Signals of need in a cooperatively breeding mammal with mobile offspring

In many bird species with biparental care for young in the nest, hungry chicks beg repeatedly and parents adjust their feeding rate to the call rate of young. Repetitive calling also occurs in fledglings and in some mammals where offspring follow provisioners. It is not yet clear whether, in mobile systems with dispersed young where adults cannot compare the vocal behaviour of all young simultaneously, the calls represent a signal of need. We investigated repetitive begging by cooperatively reared meerkat, Suricata suricatta, pups that foraged with the group. Pups produced two types of begging calls: repeat calls over long periods and high-pitched calls mainly confined to feeding events. Food-deprived pups stayed closer to feeders, and begged for longer and more intensely by calling at a higher rate. Hungry pups increased both the rate of repeat calls, which were given continually, and the number of high-pitched bouts, but adults increased their food allocation only in relation to the rate of repeat calls. Our study indicates that hunger may lead to several changes in vocal behaviour, only some of which may be used by adults to assess need.

Protracted rainfall decreases temperature within leatherback turtle (Dermochelys coriacea) clutches in Grenada, West Indies: Ecological implications for a species displaying temperature dependent sex determination

Protracted or intense rainfall may affect the reproductive success of reptilian species on a number of levels ranging from the availability of prey, the integrity of the nesting site and the subsequent survivability of offspring. For sea turtles (a species displaying temperature sex determination) nesting throughout the tropics and subtropics, rainfall has previously been shown to influence the development environment of clutches; in its extreme resulting in high levels of egg or hatchling mortality. Yet when compared to other abiotic variables affecting clutch success, rainfall has received relatively little attention. We therefore examined how fluctuations in local rainfall at a tropical nesting site for leatherback turtles (Dermochelys coriacea) affected the nest environment. Temperature data loggers placed within clutches (n = 8) revealed that protracted rainfall had a marked cooling effect on nests, so that seasonally improbable male-producing temperatures (

Thermal conditions in nests of loggerhead turtles: further evidence suggesting female skewed sex ratios of hatchling production in the Mediterranean

Temperature was recorded in 23 nests of the loggerhead turtle (Caretta caretta) and control sites of nest depth at Alagadi (35 degrees 33'N, 33 degrees 47'E), Northern Cyprus, eastern Mediterranean. Control site sand temperature was found to be highly correlated with mean daily air temperature and mean nest temperature. Mean temperature in nests ranged from 29.5 degreesC to 33.2 degreesC, with mean temperature in the middle third of incubation ranging from 29.3 degreesC to 33.7 degreesC. Hatching success was significantly correlated with incubation temperature, with nests experiencing very high temperatures exhibiting low hatching success. All nests demonstrated regular diel variation in temperature with mean daily fluctuations ranging from 0.3 degreesC to 1.4 degreesC. Increase in temperature above that of the prevailing sand temperature attributed to metabolic heating was clearly demonstrated in 14 of 15 clutches, with the mean level of metabolic heating of all nests being 0.4 degreesC. However, the level of metabolic heating varied markedly throughout the incubation period with levels being significantly higher in the final third of incubation. Incubation duration was found to be significantly correlated to both the mean temperature of nests throughout the incubation period and during the middle third of incubation. The relationship between incubation duration and mean incubation temperature was used to estimate mean incubation temperatures at most major nesting sites throughout the Mediterranean from available data on incubation durations, showing that mean incubation temperature is likely to be above 29.0 degreesC at most sites in most seasons. (C) 2001 Elsevier Science B.V. All rights reserved.

Asynchronous emergence by loggerhead turtle (Caretta caretta) hatchlings

For many decades it has been accepted that marine turtle hatchlings from the same nest generally emerge from the sand together. However, for loggerhead turtles (Caretta caretta) nesting on the Creek Island of Kefalonia, a more asynchronous pattern of emergence has been documented. By placing temperature loggers at the top and bottom of nests laid on Kefalonia during 1998, we examined whether this asynchronous emergence was related to the thermal conditions within nests. Pronounced thermal variation existed not only between, but also within, individual nests. These within-nest temperature differences were related to the patterns of hatchling emergence, with hatchlings from nests displaying large thermal ranges emerging over a longer time-scale than those characterised by more uniform temperatures. In many egg-laying animals, parental care of the offspring may continue while the eggs are incubating and also after they have hatched. Consequently, the importance of the nest site for determining incubation conditions may be reduced since the parents themselves may alter the local environment. By contrast, in marine turtles, parental care ceases once the eggs have been laid and the nest site covered. The positioning of the nest site, in both space and time, may therefore have profound effects for marine turtles by affecting, for example, the survival of the eggs and hatchlings as well as their sex (Janzen and Paukstis 1991).

