Àrab en línia (2)

Des que es va concedir l’ajut (juliol 2006) fins a dia d’avui (desembre 2007) l’equip que porta endavant el projecte Àrab en línia (http://www.ub.edu/luga/AeL) ha estat desenvolupant el projecte Àrab en línia (2). A més a més, s’ha constituït en Grup Luga d’Innovació Docent de la UB (http://www.ub.edu/luga), ja que hi ha la ferma voluntat de seguir treballant en la mateixa direcció, des de la convicció que és una iniciativa que dóna resultats a mitjà i llarg termini. Els objectius que es varen proposar (elaborar paquets d’exercicis de llengua àrab adreçats al 2n nivell; produir materials compatibles amb els crèdits europeus i les assignatures semipresencials; i dissenyar unes pràctiques homogènies per al primer i segon nivell de llengua àrab) han estat plenament assolits. Seguint la dinàmica prevista, primer es va estudiar el material didàctic que s’havia adquirit i es varen dissenyar nous exercicis. D’altra banda, es va començar a fer una primera anàlisi dels exercicis que ja estaven penjats a la xarxa, tot i que aquest aspecte es va considerar millorable, ja que no es va aconseguir establir un sistema d’enquestes, sinó que els usuaris es van posar en contacte amb l’equip de manera espontània. Gràcies al servei analític de la pàgina web es va detectar que moltes de les visites procedien d’arreu del món, de manera que es va tornar a dissenyar la pàgina per tal d’adaptar-la als nous continguts, però de la mateixa manera es volia que la interfície estigués disponible, igualment, en altres idiomes. D’aquesta manera, ha passat a ser un autèntic portal d’aprenentatge de la llengua àrab, més si es té en compte que, a més a més del que s’havia previst, s’han inclòs materials que comencen des de la lecto-escriptura, així com també una part teòrica que l’estudiant pot d’utilitzar abans de fer les pràctiques.

Preserving Electronic Theses through the MetaArchive network

In the recent years most libraries have focused on mass digitization programs and keeping electronic born documents, showing and organizing them in a repository. While those repositories have evolved to a much more manageable systems focusing on the user expectations and introducing web 2.0 tools, digital preservation is still in the to-do list of most of them. There is quite a lot of studies focused on preservation and some complex models exist, unfortunately, very few practical systems are running and its quite difficult for a library to get involved in a solution already tested by others. The CBUC (Consortium of University Catalan Libraries) runs TDX, an ETD repository now keeping more than 10.000 full text thesis from any of the 12 university members. After 10 years running TDX a solid preservation system was needed to ensure every thesis would be kept as it was regardless what happens to the repository. The perfect solution was found in the MetaArchive cooperative, this is the effort of many insitutions to keep a copy of each other content through a newtwork using the LOCKSS software as a mechanism to keep track of any change. The presentation will shortly introduce what TDX and MetaArchive is but will, in a practical way, show how the LOCKSS network for presrervation works. Finally a summary of the benefits of the overall experience will be shown.

Factors associated with clinical leptospirosis: a population-based case-control study in the Seychelles (Indian Ocean).

BACKGROUND: In Western countries, leptospirosis is uncommon and mainly occurs in farmers and individuals indulging in water-related activities. In tropical countries, leptospirosis can be up to 1000 times more frequent and risk factors for this often severe disease may differ. METHODS: We conducted a one-year population-based matched case-control study to investigate the frequency and associated factors of leptospirosis in the entire population of Seychelles. RESULTS: A total of 75 patients had definite acute leptospirosis based on microagglutination test (MAT) and polymerase chain reaction (PCR) assay (incidence: 101 per 100,000 per year; 95% confidence interval [CI]: 79-126). Among the controls, MAT was positive in 37% (past infection) and PCR assay in 9% (subclinical infection) of men aged 25-64 with manual occupation. Comparing cases and controls with negative MAT and PCR, leptospirosis was associated positively with walking barefoot around the home, washing in streams, gardening, activities in forests, alcohol consumption, rainfall, wet soil around the home, refuse around the home, rats visible around the home during day time, cats in the home, skin wounds and inversely with indoor occupation. The considered factors accounted for as much as 57% of the variance in predicting the disease. CONCLUSION: These data indicate a high incidence of leptospirosis in Seychelles. This suggests that leptospires are likely to be ubiquitous and that effective leptospirosis control in tropical countries needs a multifactorial approach including major behaviour change by large segments of the general public.

