Sobre lectura y escritura en Chile

Los estudios de los últimos años realizados en Chile sobre lectura, competencia de lectura y lectura de noticias sobre política, revelan valores negativos que rondan el 50. Estos datos, a los que se suman los cuarenta millones de analfabetos en América Latina, están en la base del rechazo en este artículo de la afirmación de la muerte del libro y de la frívola fe en el reemplazo del libro por el uso de las tecnologías de la información y la comunicación (llenar de computadoras las escuelas), insistiendo en cambio en atender seriamente a los lazos entre razón, libro y lectura en el desarrollo individual y de la sociedad

Illinois Measure of Annual Growth in English (IMAGE) : score interpretation supplement.

IMAGE is a state test of English reading and writing proficiency developed specifically for Illinois' limited-English-proficient students in grades 3-11.

The influence of HOPE VI public housing on public schools

In the United States, public school enrollment is typically organized by neighborhood boundaries. This dissertation examines whether the federally funded HOPE VI program influenced performance in neighborhood public schools. In effect since 1992, HOPE VI has sought to revitalize distressed public housing using the New Urbanism model of mixed income communities. There are 165 such HOPE VI projects nationwide. Despite nearly two decades of the program's implementation, the literature on its connection to public school performance is thin. My dissertation aims to narrow this research gap. There are three principal research questions: (1) Following HOPE VI, was there a change in socioeconomic status (SES) in the neighborhood public school? The hypothesis is that low SES (measured as the proportion of students qualifying for the Free and Reduced Lunch Program) would reduce. (2) Following HOPE VI, did the performance of neighborhood public schools change? The hypothesis is that the school performance, measured by the proportion of 5th grade students proficient in state wide math and reading tests, would increase. (3) What factors relate to the performance of public schools in HOPE VI communities? The focus is on non-school, neighborhood factors that influence the public school performance. For answering the first two questions, I used t-tests and regression models to test the hypotheses. The analysis shows that there is no statistically significant change in SES following HOPE VI. However, there are statistically significant increases in performance for reading and math proficiency. The results are interesting in indicating that HOPE VI neighborhood improvement may have some relationship with improving school performance. To answer the third question, I conducted a case study analysis of two HOPE VI neighborhood public schools, one which improved significantly (in Philadelphia) and one which declined the most (in Washington DC). The analysis revealed three insights into neighborhood factors for improved school performance: (i) a strong local community organization; (ii) local community's commitment (including the middle income families) to send children to the public school; and (iii) ties between housing and education officials to implement the federal housing program. In essence, the study reveals how housing policy is de facto education policy.

Cooperative or collaborative learning: Is there a difference in university students’ perceptions?

The hypothesis that the same educational objective, raised as cooperative or collaborative learning in university teaching does not affect students’ perceptions of the learning model, leads this study. It analyses the reflections of two students groups of engineering that shared the same educational goals implemented through two different methodological active learning strategies: Simulation as cooperative learning strategy and Problem-based Learning as a collaborative one. The different number of participants per group (eighty-five and sixty-five, respectively) as well as the use of two active learning strategies, either collaborative or cooperative, did not show differences in the results from a qualitative perspective.

CROSS-LINGUISTIC TRANSFER OF SPELLING SKILLS IN SPANISH-SPEAKING ADULT ESL LEARNERS

Spelling is an important literacy skill, and learning to spell is an important component of learning to write. Learners with strong spelling skills also exhibit greater reading, vocabulary, and orthographic knowledge than those with poor spelling skills (Ehri & Rosenthal, 2007; Ehri & Wilce, 1987; Rankin, Bruning, Timme, & Katkanant, 1993). English, being a deep orthography, has inconsistent sound-to-letter correspondences (Seymour, 2005; Ziegler & Goswami, 2005). This poses a great challenge for learners in gaining spelling fluency and accuracy. The purpose of the present study is to examine cross-linguistic transfer of English vowel spellings in Spanish-speaking adult ESL learners. The research participants were 129 Spanish-speaking adult ESL learners and 104 native English-speaking GED students enrolled in a community college located in the South Atlantic region of the United States. The adult ESL participants were in classes at three different levels of English proficiency: advanced, intermediate, and beginning. An experimental English spelling test was administered to both the native English-speaking and ESL participants. In addition, the adult ESL participants took the standardized spelling tests to rank their spelling skills in both English and Spanish. The data were analyzed using robust regression and Poisson regression procedures, Mann-Whitney test, and descriptive statistics. The study found that both Spanish spelling skills and English proficiency are strong predictors of English spelling skills. Spanish spelling is also a strong predictor of level of L1-influenced transfer. More proficient Spanish spellers made significantly fewer L1-influenced spelling errors than less proficient Spanish spellers. L1-influenced transfer of spelling knowledge from Spanish to English likely occurred in three vowel targets (/ɑɪ/ spelled as ae, ai, or ay, /ɑʊ/ spelled as au, and /eɪ/ spelled as e). The ESL participants and the native English-speaking participants produced highly similar error patterns of English vowel spellings when the errors did not indicate L1-influenced transfer, which implies that the two groups might follow similar trajectories of developing English spelling skills. The findings may help guide future researchers or practitioners to modify and develop instructional spelling intervention to meet the needs of adult ESL learners and help them gain English spelling competence.

