Language change in young Panjabi/English children: implications for bilingual language assessment

This paper reports some of the more frequent language changes in Panjabi, the first language of bilingual Panjabi/English children in the West Midlands, UK. Spontaneous spoken data were collected in schools across both languages in three formatted elicitation procedures from 50 bilingual Panjabi/English-speaking children, aged 6–7 years old. Panjabi data from the children is analysed for lexical borrowings and code-switching with English. Several changes of vocabulary and word grammar patterns in Panjabi are identified, many due to interaction with English, and some due to developmental features of Panjabi. There is also evidence of pervasive changes of word order, suggesting a shift in Panjabi word order to that of English. Lexical choice is discussed in terms of language change rather than language deficit. The implications of a normative framework for comparison are explored. A psycholinguistic model interprets grammatical changes in Panjabi.

Discretion and control in education:the teacher as street-level bureaucrat

This article assesses the impact of education reform and the new public management (NPM) on the discretion of school teachers. The focal point of the study is Michael Lipsky's theory of discretion which casts public service professionals and others involved in service delivery as 'street-level bureaucrats' because their high degree of discretionary rule-making power enabled them to effectively make policy as well as implement it. The article considers the relationship between education reform and the NPM and focuses on the increased emphasis on skills-based teaching and changes in management and leadership in schools. The literature and survey of teachers demonstrate that discretion in the workplace has been eroded to such an extent due to a high degree of central regulation and local accountability as to question the applicability of Lipsky's model. The findings are based on the literature and a small survey undertaken by the author. © 2007 BELMAS.

modern foreign languages classroom:is inclusion of all exclusion in disguise?

The past decade has seen a drive to give all pupils the opportunity to study a Modern Foreign Language (MFL) in schools in England, making the teaching and learning of foreign languages part of the primary school curriculum. The Languages for All: Languages for Life (DfES, 2002) policy was introduced through the National Languages Strategy with an objective to increase the nation’s language capability. Raising the educational standard for all pupils is another government initiative with a strong emphasis on inclusion. As the Languages for All policy stresses the importance and benefits of language learning, and inclusion suggests equality and provision for all, this study examines the inclusion of all key stage 2 pupils in foreign language learning and describes perceptions and experiences of pupils, particularly those identified as having special educational needs (SEN) in their performances and negotiations in learning French. As a small scale, qualitative and ethnographically informed, this research is based on participant observation and semi-structured interviews with pupils, teachers of French, teaching assistants and parents. This study draws upon Nussbaum’s capabilities approach and Bourdieu’s concepts as theoretical foundations to analyse the ‘inclusive’ French classroom. As the capabilities approach takes people as ends not means, and goes beyond a focus on resources, it lends itself to critical thinking on issues around inclusion in education. In this context, this researcher investigates the experiences of pupils who struggle with foreign language learning because of their abilities or disabilities, and frames the discussion around the capabilities approach. The study also focuses on motivation and identity in foreign language learning, and draws upon Bourdieu’s concepts of capital, habitus and field to analyse how the participants make sense of and respond to their own circumstances in relation to their performances in the language learning process. This research thus considers Bourdieu’s concepts for a deeper understanding of issues of inequality in learning French and takes up Nussbaum’s insight that pupils may differ in what learning French means to them, and it is not how they differ, but the difference between their capability to choose and achieve what they value that should matter. The findings indicate that although, initially, the French classroom appears ‘inclusive’ due to the provision and practices of inclusion, a closer look shows it to be exclusionary. In addition, responses from the participants on the usefulness and benefits of foreign language learning are contradictory to the objectives of the Languages for All policy, illustrating the complexity of the ‘inclusive’ MFL classroom. This research concludes that structural and interpersonal practices of inclusion contribute to the disguising of exclusion in a classroom deemed ‘inclusive’. Implications are that an understanding and consideration of other aspect of life such as well-being, interests, needs and values should form a necessary part of the language policy.

Participatory design with older adults for healthcare apps

The global population of people aged 60 years and older is growing rapidly [1]. Ongoing advances in mobile technologies have the potential to improve independence and quality of life of older adults by supporting the delivery of personalised and ubiquitous healthcare solutions. Suggested healthcare reforms reflect the need for a future model of healthcare delivery wherein older adults take more responsibility for their own healthcare in their own homes in an attempt to moderate healthcare costs without impairing healthcare quality. For such a paradigm shift to be realised, the supporting technology must address the needs of older patients efficiently and effectively to ensure technology acceptance and use. We argue this is not possible without employing participatory approaches for the informed and effective design and development of such technologies and outline recommendations for engaging in participatory design with older adults with impairments based on practical experience.

