Subject in education : a psychoanalytic contribution to teacher training

Resumen basado en el de la publicación. Resumen en inglés

Teaching at the University of Leuven : a case of teacher training in Higher Education in Flanders, Belgium

Resumen basado en el de la publicaci??n

Pedagogical practices carried out during an in-service teachers education project: approaching history and philosophy of science to physics teaching

We report here part of a research project developed by the Science Education Research Group, titled: "Teachers’ Pedagogical Practices and formative processes in Science and Mathematics Education" which main goal is the development of coordinated research that can generate a set of subsidies for a reflection on the processes of teacher training in Sciences and Mathematics Education. One of the objectives was to develop continuing education activities with Physics teachers, using the History and Philosophy of Science as conductors of the discussions and focus of teaching experiences carried out by them in the classroom. From data collected through a survey among local Science, Physics, Chemistry, Biology and Mathematics teachers in Bauru, a São Paulo State city, we developed a continuing education proposal titled “The History and Philosophy of Science in the Physics teachers’ pedagogical practice”, lasting 40 hours of lessons. We followed the performance of five teachers who participated in activities during the 2008 first semester and were teaching Physics at High School level. They designed proposals for short courses, taking into consideration aspects of History and Philosophy of Science and students’ alternative conceptions. Short courses were applied in real classrooms situations and accompanied by reflection meetings. This is a qualitative research, and treatment of data collected was based on content analysis, according to Bardin [1].

Education and wages of vocational training graduates

[EN] This paper attempts to explain individual variation in wages by estimating different wage equations. The study has two goals: first, to analyze the effect of years of schooling on the wages of vocational training graduates using a more precise measure for schooling than that commonly used in wage equations; and second, to analyze the effect on these wages of the match or mismatch between the knowledge and the skills acquired in the schooling and the needs of the job. The analysis shows that knowledge and skills acquired through vocational training (over-/under- education and over-/under- skilling), have a statistically significant influence on wages.

The integration of curriculum and assessment in interpreter education

In dieser interdisziplinären, translationswissenschaftlichen Studie wird die Integration von Curriculum und Evaluierung in der Dolmetscherausbildung theoretisch fundiert und im Rahmen einer Fallstudie empirisch untersucht. Dolmetschkompetenz wird als ein durch zweckgerechte und messgenaue (valid and reliable) Bewertungsmethoden dokumentiertes Ergebnis der Curriculumanwendung betrachtet. Definitionen, Grundlagen, Ansätze, Ausbildungs- und Lernziele werden anhand der Curriculumtheorie und Dolmetschwissenschaft beschrieben. Traditionelle und alternative Evaluierungsmethoden werden hinsichtlich ihrer Anwendbarkeit in der Dolmetscherausbildung erprobt. In der Fallstudie werden die Prüfungsergebnisse zweier Master-Studiengänge-MA Konferenzdolmetschen und MA Dolmetschen und Übersetzen-quantitativ analysiert. Die zur Dokumentation der Prüfungsergebnisse eingesetzte Bewertungsmethodik wird qualitativ untersucht und zur quantitativen Analyse in Bezug gesetzt. Die Fallstudie besteht aus 1) einer chi-square-Analyse der Abschlussprüfungsnoten getrennt nach Sprachkombination und Prüfungskategorie (n=260), 2) einer Umfrage unter den Jurymitgliedern hinsichtlich der Evaluierungsansätze, -verfahren, und -kriterien (n = 45; 62.22% Rücklaufrate); und 3) einer Analyse des ausgangssprachlichen Prüfungsmaterials ebenfalls nach Sprachkombination und Prüfungskategorie. Es wird nachgewiesen, dass Studierende im MA Dolmetschen und Übersetzen tendenziell schlechtere Prüfungsleistungen erbringen als Studierende im MA Konferenzdolmetschen. Die Analyseergebnisse werden jedoch als aussageschwach betrachtet aufgrund mangelnder Evaluierungsvalidität. Schritte zur Curriculum- und Evaluierungsoptimierung sowie ein effizienteres Curriculummodell werden aus den theoretischen Ansätzen abgeleitet. Auf die Rolle der Ethik in der Evaluierungsmethodik wird hingewiesen.

Social Work Education and Training in Europe and the Bologna Process

A short review of the last three decades shows that social work programmes have developed similarly in (almost) all European countries, both in terms of structural and content-related characteristics. Here I would like to focus on the following aspects: Increased academic focus of training, Generalist programme, International/European orientation. Increased academic focus means that social work programmes have been established at uni-versities or comparable higher education institutions, such as universities of applied sciences. The only exception is France where the approximately 150, generally fairly small colleges and the 14 larger instituts regionaux have a hybrid position between vocational colleges and universities and are roughly comparable to academies.

Teachers' Views of Human Rights Education

The Universal Declaration of Human Rights (UDHR) states that education should be "directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms... promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups." This study surveyed 53 teachers on their views of Human Rights Education, including their familiarity with the concept, their self-efficacy with teaching it, and conditions that would increase the likelihood of their teaching it. The study found that, regardless of familiarity with the topic, years of teaching experience, or school location (urban/suburban), most teachers were open to teaching Human Rights Education. They did identify the need for better resources in the form of lesson plans, teaching materials, and professional training. In addition, support from other teachers, administration, and parents was felt to be important in order for them to undertake Human Rights Education. The best strategy to move forward with Human Rights Education would be to provide resources and support for teachers so that we can be living up to the expectations put forth in the UDHR.

An evaluation of the impact of Inner City Development's Cooperative Home School: An educational alternative program to increase the quality and level of education in San Antonio's West Side community

The research study was intended to evaluate the effectiveness of Inner City Development's (I.C.D.) Cooperative Home School, an educational alternative program to the Title I public schools of San Antonio's West Side community. The study investigated students', parents' and tutors' perception of parental involvement and educational resources. The study also investigated each student's academic achievement. ^ The study found that students progressed toward expected math proficiency at a faster rate than they did in reading proficiency. However, because the target population size was small and a comparison group was not used, the results of this study are only suggestive. This research also indicated that study subjects believed students' quality and level of education increased substantially since program exposure. Study subjects mainly attributed the students' strides in academic performance to the increased amount of individualized attention students received in the small twelve-student class size. Study subjects were more satisfied with the home school's educational resources than those of the Title I public schools. Study subjects also perceived that parental involvement both at home and at school increased since enrollment in the home school program because: (1) there were more opportunities for involvement in the home school; and (2) parents felt closer to the tutors than the teachers in public school. ^ This evaluation also suggested improvements to program operations. With the help of additional volunteers, I.C.D. program operators could improve collection and organization of academic records. Furthermore, as suggested by program participants, science could be added to the curriculum. Lastly, a formal tutor orientation could be implemented to familiarize and train tutors on classroom management procedures. ^