The Influence of HOPE VI Public Housing on Public Schools

In the United States, public school enrollment is typically organized by neighborhood boundaries. This dissertation examines whether the federally funded HOPE VI program influenced performance in neighborhood public schools. In effect since 1992, HOPE VI has sought to revitalize distressed public housing using the New Urbanism model of mixed income communities. There are 165 such HOPE VI projects nationwide. Despite nearly two decades of the program’s implementation, the literature on its connection to public school performance is thin. My dissertation aims to narrow this research gap. There are three principal research questions: (1) Following HOPE VI, was there a change in socioeconomic status (SES) in the neighborhood public school? The hypothesis is that low SES (measured as the proportion of students qualifying for the Free and Reduced Lunch Program) would reduce. (2) Following HOPE VI, did the performance of neighborhood public schools change? The hypothesis is that the school performance, measured by the proportion of 5th grade students proficient in state wide math and reading tests, would increase. (3) What factors relate to the performance of public schools in HOPE VI communities? The focus is on non-school, neighborhood factors that influence the public school performance. For answering the first two questions, I used t-tests and regression models to test the hypotheses. The analysis shows that there is no statistically significant change in SES following HOPE VI. However, there are statistically significant increases in performance for reading and math proficiency. The results are interesting in indicating that HOPE VI neighborhood improvement may have some relationship with improving school performance. To answer the third question, I conducted a case study analysis of two HOPE VI neighborhood public schools, one which improved significantly (in Philadelphia) and one which declined the most (in Washington DC). The analysis revealed three insights into neighborhood factors for improved school performance: (i) a strong local community organization; (ii) local community’s commitment (including the middle income families) to send children to the public school; and (iii) ties between housing and education officials to implement the federal housing program. In essence, the study reveals how housing policy is de facto education policy.

Structure-function relationships in a glycosyltransferase, a phosphatase and an oxidoreductase

Dissertation presented to obtain the Ph.D degree in Biochemistry

Language Dominance in Early and Late Bilinguals

The proposed presentation is a progress report from a project which is aimed at establishing some phonetic correlates of language dominance in various kinds of bilingual situations. The current object of study is Swedish students starting in classes which prepare for the International Baccalaureate (IB) programme. The IB classes in Sweden are taught in English, except for classes in Swedish and foreign languages. This means that after they enter the programme the students are exposed to and speak a good deal more English than previously.The assumption made by many students that they will, on the one hand not “damage” their Swedish, and on the other will dramatically improve their English simply by attending an English-medium school will be tested. The linguistic background of the students studied and their reasons for choosing the IB programme will be established. Their English and Swedish proficiency will be tested according to various parameters (native-like syntax, perceived foreign accent, the timing of vowels and consonants in VC sequences, vocabulary mobilisation) on arrival at the school, and again after one and three years at the school. The initial recordings are now underway.In a preliminary study involving just three young people who were bilingual in Swedish and English, the timing of the pronunciation of (C)VC syllables in Swedish and English was studied. The results of this investigation indicate that it may be possible to establish language dominance in bilingual speakers using timing data. It was found that the three subjects differed systematically in their pronunciation of the target words. One subject (15 years old), who was apparently native-like in both languages, had the V-C timing of both Swedish and English words of a native speaker of English. His brother (17 years old), who had a noticeable Swedish accent in English, pronounced both Swedish and English words in this respect like a native speaker of Swedish. The boys’ sister (9 years old) apparently had native-like timing in both languages.

Does weight status influence associations between children's fundamental movement skills and physical activity?