Islam in the American Classroom

A growing American-born Muslim population warrants the attention of educators in schools across the U.S. Educating teachers about Islam will prepare them to address the needs of Muslim students. This paper discusses the rationale for improving awareness of Islam and provides basic concepts necessary for education of the Islamic culture.

Perceptions of character education in a Seventh-day Adventist school

Character education has been viewed by many educators as having significant historical, academic, and social value. Many stakeholders in education argue for character development as a curricular experience. While understanding the degree to which character education is of worth to stakeholders of institutions is important, understanding students, teachers, and administrators perspectives from their lived experiences is likewise significant. The purpose of this phenomenological study was to gain a deeper understanding of character education within a Biblical framework environment by examining the lived experiences of students, administrators, and teachers of a Seventh-day Adventist School. Phenomenology describes individuals' daily experiences of phenomena, the manner in which these experiences are structured, and focuses analysis on the perspectives of the persons having the experience (Moustakas, 1994). This inquiry was undertaken to answer the question: What are the perceptions of students, teachers, and an administrator toward character education in a Seventh-day Adventist school setting? Ten participants (seven students and three adults) formed the homogeneous purposive sample, and the major data collection tool was semi-structured interviews (Patton, 1990; Seidman, 2006). Three 90-minute open-ended interviews were conducted with each of the participants. Data analysis included a three-phase process of description, reduction and interpretation. The findings from this study revealed that participants perceived that their involvement in the school's character education program decreased the tendency to violence, improved their conduct and ethical sensibility, enhanced their ability to engage in decision-making concerning social relationships and their impact on others, brought to their attention the emerging global awareness of moral deficiency, and fostered incremental progress from practice and recognition of vices to their acquisition of virtues. The findings, therefore, provide a model for teaching character education from a Seventh-day Adventist perspective. The model is also relevant for non-Seventh day Adventists who aspire to teach character education as a means to improving social and moral conditions in schools.

Relational restorative justice pedagogy in educator professional development

What would a professional development experience rooted in the philosophy, principles, and practices of restorative justice look and feel like? This article describes how such a professional development project was designed to implement restorative justice principles and practices into schools in a proactive, relational and sustainable manner by using a comprehensive dialogic, democratic peacebuilding pedagogy. The initiative embodied a broad, transformative approach to restorative justice, grounded in participating educators’ identifying, articulating and applying personal core values. This professional development focused on diverse educators, their relationships, and conceptual understandings, rather than on narrow techniques for enhancing student understanding or changing student behaviour. Its core practice involved facilitated critical reflexive dialogue in a circle, organized around recognizing the impact of participants’ interactions on others, using three central, recurring questions: Am I honouring? Am I measuring? What message am I sending? Situated in the context of relational theory (Llewellyn, 2012), this restorative professional development approach addresses some of the challenges in implementing and sustaining transformative citizenship and peacebuilding pedagogies in schools. A pedagogical portrait of the rationale, design, and facilitation experience illustrates the theories, practices, and insights of the initiative, called Relationships First: Implementing Restorative Justice From the Ground Up.

Expectations and challenges : the implementation of mobile devices in a Scottish primary school

Acknowledgements Sincere thanks are due to all who have contributed to this study, which was funded in part by the Local Authority. The Head Teacher and Local Authority Officer have been instrumental in encouraging and supporting the research and the teachers and pupils at the school, along with several local authority support staff, have contributed directly. Colleagues from the University of Aberdeen, including Prof Do Coyle, Dr Yvonne Bain, and Phil Marston, helped to guide the project and provided useful feedback.

Expectations and challenges : the implementation of mobile devices in a Scottish primary school

Acknowledgements Sincere thanks are due to all who have contributed to this study, which was funded in part by the Local Authority. The Head Teacher and Local Authority Officer have been instrumental in encouraging and supporting the research and the teachers and pupils at the school, along with several local authority support staff, have contributed directly. Colleagues from the University of Aberdeen, including Prof Do Coyle, Dr Yvonne Bain, and Phil Marston, helped to guide the project and provided useful feedback.

