Ultrassonografia torácica : impacto no diagnóstico e estadiamento do cancro do pulmão

RESUMO:RESUMO: Nos últimos anos a ultrassonografia emergiu como um instrumento importante no diagnóstico da patologia torácica. O progresso tecnológico possibilitou a conceção de novos equipamentos como a ecoendoscopia brônquica radial e linear. Verificou-se, igualmente, o aparecimento de indicações para a realização de ecografia transtorácica. Uma das principais doenças impulsionadoras da técnica ultrassonográfica no tórax foi o cancro do pulmão, primeira causa de morte oncológica a nível mundial. A aplicabilidade e conhecimento do papel dos ultrassons no âmbito do diagnóstico e estadiamento do cancro do pulmão não se encontram esgotados, persistindo focos de controvérsia e dúvida científica que se pretendem esclarecer. A presente tese foi organizada em cinco capítulos: o primeiro abordou de forma geral e introdutória o estado da arte referente à ultrassonografia torácica, cancro do pulmão e a sua conjugação; o segundo destacou os principais objetivos; o terceiro sumarizou a metodologia utilizada; o quarto englobou os cinco estudos publicados, descritos subsequentemente, e o quinto incluiu uma discussão concisa, as principais conclusões e perspetivas futuras. O primeiro estudo avaliou a rentabilidade diagnóstica, segurança e curva de aprendizagem num coorte de 179 doentes submetidos a ecoendoscopia brônquica linear. De acordo com as indicações para este procedimento os doentes foram subdivididos em três grupos: (1) diagnóstico, (2) diagnóstico e estadiamento e (3) estadiamento. Para o primeiro, segundo e terceiro grupos a sensibilidade da ecoendoscopia foi 86.1%, 86.7% e 95% respetivamente e a precisão técnica foi 87.5%, 93.1% e 97.7% respetivamente. O treino originou um aumento progressivo do número de locais puncionados por doente, com menor duração e sem complicações, comprovando a eficácia e segurança do método quando realizado na população Portuguesa por broncologistas com experiência. O segundo estudo foi conduzido para averiguar a eficácia e custo da ecoendoscopia brônquica linear realizada através da via aérea e/ou esófago no diagnóstico de lesões sugestivas de neoplasia do pulmão, após ineficácia das técnicas convencionais. Nos doentes incluídos prospetivamente alcançou-se um diagnóstico definitivo em 106 casos (87.6%). A sensibilidade global para o diagnóstico de cancro do pulmão foi 89.8%, a especificidade foi 100%, o valor preditivo positivo foi 100%, o valor preditivo negativo foi 20% e a precisão foi 90.1%. Esta estratégia ultrassonográfica abrangente evitou intervenções cirúrgicas diagnósticas em doentes anteriormente submetidos a broncoscopia flexível ou punção aspirativa transtorácica guiada por tomografia computorizada, proporcionando uma redução significativa dos custos. No terceiro estudo investigou-se a viabilidade e papel da conjugação da ecoendoscopia brônquica linear com técnicas moleculares na avaliação de antigénios tumorais e padrões de metastização ganglionar em doentes com cancro do pulmão de não-pequenas células (CPNPC). Os marcadores citoqueratina 19 (CK-19), antigénio carcinoembrionário (CEA), molécula de adesão celular epitelial (EPCAM), sialyl-Lewis X e CD44 foram determinados nos aspirados ganglionares de 33 doentes com neoplasia e 17 controlos 10 Ultrassonografia através de citometria de fluxo (CF) e reação em cadeia da polimerase em tempo real (RTPCR). Os doentes com CPNPC possuíam um compartimento celular epitelial significativamente aumentado e com marcação superior de CK-19 comparativamente ao grupo de controlo. O compartimento imune foi também analisado nestas amostras e revelou-se alterado no CPNPC com aumento da população de monócitos e diminuição das subpopulações linfocitárias. Os transcriptos de CK-19, CEA e EPCAM estavam elevados nos doentes com cancro do pulmão, identificando-se uma correlação positiva entre estes marcadores e o tamanho da lesão primária. Concluiu-se que a identificação de CK-19, CEA e EPCAM nas amostras obtidas por ecoendoscopia e avaliadas por CF e RTPCR foi viável, podendo auxiliar na deteção de metástases ganglionares no CPNPC. O quarto estudo envolveu a combinação da ecoendoscopia brônquica radial com uma criosonda para o diagnóstico de lesões pulmonares sólidas