The β-Meixner model

We propose to approximate the Meixner model by a member of the B–family introduced in [Kuz10a]. The advantage of such approximations are the semi–explicit formulas for the running extrema under the B–family processes which enables us to produce more efficient algorithms for certain path dependent options.

Studies on Procamallanus (Spirocamallanus) pereirai Annereaux, 1946 (Nematoda: Camallanidae), with new host records and new morphological data on the larval stages

Larval stages and adults of Procamallanus (Spirocamallanus) pereirai Annereaux, 1946 are described from naturally infected Paralonchurus brasiliensis (Steindachner) (Sciaenidae) from the coast of the State of Rio de Janeiro, Brazil. The translucent first-stage larvae have a denticulate process at the anterior end, no buccal capsule or esophagus undifferentiated into anterior muscular and posterior glandular parts and an elongate tail; third-stage larvae have a tail with three terminal projections, a buccal capsule divided into an anterior portion with 12-20 ridges running to the left and a posterior smooth portion, and an esophagus with muscular and glandular regions. Fourth-stage larvae exhibit a buccal capsule lacking a distinct basal ring with ridges running to the right and a tail with two terminal processes, as in adults. New host records are reported and their role in its life-cycle are discussed.

The β-Meixner model

We propose to approximate the Meixner model by a member of the B-family introduced in [Kuz10a]. The advantage of such approximations are the semi-explicit formulas for the running extrema under the B-family processes which enables us to produce more efficient algorithms for certain path dependent options.

Generación de interfaces para aplicaciones por línea de comandos

Generación dinámica de interfaces web basadas en ficheros descriptivos XML para el control de la parametrización compleja y ejecución de programas por línea de comandos. La necesidad surge con la aplicación mlcoalsim, utilizada por investigadores de la UAB, cuya parametrización requiere la edición manual de un fichero de texto la sintaxis del cual es complicada y pesada. Con la generación de interfaces web se pretende ayudar a los usuarios en la correcta parametrización y ejecución de aplicaciones como mlcoalsim.

Does VAA popularity pay off ? : Smartvote users preferred candidates and their results in the 2007 Swiss federal elections

Voting is fundamental for democracy, however, this decisive democratic act requires quite an effort. Decision making at elections depends largely on the interest to gather information about candidates and parties, the effort to process the information at hand and the motivation to reach a vote choice. Especially in electoral systems with highly fragmented party systems and hundreds of candidates running for office, the process of decision making in the pre‐election sphere is highly demanding. In the age of information and communication technologies, new possibilities for gathering and processing such information are available. Voting Advice Applications (VAAs) provide guidance to voters prior to the act of voting and assist voters in choosing between different candidates and parties on the basis of issue congruence. Meanwhile widely used all over the world, scientific inquiry into the effect of such tools on electoral behavior is ongoing. This paper adds to the current debate by focusing on whether the popularity of candidates on the Swiss VAA smartvote eventually paid off at the 2007 Swiss federal elections and whether there is a direct link between the performance of a candidate on the tool and his or her electoral performance.

Schistosomiasis mansoni in Bananal (State of São Paulo, Brazil): IV. Study on the public awareness of its risks in the Palha District

A rather high prevalence of mansoni schistosomiasis has been observed in some localities of Bananal, State of São Paulo, during the past decade. The highest prevalence of schistosomiasis was found in the Palha District; it was thus considered adequate for an evaluation of public awareness of the risks involved in acquiring schistosomiasis, a likely outcome of certain behavior patterns. We interviewed 542 district-dwellers. The 5-to-39 age-group constituted 65.5% of the whole sample. Concerning the infection, 69.2% had hearsay information; 46.1% know the infection; 69.6% know how it is acquired; 31.5% know about the symptoms and 57.1% know what can be done to avoid infection; 17.7% declared to have acquired the infection at least once in their lifetime; 62.3% reported total or partial immersion in collections of water of Bananal, once or twice a week, 53.9% of these for bathing or fishing. Although most (91.7%) households have treated running water, are connected to the sewage network or have septic tanks, 9% of the people interviewed use to defecate on the field. It became clear that the educational messages aimed at this population had not been adequate, having failed to fulfil any expectations. The local people received only piecemeal and subjective information about their problem. The control of schistosomiasis requires an integrated practice, which includes the analysis of macro-determinant factors, such as basic sanitation, habitation, education and health care. In short, we require a multidisciplinary vision of the mechanisms of transmission of the infection, which depends upon adequate planning and well trained personnel, intent on their educational work, to attain satisfactory results.

