Subject Teacher Training and Teaching in English

The purpose of this Master s thesis is on one hand to find out how CLIL (Content and Language Integrated Learning) teachers and English teachers perceive English and its use in teaching, and on the other hand, what they consider important in subject teacher education in English that is being planned and piloted in STEP Project at the University of Helsinki Department of Teacher Education. One research question is also what kind of language requirements teachers think CLIL teachers should have. The research results are viewed in light of previous research and literature on CLIL education. Six teachers participate in this study. Two of them are English teachers in the comprehensive school, two are class teachers in bilingual elementary education, and two are subject teachers in bilingual education, one of whom teaches in a lower secondary school and the other in an upper secondary school. One English teacher and one bilingual class teacher have graduated from a pilot class teacher program in English that started at the University of Helsinki in the middle of the 1990 s. The bilingual subject teachers are not trained in English but they have learned English elsewhere, which is a particular focus of interest in this study because it is expected that a great number of CLIL teachers in Finland do not have actual studies in English philology. The research method is interview and this is a qualitative case study. The interviews are recorded and transcribed for the ease of analysis. The English teachers do not always use English in their lessons and they would not feel confident in teaching another subject completely in English. All of the CLIL teachers trust their English skills in teaching, but the bilingual class teachers also use Finnish during lessons either because some teaching material is in Finnish, or they feel that rules and instructions are understood better in mother tongue or students English skills are not strong enough. One of the bilingual subject teachers is the only one who consciously uses only English in teaching and in discussions with students. Although teachers good English skills are generally considered important, only the teachers who have graduated from the class teacher education in English consider it important that CLIL teachers would have studies in English philology. Regarding the subject teacher education program in English, the respondents hope that its teachers will have strong enough English skills and that it will deliver what it promises. Having student teachers of different subjects studying together is considered beneficial. The results of the study show that acquiring teaching material in English continues to be the teachers own responsibility and a huge burden for the teachers, and there has, in fact, not been much progress in the matter since the beginning of CLIL education. The bilingual subject teachers think, however, that using one s own material can give new inspiration to teaching and enable the use of various pedagogical methods. Although it is questionable if the language competence requirements set for CLIL teachers by the Finnish Ministry of Education are not adhered to, it becomes apparent in the study that studies in English philology do not necessarily guarantee strong enough language skills for CLIL teaching, but teachers own personality and self-confidence have significance. Keywords: CLIL, bilingual education, English, subject teacher training, subject teacher education in English, STEP

Internationalisation, multilingualism and English-medium instruction: the teacher's perspective

[EN]In the newEuropean higher education space, Universities in Europe are exhorted to cultivate and develop multilingualism. The European Commission’s 2004–2006 action plan for promoting language learning and diversity speaks of the need to build an environment which is favourable to languages. Yet reality indicates that it is English which reigns supreme and has become the main foreign language used as means of instruction at European universities. Internationalisation has played a key role in this process, becoming one of the main drivers of the linguistic hegemony exerted by English. In this paper we examine the opinions of teaching staff involved in English-medium instruction, from pedagogical ecologyof-language and personal viewpoints. Data were gathered using group discussion. The study was conducted at a multilingual Spanish university where majority (Spanish), minority (Basque) and foreign (English) languages coexist, resulting in some unavoidable linguistic strains. The implications for English-medium instruction are discussed at the end of this paper.

Huntingdonshire Regional College - The Teacher/Learner Switch

It is said the best ideas are often the simplest ones. At Huntingdonshire Regional College, Ken McKerral, an Advanced Practitioner in E-Learning has developed a very simple idea to engage students and improve teaching and learning. Ken has named his method "The Teacher/Learner Switch". It is a process that uses a unique colour code system, to help differentiate learning outcomes and deliver ownership of time to the students to enrich learning experience.

Building digital capability: Example teacher profile

This is a version of the Jisc ‘Six Elements of Digital Capabilities’ model, specifically for teaching sta or for academic sta in their teaching role. It is an update on the earlier ‘7 elements of digital literacy’ model (2009) and has many continuities with this framework. This version was produced in response to feedback that the base model alone does not provide enough detail to support embedding into practice. However, it is an example of how the base model could be used to define the digital capabilities of teaching sta and is meant to be adapted to suit specific settings.