Kassorins: Novel innate immune system peptides from skin secretions of the African hyperoliid frogs, Kassina maculata and Kassina senegalensis

From defensive skin secretions acquired from two species of African hyperoliid frogs, Kassina maculata and Kassina senegalensis, we have isolated two structurally related, C-terminally amidated tridecapeptides of novel primary structure that exhibit a broad spectrum of biological activity. In reflection of their structural novelty and species of origin, we named the peptides kassorin M (FLEGLLNTVTGLLamide; 1387.8 Da) and kassorin S (FLGGILNTITGLLamide; 1329.8 Da), respectively. The primary structure and organisation of the biosynthetic precursors of kassorins M and S were deduced from cloned skin secretion-derived cDNA. Both open-reading frames encoded a single copy of kassorin M and S, respectively, located at the C-terminus. Kassorins display limited structural similarities to vespid chemotactic peptides (7/13 residues), temporin A (5/13 residues), the N-terminus of Lv-ranaspumin, a foam nest surfactant protein of the frog, Leptodactylus vastus, and an N-terminal domain of the equine sweat surfactant protein, latherin. Both peptides elicit histamine release from rat peritoneal mast cells. However, while kassorin S was found to possess antibacterial activity against Staphylococcus aureus, kassorin M was devoid of such activity. In contrast, kassorin M was found to contract the smooth muscle of guinea pig urinary bladder (EC50 = 4.66 nM) and kassorin S was devoid of this activity. Kassorins thus represent the prototypes of a novel family of peptides from the amphibian innate immune system as occurring in defensive skin secretions.

Kin discriminators in the eusocial sweat bee Lasioglossum malachurum: the reliability of cuticular and Dufour's gland odours

The ability to discriminate degrees of relatedness may be expected to evolve if it allows unreciprocated altruism to be preferentially directed towards kin (Hamilton in J Theor Biol 7:1-16, 1964). We explored the possibility of kin recognition in the primitively eusocial halictid bee Lasioglossum malachurum by investigating the reliability of worker odour cues that can be perceived by workers to act as indicators of either nest membership or kinship. Cuticular and Dufour's gland compounds varied significantly among colonies of L. malachurum, providing the potential for nestmate discrimination. A significant, though weak, negative correlation between chemical distance and genetic relatedness (r = -0.055, p

Single mating in orchid bees (Euglossa, Apinae): implications for mate choice and social evolution

Neotropical orchid bees (Euglossini) are conspicuously different from other corbiculate bees (Apinae) in their lack of advanced sociality and in male use of acquired odors (fragrances) as pheromone-analogues. In both contexts, orchid bee mating systems, in particular the number of males a female mates with, are of great interest but are currently unknown. To assess female mating frequency in the genus Euglossa, we obtained nests from three species in Mexico and Panama and genotyped mothers and their brood at microsatellite DNA loci. In 26 out of 29 nests, genotypes of female brood were fully consistent with being descended from a singly mated mother. In nests with more than one adult female present, those adult females were frequently related, with genotypes being consistent with full sister-sister (r = 0.75) or mother-daughter (r = 0.5) relationships. Thus, our genetic data support the notions of female philopatry and nest-reuse in the genus Euglossa. Theoretically, single mating should promote the evolution of eusociality by maximizing the relatedness among individuals in a nest. However, in Euglossini this genetic incentive has not led to the formation of eusocial colonies as in other corbiculate bees, presumably due to differing ecological or physiological selective regimes. Finally, monandry in orchid bees is in agreement with the theory that females select a single best mate based on the male fragrance phenotype, which may contain information on male age, cognitive ability, and competitive strength.

