It’s Not Just a Game: Contemporary Challenges for Games Research and the Internet

In this final chapter we will raise a number of issues that we have encountered as we have put this collection of papers together. In doing this, we also reflect upon the seven challenges for video game theory that Bernard Perron and Mark Wolf(2009)put forward in the introduction to the second video game theory reader given it is probably one of the most recent assessments in the area at the time of writing. These challenges are concerned with Terminology and Accuracy, History, Methodology, Technology, Interactivity, Play and the Integration of Interdisciplinary Approaches. These issues will be brought up throughout this chapter, but not necessarily in mutually exclusive fashion...

To see and be seen : cinematic constructions of gender and spectatorship in contemporary screen-based art

To See and Be Seen: Cinematic Constructions of Gender and Spectatorship in Contemporary Screen-Based Art addresses how gendered representation can be structured within visual art practice through a series of creative moving-image works. Using the aesthetic language of French New Wave cinema as its primary point of departure, this research project investigates how gendered representations are constructed by cinematic language. In doing this, it proposes latent possibilities present within the dominant gaze created by patriarchal relations of power. This project, in a series of creative works, demonstrates how the 'masculine' authorial gaze is learnt culturally, and by examining the gendered syntax of film, reveals how this can be recontextualised by the female artist.

Bits and bumps: Understanding gender in contemporary physical comedy

This study investigates how the gender of a performer affects the way they produce physical comedy in a theatrical context, framed through Kristeva's theory of abjection and Butler's notion of gender as performance. As a thesis by creative work, it produced an original piece of theatre, The Furze Family Variety Hour, which featured a male/ female comic duo, where the female performer enjoyed an equal share of the punch lines. The study generates a new understanding of how the body operates in physical comedy, namely, a system of bodily registers, as well as a new understanding of the female grotesque comic body.

Changing Lived Worlds of Contemporary Amazonian Native Young People : Manchineri Youths in the Reserve and the City, Brazil-Acre

This thesis discusses the contemporary construction of the lived worlds of indigenous Amazonian youths. Today’s native peoples are considerably affected by the processes of globalization and urbanization, which have led to new ways of relating to their cultural traditions. This work presents a case study of Manchineri youngsters aged between 14 and 24 years old living in Acre state in Brazilian Amazonia. The Arawak-speaking Manchineri number some 1,000 people; their legally demarcated reserve is situated next to the River Yaco. The research is based on ethnographic material collected in the Mamoadate reserve and in the state capital, Rio Branco. By comparing the youth in different physical and social environments (the reserve and the city), my attempt has been to search for the most typical elements maintained, altered and created in the current lived worlds of Manchineri youths. Fieldwork methods included interviews, participant observation, photographs, video recordings, and drawings. The material was analyzed within the multidisciplinary framework of the social and cultural construction of knowledge. The study applies the concepts of social field, symbolic capital, and habitus as they have been used by Pierre Bourdieu; perspective as developed recently in Amazonian ethnology; the sacred as a cultural category as understood in the study of religion; and individual and person as concepts central to anthropology and sociology. Additionally, the study can be contextualized within youth studies, Latin American studies, and urban studies. The results of the study show that the everyday lives of young Amazonian native people are formed by a complex mixture of ‘modernity’ and ‘tradition’, fragmentation, and transitions between different conceptual frameworks. Part II discusses the ethnographic material in depth and shows that indigenous adolescents act from a variety of social perspectives: the native youth’s own ethnic group, divided into sub-groups, especially into urban residents and those living in the reserve; ancestors, super-human agents and spirits; other indigenous groups and non-natives. Consequently, besides the traditional initiation ritual, we find various contemporary rites of passage to adulthood: state-education, learning traditional practices, shamanism, matrimony, and transitions between the reserve and urban areas. According to these results, new social roles, political organization, responsibilities, and in general the desire to be respected, require both ‘modern’ and ‘traditional’ abilities. In Part III, the study shows that the current power relations constituted by new social contacts, ethnic recognition, and cooperation with different institutions have resulted in the formation of new social fields: youth cultures, the ethnic group, shamanic practices, the ethnopolitical movement, and indigenous students. The capacity of young Amazonian Indians to act in contemporary social fields produces them as full persons. The study also argues that the elements of the lived worlds can be divided into these social fields. When focusing on these fields, it became evident that these comprise the strategies adopted by young Indians to break through social and cultural barriers.