Health Knowledge, Attitudes, and Practices among Street Children in LMICs

Background: Worldwide, it is estimated that there are up to 150 million street children. Street children are an understudied, vulnerable population. While many studies have characterized street children’s physical health, few have addressed the circumstances and barriers to their utilization of health services.

Methods: A systematic literature review was conducted to understand the barriers and facilitators that street children face when accessing healthcare in low and middle income countries. Six databases were used to search for peer review literature and one database and Google Search engine were used to find grey literature (theses, dissertations, reports, etc.). There were no exclusions based on study design. Studies were eligible for inclusion if the study population included street children, the study location was a low and middle income country defined by the World Bank, AND whose subject pertained to healthcare.

In addition, a cross-sectional study was conducted between May 2015 and August 2015 with the goal of understanding knowledge, attitudes, and health seeking practices of street children residing in Battambang, Cambodia. Time location and purposive sampling were used to recruit community (control) and street children. Both boys and girls between the ages of 10 and 18 were recruited. Data was collected through a verbally administered survey. The knowledge, attitudes and health seeking practices of community and street children were compared to determine potential differences in healthcare utilization.

Results: Of the 2933 abstracts screened for inclusion in the systematic literature review, eleven articles met all the inclusion criteria and were found to be relevant. Cost and perceived stigma appeared to be the largest barriers street children faced when attempting to seek care. Street children preferred to receive care from a hospital. However, negative experiences and mistreatment by health providers deterred children from going there. Instead, street children would often self treat and/or purchase medicine from a pharmacy or drug vendor. Family and peer support were found to be important for facilitating treatment.

The survey found similar results to the systematic review. Forty one community and thirty four street children were included in the analysis. Both community and street children reported the hospital as their top choice for care. When asked if someone went with them to seek care, both community and street children reported that family members, usually mothers, accompanied them. Community and street children both reported perceived stigma. All children had good knowledge of preventative care.

Conclusions: While most current services lack the proper accommodations for street children, there is a great potential to adapt them to better address street children’s needs. Street children need health services that are sensitive to their situation. Subsidies in health service costs or provision of credit may be ways to reduce constraints street children face when deciding to seek healthcare. Health worker education and interventions to reduce stigma are needed to create a positive environment in which street children are admitted and treated for health concerns.

From Content to Concept: Thinking Historically in the Elementary Classroom

In a little more than a century Canadian history and social studies education has faced a barrage of questions that has complicated its delivery in schools. Questions about the purpose of social studies, whose history should be taught and how it should be taught have clouded what the purpose of social studies and history education should be. The current project has employed historical thinking (specifically Seixas and Morton’s six historical thinking concepts) as a lens for teaching social studies and history. Students will engage in activity meant to develop habits of mind, namely understandings of historical perspective, historical significance, continuity and change, cause and consequence, use of primary sources and the ethical dimension of history. The goal is participation in a classroom inquiry, wherein students will collaboratively construct a timeline of Canadian history. Each entry will be determined as significant to Canadian narrative by students, and will be evaluated through one or several thinking concepts.

What do school principals do? Leadership practices in Spain drawn from PISA and TALIS international studies

Principals play a key role in schools. Their actions affect the efficacy of schools and indirectly on the students’ academic performance. Numerous studies describe the different activities that principals perform in their daily practice, grouping them in dimensions, not existing unanimity neither around the practices carried out nor the dimensions. In Spain, the new educational law, LOMCE, emphasizes the importance of looking into what international research says regarding the field of education to support the need for change and justify the ones that are being made, and develops an extended list of competences of the principal. This study is a synthesis of a narrative research with the following analysis unit: the results of the PISA (Programme for International Student Assessment) and TALIS (Teaching and Learning International Study) international reports, and the data provided on school leadership and their practices, from which conclusions are inferred, comparing them with the competences stated in the LOMCE. The comparative analysis of the leadership practices presented depicts a still uneven and heterogeneous scenario, not existing agreement neither for the setting of boundaries for the leadership dimensions, nor for the number of practices that constitute them. Such a scenario points towards the need for further empirical research, in order to accurately obtain a homogeneous catalogue of the actions carried out by principal, that may open the door to the development of the role of principal, and to the improvement of effectiveness and performance of schools, as it is suggested internationally, and it is an objective of the new educational law.

