Digital Libraries and Portals Saving National Cultural Heritage (IMI–BAS Experience)

The current research activities of the Institute of Mathematics and Informatics at the Bulgarian Academy of Sciences (IMI—BAS) include the study and application of knowledge-based methods for the creation, integration and development of multimedia digital libraries with applications in cultural heritage. This report presents IMI-BAS’s developments at the digital library management systems and portals, i.e. the Bulgarian Iconographical Digital Library, the Bulgarian Folklore Digital Library and the Bulgarian Folklore Artery, etc. developed during the several national and international projects: - "Digital Libraries with Multimedia Content and its Application in Bulgarian Cultural Heritage" (contract 8/21.07.2005 between the IMI–BAS, and the State Agency for Information Technologies and Communications; - FP6/IST/P-027451 PROJECT LOGOS "Knowledge-on-Demand for Ubiquitous Learning", EU FP6, IST, Priority 2.4.13 "Strengthening the Integration of the ICT research effort in an Enlarged Europe" - NSF project D-002-189 SINUS "Semantic Technologies for Web Services and Technology Enhanced Learning". - NSF project IO-03-03/2006 ―Development of Digital Libraries and Information Portal with Virtual Exposition "Bulgarian Folklore Heritage". The presented prototypes aims to provide flexible and effective access to the multimedia presentation of the cultural heritage artefacts and collections, maintaining different forms and format of the digitized information content and rich functionality for interaction. The developments are a result of long- standing interests and work in the technological developments in information systems, knowledge processing and content management systems. The current research activities aims at creating innovative solutions for assembling multimedia digital libraries for collaborative use in specific cultural heritage context, maintaining their semantic interoperability and creating new services for dynamic aggregation of their resources, access improvement, personification, intelligent curation of content, and content protection. The investigations are directed towards the development of distributed tools for aggregating heterogeneous content and ensuring semantic compatibility with the European digital library EUROPEANA, thus providing possibilities for pan- European access to rich digitalised collections of Bulgarian cultural heritage.

3D Laser Scanning for Digital Preservation and Dissemination of Cultural Heritage Main scanned objects - Four Temples of Different Religions in Sofia

The project demonstrates the use of modern technologies for preservation and presentation of the cultural and historical heritage. The idea is a database of cultural and historical heritage sites to be created applying three dimensional laser scanning technology and a combination of geodetic and photogrammetric methods and shooting techniques. For the purposes of carrying out this project, we have focused on some heritage sites in the central part of Sofia. We decided to include these particular buildings because of the fact that there is hardly another city in the world where within a radius of 400 m are located four temples of different religions - Jewish, Muslim, Orthodox and Catholic. In the recent years, preservation of cultural heritage has been increasingly linked to objectives of sustainable development. Today, it has become clear that cultural heritage is also an economic resource that should be used for further economic development (through compulsory preservation of its authentic cultural values). There has been a more active public debate on the role of cultural heritage, regarding the following topics: improving the quality of life through development of cultural tourism, leading to an increase of the employment rate, constantly improving the business climate, etc. Cultural heritage preservation is becoming one of the priority objectives of the urban development policy. The focus has been shifted to new ways of preservation, mainly combinations of sophisticated technological solutions and their application for the purposes of preservation and dissemination of the cultural heritage.

Linguistic Corpora as International Cultural Heritage: The Corpus of Bulgarian and Ukrainian Parallel Texts

The paper relates about our ongoing work on the creation of a corpus of Bulgarian and Ukrainian parallel texts. We discuss some differences in the approaches and the interpretation of some concepts, as well as various problems associated with the construction of our corpus, in particular the occasional ‘nonparallelism’ of original and translated texts. We give examples of the application of the parallel corpus for the study of lexical semantics and note the outstanding role of the corpus in the lexicographic description of Ukrainian and Bulgarian translation equivalents. We draw attention to the importance of creating parallel corpora as objects of national as well as global cultural heritage.

The challenges of safeguarding and securing cultural heritage materials during violent conflict in Nigeria.

Almost every community, country and continent is experiencing a form of conflict, war or disaster. These wars have claimed lives, antiquities, heritage materials, contemporary Arts, Galleries, Museums, Archives, Monuments andHeritage sites. The aim of this study is to explore the challenges of safeguarding cultural heritage material during violent conflict in Nigeria bearing in mind the two UNESCO world heritage sites in Nigeria: Sukur kingdom and Osun Oshogbo sacred Grove. The outcome of this study will help the policy makers to address the challenges of safeguarding cultural heritage materials in times of conflicts, bridge the gap on the existing literature concerning the safeguarding of cultural heritage materials in times of conflict and to make a modest contribution to the existing body of knowledge on cultural heritage protection in Nigeria in particular and other parts of the world in general. This study relies on both primary and secondary sources using questionnaire and oral interview to elicit information from selected relevant cultural agencies, journalists and scholars in the field of art and culture. Relevant literature and documents on the challenges of safeguarding and securing of cultural heritage materials during conflicts were reviewed. The data gathered from the questionnaires and the oral interview is presented in frequency tabular form to give precise and comprehensive insight into the study findings. Notable among the challenges were insecurity and lack of professionalism in the field of cultural heritage profession. The study also revealed that governments are not enforcing the global laws and conventions for the protection of cultural heritage materials in times of violent conflict. The communities where these materials are located have little or no knowledge about the import of these materials and do not take part in securing them in the event of conflict. It is crucial that we place high value on heritage materials since they are inextricably linked with our identity and where we come from. It is strongly recommended that Cultural Heritage Institutions should involve as much as possible the local communities living around the sites by creating awareness educating and encouraging them to take ownership of the Sites located within their communities. They must ensure that the site is safeguarded against all forms of threat. Items of heritage value are not often considered in most disaster management plans therefore there is the need to consider heritage as priority just as the protection of lives and property.