periféricas. Foi determinada a viabilidade, rentabilidade diagnóstica, tamanho das amostras e segurança do método. Lesões inferiores a 40mm foram localizadas por ultrassonografia sendo os doentes randomizados para a realização de biópsias transbrônquicas com pinça seguidas por criosonda ou vice-versa. Nos 39 casos incluídos a lesão foi visualizada pela minisonda em 31 doentes (79.5%), com 80.6% de prevalência de cancro do pulmão na amostra. A rentabilidade diagnóstica da pinça de biópsia foi 61.3% e da criosonda foi 74.2%. O tamanho do tecido adquirido pelas criobiópsias foi significativamente maior do que o alcançado por pinça (11.17mm2 vs. 4.69mm2, p<0.001). Ocorreu um único caso de hemorragia moderada, controlada através de medidas conservadoras. As biópsias transbrônquicas com criosonda sob orientação de ecoendoscopia radial foram seguras e eficazes na obtenção de amostras histológicas. O quinto estudo determinou o valor diagnóstico da ecografia transtorácica na identificação de malignidade em doentes com derrame pleural de natureza indeterminada. Foram examinados de forma prospetiva 154 doentes. Os resultados clínicos e radiológicos de cada caso foram ocultados ao executante do exame que gerou imagens estáticas e vídeos ultrassonográficos relevantes. Estes foram posteriormente visualizados, sendo as suas características classificadas por revisores independentes e comparadas com o diagnóstico definitivo. Em 66 casos o diagnóstico foi de derrame pleural maligno (68.2% com cancro do pulmão) e em 67 de derrame benigno. A ecografia torácica obteve 80.3% de sensibilidade, 83.6% de especificidade, 81.2% de valor preditivo negativo e 82.8% de valor preditivo positivo na deteção de malignidade. A nodularidade pleural ou diafragmática, espessamento pleural superior a 10mm e sinal de swirling foram significativamente diferentes (p<0.001) sendo sugestivos de derrame maligno. A existência de nodularidade pleural e ausência de broncograma aéreo ecográfico aumentaram a probabilidade de malignidade (OR 29.0 e OR 10.4, respetivamente). A ecografia transtorácica permitiu diferenciar derrame pleural maligno do benigno. A existência de nódulos pleurais constituiu o fator discriminador mais relevante. Em conclusão, os resultados desta tese possibilitam uma melhor compreensão do papel da ecoendoscopia brônquica (linear e radial) e ecografia transtorácica no diagnóstico e estadiamento do cancro do pulmão, com implicações e aplicabilidade na prática clínica.------------- ABSTRACT: In recent years ultrasonography has emerged as an important instrument in the diagnosis of thoracic diseases. Technological progress has enabled the design of new equipment such as radial and linear endobronchial ultrasound. In addition, indications for transthoracic echography were established. One of the main diseases responsible for the progression of chest sonography was lung cancer, the leading cause of cancer mortality worldwide. The applicability and knowledge of the role of ultrasonography in diagnosing and staging lung cancer is not depleted, persisting foci of controversy and scientific doubt that we intend to elucidate. The present thesis was organized into five chapters: the first included a general introduction regarding chest ultrasound, lung cancer and their combination; the second emphasized the main objectives; the third summarized the methodology used; the fourth encompassed the five published studies, subsequently described, and the fifth included a concise discussion, the main findings and future perspectives. The first study evaluated the diagnostic yield, safety and learning curve in a cohort of 179 patients submitted to linear endobronchial ultrasound. According to procedure indications, the patients were divided into three groups: (1) diagnosis, (2) diagnosis and staging, and (3) staging. For the first, second and third groups, endobronchial ultrasound sensitivity was 86.1%, 86.7% and 95% respectively and accuracy was 87.5%, 93.1% and 97.7% respectively. Practise led to an increase number of punctured sites per patient, in a shorter period of time and without complications, proving the safety and efficacy of the method when performed in the Portuguese population by expert echoscopists. The second study was conducted to determine the efficacy