Institutional resistances before school mediation. An inquiry in the conflict settings

This paper deals with the conceptions of the different school actors about the meaning and the implications of mediation in their schools, drawing on data from a qualitative approach carried out as part of a wider project to map mediation perspectives and practices in Catalonia. The authors analyze the scope of the situations regarded as suitable or unsuitable for the introduction of restorative practices, as well as the resistance to change in the practice of conflict resolutions and in the democratization of school culture.

Task sharing within a managed clinical network to improve child health in Malawi

BACKGROUND: Eighty per cent of Malawi's 8 million children live in rural areas, and there is an extensive tiered health system infrastructure from village health clinics to district hospitals which refers patients to one of the four central hospitals. The clinics and district hospitals are staffed by nurses, non-physician clinicians and recently qualified doctors. There are 16 paediatric specialists working in two of the four central hospitals which serve the urban population as well as accepting referrals from district hospitals. In order to provide expert paediatric care as close to home as possible, we describe our plan to task share within a managed clinical network and our hypothesis that this will improve paediatric care and child health.

PRESENTATION OF THE HYPOTHESIS: Managed clinical networks have been found to improve equity of care in rural districts and to ensure that the correct care is provided as close to home as possible. A network for paediatric care in Malawi with mentoring of non-physician clinicians based in a district hospital by paediatricians based at the central hospitals will establish and sustain clinical referral pathways in both directions. Ultimately, the plan envisages four managed paediatric clinical networks, each radiating from one of Malawi's four central hospitals and covering the entire country. This model of task sharing within four hub-and-spoke networks may facilitate wider dissemination of scarce expertise and improve child healthcare in Malawi close to the child's home.

TESTING THE HYPOTHESIS: Funding has been secured to train sufficient personnel to staff all central and district hospitals in Malawi with teams of paediatric specialists in the central hospitals and specialist non-physician clinicians in each government district hospital. The hypothesis will be tested using a natural experiment model. Data routinely collected by the Ministry of Health will be corroborated at the district. This will include case fatality rates for common childhood illness, perinatal mortality and process indicators. Data from different districts will be compared at baseline and annually until 2020 as the specialists of both cadres take up posts.

IMPLICATIONS OF THE HYPOTHESIS: If a managed clinical network improves child healthcare in Malawi, it may be a potential model for the other countries in sub-Saharan Africa with similar cadres in their healthcare system and face similar challenges in terms of scarcity of specialists.

Recruiting faith and non-faith based schools, adolescents and parents to a cluster randomised sexual-health trial: experiences, challenges and lessons from the mixed-methods Jack Feasibility Trial

Background: The move toward evidence-based education has led to increasing numbers of randomised trials in schools. However, the literature on recruitment to non-clinical trials is relatively underdeveloped, when compared to that of clinical trials. Recruitment to school-based randomised trials is, however, challenging; even more so when the focus of the study is a sensitive issue such as sexual health. This article reflects on the challenges of recruiting post-primary schools, adolescent pupils and parents to a cluster randomised feasibility trial of a sexual health intervention, and the strategies employed to address them.
Methods: The Jack Trial was funded by the UK National Institute for Health Research (NIHR). It comprised a feasibility study of an interactive film-based sexual health intervention entitled If I Were Jack, recruiting over 800 adolescents from eight socio-demographically diverse post-primary schools in Northern Ireland. It aimed to determine the facilitators and barriers to recruitment and retention to a school-based sexual health trial and identify optimal multi-level strategies for an effectiveness study. As part of an embedded process evaluation, we conducted semi-structured interviews and focus groups with principals, vice-principals, teachers, pupils and parents recruited to the study as well as classroom observations and a parents’ survey.
Results: With reference to Social Learning Theory, we identified a number of individual, behavioural and environmental level factors which influenced recruitment. Commonly identified facilitators included perceptions of the relevance and potential benefit of the intervention to adolescents, the credibility of the organisation and individuals running the study, support offered by trial staff, and financial incentives. Key barriers were prior commitment to other research, lack of time and resources, and perceptions that the intervention was incompatible with pupil or parent needs or the school ethos.
Conclusions: Reflecting on the methodological challenges of recruiting to a school-based sexual health feasibility trial, this study highlights pertinent general and trial-specific facilitators and barriers to recruitment, which will prove useful for future trials with schools, adolescent pupils and parents.