Japanese Video Game Localization : A Case Study of Sony's Sairen Series

This thesis is a comparative case study in Japanese video game localization for the video games Sairen, Sairen 2 and Sairen Nyûtoransurêshon, and English-language localized versions of the same games as published in Scandinavia and Australia/New Zealand. All games are developed by Sony Computer Entertainment Inc. and published exclusively for Playstation2 and Playstation3 consoles. The fictional world of the Sairen games draws much influence from Japanese history, as well as from popular and contemporary culture, and in doing so caters mainly to a Japanese audience. For localization, i.e. the adaptation of a product to make it accessible to users outside the original market it was intended for in the first place, this is a challenging issue. Video games are media of entertainment, and therefore localization practice must preserve the games’ effects on the players’ emotions. Further, video games are digital products that are comprised of a multitude of distinct elements, some of which are part of the game world, while others regulate the connection between the player as part of the real world and the game as digital medium. As a result, video game localization is also a practice that has to cope with the technical restrictions that are inherent to the medium. The main theory used throughout the thesis is Anthony Pym’s framework for localization studies that considers the user of the localized product as a defining part of the localization process. This concept presupposes that localization is an adaptation that is performed to make a product better suited for use during a specific reception situation. Pym also addresses the factor that certain products may resist distribution into certain reception situations because of their content, and that certain aspects of localization aim to reduce this resistance through significant alterations of the original product. While Pym developed his ideas with mainly regular software in mind, they can also be adapted well to study video games from a localization angle. Since modern video games are highly complex entities that often switch between interactive and non-interactive modes, Pym’s ideas are adapted throughout the thesis to suit the particular elements being studied. Instances analyzed in this thesis include menu screens, video clips, in-game action and websites. The main research questions focus on how the games’ rules influence localization, and how the games’ fictional domain influences localization. Because there are so many peculiarities inherent to the medium of the video game, other theories are introduced as well to complement the research at hand. These include Lawrence Venuti’s discussions of foreiginizing and domesticating translation methods for literary translation, and Jesper Juul’s definition of games. Additionally, knowledge gathered from interviews with video game localization professionals in Japan during September and October 2009 is also utilized for this study. Apart from answering the aforementioned research questions, one of this thesis’ aims is to enrich the still rather small field of game localization studies, and the study of Japanese video games in particular, one of Japan’s most successful cultural exports.

Population Expansion and Genetic Structure in Carcharhinus brevipinna in the Southern Indo-Pacific

Background:Quantifying genetic diversity and metapopulation structure provides insights into the evolutionary history of a species and helps develop appropriate management strategies. We provide the first assessment of genetic structure in spinner sharks (Carcharhinus brevipinna), a large cosmopolitan carcharhinid, sampled from eastern and northern Australia and South Africa. Methods and Findings:Sequencing of the mitochondrial DNA NADH dehydrogenase subunit 4 gene for 430 individuals revealed 37 haplotypes and moderately high haplotype diversity (h = 0.6770 ±0.025). While two metrics of genetic divergence (ΦST and FST) revealed somewhat different results, subdivision was detected between South Africa and all Australian locations (pairwise ΦST, range 0.02717–0.03508, p values ≤ 0.0013; pairwise FST South Africa vs New South Wales = 0.04056, p = 0.0008). Evidence for fine-scale genetic structuring was also detected along Australia’s east coast (pairwise ΦST = 0.01328, p < 0.015), and between south-eastern and northern locations (pairwise ΦST = 0.00669, p < 0.04).Conclusions: The Indian Ocean represents a robust barrier to contemporary gene flow in C. brevipinna between Australia and South Africa. Gene flow also appears restricted along a continuous continental margin in this species, with data tentatively suggesting the delineation of two management units within Australian waters. Further sampling, however, is required for a more robust evaluation of the latter finding. Evidence indicates that all sampled populations were shaped by a substantial demographic expansion event, with the resultant high genetic diversity being cause for optimism when considering conservation of this commercially-targeted species in the southern Indo-Pacific.

The digital-bricoleur: Contemporary screen-based visual art practices

This paper describes a practice-led methodology that combines contemporary art theory and processes, as well as concepts of fan studies to construct a space for the critical and creative exploration of screen culture. The research promotes new possibilities for purposeful creative engagements with the screen, framed through the lens of what I term the digital-bricoleur. This performative, link-making approach documents the complicit tendencies that arise out of my affective relationship with screen culture, mapping out a cultural terrain in which I can creatively and critically ‘play’. The creative exploitation of this improvisational and aleatory activity then forms the creative research outputs. It appropriates and reconfigures content from screen culture, creating digital video installations aimed at engendering new experiences and critical interpretations of screen culture.