and cost of linear endobronchial ultrasound performed through the airway and/or oesophagus for diagnosis of lesions suggestive of lung cancer, after failure of conventional techniques. Of the patients prospectively enrolled a definitive diagnosis was reached in 106 cases (87.6%). The overall sensitivity for the diagnosis of lung cancer was 89.8%, specificity was 100%, positive predictive value was 100%, negative predictive value was 20% and accuracy was 90.1%. In conclusion, this global ultrasonographic strategy avoided diagnostic surgical procedures in patients that had undergone flexible bronchoscopy or computed tomography-guided transthoracic needle aspiration, providing a significant cost reduction. In the third study, the feasibility and role of linear endobronchial ultrasound combined with molecular techniques in the evaluation of tumour antigens and patterns of lymph node metastasis in patients with non-small cell lung cancer (NSCLC) was investigated. Cytokeratin 19 (CK-19), carcinoembryonic antigen (CEA), epithelial cell adhesion molecule (EPCAM), sialyl Lewis-X and CD44 were determined in lymph node aspirates of 33 lung cancer patients and 17 controls, using flow cytometry (FC) and reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR). In patients with NSCLC the epithelial cell compartment was significantly increased nd showed brighter CK-19 staining, compared to the control group. In NSCLC patients the immune compartment revealed an increased monocyte population and decreased lymphocyte subsets. The transcripts of CK- 19, CEA and EPCAM were higher in lung cancer patients and a positive correlation between these markers and the size of the primary lesion was also found. We concluded that the identification of CK-19, CEA and EPCAM in endobronchial ultrasound samples, using RT-PCR and FC was feasible and might aid in the detection of NSCLC lymph node metastases. The fourth study involved the combination of the radial endobronchial ultrasound with the cryoprobe for diagnosing solid peripheral lung lesions. We determined the feasibility, diagnostic yield, sample size and safety of the method. Lesions less than 40mm were located by ultrasound and forceps or cryobiopsies were performed in a randomized order. Of the 39 cases included, the lesion could be visualized by the miniprobe in 31 patients (79.5%), and lung cancer prevalence was 80.6%. The diagnostic yield of the biopsy forceps was 61.3% and for the cryobiopsy was 74.2 %. Cryobiopsies were significantly larger than forceps biopsies (11.17mm2 vs. 4.69mm2, p<0.001). There was only one case of moderate bleeding that was controlled by conservative measures. Transbronchial cryobiopsies under radial endobronchial ultrasound guidance were safe and effective in obtaining histological samples. The fifth study determined the diagnostic value of transthoracic sonography in predicting malignancy in patients with an undiagnosed pleural effusion. One hundred and fifty four patients were prospectively scanned. Relevant ultrasound images and videos were generated by an operator blinded to clinical and radiological results. These were subsequently visualized, its characteristics classified by independent reviewers and compared to the final diagnosis. A malignant pleural effusion was diagnosed in 66 cases (68.2 % with lung cancer) and a benign effusion in 67 cases. Thoracic ultrasound had a sensitivity of 80.3 %, specificity of 83.6%, negative predictive value of 81.2 % and positive predictive value of 82.8% to detect malignancy. The presence of pleural or diaphragmatic nodularity, pleural thickening greater than 10mm and swirling signal were significantly different (p<0.001 ), being suggestive of malignant effusion. The existence of pleural nodularity and absence of lung air bronchogram were more likely to indicate malignancy (OR 29.0 and OR 10.4, respectively). Transthoracic ultrasonography permits the distinction between malignant and benign pleural effusions. Pleural nodules were the most relevant feature. In conclusion, the results of this thesis provide a better understanding of the role of endobronchial ultrasound (linear and radial) and transthoracic sonography in lung cancer diagnosis and staging, with direct implications and applicability in clinical practice.

