The VLT-FLAMES Tarantula Survey XI. A census of the hot luminous stars and their feedback in 30 Doradus

Context. The VLT-FLAMES Tarantula Survey has an extensive view of the copious number of massive stars in the 30 Doradus (30 Dor) star forming region of the Large Magellanic Cloud. These stars play a crucial role in our understanding of the stellar feedback in more distant, unresolved star forming regions. Aims. The first comprehensive census of hot luminous stars in 30 Dor is compiled within a 10 arcmin (150 pc) radius of its central cluster, R136. We investigate the stellar content and spectroscopic completeness of the early type stars. Estimates were made for both the integrated ionising luminosity and stellar wind luminosity. These values were used to re-assess the star formation rate (SFR) of the region and determine the ionising photon escape fraction. Methods. Stars were selected photometrically and combined with the latest spectral classifications. Spectral types were estimated for stars lacking spectroscopy and corrections were made for binary systems, where possible. Stellar calibrations were applied to obtain their physical parameters and wind properties. Their integrated properties were then compared to global observations from ultraviolet (UV) to far-infrared (FIR) imaging as well as the population synthesis code, Starburst99. Results. Our census identified 1145 candidate hot luminous stars within 150 pc of R136 of which >700 were considered to be genuine early type stars and contribute to feedback. We assess the survey to be spectroscopically complete to 85% in the outer regions (>5 pc) but only 35% complete in the region of the R136 cluster, giving a total of 500 hot luminous stars in the census which had spectroscopy. Only 31 were found to be Wolf-Rayet (W-R) or Of/WN stars, but their contribution to the integrated ionising luminosity and wind luminosity was ~ 40% and ~ 50%, respectively. Similarly, stars with M > 100 M (mostly H-rich WN stars) also showed high contributions to the global feedback, ~ 25% in both cases. Such massive stars are not accounted for by the current Starburst99 code, which was found to underestimate the integrated ionising luminosity of R136 by a factor ~ 2 and the wind luminosity by a factor ~ 9. The census inferred a SFR for 30 Dor of 0.073 ± 0.04 M yr . This was generally higher than that obtained from some popular SFR calibrations but still showed good consistency with the far-UV luminosity tracer as well as the combined Hα and mid-infrared tracer, but only after correcting for Hα extinction. The global ionising output was also found to exceed that measured from the associated gas and dust, suggesting that ~6 % of the ionising photons escape the region. Conclusions. When studying the most luminous star forming regions, it is essential to include their most massive stars if one is to determine a reliable energy budget. Photon leakage becomes more likely after including their large contributions to the ionising output. If 30 Dor is typical of other massive star forming regions, estimates of the SFR will be underpredicted if this escape fraction is not accounted for.

Identification of novel Factor XI mutations in a patient requiring dental extractions

Factor XI is a serine protease that participates in the intrinsic pathway of blood coagulation. Patients deficient in factor XI exhibit varying degrees of post operative bleeding following invasive surgical procedures such as dental extractions. Objectives: The aim of the study was to identify the specific mutations in a patient from a family with known factor XI deficiency. Methods: Samples were obtained from the patient, his mother and his father and subjected to DNA sequencing. Each protein coding exon 2-15 of the factor XI gene was amplified by polymerase chain reaction (PCR) followed by bidirectional sequencing utilizing di-deoxy chain termination chemistry. Results: The patient had a factor XI level of 20% of normal. Initial sequencing of factor XI from the patient identified a point mutation (646G>A) and a putative splice site mutation (1567+4A>T) in intron 13. These are novel previously unreported mutations. DNA sequence analysis of the mother revealed the 1567+4A>T mutation and the father exhibited the 646G>A mutation. As a consequence the treatment proceeded without serious bleeding complication and required administration only of transexamic acid though factor XI was available as haemostatic cover. Conclusion: The two mutations identified in this family are novel; further laboratory investigation of the functional consequences of those mutations is currently underway. Although factor XI deficiency is rare in the Northern Irish population this study highlights the techniques available to sequence and analyse this and similar haematological disorders.