This study sought to determine whether weight status influences the association among children's fundamental movement skills (FMS) and physical activity (PA). Two hundred forty-eight children ages 9-12 years participated. Proficiency in three object-control skills and two locomotor skills was examined. Accelerometers objectively assessed physical activity. Body mass index was calculated to determine weight status. Correlations between physical activity and FMS proficiency were evident among boys and girls. No significant interaction was apparent when examining FMS proficiency scores, PA variables, and weight status. Future studies should examine a broader range of skills and types of activities to better characterize this relationship and to inform the promotion of movement skill proficiency and PA.

Blended and online learning : student perceptions and performance

Purpose – The purpose of this paper is to improve educator knowledge of the antecedents and consequences of blended learning in higher education.

Design/methodology/approach – A longitudinal case study approach is adopted. Three case studies each involve tracking a student evaluations of teaching (SET) measure (willingness to recommend) and grade point average for three subjects from the same business discipline over six years. The cases involve comparison of: a business subject taught solely online; a business subject where experimentation in the blend of face-to-face teaching and learning is involved; and a business subject where face-to-face teaching is primarily used, and where in the most recent iteration online content supplements the learners' experiences.

Findings – The findings suggest that there are situations where integrated use of blended learning involving face-to-face teaching, digital media and digital communication with simple navigation between the content items leads to positive student perceptions. This is in contrast to negative student perceptions in the situation where learners must navigate in online learning, and where there is little or no face-to-face instruction. While not examined in detail, nor part of the research question, it is not surprising to find no relationship between learning mode and grade point averages is evidenced.

Research limitations/implications – The effects of prior computer literacy and language proficiency across the students used in this study, and potential demographic and experiential differences between on-campus and off-campus students are not controlled for. Additionally, only three business subjects are investigated and it is recognised that there is a need for a broader study. Finally, with response levels to the university-controlled SET that typically range between 20-43 per cent for these large subjects, there is possible non-response bias that it was not possible to counter over the six years involved.

Practical implications – The findings in this study suggest that while blended learning offers many benefits to higher education institutions and learners alike, care needs to be taken in the manner in which such approaches are implemented in light of possible negative learner perceptions where a less traditional approach is taken.

Originality/value – A major contribution of this study is the fact that experimentation has taken place in terms of the degree of face-to-face and online learning that have been blended in at least one subject (case study two), and the fact that the SET for this subject are compared, longitudinally, with two other subjects which lie on either side of this subject in terms of the extent of online and face-to-face teaching and learning employed – 100 per cent online in case study one and almost 100 per cent face-to-face in case study three.

A path analysis of an after-school health and exercise program for elementary school children in El Paso, Texas

As schools are pressured to perform on academics and standardized examinations, schools are reluctant to dedicate increased time to physical activity. After-school exercise and health programs may provide an opportunity to engage in more physical activity without taking time away from coursework during the day. The current study is a secondary data analysis of data from a randomized trial of a 10-week after-school program (six schools, n = 903) that implemented an exercise component based on the CATCH physical activity component and health modules based on the culturally-tailored Bienestar health education program. Outcome variables included BMI and aerobic capacity, health knowledge and healthy food intentions as assessed through path analysis techniques. Both the baseline model (χ2 (df = 8) = 16.90, p = .031; RMSEA = .035 (90% CI of .010–.058), NNFI = 0.983 and the CFI = 0.995) and the model incorporating intervention participation proved to be a good fit to the data (χ2 (df = 10) = 11.59, p = .314. RMSEA = .013 (90% CI of .010–.039); NNFI = 0.996 and CFI = 0.999). Experimental group participation was not predictive of changes in health knowledge, intentions to eat healthy foods or changes in Body Mass Index, but it was associated with increased aerobic capacity, β = .067, p < .05. School characteristics including SES and Language proficiency proved to be significantly associated with changes in knowledge and physical indicators. Further effects of school level variables on intervention outcomes are recommended so that tailored interventions can be developed aimed at the specific characteristics of each participating school. ^

Decreased osteogenesis, increased cell senescence and elevated Dickkopf-1 secretion in human fracture non union stromal cells