Interdisciplinary experience in the Teacher Training College of Vitoria-Gasteiz: teaching profession module

[EN] The higher education regulation process in Europe, known as the Bologna Process, has involved many changes, mainly in relation to methodology and assessment. The paper given below relates to implementing the new EU study plans into the Teacher Training College of Vitoria-Gasteiz; it is the first interdisciplinary paper written involving teaching staff and related to the Teaching Profession module, the first contained in the structure of the new plans. The coordination of teaching staff is one of the main lines of work in the Bologna Process, which is also essential to develop the right skills and maximise the role of students as an active learning component. The use of active, interdisciplinary methodologies has opened up a new dimension in universities, requiring the elimination of the once componential, individual structure, making us look for new areas of exchange that make it possible for students' training to be developed jointly.

A emergência da competência oral como sistema dinâmico, adaptativo e complexo no ensino-aprendizagem de inglês como língua adicional para iniciantes

No âmbito do ensino-aprendizagem de línguas adicionais, pesquisas acerca do desenvolvimento da oralidade têm demonstrado que se trata de um fenômeno multidimensional. Nakatani (2010) mostrou que o domínio de estratégias comunicacionais são indicadores de desempenho linguístico e se relacionam com a proficiência do aprendiz; Kang, Rubin e Pickering (2010) observaram que os traços fonológicos afetam a percepção sobre inteligibilidade e proficiência; Hewitt e Stephenson (2011), e Ahmadian (2012) indicaram que as condições psicológicas individuais interferem na qualidade da produção oral. Escribano (2004) sugeriu que a referência contextual é essencial na construção de sentido; Gao (2011) apontou os benefícios do ensino baseado na construção do sentido, a partir de metáforas conceptuais (LAKOFF e JOHNSON, 1980), codificação dupla (CLARK e PAIVIO, 1991) e esquemas imagéticos (LAKOFF, 1987); e Ellis e Ferreira-Junior (2009) demonstraram que as construções exibem efeitos de recência e priming, afetando o uso da linguagem dos parceiros interacionais. Tais estudos apontam para a natureza complexa da aquisição de L2, mas o fazem dentro do paradigma experimental da psicolinguística. Já Larsen-Freeman (2006), demonstra que a fluência, a precisão e a complexidade desenvolvem-se com o tempo, com alto grau de variabilidade, dentro do paradigma da Teoria da Complexidade. Em viés semelhante, Paiva (2011) observa que os sistemas de Aquisição de Segunda Língua (ASL) são auto-organizáveis. Esses trabalhos, no entanto, não abordaram aprendizes de L2 com proficiência inicial, como pretendo fazer aqui. Tendo como referenciais teóricos a Teoria da Complexidade e a Linguística Cognitiva, o presente trabalho apresenta um estudo de caso, qualitativo-interpretativista, com nuances quantitativos, que discute os processos de adaptação que emergiram na expressão oral de um grupo de aprendizes iniciantes de inglês como língua adicional no contexto vocacional. Parte do entendimento de que na sala de aula vários (sub)sistemas complexos coocorrem, covariando e coadaptando-se em diferentes níveis. A investigação contou com dados transcritos de três avaliações coletados ao longo de 28 horas de aula, no domínio ENTREVISTA DE EMPREGO. Após observar a produção oral das aprendizes, criei uma taxonomia para categorizar as adaptações que ocorreram na sintaxe, semântica, fonologia e pragmática da língua-alvo. Posteriormente organizei as categorias em níveis de prototipicidade (ROSCH et al, 1976) de acordo com as adaptações mais frequentes. Finalmente, avaliei a inteligibilidade de cada elocução, classificando-as em três níveis. A partir desses dados, descrevi como a prática oral dessas participantes emergiu e se desenvolveu ao longo das 28 horas. Os achados comprovam uma das premissas da Linguística Cognitiva ao mostrarem que os níveis de descrição linguística funcionam conjuntamente em prol do sucesso comunicacional. Além disso, demonstram que a função do professor, como discutem LARSEN-FREEMAN e CAMERON (2008), não é gerar uniformidade, mas sim oportunizar vivências que estabeleçam continuidade entre o mundo, o corpo e a mente

Feasibility study: the methods and approaches to implementing a SEREAD teacher training programme in BOBLME countries

Objectives included a desk-top feasibility study to explore opportunities to adapt the Scientific Educational Resources and Experience Associated with the Deployment of Argo profiling floats in the South Pacific Ocean (SEREAD) to BOBLME country schools.The programme included teacher resources on climate change and facilitating interactions between scientists, students and teachers.