Integration of geochemical and biological modifications in mining areas: waters, sediments and diatoms

The development of mining activities over thousands of years in the region of Aljustrel is nowadays visible as a vast area of ore tailings, slag and host rocks of sulphides mineralization. The generation of acidic waters by the alteration of pyritic minerals - Acid Mine Drainage (AMD) - causes a significant impact on the river system both in the south of the village (Rib ª. Água Forte) and in the north of it (Rib ª. Água Azeda and Barranco do Farrobo), which is reflected in extremely low pH values (< 3) and high concentrations of As, Cd, Cu, Fe, Mn, Pb, Zn and sulphates. This study aimed to assess the environmental impacts extent, integrating geochemical (surface waters and stream sediments) and biological (diatoms) parameters. Three groups of sites were defined, based on sediments and water analysis, which integration with diatom data showed the same association of groups: Group 1- impacted, with acidic pH (1.9-5.1), high metal contents (0.4-1975 mg L-1) and Fe-Mg-sulphate waters, being metals more bioavailable in waters in cationic form (Me2+); mineralogically the sediments were characterized by phyllosilicates and sulphates/oxy-hydroxysulphate phases, easily solubilized, retaining a high amount of metals when precipitated; dominant taxon was Pinnularia aljustrelica (a new species); Group 2- slightly impacted, weak acid to neutral pH (5.0-6.8), metal contents not so high (0.2-25 mg L-1) and Fe-Mg-sulphate to Mg-chloride waters; dominant taxa were Brachysira neglectissima and Achnanthidium minutissimum; Group 3- unimpacted, alkaline pH (7.0-8.4), low metal contents (0-7 mg L-1) with Mg-chloride waters. In this group, metals were associated to the primary phases (e.g. sulphides), not so easily available; the existence of high chloride contents explained the presence of typical taxa of brackish/marine (e.g. Entomoneis paludosa) waters. Taxonomical aspects of the diatoms were studied (discovery of a new species: Pinnularia aljustrelica Luis, Almeida et Ector sp. nov.), as well as morphometric (size decrease of diatoms valves, as well as the appearance of deformed valves of Eunotia exigua in Group 1 and A. minutissimum in Group 2) and physiological (effective to assess the effects of metals/acidity in the photosynthetic efficiency through PAM Fluorometry) aspects. A study was carried out in an artificial river system (microcosm) that aimed to mimic Aljustrel’s extreme conditions in controlled laboratory conditions. The chronic effects of Fe, SO42- and acidity in field biofilms, inoculated in the artificial rivers, were evaluated as well as their contribution to the communities’ tolerance to metal toxicity, through acute tests with two metals (Cu and Zn). In general, the effects caused by low pH values and high concentrations of Fe and SO42- were reflected at the community level by the decrease in diversity, the predominance of acidophilic species, the decrease in photosynthetic efficiency and the increase of enzymatic (e.g. catalase, superoxide dismutase) and non-enzymatic activities (e.g. total glutathione and total phytochelatins). However, it was possible to verify that acidity performed a protective effect in the communities, upon Cu and Zn addition. A comparative study between Aljustrel mining area and New Brunswick mining area was carried out, both with similar mining and geological conditions, reflected in similar diatom communities in both mines, but in very different geographic and climatic areas.

Evocação literária de Jorge Luis Borges

Comentário da figura e obra de Jorge Luis Borges, e da sua relação com a música e as tradições de Buenos Aires.

O canto do cisne no retorno do Eu ao Ato da escrita. Estudo comparativo de testemunho de José Cardoso Pires e de José Luis Sampedro