The delicately orchestrated process of bone fracture healing is not always successful and long term non union of fractured bone occurs in 5-20% of all cases. Atrophic fracture non unions have been described as the most difficult to treat and this is thought to arise through a cellular and local failure of osteogenesis. However, little is known about the presence and osteogenic proficiency of cells in the local area of non union tissue. We have examined the growth and differentiation potential of cells isolated from human non union tissues compared with normal human bone marrow mesenchymal stromal cells (BMSC). We report the isolation and culture expansion of a population of non union stromal cells (NUSC) which have a CD profile similar to that of BMSC, i.e. CD34-ve, CD45-ve and CD105+ve. The NUSC demonstrated multipotentiality and differentiated to some extent along chondrogenic, adipogenic and osteogenic lineages. However, and importantly, the NUSC showed significantly reduced osteogenic differentiation and mineralization in vitro compared to BMSC. We also found increased levels of cell senescence in NUSC compared to BMSC based on culture growth kinetics and cell positivity for senescence associated beta galactosidase (SA-beta-Gal) activity. The reduced capacity of NUSC to form osteoblasts was associated with significantly elevated secretion of Dickkopf-1 (Dkk-1) which is an important inhibitor of Wnt signalling during osteogenesis, compared to BMSC. Conversely, treating BMSC with levels of rhDkk-1 that were equivalent to those levels secreted by NUSC inhibited the capacity of BMSC to undergo osteogenesis. Treating BMSC with NUSC conditioned medium also inhibited the capacity of the BMSC to undergo osteogenic differentiation when compared to their treatment with BMSC conditioned medium. Our results suggest that the development of fracture non union is linked with a localised reduced capacity of cells to undergo osteogenesis, which in turn is associated with increased cell senescence and Dkk-1 secretion.

Correlation between anxiety and academic self-concept in interpreter trainees

This paper focuses on two basic issues: the anxiety-generating nature of the interpreting task and the relevance of interpreter trainees’ academic self-concept. The first has already been acknowledged, although not extensively researched, in several papers, and the second has only been mentioned briefly in interpreting literature. This study seeks to examine the relationship between the anxiety and academic self-concept constructs among interpreter trainees. An adapted version of the Foreign Language Anxiety Scale (Horwitz et al., 1986), the Academic Autoconcept Scale (Schmidt, Messoulam & Molina, 2008) and a background information questionnaire were used to collect data. Students’ t-Test analysis results indicated that female students reported experiencing significantly higher levels of anxiety than male students. No significant gender difference in self-concept levels was found. Correlation analysis results suggested, on the one hand, that younger would-be interpreters suffered from higher anxiety levels and students with higher marks tended to have lower anxiety levels; and, on the other hand, that younger students had lower self-concept levels and higher-ability students held higher self-concept levels. In addition, the results revealed that students with higher anxiety levels tended to have lower self-concept levels. Based on these findings, recommendations for interpreting pedagogy are discussed.

Differential ability and attainment in language and arithmetic of Dutch primary school pupils.

Background. In pre-school and primary education pupils differ in many abilities and competences (‘giftedness’). Yet mainstream educational practice seems rather homogeneous in providing age-based or grade-class subject matter approaches. Aims. To clarify whether pupils scoring initially at high ability level do develop and attain differently at school with respect to language and arithmetic compared with pupils displaying other initial ability levels. To investigate whether specific individual, family or educational variables co-vary with the attainment of these different types of pupils in school. Samples. Data from the large-scale PRIMA cohort study including a total of 8258 grade 2 and 4 pupils from 438 primary schools in The Netherlands. Methods. Secondary analyses were carried out to construct gain scores for both language and arithmetic proficiency and a number of behavioural, attitudinal, family and educational characteristics. The pupils were grouped into different ability categories (highly able; able; above average; average and below). Further analyses used Pearson correlations and analyses of variance both between and within ability categories. Cross-validation was done by introducing a cohort of younger pupils in pre-school and grouping both cohorts into decile groups based on initial ability in language and arithmetic. Results. Highly able pupils generally decreased in attainment in both language and arithmetic, whereas pupils in average and below average groups improved their language and arithmetic scores. Only with highly able pupils were some educational characteristics correlated with the pupils’ development in achievement, behaviour and attitudes. Conclusions. Pre-school and primary education should better match pupils’ differences in abilities and competences from their start in pre-school to improve their functioning, learning processes and outcomes. Recommendations for educational improvement strategies are presented in closing.

Second worldwide proficiency study on variable number of tandem repeats typing of Mycobacterium tuberculosis complex

Global Network for the Molecular Surveillance of Tuberculosis 2010: A. Miranda (Tuberculosis Laboratory of the National Institute of Health, Porto, Portugal)