Complex sociogenetic organization and the origin of unrelated workers in a eusocial sweat bee, Lasioglossum malachurum

Sweat bees (Halictidae) exhibit great interspecific and intraspecific diversity in their social organisation, yet there is remarkably little information on the sociogenetic organisation of any species. Lasioglossum malachurum is a eusocial sweat bee with an annual lifecycle that exhibits considerable variation in its social organisation across its wide geographic range from northern to southern Europe. We collected all adults from 31 L. malachurum nests at Eichkogl, Austria, near the latitudinal centre of its distribution, and genotyped 148 workers using 5 highly variable microsatellite loci developed for this species. Nests were often queenless (48% of nests) during the second phase of worker activity, when colonies were provisioning the sexual brood. Pedigree reconstruction and estimates of nestmate genetic relatedness demonstrated that nests often (32% of nests) contained alien workers, probably as a result of worker drifting from their natal to a foreign nest. Queen effective mating frequency was variable (harmonic mean m(e) = 1.24), but sometimes high (maximum 2.7). These data demonstrate that nests of L. malachurum do not have a classical eusocial sociogenetic organisation (monogyny, monandry) and thereby pose a challenge to exclusively relatedness based arguments for the evolution of eusociality in the taxon.

Le survivant de la Shoah face au texte de fiction: un écran protecteur ou un écran projecteur? L’exemple d’Anna Langfus

La terminologie ‘écriture écran’ est souvent utilisée dans un sens proche de celui que lui donne Annie Ernaux lorsqu’elle écrit que ‘la fiction protège’ en permettant à un auteur de dire tout en gardant le lecteur à distance. Pourtant, de Blanchot à Genette, de nombreux critiques ont souligné que le texte est par essence un espace qui n’existe que dans et par cet échange, le lecteur – surtout dans le cas des textes de fiction – devant s’investir, se projeter dans le texte lu. Le texte de fiction serait-il donc un écran protecteur pour celui qui tient la plume et un écran projecteur pour celui qui tient le livre ? En nous basant principalement sur des textes de la psychanalyste Rachel Rosenblum et de l’auteure et survivante de la Shoah Anna Langfus, nous suggèrerons que, pour l’auteur comme pour le lecteur, le texte de fiction est à la fois un écran protecteur et un écran projecteur, ces deux fonctions étant étroitement liées et nullement contradictoires. Nous montrerons en effet qu’aucun genre n’est a priori protecteur puisque c’est l’acte de lecture ou d’écriture qui peut se transformer en morbide compulsion de répétition quand la mémoire d’un lecteur ou d’un auteur est devenue pathologique.

Invading and expanding: range dynamics and ecological consequences of the greater white-toothed shrew (Crocidura russula) invasion in Ireland

Establishing how invasive species impact upon pre-existing species is a fundamental question in ecology and conservation biology. The greater white-toothed shrew (Crocidura russula) is an invasive species in Ireland that was first recorded in 2007 and which, according to initial data, may be limiting the abundance/distribution of the pygmy shrew (Sorex minutus), previously Ireland’s only shrew species. Because of these concerns, we undertook an intensive live-trapping survey (and used other data from live-trapping, sightings and bird of prey pellets/nest inspections collected between 2006 and 2013) to model the distribution and expansion of C. russula in Ireland and its impacts on Ireland’s small mammal community. The main distribution range of C. russula was found to be approximately 7,600 km2 in 2013, with established outlier populations suggesting that the species is dispersing with human assistance within the island. The species is expanding rapidly for a small mammal, with a radial expansion rate of 5.5 km/yr overall (2008–2013), and independent estimates from live-trapping in 2012–2013 showing rates of 2.4–14.1 km/yr, 0.5–7.1 km/yr and 0–5.6 km/yr depending on the landscape features present. S. minutus is negatively associated with C. russula. S. minutus is completely absent at sites where C. russula is established and is only present at sites at the edge of and beyond the invasion range of C. russula. The speed of this invasion and the homogenous nature of the Irish landscape may mean that S. minutus has not had sufficient time to adapt to the sudden appearance of C. russula. This may mean the continued decline/disappearance of S. minutus as C. russula spreads throughout the island.