Este trabalho com o título «O Canto do Cisne no Retorno do Eu ao Ato da Escrita» é um estudo comparativo que pretende investigar o fenómeno da criatividade literária na primeira pessoa, de um universo literário não convencional devidamente identificado, de acordo com a matriz dos testemunhos selecionados. O corpus principal do trabalho são dois livros de natureza biográfica, de dois escritores ibéricos, cujo propósito é testemunhar na primeira pessoa a experiência limite causada por grave fragilidade física. Não obstante o problema diagnosticado, os dois autores puderam, a seu tempo, pôr à prova a própria recuperação física e o estado de capacidade literária ao retomarem o ato da escrita para testemunharem com intimidade confessional a inevitabilidade do ato da escrita de escritores com percurso sério feito, no limite da precariedade da existência humana. A atividade literária dos autores é a sustentação indagativa para a fase adiantada de maturidade interpretativa revelada no corpus escolhido. José Cardoso Pires e José Luis Sampedro são dois “cisnes” que puderam e souberam “cantar” a conquista, ainda que temporária, sobre a morte, explicando com lucidez, cada um a seu modo, a sua experiência de finitude física, diria que em nome de todos os que, em situações análogas, gostariam de o ter feito; numa vontade exponenciada pela experiência do desconhecido, como o filósofo Paul Ricoeur que procurou testemunhar na sua escrita a experiência na primeira pessoa da finitude em estado de moribundo.A contribuição original deste trabalho para o conhecimento não se confina ao levantamento e análise comparativa dos testemunhos pessoais destes escritores de renome e de subida atividade sobre a necessidade vital e inventiva de escrever, nem tão pouco ao valor documental literário dos mesmos para a compreensão do fenómeno da atividade criativa, com e para as outras áreas do saber; remete também para o universo subsequente à receção das suas obras, às reações literárias e públicas envolventes, a depoimentos sobre o fenómeno do ato da escrita literária e à importância para o fenómeno da palavra escrita para a autopreservação física, intelectual, social e afetiva. A seleção do corpus de autores latinos contemporâneos foi feita de acordo com a contemporaneidade e a proximidade geocultural de ambos. Embora estes escritores não se conhecessem, a que tudo indica pessoalmente, tinham um importante amigo comum, José Saramago, com o qual partilhavam os mesmos ideais de justiça social. São dois altos representantes das literaturas portuguesa e espanhola conscientes da importância da cultura vizinha. Como o foram José Saramago e Miguel Unamuno.

Rois et Reines de France et personnes de différentes qualités dessinés d'après des monumens [sic] : [dessin]. T. VII, Règnes de Louis XI, Charles VIII, Louis XII Années 1461 à 1525

Collectionneur : Gaignières, Roger de (1642-1715)

Arrêt du conseil d'Etat qui proge le délai fixé par arrêt du 29 septembre 1711, pour dix mois, pour le paiement tant du principal et intérêts des billets faits par les cautions d'Et. Rey, pour raison ou traité des trésoriers-payeurs des chancelleries, que pour le principal de ceux faits pour les autres traités

[Acte. 1712-03-22. Versailles]

Arrêt du Conseil d'Etat qui liquide le remboursement d'Etienne Rey à cause des sommes par lui payées au-delà du prix des traités des offices de juges gruyers, droits de quittances attribués aux receveurs et contrôleurs des décimes, et autres traités réduits par arrêt du 15 avril 1710 et sur celui des trésoriers payeurs des gages des officiers des chancelleries revoqué par ledit arrêt

[Acte. 1715-08-20. Versailles]

Le sapientissime et caritative ammonitioni et essortationi del christianissimo Re di Francia et di Polonia , fatte alli contumaci sudditi suoi nella entrata del potentissimo regno suo di Francia

[Acte royal. 1574-09-10. Lyon]

Biblia Ludovici XI regis Franciae.

Avec quelques prologues, arguments et « capitula ». Genesis, sans prologue (2), etc. — Reg. I-IV (82) ; Isaias (125v) ; Jeremias (140v) ; Jeremiae Lament. et Oratio (157v, 159v) ; Ezechiel (160) ; Daniel, I, 1-XIV, 41 (175v) ; XII Proph. min. (181) ; Job (193v), etc. — Ecclesiasticus (239v) ; Oratio Salomonis (252v) ; Paralip. I-II (253v) ; Oratio Manasse (273) ; Esdras I-II (273v) ; Esther (282) ; Tobias (286) ; Judith (289) ; Macchab. I-II (293v). — Evang. Matthaei (311v), Marci (321v), Lucae (328v-329, 338-343v, 336-337, 330), Johannis (331-335v, 344-346) ; Actus Apost. (347) ; VII Epist. canon. (358) ; Apocalypsis (364v) ; XIV Epist. Pauli (370v).