POWKist: visualising cultural heritage linked datasets.

A collaboration between dot.rural at the University of Aberdeen and the iSchool at Northumbria University, POWkist is a pilot-study exploring potential usages of currently available linked datasets within the cultural heritage domain. Many privately-held family history collections (shoebox archives) remain vulnerable unless a sustainable, affordable and accessible model of citizen-archivist digital preservation can be offered. Citizen-historians have used the web as a platform to preserve cultural heritage, however with no accessible or sustainable model these digital footprints have been ad hoc and rarely connected to broader historical research. Similarly, current approaches to connecting material on the web by exploiting linked datasets do not take into account the data characteristics of the cultural heritage domain. Funded by Semantic Media, the POWKist project is investigating how best to capture, curate, connect and present the contents of citizen-historians’ shoebox archives in an accessible and sustainable online collection. Using the Curios platform - an open-source digital archive - we have digitised a collection relating to a prisoner of war during WWII (1939-1945). Following a series of user group workshops, POWkist is now connecting these ‘made digital’ items with the broader web using a semantic technology model and identifying appropriate linked datasets of relevant content such as DBPedia (an archived linked dataset of Wikipedia) and Ordnance Survey Open Data. We are analysing the characteristics of cultural heritage linked datasets, so that these materials are better visualised, contextualised and presented in an attractive and comprehensive user interface. Our paper will consider the issues we have identified, the solutions we are developing and include a demonstration of our work-in-progress.

The role of cultural heritage in attracting skilled individuals

The purpose of this paper is to examine the role played by built heritages and cultural environments, alongside other locational factors, in explaining the growth of human capital in Sweden. We distinguish between urban, natural and cultural qualities as different sources of regional attractiveness and estimate their influence on the observed growth of individuals with at least three years of higher education during 2001–2010. Neighborhood-level data are used, and unobserved heterogeneity and spatial dependencies are modeled by employing random effects estimations and an instrumental variable approach. Our findings indicate that the local supply of built heritages and cultural environments explain a significant part of human capital growth in Sweden. Results suggest that these types of cultural heritages are important place-based resources with a potential to contribute to improved regional attractiveness and growth.

Integrating Intangible Cultural Heritage elements and learning strategy : a case study

Tanzania has a rich and diverse cultural history based on community cultural life. However, at present, young people have limited opportunity to exploit this richness of creative expressions and engage in creative jobs as their future career. Hence, the significant challenge remains: how to integrate Intangible cultural heritage elements and learning strategy as a means of promoting creative jobs for youth. This paper presents a case study on 'Strategies for youth employment in Tanzania: A creative industries approach'. The case study employed mixed methods incorporating questionnaires, interviews and focus groups and was held in Dar-Es-Salaam, Mwanza, Dodoma, Lindi and Morogoro from July to October, 2012. This paper discusses some of the issues and argues that there is no virtual utilization of the intangible cultural heritage knowledge and skills in 'putting education to work' (UNESCO, 2012) for the better prospects of youth. Although the discussion is specific to Tanzania, the case may also apply to other developing countries.

Efficiently capturing large, complex cultural heritage sites with a handheld mobile 3D laser mapping system

Accurate three-dimensional representations of cultural heritage sites are highly valuable for scientific study, conservation, and educational purposes. In addition to their use for archival purposes, 3D models enable efficient and precise measurement of relevant natural and architectural features. Many cultural heritage sites are large and complex, consisting of multiple structures spatially distributed over tens of thousands of square metres. The process of effectively digitising such geometrically complex locations requires measurements to be acquired from a variety of viewpoints. While several technologies exist for capturing the 3D structure of objects and environments, none are ideally suited to complex, large-scale sites, mainly due to their limited coverage or acquisition efficiency. We explore the use of a recently developed handheld mobile mapping system called Zebedee in cultural heritage applications. The Zebedee system is capable of efficiently mapping an environment in three dimensions by continually acquiring data as an operator holding the device traverses through the site. The system was deployed at the former Peel Island Lazaret, a culturally significant site in Queensland, Australia, consisting of dozens of buildings of various sizes spread across an area of approximately 400 × 250 m. With the Zebedee system, the site was scanned in half a day, and a detailed 3D point cloud model (with over 520 million points) was generated from the 3.6 hours of acquired data in 2.6 hours. We present results demonstrating that Zebedee was able to accurately capture both site context and building detail comparable in accuracy to manual measurement techniques, and at a greatly increased level of efficiency and scope. The scan allowed us to record derelict buildings that previously could not be measured because of the scale and complexity of the site. The resulting 3D model captures both interior and exterior features of buildings, including structure, materials, and the contents of rooms.

Demand for Cultural Heritage

Prepared for the Handbook of the Economics of Cultural Heritage. Forthcoming in Edgard Elgar Publisher. Anna Mignosa and Ilde Rizzo (editors)