Correlation between anxiety and academic self-concept in interpreter trainees

This paper focuses on two basic issues: the anxiety-generating nature of the interpreting task and the relevance of interpreter trainees’ academic self-concept. The first has already been acknowledged, although not extensively researched, in several papers, and the second has only been mentioned briefly in interpreting literature. This study seeks to examine the relationship between the anxiety and academic self-concept constructs among interpreter trainees. An adapted version of the Foreign Language Anxiety Scale (Horwitz et al., 1986), the Academic Autoconcept Scale (Schmidt, Messoulam & Molina, 2008) and a background information questionnaire were used to collect data. Students’ t-Test analysis results indicated that female students reported experiencing significantly higher levels of anxiety than male students. No significant gender difference in self-concept levels was found. Correlation analysis results suggested, on the one hand, that younger would-be interpreters suffered from higher anxiety levels and students with higher marks tended to have lower anxiety levels; and, on the other hand, that younger students had lower self-concept levels and higher-ability students held higher self-concept levels. In addition, the results revealed that students with higher anxiety levels tended to have lower self-concept levels. Based on these findings, recommendations for interpreting pedagogy are discussed.

Motivation and Vocabulary Breadth in CLIL and EFL Contexts. Different age, Same Time of Exposure

Numerous studies have found a positive connection between learners’ motivation towards foreign language and foreign language achievement. The present study examines the role of motivation in receptive vocabulary breadth (size) of two groups of Spanish learners of different ages, but all with 734 hours of instruction in English as a Foreign Language (EFL): a CLIL (Content and Language Integrated Learning) group in primary education and a non-CLIL (or EFL) group in secondary education. Most students in both groups were found to be highly motivated. The primary CLIL group slightly overcame the secondary non-CLIL group with respect to the mean general motivation but this is a non-significant difference. The secondary group surpass significantly the primary group in receptive vocabulary size. No relationship between the receptive vocabulary knowledge and general motivation is found in the primary CLIL group. On the other hand, a positive significant connection, although a very small one, is identified for the secondary non-CLIL group. We will discuss on the type of test, the age of students and the type of instruction as variables that could be influencing the results.

The Adequacy of Traveller Education in Northern Ireland

The issues facing Travellers, including those associated with education are often linked to social exclusion, widespread disadvantage and discrimination (Reynolds, McCartan, and Knipe 2003




). The Office for Standards in Education (Office for Standards in Education 1999




) referred to Gypsy Traveller pupils as ‘the most at risk in the education system.’ Within this article issues pertaining to Traveller education are discussed and in particular accessing education provision in Northern Ireland. The article focuses on the views of the statutory and voluntary sector to assess the adequacy and effectiveness of educational provision for Traveller children and young people and reviews the policies in place relating to the provision of education for Travellers in Northern Ireland. It also considers the issue of segregated education for the Traveller community and how for some this segregation can exacerbate social exclusion, disadvantage and discrimination.

Contexts That Inform Racial Awareness and Affect Teaching Practice: A Study of White Bilingual Teachers

Thesis (Ph.D.)--University of Washington, 2016-08

Using assistive robots to promote inclusive education

Purpose: This paper describes the development and test of physical and virtual integrated augmentative manipulation and communication assistive technologies (IAMCATs) that enable children with motor and speech impairments to manipulate educational items by controlling a robot with a gripper, while communicating through a speech generating device. Method: Nine children with disabilities, nine regular and nine special education teachers participated in the study. Teachers adapted academic activities so they could also be performed by the children with disabilities using the IAMCAT. An inductive content analysis of the teachers’ interviews before and after the intervention was performed. Results: Teachers considered the IAMCAT to be a useful resource that can be integrated into the regular class dynamics respecting their curricular planning. It had a positive impact on children with disabilities and on the educational community. However, teachers pointed out the difficulties in managing the class, even with another adult present, due to the extra time required by children with disabilities to complete the activities. Conclusions: The developed assistive technologies enable children with disabilities to participate in academic activities but full inclusion would require another adult in class and strategies to deal with the additional time required by children to complete the activities. IMPLICATIONS FOR REHABILITATION - Integrated augmentative manipulation and communication assistive technologies are useful resources to promote the participation of children with motor and speech impairments in classroom activities. - Virtual tools, running on a computer screen, may be easier to use but further research is needed in order to evaluate its effectiveness when compared to physical tools. - Full participation of children with motor and speech impairments in academic activities using these technologies requires another adult in class and adequate strategies to manage the extra time the child with disabilities may require to complete the activities.