Current Issues in Teacher Autonomy

This paper provides a review of a selection of the literature in the field of English foreign language teaching related to teacher autonomy. The focus is on the core themes recurring in the literature, which comprise: rationale for teacher autonomy, definitions of the concept, descriptions of an autonomous teacher, recognition of the constraints on autonomy and suggestions for teacher education promoting teacher autonomy.

Godwin, Fénelon, and the disappearing teacher

The connection between Godwin and Fénelon has traditionally been restricted to the famous and controversial moment in the first edition of Political Justice (1793) in which Godwin presents an example of the interdependence of rationality and ethical action. This paper argues, however, that Fénelon, and particularly his political and educational treatise Telemachus (1699), plays a significant role in a number of Godwin's subsequent fictional works. Employing Telemachus to explore the theories of education presented by Godwin in the various editions of Political Justice and The Enquirer (1797), this paper explores the manner in which Godwin's version of the Enlightenment transcendence of pedagogical power comes up against its limits. Reading this issue in relation to Godwin's argument, in ‘Of Choice in Reading’, that literature remains outside of socio-ethical corruption, three of Godwin's major novels are shown to demonstrate that Telemachus provides the chance for meta-textual moments in which the appeal to reason (the reader's rational capacity or ‘private judgement’) is at once reflected upon and produced. Reading educational theories and problems into Godwin's major fiction in this fashion helps to clarify aspects of the Godwinian (or ‘Jacobin’) novel.

Learning to Teach and its Implications for the Continuum of Teacher Education: A Nine Country Cross-national Study.

The purpose of this Report is to inform discussions, policy formulation, and strategic planning on teacher education in Ireland. The research gives priority to initial teacher education (ITE) and induction, their interface, and implications for the continuum of teacher education, including continuing professional development (CPD). The study involved a two-pronged approach: a narrative review of recent and relevant literature and a cross-national review of teacher education policies in nine countries, namely, Ireland, Northern Ireland, Scotland, England, Finland, USA, Poland, Singapore and New Zealand. Adopting a broad, balanced and comprehensive understanding of the role of the contemporary teacher, it provides a framework for developing quality teacher education in Ireland. The Report incorporates exemplars of good practice and notes their implementation challenges for the Irish context.  Chapter One provides a framework for conceptualising quality teacher education and the continuum. Key features that emerge from the literature are discussed: teachers¿ practice, quality teaching, the professional life-cycle, teacher learning and relationships. With more specific reference to the continuum, Chapter Two overviews initial teacher education, induction, learning outcomes and accreditation in the selected countries, including Ireland. Key features of policy in the various countries are summarised. Individual country profiles, incorporating descriptions of socio-political, teaching and teacher education contexts, are further detailed in Appendix A. Chapter Three analyses relevant literature on initial teacher education, induction, learning outcomes/professional standards and accreditation. Along with previous chapters it provides the basis for recommendations for teacher education that are presented in Chapter Four. Chapter Four draws together the findings emerging from the cross-national review in terms of the contemporary context of teacher education in Ireland and identifies key challenges and possible lines of policy development as well as recommendations for the Teaching Council and other teacher education stakeholders. Each generation has an opportunity to provide the vision and resources for renewing teacher education in light of ambitious social, economic and educational aspirations to meet perceived societal and education challenges (as occurred in the 1970s). Despite the publication of two key reviews of initial teacher education a number of years ago, there is considerable scope for further reform of teacher education. However, significant changes have occurred to teacher education course provision and content over the last 100 years. In this report, we have stressed the need for, and called for investment in, greater system and programme coherence, mentoring to support assisted practice, knowledge integration, critical reflective practice, inquiry and the development of vibrant partnerships between higher education institutions and schools as the basis for teacher education reform across the continuum. This Executive Summary presents the Report¿s context, key findings and recommendations emerging from the analysis.