Poots launches £18m state-of-the-art Telemonitoring NI service

Health Minister Edwin Poots today marked the roll-out of a ground-breaking hi-tech scheme which will enable more patients to monitor their health in their own homes. Following funding of £18m from the Department of Health, the newly named Centre for Connected Health and Social Care (CCHSC), part of the Public Health Agency, worked in partnership with business consortium TF3to establish the innovative Telemonitoring NI service. The service is now being delivered by the TF3 consortium in partnership with the Health and Social Care Trusts.Remote telemonitoring combines technology and services that enable patients with chronic diseases to test their vital signs such as pulse, blood pressure, body weight, temperature, blood glucose and oxygen levels at home on a daily basis. The service will now be rolled out to 3,500 patients across Northern Ireland per annum for a period of six years.Mr Poots today visited the home of Larne pensioner Michael Howard who has Chronic Pulmonary Obstructive Disorder (COPD) to hear how Telemonitoring NI has changed his life.During the visit Mr Poots said: "Chronic diseases such as heart disease, diabetes and COPD affect around three quarters of people over the age of 75. This is the generation from whom transport and mobility pose the biggest problems. The Telemonitoring NI service will allow thousands to monitor their vital signs without having to leave their own homes."It means that patients are able to understand and manage their condition better. Many say it has improved their confidence and given them peace of mind. With a health professional monitoring each patient's health on a daily basis, there is less need for hospital admission. Carers are also better informed with the pro-active support provided. It means earlier intervention in, and the prevention of, deterioration of condition, acute illness and hospital admissions."Telemonitoring NI is an excellent example of how the Health Service can innovateusing modern technology to deliver a better service for our patients."Eddie Ritson, Programme Director of CCHSC, PHA, said: "The roll-out of Telemonitoring NI represents a significant step towards providing quality care for the growing number of people with heart disease, stroke, some respiratory conditions and diabetes who want to live at home while having their conditions safely managed."This new service will give people more information which combined with timely advice will enable patients to gain more control over their health while supporting them to live independently in their own homes for longer."A patient will take their vital sign measurements at home, usually on a daily basis. and these will automatically be transmited to the Tf3 system. The resulting readings are monitored centrally by a healthcare professional working in the Tf3 triage team. If the patient's readings show signs of deterioration to an unacceptable level, they will be contacted by phone by a nurse working in a central team and if appropriate a healthcare professional in the patient's local Trust will be alerted to enable them to take appropriate action."Families and carers will also benefit from the reassurance that chronic health conditions are being closely monitored on an ongoing basis. The information collected through the service can also be used by doctors, nurses and patients in making decisions on how individual cases should be managed. "Using the service, Mr Howard, 71, who has emphysema - a long-term, progressive disease of the lungs that primarily causes shortness of breath - monitors his vital signs using the new technology every weekday morning. The information is monitored centrally and if readings show signs of deterioration to an unacceptable level, Mr Howard's local healthcare professional is alerted."Taking my readings is such a simple process but one that gives me huge benefits as it is an early warning system to me and also for the specialist nurses in charge of my care. Without the remote telemonitoring I would be running back and forward to the GPs' surgery all the time to have things checked out," he explained."Having my signs monitored by a nurse means any changes in my condition are dealt with immediately and this has prevented me from being admitted to hospital - in the past I've had to spend six days in hospital any time I'm admitted with a chest infection."The telemonitoring is not only reassuring for me, it also gives me more control over managing my own condition and as a result I have less upheaval in my life, and I'm less of a cost to the health care system. Most importantly, it gives me peace of mind and one less thing to worry about at my age."Patients seeking further information about the new telemonitoring service should contact their healthcare professional.