Acute pleuropulmonary complications detected by computed tomography following myocardial revascularization

INTRODUCTION: Pleuropulmonary changes are common following coronary artery bypass grafting surgery performed with a saphenous vein graft, with or without an internal mammary artery. The presence of atelectasis or pleural effusions reflects the thoracic trauma. PURPOSE: To define the postoperative incidence of changes in the lung and in the pleural space and to evaluate the influence of the trauma. METHODS: Thirty patients underwent elective coronary artery bypass grafting surgery (8 saphenous vein grafts and 22 saphenous vein grafts and internal mammary artery grafts with pleurotomy). Chest tubes in the left pleural space were used in all internal mammary artery patients. On the second (day 2) and seventh (day 7) postoperative day, patients underwent a computed tomography, and pleural effusions were rated as follows: grade 0 = no fluid to grade 4 = fluid in more than 75% of the hemithorax. Atelectasis was rated as follows: laminar = 1, segmental = 3, and lobar = 10 points. RESULTS: All patients had pleural effusion or atelectasis. Between day 2 and day 7, the number of patients with effusions or atelectasis on the right side decreased (P < 0.05). The incidence of effusions on day 2 in the saphenous vein graft group (87.5%) was higher (P < 0.05) than in the internal mammary artery group (52.3%). The incidence of atelectasis in the lower right lobe decreased (P < 0.05) from 86.7% (day 2) to 26.7% (day 7). The degree of atelectasis in both sides did not differ on day 2 (P = 0.42) but did on day 7 (P < 0.0001). There was a decrease in the atelectasis from day 2 to day 7 on the right side (P < 0.001), but not on the left (P = 0.21). On day 2 there was a relationship between atelectasis and effusion on the right (P = 0.04), but not on the left (P = 0.113). CONCLUSION: The present series demonstrates that there is a high incidence of both minimal pleural effusion and atelectasis after coronary artery bypass grafting surgery, which drops on the right side from day 2 to day 7 post surgery. Factors that contribute to the persistence of changes on the left side include the thoracic trauma and the presence of chest tubes and pericardial effusion.

É possível diferenciar derrames pleurais linfocíticos secundários a tuberculose ou linfoma através de variáveis clínicas e laboratoriais?

OBJETIVO: Descrever características clínicas e laboratoriais em pacientes com derrames pleurais linfocíticos secundários a tuberculose ou linfoma, a fim de identificar as variáveis que possam contribuir no diagnóstico diferencial dessas doenças. MÉTODOS: Estudo retrospectivo com 159 pacientes adultos HIV negativos com derrame pleural linfocítico secundário a tuberculose ou linfoma (130 e 29 pacientes, respectivamente) tratados no Ambulatório da Pleura, Instituto do Coração, Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo (SP), entre outubro de 2008 e março de 2010. RESULTADOS: A média de idade e de duração dos sintomas foi menor no grupo tuberculose que no grupo linfoma. Os níveis pleurais de proteínas, albumina, colesterol, amilase e adenosina desaminase (ADA), assim como os níveis séricos de proteínas, albumina e amilase, foram maiores no grupo tuberculose, enquanto os níveis séricos de colesterol e triglicérides foram maiores no grupo linfoma. As contagens de leucócitos e linfócitos no líquido pleural foram maiores no grupo tuberculose. Células malignas estavam ausentes no grupo tuberculose, entretanto, linfócitos atípicos foram observados em 4 desses pacientes. No grupo linfoma, a citologia para células neoplásicas foi positiva, suspeita e negativa em 51,8%, 24,1% e 24,1% dos pacientes, respectivamente. A imunofenotipagem do líquido pleural foi conclusiva na maioria dos pacientes com linfoma. CONCLUSÕES: Nossos resultados demonstram semelhanças clínicas e laboratoriais entre os pacientes com tuberculose ou linfoma. Embora os níveis de proteínas e ADA no líquido pleural tendam a ser mais elevados no grupo tuberculose que no grupo linfoma, mesmo essas variáveis mostraram uma sobreposição. Entretanto, nenhum paciente com tuberculose apresentou níveis de ADA no líquido pleural inferiores ao ponto de corte (40 U/L).

[Partial clinical remission of chronic IgA nephropathy with therapy of tuberculosis]

A 36-year-old patient suffered from repeated exsudative pleural effusions and renal insufficiency (serum creatinine 1.9 mg/dl) combined with glomerular erythrocyturia, proteinuria and renal hypertension.

[Pemphigoid nodularis triggered by hypereosinophilic syndrome?]

Pemphigoid nodularis (PN) is a rare clinical variant of pemphigoid characterized by prurigo-like skin lesions and antibodies against BP180 and BP230 characteristic for bullous pemphigoid. Interestingly, most PN patients never develop blisters. This condition is often resistant to treatment. We describe a female patient who was initially diagnosed with hypereosinophilic dermatitis. Later on, in the presence of eosinophilic infiltrations in the gastrointestinal tract, obstructive ventilation disorder, pericardial and pleural effusions, the diagnosis of idiopathic hypereosinophilic syndrome was made. During the following 3 years she developed recalcitrant PN.