Self and peer review in dance classes using personal video feedback

Many forms of formative feedback are used in dance training to refine the dancer’s spatial and kinaesthetic awareness in order that the dancer’s sensorimotor intentions and observable danced outcomes might converge. This paper documents the use of smartphones to record and playback movement sequences in ballet and contemporary technique classes. Peers in pairs took turns filming one another and then analysing the playback. This provided immediate visual feedback of the movement sequence as performed by each dancer. This immediacy facilitated the dancer’s capacity to associate what they felt as they were dancing with what they looked like during the dance. The often-dissonant realities of self-perception and perception by others were thus guided towards harmony, generating improved performance and knowledge relating to dance technique. An approach is offered for potential development of peer review activities to support summative progressive assessment in dance technique training.

Micronekton of the North Pacific

1. INTRODUCTION 1.1 Working Group History 2. SPECIES COMPOSITION AND DISTRIBUTION PATTERNS RELATED TO WATER MASSES 2.1 Mesopelagic Fishes 2.1.1 Dominant families 2.1.2 Large-scale feeding and/or spawning migration or expatriation? 2.1.3 Definition of water masses 2.1.4 Species composition 2.2 Crustacean Micronekton 2.2.1 Euphausiids 2.2.2 Mysids and decapods 2.3 Cephalopod Micronekton 2.3.1 Family Enoploteuthidae 2.3.2 Family Gonatidae 2.3.3 Family Onychoteuthidae 2.3.4 Family Pyroteuthidae 2.3.5 Other cephalopods 3. VERTICAL DISTRIBUTION PATTERNS 3.1 Mesopelagic Fishes 3.1.1 Significance of diel vertical migration 3.1.2 DVM patterns 3.1.3 Ontogenetic change in DVM patterns 3.2 Crustacean Micronekton 3.3 Cephalopod Micronekton 4. BIOMASS PATTERNS 4.1 Micronektonic Fish 5. LIFE HISTORY 5.1 Fish Micronekton 5.1.1 Age and growth 5.1.2 Production 5.1.3 Reproduction 5.1.4 Mortality 5.2 Crustacean Micronekton 5.2.1 Age and growth 5.2.2 Production 5.2.3 Reproduction and early life history 5.2.4 Mortality 5.3 Cephalopod Micronekton 5.3.1 Age and growth 5.3.2 Production 5.3.3 Reproduction and early life history 5.3.4 Mortality 6. ECOLOGICAL RELATIONS 6.1 Feeding Habits 6.1.1 Fish micronekton 6.1.2 Crustacean micronekton 6.1.3 Cephalopod micronekton 6.2 Estimating the Impact of Micronekton Predation on Zooplankton 6.2.1 Predation by micronektonic fish 6.3 Predators 6.3.1 Cephalopods 6.3.2 Elasmobranchs 6.3.3 Osteichthyes 6.3.4 Seabirds 6.3.5 Pinnipeds 6.3.6 Cetaceans 6.3.7 Human consumption 6.4 Predation Rate 6.5 Ecosystem Perspectives 6.6 Interactions between Micronekton and Shallow Topographies 7. SAMPLING CONSIDERATIONS 7.1 Net Trawling 7.1.1 Sampling gears 7.1.2 Sampling of surface migratory myctophids 7.1.3 Commercial-sized trawl sampling 7.1.4 Sampling of euphausiids and pelagic decapods 7.2 Acoustic Sampling 7.2.1 Acoustic theory and usage 7.3 Video Observations (Submersible and ROV) 8. SUMMARY OF PRESENT STATE OF KNOWLEDGE 8.1 Fish Micronekton 8.2 Crustacean Micronekton 8.3 Cephalopod Micronekton 9. RECOMMENDATIONS 10. REFERENCES 11. APPENDICES (122 page document)

Behavior ecology of the Humboldt squid, Dosidicus gigas: insights from an animal-borne video and data logging system

