Subjectivació i interferència en l'evolució semàntica i en l'inici de la gramaticalització de "jaquir" (segles XI-XII)

Estudiem en aquest article els primers passos en l'evolució semàntica i en la gramaticalització del verb "jaquir". Aquest germanisme pertany a un estrat lèxic del català que va començar a fer-se menys usual a la darreria del segle XV, desplaçat per altres sinònims, en aquest cas lleixar-deixar. La recerca es fonamenta en un corpus de documentació en llatí i en català dels segles XI i XII. L'objectiu és descriure la gènesi dels significats que ja apareixen ben establits durant el període literari. Seguim un enfocament metodològic d'orientació cognitivista (estudi de la subjectivació i de la inferència com a mecanismes del canvi semàntic).

Promoción de salud para la generación de entornos saludables en un barrio vulnerable: el caso de Las Remudas, Gran Canaria

Las desigualdades sociales en salud se reflejan también en la segregación espacial de barrios que concentran desventajas estructurales generando entornos poco saludables. Este estudio describe las acciones y estrategias desarrolladas, dentro de un proceso de intervención socio-comunitaria en salud, para mejorar el entorno de un barrio desfavorecido y la percepción vecinal de las transformaciones vividas. Metodología: Se construye un estudio de caso a partir de entrevistas semiestructuradas a informantes clave. Resultado: los informantes reconocen la transformación del entorno en aspectos urbanísticos, ambientales y sociales y la importancia de su participación en ello. La apertura de nuevos comercios o la disminución de la criminalidad son indicadores objetivos de esta mejora. Conclusión: Las intervenciones de promoción de salud para mejorar el entorno deben considerar su multidimensionalidad y, por tanto, su abordaje multisectorial a través de metodologías participativas que involucren a los diversos actores sociales.

Open cluster Dolidze 25: Stellar parameters and the metallicity in the Galactic anticentre

Context. The young open cluster Dolidze 25, in the direction of the Galactic anticentre, has been attributed a very low metallicity, with typical abundances between −0.5 and −0.7 dex below solar. Aims. We intend to derive accurate cluster parameters and accurate stellar abundances for some of its members. Methods. We have obtained a large sample of intermediate- and high-resolution spectra for stars in and around Dolidze 25. We used the fastwind code to generate stellar atmosphere models to fit the observed spectra. We derive stellar parameters for a large number of OB stars in the area, and abundances of oxygen and silicon for a number of stars with spectral types around B0. Results. We measure low abundances in stars of Dolidze 25. For the three stars with spectral types around B0, we find 0.3 dex (Si) and 0.5 dex (O) below the values typical in the solar neighbourhood. These values, even though not as low as those given previously, confirm Dolidze 25 and the surrounding H ii region Sh2-284 as the most metal-poor star-forming environment known in the Milky Way. We derive a distance 4.5 ± 0.3 kpc to the cluster (rG ≈ 12.3 kpc). The cluster cannot be older than ~3 Myr, and likely is not much younger. One star in its immediate vicinity, sharing the same distance, has Si and O abundances at most 0.15 dex below solar. Conclusions. The low abundances measured in Dolidze 25 are compatible with currently accepted values for the slope of the Galactic metallicity gradient, if we take into account that variations of at least ±0.15 dex are observed at a given radius. The area traditionally identified as Dolidze 25 is only a small part of a much larger star-forming region that comprises the whole dust shell associated with Sh2-284 and very likely several other smaller H ii regions in its vicinity.

The natural history of Aleppo: containing a description of the city, and the principal natural productions in its neighbourhood : together with an account of the climate, inhabitants, and diseases, particularly of the plague

by Alex. Russell.