Advanced Lemierre syndrome requiring surgery

A 38-year-old homeless man was admitted with a 2-week history of a sore throat, increasing shortness of breath, and high fever. Clinical examination showed enlarged and tender submandibular and anterior cervical lymph nodes and a pronounced enlargement of the left peritonsillar region (Figure 1a). CT scan of the throat and the chest showed left peritonsillar abscess formation, occlusion of the left internal jugular vein with inflammatory wall thickening and perijugular soft tissue infiltration, pulmonary abscesses, and bilateral pleural effusions (Figures 1b-e, arrowed). Anaerobe blood cultures grew Fusobacterium necrophorum, leading to the diagnosis of Lemierre's syndrome. Treatment with high-dose amoxicillin and clavulanic acid improved the oropharyngeal condition, but the patient's general status declined further, marked by dyspnea and tachypnea. Repeated CT scans showed progressive lung abscesses and bilateral pleural empyema. Bilateral tonsillectomy, ligation of the left internal jugular vein, and staged decortication of bilateral empyema were performed. Total antibiotic therapy duration was 9 weeks, including a change to peroral clindamycin. Clinical and laboratory findings had returned to normal 12 weeks after surgery.The patient's history and the clinical and radiological findings are characteristic for Lemierre's syndrome. CT scans of the neck and the chest are the diagnostic methods of choice. F. necrophorum is found in over 80% of cases of Lemierre's syndrome and confirms the diagnosis. Prolonged antibiotic therapy is usually sufficient, but in selected patients, a surgical intervention may be necessary. Reported mortality rates are high, but in surviving patients, the recovery of pulmonary function is usually good.

Spontaneous bilateral chylothorax with fatal outcome in a patient with melorheostosis

We report a case of progressive, multifocal melorheostosis in a 28-year-old woman, with involvement of the left arm, chest, spine, and impressive soft tissue involvement. In the past, she had undergone multiple vascular interventions. She presented with spontaneous massive bilateral chylothorax. After conservative treatment without success, we conducted bilateral pleurodesis. This resulted in a clear reduction of pleural effusions, but her medical condition subsequently worsened due to progressive parenchymatous infiltrates, and increased interlobal pleural effusions. She ultimately died of global respiratory insufficiency. In patients with melorheostosis, involvement of the soft tissue can result in distinctive morbidity, and whenever possible, treatment should be conservative.

Narrow band imaging (NBI) during medical thoracoscopy: first impressions

Background This is the first ever evaluation of narrow band imaging (NBI), an innovative endoscopic imaging procedure, for the visualisation of pleural processes. Methods The pleural cavity was examined in 26 patients with pleural effusions using both white light and narrow band imaging during thoracoscopy under local anaesthesia. Results In the great majority of the patients narrow band imaging depicted the blood vessels more clearly than white light, but failed to reveal any differences in number, shape or size. Only in a single case with pleura thickened by chronic inflammation and metastatic spread of lung cancer did narrow band imaging show vessels that were not detectable under white light. Conclusion It is not yet possible to assess to what extent the evidence provided by NBI is superior to that achieved with white light. Further studies are required, particularly in the early stages of pleural processes.

Targeting treatment resistant breast cancer stem cells with FKBPL and its peptide derivative, AD-01

FKBPL and its peptide derivative, AD-01, have already demonstrated well-established inhibitory effects on breast cancer growth and CD44 dependent anti-angiogenic activity1, 2, 3. Since breast cancer stem cells (BCSCs) are CD44 positive, we wanted to explore if AD-01 could specifically target BCSCs. FKBPL stable overexpression or AD-01 treatment were highly effective at reducing the BCSC population measured by inhibiting mammosphere forming efficiency (MFE) in cell lines and primary breast cancer samples from both solid breast tumours and pleural effusions. Flow cytometry, to assess the ESA+/CD44+/CD24- subpopulation, validated these results. The ability of AD-01 to inhibit the self-renewal capacity of BCSCs was confirmed across three generations of mammospheres, where mammospheres were completely eradicated by the third generation (p<0.001). Clonogenic assays suggested that AD-01 mediated BCSC differentiation, with a significant decrease in the number of holoclones and an associated increase in meroclones/paraclones. In support of this, the stem cell markers, Nanog and Oct4 were significantly reduced following AD-01 treatment, whilst transfection of FKBPL-targeted siRNAs led to an increase in these markers and in mammosphere forming potential, highlighting the endogenous role of FKBPL in stem cell signalling. The clinical relevance of this was confirmed using a publically available microarray data set (GSE7390), where, high FKBPL and low Nanog expression were independently associated with improved overall survival in breast cancer patients (log rank test p=0.03; hazard ratio=3.01). When AD-01 was combined with other agents, we observed synergistic activity with the Notch inhibitor, DAPT and AD-01 was also able to abrogate a chemo- and radiotherapy induced enrichment in BCSCs. Importantly, using ‘gold standard’ in vivo limiting dilution assays we demonstrated a delay in tumour initiation and reoccurrence in AD-01 treated xenografts. In summary, AD-01 appears to have dual anti-angiogenic and anti-BCSC activity which will be advantageous as this agent enters clinical trial.