Dosidicus gigas is a large pelagic cephalopod of the eastern Pacific that has recently undergone an unexpected, significant range expansion up the coast of North America. The impact that such a range expansion is expected to have on local fisheries and marine ecosystems has motivated a thorough study of this top predator, a squid whose lifestyle has been quite mysterious until recently. Unfortunately, Dosidicus spends daylight hours at depths prohibitive to making observations without significant artificial interference. Observations of this squid‟s natural behaviors have thus far been considerably limited by the bright illumination and loud noises of remotely-operated-vehicles, or else the presence of humans from boats or with SCUBA. However, recent technological innovations have allowed for observations to take place in the absence of humans, or significant human intrusion, through the use of animal-borne devices such as National Geographic‟s CRITTERCAM. Utilizing the advanced video recording and data logging technology of this device, this study seeks to characterize unknown components of Dosidicus gigas behavior at depth. Data from two successful CRITTERCAM deployments reveal an assortment of new observations concerning Dosidicus lifestyle. Tri-axial accelerometers enable a confident description of Dosidicus orientation during ascents, descents, and depth maintenance behavior - previously not possible with simple depth tags. Video documentation of intraspecific interactions between Dosidicus permits the identification of ten chromatic components, a previously undescribed basal chromatic behavior, and multiple distinct body postures. And finally, based on visualizations of spermatophore release by D. gigas and repetitive behavior patterns between squid pairs, this thesis proposes the existence of a new mating behavior in Dosidicus. This study intends to provide the first glimpse into the natural behavior of Dosidicus, establishing the groundwork for a comprehensive ethogram to be supported with data from future CRITTERCAM deployments. Cataloguing these behaviors will be useful in accounting for Dosidicus‟ current range expansion in the northeast Pacific, as well as to inform public interest in the impacts this expansion will have on local fisheries and marine ecosystems.

Timing and duration of mating and brooding periods of Atka mackerel (Pleurogrammus monopterygius) in the North Pacific Ocean

The timing and duration of the reproductive cycle of Atka mackerel (Pleurogrammus monopterygius) was validated by using observations from time-lapse video and data from archival tags, and the start, peak, and end of spawning and hatching were determined from an incubation model with aged egg samples and empirical incubation times ranging from 44 days at a water temperature of 9.85°C to 100 days at 3.89°C. From June to July, males ceased diel vertical movements, aggregated in nesting colonies, and established territories. Spawning began in late July, ended in mid-October, and peaked in early September. The male egg-brooding period that followed continued from late November to mid-January and duration was highly dependent on embryonic development as affected by ambient water temperature. Males exhibited brooding behavior for protracted periods at water depths from 23 to 117 m where average daily water temperatures ranged from 4.0° to 6.2°C. Knowledge about the timing of the reproductive cycle provides a framework for conserving Atka mackerel populations and investigating the physical and biological processes influencing recruitment.

Audiences and Receptions of Sexual Violence in Contemporary Cinema

Barkre, M.; Mathijs, E.; Sexton, J.; Egan, K.; Hunter, R. and Selfe, M. (2007). Audiences and Receptions of Sexual Violence in Contemporary Cinema. London: British Board of Film Classification. RAE2008

Growth and production of Pacific ocean perch (Sebastes alutus) in nursery habitats of the Gulf of Alaska

Nursery areas for juvenile fishes are often important for determining recruitment in marine populations by providing habitats that can maximize growth and thereby minimize mortality. Pacific ocean perch (POP, Sebastes alutus) have an extended juvenile period where they inhabit rocky nursery habitats. We examined POP nursery areas to link growth potential to recruitment. Juvenile POP were captured from nursery areas in 2004 and 2008, and estimated growth rates ranged from −0.19 to 0.60 g day−1 based on differences in size between June and August. Predicted growth rates from a bioenergetics model ranged from 0.05 to 0.49 g day−1 and were not significantly different than observed. Substrate preferences and the distribution of their preferred habitats were utilized to predict the extent of juvenile POP nursery habitat in the Gulf of Alaska. Based on densities of fish observed on underwater video transects and the spatial extent of nursery areas, we predicted 278 and 290 million juvenile POP were produced in 2004 and 2008. Growth potential for juvenile POP was reconstructed using the bioenergetics model, spring zooplankton bloom timing and duration and bottom water temperature for 1982–2008. When a single outlying recruitment year in 1986 was removed, growth potential experienced by juvenile POP in nursery areas was significantly correlated to the recruitment time-series from the stock assessment, explaining ∼30% of the variability. This research highlights the potential to predict recruitment using habitat-based methods and provides a potential mechanism for explaining some of the POP recruitment variability observed for this population.