Introducing the CTA concept

The Cherenkov Telescope Array (CTA) is a new observatory for very high-energy (VHE) gamma rays. CTA has ambitions science goals, for which it is necessary to achieve full-sky coverage, to improve the sensitivity by about an order of magnitude, to span about four decades of energy, from a few tens of GeV to above 100 TeV with enhanced angular and energy resolutions over existing VHE gamma-ray observatories. An international collaboration has formed with more than 1000 members from 27 countries in Europe, Asia, Africa and North and South America. In 2010 the CTA Consortium completed a Design Study and started a three-year Preparatory Phase which leads to production readiness of CTA in 2014. In this paper we introduce the science goals and the concept of CTA, and provide an overview of the project. © 2013 Elsevier B.V. All rights reserved.

O papel das ferramentas didácticas nas práticas docentes de escrita: a análise do objecto ensinado numa sequência didáctica do texto de opinião no ensino básico

Acompanhando o crescente e recente interesse pela actividade do professor em sala de aula, esta investigação visa analisar, grosso modo, o papel assumido pelas ferramentas didácticas quer nas práticas docentes propriamente ditas quer no objecto efectivamente ensinado em sala de aula. Procuramos analisar, em síntese, de que forma a introdução de uma nova ferramenta de ensino – uma sequência didáctica – a mobilizar, in loco, pelo professor poderá gerar transformações não só nos próprios procedimentos de ensino do professor como também na própria forma como o objecto de ensino é (re)configurado no seio das interacções didácticas. Esta é, assim, a questãochave da nossa pesquisa, fundada em diferentes mas complementares correntes teóricas. De molde a procurar obter uma resposta a tal interrogação, desenhámos uma investigação em redor, concretamente, do ensino da escrita do texto de opinião, em turmas de sexto ano de escolaridade, que se desenrolou em duas grandes fases: i) numa primeira, cada professor ensina o objecto como lhe apraz; ii) numa segunda, cada professor procede, de novo, ao ensino desse objecto, mas, agora, com a nova ferramenta didáctica (a sequência didáctica) que a cada um é dada pela investigadora. A recolha dos dados efectuou-se mediante a gravação audiovisual das próprias aulas, realizando-se também entrevistas várias, com propósitos distintos, aos professores, antes e após cada uma das supracitadas fases. Os resultados demonstram a existência de uma série de transformações quer no plano das práticas dos professores quer no âmbito do objecto efectivamente ensinado. No entanto, foi também possível identificar aspectos vários em que a mudança não ocorreu ou, pelo menos, não foi significativa. Perante estes resultados, lançámo-nos ainda na formulação de determinadas perguntas, pistas para futuras investigações, cuja pertinência se nos afigura evidente, se se quiser reequacionar o papel das ferramentas didácticas no trabalho, em sala de aula, do professor.

11-ketotestosterone inhibits the alternative mating tactic in sneaker males of the peacock blenny, Salaria pavo

In the peacock blenny, Salaria pavo, a species with courtship sex-role reversal, smaller, younger males mimic the courtship behavior and the nuptial coloration of females in order to get access to nests during spawning and to parasitize egg fertilization from nest-holder males. Later in their life, sneakers transform both morphologically and behaviorally into nest-holder males. In the present paper we investigate the activational role of 11-ketotestosterone (KT), the most potent androgen in most teleost species, to promote the switch between tactics in sneaker males of S. pavo. Sneakers were implanted either with KT or with control (i.e. castor oil) silastic implants. A week after implantation they were subjected to a set of behavioral tests and morphometric measurements. KT treatment promoted the differentiation of secondary sex characters, such as the anal glands, and inhibited the expression of female courtship behavior. KT-treated sneakers also showed a trend toward less frequent display of female nuptial coloration. There was no effect of KT treatment on the expression of typical nest-holder male behavior. Finally, there was no effect of KT treatment on the number or soma size of arginine vasotocin neurons in the preoptic area, which are often associated with the expression of vertebrate sexual behavior. Thus, KT seems to play a key role in mating tactic switching by inhibiting the expression of female courtship behavior and by promoting the development of male displaying traits (e.g. anal glands). The lack of a KT effect on behavior typical of nest-holding males and vasotocinergic preoptic neurons suggests that a longer time frame or other endocrine/social signals are needed for the initiation of these traits in males that are switching tactics.