Targeting treatment resistant cancer stem cells with FKBPL and its peptide therapeutics

FKBPL and its peptide derivatives have already demonstrated well-established inhibitory effects on cancer growth and CD44-dependent anti-angiogenic activity. Since cancer stem cells (CSCs) are CD44 positive, we wanted to explore if these therapeutics could specifically target CSCs in breast and ovarian cancer. In a tumoursphere assay, FKBPL stable overexpression or FKBPL-based peptide (AD-01, preclinical peptide or ALM201, clinical peptide candidate) treatment were highly effective at reducing the CSC population measured by inhibiting tumoursphere forming efficiency in breast and ovarian cancer cell lines and primary breast cancer samples from both solid breast tumours and pleural effusions. Flow cytometry, to assess the ESA+/CD44+/CD24- and ALDH+ cell subpopulations representative of CSCs, validated these results. The ability of AD-01 and ALM201 to inhibit the self-renewal capacity of CSCs was confirmed across three generations, eradicating CSC completely by the third generation (p<0.001). Furthermore, clonogenic assay demonstrated that FKBPL-based peptides mediated CSC differentiation, with a significant decrease in the number of CSCs or holoclones and an associated increase in differentiated cancer cells or meroclones/paraclones. In addition, AD-01 treatment in vitro and in vivo led to a significant reduction in the stem cell markers, Nanog, Sox2 and Oct4 protein and mRNA levels; whilst transfection of FKBPL-targeted siRNAs led to an increase in these markers and in tumoursphere forming potential, highlighting the endogenous role of FKBPL in stem cell signalling. The clinical relevance of this was confirmed using a publically available microarray data set (GSE7390), where, high FKBPL and low Nanog expression were independently associated with improved overall survival in breast cancer patients (log rank test p=0.03; hazard ratio=3.01). Additionally, when AD-01 was combined with other agents, we observed additive activity with the Notch inhibitor, DAPT and AD-01 was also able to abrogate a chemo- and radiotherapy induced enrichment in CSCs. Importantly, using gold standard in vivo limiting dilution assays we demonstrated a delay in tumour initiation and reoccurrence in AD-01 treated xenografts. In summary, FKBPL-based peptides appear to have dual anti-angiogenic and anti-CSC activity which will be advantageous as this agent enters clinical trial.

Pleural fluid: Are temperature and storage time critical preanalytical error factors in biochemical analyses?

Background: Biochemical analysis of fluid is the primary laboratory approach hi pleural effusion diagnosis. Standardization of the steps between collection and laboratorial analyses are fundamental to maintain the quality of the results. We evaluated the influence of temperature and storage time on sample stability. Methods: Pleural fluid from 30 patients was submitted to analyses of proteins, albumin, lactic dehydrogenase (LDH), cholesterol, triglycerides, and glucose. Aliquots were stored at 21 degrees, 4 degrees, and-20 degrees C, and concentrations were determined after 1, 2, 3, 4, 7, and 14 days. LDH isoenzymes were quantified in 7 random samples. Results: Due to the instability of isoenzymes 4 and 5, a decrease in LDH was observed in the first 24 h in samples maintained at -20 degrees C and after 2 days when maintained at 4 degrees C. Aside from glucose, all parameters were stable for up to at least day 4 when stored at room temperature or 4 degrees C. Conclusions: Temperature and storage time are potential preanalytical errors in pleural fluid analyses, mainly if we consider the instability of glucose and LDH. The ideal procedure is to execute all the tests immediately after collection. However, most of the tests can be done in refrigerated sample;, excepting LDH analysis. (C) 2010 Elsevier B.V. All rights reserved.