Undergraduate Social Education Student’s Perspectives about the Profession

Higher education institutions, responsible for training social educators, should ensure the construction of a profile marked by their technical versatility and whose socio-educational intervention is directed at all people, regardless of their situations in life. Reflection on the construction of this profile is fundamental given the difficulties of identity that the profession faces. In this context, we sought to develop a study which would allow us to identify how the students of a degree course in Social Education characterise this professional, in order to reflect on the contribution of training provided by the institution concerned and, if necessary, make the adjustments arising from the results. This is a qualitative, exploratory study, using an unstructured questionnaire applied to a convenience sample of 140 Portuguese students of the three years of a degree course in Social Education. Its emerging categorical content analysis was performed using the NVivo software, version 11. The main results point to a broad vision of the profession and are not limited to the work geared to specific populations or issues, valuing the relevance of the professional in the field of non-assistance socio-educational intervention. The main area of overlap between training objectives and students’ perceptions about practice allows the impact of training to be positively assessed, despite possible curricular adjustments resulting from further analysis, including the need to reinforce community intervention, undervalued by students, even though it plays a key role for social educators.

Career development and systems theory: Connecting theory and practice

The Systems Theory Framework was developed to produce a metatheoretical framework through which the contribution of all theories to our understanding of career behaviour could be recognised. In addition it emphasises the individual as the site for the integration of theory and practice. Its utility has become more broadly acknowledged through its application to a range of cultural groups and settings, qualitative assessment processes, career counselling, and multicultural career counselling. For these reasons, the STF is a very valuable addition to the field of career theory. In viewing the field of career theory as a system, open to changes and developments from within itself and through constantly interrelating with other systems, the STF and this book is adding to the pattern of knowledge and relationships within the career field. The contents of this book will be integrated within the field as representative of a shift in understanding existing relationships within and between theories. In the same way, each reader will integrate the contents of the book within their existing views about the current state of career theory and within their current theory-practice relationship. This book should be required reading for anyone involved in career theory. It is also highly suitable as a text for an advanced career counselling or theory course.

Behavior and interactions of children in cooperative groups in lower and middle elementary grades

The study investigated the behaviors and interactions of children in structured and unstructured groups as they worked together on a 6-week social studies activity each term for 3 school terms. Two hundred and twelve children in Grade 1 and 184 children in Grade 3 participated in the study. Stratified random assignment occurred so that each gender-balanced group consisted of 1 high-, 2 medium-, and 1 low-ability student. The results show that the children in the structured groups were consistently more cooperative and they provided more elaborated and nonelaborated help than did their peers in the unstructured groups. The children in the structured groups in Grade 3 obtained higher reading and learning outcome scores than their peers in the unstructured groups.

Maintenance of cooperative and helping behaviors in reconstituted groups

The authors conducted a 1-year investigation of whether children, who had been trained in the previous school gear to cooperate, were able to use the skills they had been taught in reconstituted groups without additional training. Sixty-four 4th graders, who had participated in training in cooperative group behaviors in the previous gear, were assigned to the trained condition; 84 4th graders, who had not received any training, were assigned to the untrained condition. The children worked in mixed-ability (high, medium, low) gender-balanced groups (2 boys, 2 girls). Results indicate that the children in the trained groups were consistently more cooperative and helpful than their peers in the untrained groups, although they had not received refresher training in cooperative group behaviors.

Goals and reputations amongst young children - The validation of the importance of goals and reputation enhancement scales

The aim of the present research was to provide school psychologists with valid instruments with which to assess the goals and reputations of young children. This was achieved by ascertaining whether the factor structures and the second-order factor models of the high school versions of the Importance of Goals (Carroll, et al., 1997) and Reputation Enhancement Scales (Carroll, et al., 1999) could be replicated with a primary school sample. Eight hundred and eighty-six 10 to 12 year old children were administered modified versions of the two scales, which were combined and renamed the Children's Activity Questionnaire. For the two scales, the factor structure proved replicable and reliable with the primary school sample. A comparison between the factor loadings of the primary school and the high school samples using the coefficient of congruence procedure demonstrated similarity indicating that the scales are replicable and able to be used with a younger primary school sample. Structural equation modelling indicated that the second-order factor structure of the Importance of Goals Scale was acceptable but this was not the case for the second-order factor structure of the Reputation Enhancement Scale.

HISTORIOGRAPHY OF PSYCHOLOGY IN BRAZIL: Pioneer Works, Recent Developments

The evolution of the historiography of psychology in Brazil is surveyed, to describe how the field has evolved from the seminal works of the pioneer, mostly self-taught, psychologists, to the now professional historians working from a variety of theoretical models and methods of inquiry. The first accounts of the history of psychology written by Brazilians and by foreigners are surveyed, as well as the recent works made by researchers linked to the Work Group on the History of Psychology of the Brazilian Association of Research and Graduate Education in Psychology and published in periodicals such as Memorandum and Mnemosine. The present historiography focuses mainly the relationship of psychological knowledge to specific social and cultural conditions, emphasizing themes such as women`s participation in the construction of the field, the development of psychology as a science and as a profession in education and health, and the development of psychology as an expression of Brazilian culture and of the experience of resistance of local communities to domination. To reveal this process of identity construction, a cultural historiography is an important tool, coupled with methodological pluralism.