) was developed for a hand computer with touch screen in a telemedicine setting. Tests are performed four times per day in the home environment during weeklong test periods. Results are processed into scores for different dimensions of the symptom state and an ‘overall score’ reflecting the global condition of a patient during a test period. The test battery was validated in a separate study recently submitted to Mov Disord. This test battery is currently being used in an open longitudinal trial (DAPHNE, EudraCT No. 2005- 002654-21) by sixty-five patients with advanced PD at nine clinics around Sweden. On inclusion, the patients were either receiving treatment with duodenal levodopa/carbidopa infusion (Duodopa®) (n=36), or they were candidates for receiving this treatment (n=29). We now present interim results for the first twelve months. Test periods were performed in three-month intervals. During most of the periods, UPDRS ratings were performed in afternoons at the start of the week. In twenty of the patients, scores were available during individually optimized oral polypharamacy, before receiving infusion and at least one test period after having started infusion treatment. Usability and compliance with performing tests, this far are good, both with patients and clinical staff. Correlations between test periods 2 and 3 during infusion treatment (three months apart) are stronger for overall test score than for total UPDRS, indicating good reliability. The correlation between overall test score and UPDRS for all test periods is adequate (r=-0.6). In an exact Wilcoxon signed rank test, where the endpoint is the change from the first to the twelve month test period (n=25), there was no change in test results in any of the test battery dimensions for the patients already receiving infusion when included. However, in the patients entering the study before receiving infusion, there was a significant change (improvement) from the baseline to the twelve month test period in dimensions; ‘off’, ‘dyskinesia’ and ‘satisfied’ and in the ‘overall score’ (n=15). The mean improvement in overall score after infusion was 29% (p=0.015). We conclude that the test battery is able to measure a functional improvement with infusion that is sustained over at least twelve months.

A Simple Approach to Assess VT During a Field Walk Test

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Defining Issues Test-2: fidedignidade da versão brasileira e ponderações acerca de seu uso em pesquisas sobre moralidade

Este estudo teve como objetivo avaliar a fidedignidade da tradução e adaptação brasileira do Definig Issues Test (DIT) -2, assim como realizar algumas ponderações sobre a utilização desse instrumento e do DIT -1 em pesquisas sobre moralidade. Os testes DIT-1 e DIT-2 foram aplicados em 621 jovens brasileiros, proporcionalmente distribuídos conforme a cidade de procedência (Floriano/PI, Erechim/RS e Marília/SP), o tipo de escola (pública e particular) e o ano escolar freqüentado (8º ano do ensino fundamental e 3º ano do ensino médio). em relação à fidedignidade, notou-se que, apesar de os valores alcançados serem próximos àquele obtido na tradução e adaptação do DIT-1, revelam-se bem menores que os verificados nas versões originais americanas. Na verificação das pontuações alcançadas nos testes, foi observada a existência de tendências distintas no interior da amostra investigada, marcadas pelas variáveis controladas. Foram tecidas considerações sobre a validade e a interpretação desses testes.

Predicting body and carcass characteristics of 2 broiler chicken strains using support vector regression and neural network models

As a new modeling method, support vector regression (SVR) has been regarded as the state-of-the-art technique for regression and approximation. In this study, the SVR models had been introduced and developed to predict body and carcass-related characteristics of 2 strains of broiler chicken. To evaluate the prediction ability of SVR models, we compared their performance with that of neural network (NN) models. Evaluation of the prediction accuracy of models was based on the R-2, MS error, and bias. The variables of interest as model output were BW, empty BW, carcass, breast, drumstick, thigh, and wing weight in 2 strains of Ross and Cobb chickens based on intake dietary nutrients, including ME (kcal/bird per week), CP, TSAA, and Lys, all as grams per bird per week. A data set composed of 64 measurements taken from each strain were used for this analysis, where 44 data lines were used for model training, whereas the remaining 20 lines were used to test the created models. The results of this study revealed that it is possible to satisfactorily estimate the BW and carcass parts of the broiler chickens via their dietary nutrient intake. Through statistical criteria used to evaluate the performance of the SVR and NN models, the overall results demonstrate that the discussed models can be effective for accurate prediction of the body and carcass-related characteristics investigated here. However, the SVR method achieved better accuracy and generalization than the NN method. This indicates that the new data mining technique (SVR model) can be used as an alternative modeling tool for NN models. However, further reevaluation of this algorithm in the future is suggested.

Proteína da matriz do esmalte associada a R.T.G. e vidro bioativo no tratamento de furca grau III em cães

This study investigated, both histologically and histometrically, the efficacy of enamel matrix derived proteins (EMD) associated with bioactive glass (BG) and an absorbable membrane in the treatment of class III furcation defects in mongrel dogs. After surgical defect creation and chronification, the lesions were randomly divided into three groups according to the treatment employed: Test Group 1 - EMD + BG + membrane, Test Group 2 - EMD + membrane and Control Group - BG + membrane. After a 90-day healing period, the dogs were sacrificed. The descriptive analysis and the histometric data showed similar results for the experimental groups in all studied parameters (MANOVA, p > 0.05). The association of Emdogain® with bioglass and GTR, or with GTR only, showed similar results when compared with the ones obtained with bioglass associated with membrane in the treatment of class III furcation defects in dogs. The three modalities of treatment showed partial filling of the furcations, with bone and cementum regeneration limited to the apical portion of the defects.