Pleural fluid cytokines correlate with tissue inflammatory expression in tuberculosis

SETTING: A tertiary care research centre in Sao Paolo, Brazil. OBJECTIVE: To quantify interleukin (IL) 8, tumour necrosis factor alpha (TNF-alpha), vascular endothelial growth factor (VEGF) and transforming growth factor beta(1), (TGF-beta(1))in pleural fluid from tuberculous patients, correlating its values with the histopathological patterns in pleural biopsies. DESIGN: Cytokines were quantified in patients with transudatcs secondary to congestive heart failure (n = 8) and exudates secondary to tuberculosis (TB; n = 39). In parietal pleural biopsies from TB patients, the histological patterns of the inflammatory response were quantified by morphometric analysis (stereological point-counting method). RESULTS: IL-8, TNF-alpha, VEGF and TGF-beta(1) levels were higher in TB than in transudates. A positive correlation existed between components of the fibrinoid exudative phase with pleural fluid IL-8 (R = 0.52, P = 0.004) and VEGF (R = 0.42, P = 0.0021) levels. A negative correlation existed between pleural fluid IL-8 (R = -0.37, P = 0.048) and VEGF (R = -0.44, P = 0.0015) levels with tissue components of fibroproliferation. CONCLUSION: The high pleural levels of TNF-a, IL-8, VEGF and TGF-beta(1) suggest the involvement of these cytokines in the TB immunological response. The positive correlation between pleural fluid IL-8 and VEGF with the components of the acute exudative phase and the negative correlation between these cytokines with the fibroproliferative components suggest a temporary inflammatory response in the pleural space.

Cytokine Profile in Pleural Fluid and Serum After Lung Transplantation

Background. Lung transplantation is the procedure of choice in several end-stage lung diseases. Despite improvements in surgical techniques and immunosuppression, early postoperative complications occur frequently. Objective. To evaluate the pleural inflammatory response after surgery. Patients and Methods. Twenty patients aged 18 to 63 years underwent unilateral or bilateral lung transplantation between August 2006 and March 2008. Proinflammatory cytokines interleukin (IL)-1 beta, IL-6, and IL-8 and vascular endothelial growth factor in pleural fluid and serum were analyzed. For cytokine evaluation, 20-mL samples of pleural fluid and blood (right, left, or both chest cavities) were obtained at 6 hours after surgery and daily until removal of the chest tube or for a maximum of 10 days. Data were analyzed using analysis of variance followed by the Holm-Sidak test. Results. All effusions were exudates according to Light`s criteria. Pleural fluid cytokine concentrations were highest at 6 hours after surgery. Serum concentrations were lower than those in pleural fluid, and IL-1 beta, IL-6, and IL-8 were undetectable at all time points. Conclusions. There is a peak concentration of inflammatory cytokines in the first 6 hours after transplantation, probably reflecting the effects of surgical manipulation. The decrease observed from postoperative day 1 and thereafter suggests the action of the immunosuppression agents and a temporal reduction in pleural inflammation.

Characterizing subpopulations of neoplastic cells in serous effusions - the role of immunocytochemistry

OBJECTIVE: To analyze the role of immunochemistry in serous effusions.STUDY DESIGN: We analyzed cell blocks of 18 pleural and 18 peritoneal effusions diagnosed as malignant (18), benign (14) and suspicious (4). They were immunostained by the avidin-biotin complex method with a panel of four monoclonal antibodies-CEA, Ber-EP4, LeuM1 (CD15) and r53-and for lectins (Ulex europaeus) UEA-1, ConA and ConBr. RESULTS: Seventeen of the 18 cases of adenocarcinoma were positive for CEA (95%), 12 (66.6%)for Bev-EP4, 11 (61 %)for CD15 nild 11 (62 %)for p53. Twelve of the 18 (66.6%) were positive for UEA-1, CEA, Ber-EP4 and CD15. UEA-1 did not react with mesothelial cells. p53 Gave a positive reaction in only one case, reactive mesothelial cells. ConA and ConBr reacted indiscriminately with benign and malignant cells; thus, it was not useful in distinguishing between these cells.CONCLUSION: In this context no antibody used alone is reliable for corroborating a diagnosis, but the selective use of a small panel of three markers (CEA, Ber-EP4 and LeuM1) can be very useful in solving diagnostic difficulties in the cytodiagnosis of serous effusions.

Utilidade da ultra-sonografia no manejo do derrame pleural parapneumônico em crianças

Pós-graduação em Bases Gerais da Cirurgia - FMB