Les Cahiers Anne Hébert, 13 : Legs d'Anne Hébert : Lecture, intertextualité, transmission

La critique a depuis longtemps identifié les lieux de lecture travaillés par les œuvres hébertiennes, de la Bible à Faulkner en passant par Chrétien de Troyes et les contes de fées. Mais si la lecture est un legs, un témoignage du passé qu’il est loisible d’interroger dans le présent de l’écriture, les œuvres d’Anne Hébert – l’adaptation cinématographique du Torrent en est l’illustration éclatante – constituent désormais un héritage dont les effets peuvent être analysés. Nous voudrions ici interroger ces deux modalités du legs d’Anne Hébert en nous attachant aussi bien aux traces des lectures de l’écrivaine qui parsèment son œuvre qu’à ce que cette dernière a légué en retour aux écrivains, ou cinéastes, qui lui succèdent. La présence de la bibliothèque de l’écrivaine au Centre Anne-Hébert est à cet égard à même d’ouvrir de nouvelles avenues de recherche, susceptibles de renouveler notre compréhension des œuvres. Ce n’est donc pas seulement d’intertextualité qu’il est question dans ces pages, ni de la notion ambigüe d’influence qu’elle était venue remplacer, mais bien de ce legs symbolique bien particulier que constitue la lecture. À quel héritage littéraire Anne Hébert a-t-elle puisé afin de rompre avec les discours social et littéraire du Canada français des années 1940? Quel traitement réserve-t-elle à l’héritage canadien-français, notamment religieux? Mais aussi, qu’en est-il, dans son œuvre, de cet enjeu majeur de la transmission, elle qui ne cesse de s’interroger, d’un texte à l’autre, sur les effets ineffaçables du passé à partir de son refoulement? Voilà quelques-unes des questions qui ont retenu l’attention des auteur(e)s de ce dossier, qui souhaite ainsi participer au renouvellement de la recherche sur cet aspect primordial du legs.

Comment réduire le gaspillage alimentaire dans l’industrie agroalimentaire au Québec?

L’objectif général de cet essai est de proposer des solutions qui facilitent la réduction du gaspillage alimentaire dans l’industrie agroalimentaire au Québec. Le gaspillage alimentaire se produit à toutes les étapes de la chaîne agroalimentaire. Les pertes économiques sont énormes. Chaque jour, des tonnes de denrées comestibles sont jetées, alors que plusieurs personnes ne mangent pas à leur faim. Le gaspillage alimentaire provoque une importante utilisation inutile de ressources naturelles et une grande pollution environnementale. L’analyse de la problématique du gaspillage alimentaire a permis de constater que ce phénomène est peu étudié au Québec. Le gouvernement québécois n’est pas assez impliqué dans la lutte au gaspillage alimentaire. Les actions gouvernementales prévues ont été retardées. Des solutions étrangères de réductions des pertes alimentaires ont été analysées pour déterminer leur pertinence pour le Québec. La belle province fait piètre figure si elle est comparée à certains États et à son homologue canadien la Nouvelle-Écosse. Les conclusions de l’essai montrent qu’une réduction efficace du gaspillage alimentaire au Québec passe par la mise en place d’actions concrètes dans les secteurs public et privé. Dans l’industrie agroalimentaire, les critères esthétiques pour les aliments et la mise au rebut des produits moins frais sont les axes d’intervention à privilégier. Dans le domaine public, la législation est le moyen priorisé pour l’atteinte des objectifs québécois en matière de détournement des résidus organiques. Les initiatives proposées à l’industrie agroalimentaire sont des options très intéressantes, car elles deviennent rapidement profitables. Il est conseillé au ministère du Développement durable, de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques d’aller de l’avant avec son projet de loi interdisant l’enfouissement des résidus putrescibles. Revenu Québec devrait changer la réglementation pour rendre le don alimentaire plus profitable pour les entreprises. La modification des champs d’application du double système de datation canadien par Santé Canada faciliterait l’interprétation de la date de péremption.