A Happy and a Healthy 2012

Many of us start the New Year with the best of intentions to lose weight, get fitter and eat well. It's that sense of new possibilities and fresh beginnings that can also help motivate changes in lifestyle. The Public Health Agency advises that making small changes to your own and your family's lifestyle can have a significant impact on improving overall health. Taking time to reflect, and making a plan, can all help. Choosing healthier food and increasing your physical activity will help maintain a healthy weight and prevent unwanted weight gain, which can have serious implications for a person's physical and mental health as it is associated with an increased risk of heart disease, stroke, type 2 diabetes, some cancers, respiratory problems, joint pain and depression.What can I do to improve my health?Make 1 or 2 small changes at a time - don't try to change your lifestyle radically or all at once as you're more likely to fail. Small changes in what you eat, or how active you are, are easier to make and more likely to be maintained.Mary Black, Assistant Director of Health and Wellbeing Improvement, PHA, said: "The New Year brings a time when many people reflect on their lives and very often eating more healthily is one of things they identify for change. I recommend setting a couple of small, achievable targets that can then be continued in the long term, for example:Eat breakfast everyday;Eat an extra portion of vegetables every day;Swap deep fried chips for oven chips;Choose fruit for between-meal snacks instead of a biscuit or bun;Begin to enjoy a hot drink on its own without feeling the need to have something sweet at the same time.Be active. Any sort of activity will be good for you. Think about how you can be more active each day. This doesn't have to involve running a marathon or joining a gym. Some suggestions include:· Go for walks with the children/family or friends. It's free! Walk on your lunch break;· Take the stairs instead of the elevator or escalator;· Park further away and walk to work/school;· Get off the bus a stop earlier and walk the rest;· Minimise the amount of time you are sitting down - take breaks from the computer at work or watching TV at home and walk around;· Children and adults can build up to the recommended daily activity levels in 10 minute sessions rather than doing it all in one session.Adults need at least 30 minutes, five days a week of moderate physical activity and children need 60 minutes of physical activity every day.Mary continued "It's easy for people to get into the habit of spending their spare time sitting down - watching TV, playing computer games, listening to their MP3 players - but being active will help you maintain a healthy weight and generally make you feel better. It can also improve your mood, reduce anxiety and protect against depression."It is what you do most of the time that really matters, so if you eat too much or don't exercise on any one day, don't worry too much - just accept it and get back to your new way of eating and being more active as soon as possible.

Couch Potato to Runner Bean

To coincide with the start of National Obesity Awareness Week, the Public Health Agency is today urging people to take up the challenge 'From Couch Potato to Runner Bean in 10 weeks'.The PHA, in partnership with five local councils in the western area, will roll out a number of community obesity challenges and programmes between now and March.The challenges and programmes focus on building up physical activity in a gradual and healthy way. At the end of the ten week programme, participants will be encouraged to take part in a five kilometre or 10 kilometre walk, jog or run.Colette Brolly, the PHA Lead on Physical Activity, said: "It is hoped the programmes will influence behaviour changes in those who don't currently take part in physical activity. The beginning of a new year is a great time for a new start and a new challenge, and the resolution to get fit and healthy is a fantastic way to start 2014."She added: "Being physically active helps maintain a healthy weight and can reduce the risk of many diseases including heart disease, type 2 diabetes, breast cancer, and colon cancer. Being active is also good for your mental health and can lift mood, reduce anxiety and help to protect against depression. If you introduce changes in your life to increase physical activity, you will see big differences to your health and wellbeing."'Couch Potato to Runner Bean in Ten Weeks' supports the work of the PHA's Choose to Live Better campaign which aims to tackle obesity. PHA Health Improvement staff and council staff will also be encouraged to participate in the new obesity challenge.In addition to the new programmes being rolled out in the western area, the PHA currently supports a number of running initiatives that are available in other council areas in Northern Ireland.To find out more about getting involved in running see www.nhs.uk/Livewell/c25k/Pages/get-running-with-couch-to-5k.aspx

An empirical hierarchical Bayesian unification of occupational exposure assessment methods.

In occupational exposure assessment of airborne contaminants, exposure levels can either be estimated through repeated measurements of the pollutant concentration in air, expert judgment or through exposure models that use information on the conditions of exposure as input. In this report, we propose an empirical hierarchical Bayesian model to unify these approaches. Prior to any measurement, the hygienist conducts an assessment to generate prior distributions of exposure determinants. Monte-Carlo samples from these distributions feed two level-2 models: a physical, two-compartment model, and a non-parametric, neural network model trained with existing exposure data. The outputs of these two models are weighted according to the expert's assessment of their relevance to yield predictive distributions of the long-term geometric mean and geometric standard deviation of the worker's exposure profile (level-1 model). Bayesian inferences are then drawn iteratively from subsequent measurements of worker exposure. Any traditional decision strategy based on a comparison with occupational exposure limits (e.g. mean exposure, exceedance strategies) can then be applied. Data on 82 workers exposed to 18 contaminants in 14 companies were used to validate the model with cross-validation techniques. A user-friendly program running the model is available upon request.

A future full of hope: Crosscare annual report 2003.

Crosscare (formerly known as the Catholic Social Service Conference CSSC) have been responding to the needs of people on the margins of society since 1941. Currently they employ close to 170 staff with an annual expenditure running towards €11 million. Their range of programmes is diverse and they reach into areas of high need.This resource was contributed by The National Documentation Centre on Drug Use.