Generating controlled image sets in cognitive neuroscience research.

The investigation of perceptual and cognitive functions with non-invasive brain imaging methods critically depends on the careful selection of stimuli for use in experiments. For example, it must be verified that any observed effects follow from the parameter of interest (e.g. semantic category) rather than other low-level physical features (e.g. luminance, or spectral properties). Otherwise, interpretation of results is confounded. Often, researchers circumvent this issue by including additional control conditions or tasks, both of which are flawed and also prolong experiments. Here, we present some new approaches for controlling classes of stimuli intended for use in cognitive neuroscience, however these methods can be readily extrapolated to other applications and stimulus modalities. Our approach is comprised of two levels. The first level aims at equalizing individual stimuli in terms of their mean luminance. Each data point in the stimulus is adjusted to a standardized value based on a standard value across the stimulus battery. The second level analyzes two populations of stimuli along their spectral properties (i.e. spatial frequency) using a dissimilarity metric that equals the root mean square of the distance between two populations of objects as a function of spatial frequency along x- and y-dimensions of the image. Randomized permutations are used to obtain a minimal value between the populations to minimize, in a completely data-driven manner, the spectral differences between image sets. While another paper in this issue applies these methods in the case of acoustic stimuli (Aeschlimann et al., Brain Topogr 2008), we illustrate this approach here in detail for complex visual stimuli.

Quelques repères épistémologiques pour une approche cognitive de la traduction spécialisée – Application à la biomédecine

Département de linguistique et traduction

Conceptual spaces and consciousness: Integrating cognitive and affective processes

In the book Conceptual Spaces: the Geometry of Thought [2000] Peter Gärdenfors proposes a new framework for cognitive science. Complementary to symbolic and subsymbolic [connectionist] descriptions, conceptual spaces are semantic structures constructed from empirical data representing the universe of mental states. We argue that Gärdenfors' modeling can be used in consciousness research to describe the phenomenal conscious world, its elements and their intrinsic relations. The conceptual space approach affords the construction of a universal state space of human consciousness, where all possible kinds of human conscious states could be mapped. Starting from this approach, we discuss the inclusion of feelings and emotions in conceptual spaces, and their relation to perceptual and cognitive states. Current debate on integration of affect/emotion and perception/cognition allows three possible descriptive alternatives: emotion resulting from basic cognition; cognition resulting from basic emotion, and both as relatively independent functions integrated by brain mechanisms. Finding a solution for this issue is an important step in any attempt of successful modeling of natural or artificial consciousness. After making a brief review of proposals in this area, we summarize the essentials of a new model of consciousness based on neuro-astroglial interactions. © 2011 World Scientific Publishing Company.

Testo e memoria tra semiotica e scienze cognitive: una situazione sperimentale intorno al ricordo di un film

The research project presented in this dissertation is about text and memory. The title of the work is "Text and memory between Semiotics and Cognitive Science: an experimental setting about remembering a movie". The object of the research is the relationship between texts or "textuality" - using a more general semiotic term - and memory. The goal is to analyze the link between those semiotic artifacts that a culture defines as autonomous meaningful objects - namely texts - and the cognitive performance of memory that allows to remember them. An active dialogue between Semiotics and Cognitive Science is the theoretical paradigm in which this research is set, the major intend is to establish a productive alignment between the "theory of text" developed in Semiotics and the "theory of memory" outlined in Cognitive Science. In particular the research is an attempt to study how human subjects remember and/or misremember a film, as a specific case study; in semiotics, films are “cinematographic texts”. The research is based on the production of a corpus of data gained through the qualitative method of interviewing. After an initial screening of a fulllength feature film each participant of the experiment has been interviewed twice, according to a pre-established set of questions. The first interview immediately after the screening: the subsequent, follow-up interview three months from screening. The purpose of this design is to elicit two types of recall from the participants. In order to conduce a comparative inquiry, three films have been used in the experimental setting. Each film has been watched by thirteen subjects, that have been interviewed twice. The corpus of data is then made by seventy-eight interviews. The present dissertation displays the results of the investigation of these interviews. It is divided into six main parts. Chapter one presents a theoretical framework about the two main issues: memory and text. The issue of the memory is introduced through many recherches drown up in the field of Cognitive Science and Neuroscience. It is developed, at the same time, a possible relationship with a semiotic approach. The theoretical debate about textuality, characterizing the field of Semiotics, is examined in the same chapter. Chapter two deals with methodology, showing the process of definition of the whole method used for production of the corpus of data. The interview is explored in detail: how it is born, what are the expected results, what are the main underlying hypothesis. In Chapter three the investigation of the answers given by the spectators starts. It is examined the phenomenon of the outstanding details of the process of remembering, trying to define them in a semiotic way. Moreover there is an investigation of the most remembered scenes in the movie. Chapter four considers how the spectators deal with the whole narrative. At the same time it is examined what they think about the global meaning of the film. Chapter five is about affects. It tries to define the role of emotions in the process of comprehension and remembering. Chapter six presents a study of how the spectators account for a single scene of the movie. The complete work offers a broad perspective about the semiotic issue of textuality, using both a semiotic competence and a cognitive one. At the same time it presents a new outlook on the issue of memory, opening several direction of research.

Medical Error: Is the Solution Medical or Cognitive?

Is the solution for medical errors medical or cognitive? In this AMIA2001 panel on medical error, we argued that medical error is primarily an issue for cognitive science and engineering, not for medicine, although the knowledge of the practice of medicine is essential for the research and prevention of medical errors. The three panelists presented studies that demonstrate that cognitive research is the foundation for theories of medical errors and interventions of error reductions.

A cognitive genetic algorithm for power distribution system planning

Power systems are large scale nonlinear systems with high complexity. Various optimization techniques and expert systems have been used in power system planning. However, there are always some factors that cannot be quantified, modeled, or even expressed by expert systems. Moreover, such planning problems are often large scale optimization problems. Although computational algorithms that are capable of handling large dimensional problems can be used, the computational costs are still very high. To solve these problems, in this paper, investigation is made to explore the efficiency and effectiveness of combining mathematic algorithms with human intelligence. It had been discovered that humans can join the decision making progresses by cognitive feedback. Based on cognitive feedback and genetic algorithm, a new algorithm called cognitive genetic algorithm is presented. This algorithm can clarify and extract human's cognition. As an important application of this cognitive genetic algorithm, a practical decision method for power distribution system planning is proposed. By using this decision method, the optimal results that satisfy human expertise can be obtained and the limitations of human experts can be minimized in the mean time.

The complexity of drinking: Interactions between the cognitive and behavioural determinants of alcohol consumption

This study expanded the earlier work conducted by this laboratory ( Hasking, P.A. and Oei, T.P.S. (2002a) . The differential role of alcohol expectancies, drinking refusal self-efficacy and coping resources in predicting alcohol consumption in community and clinical samples. Addiction Research and Theory , 10 , 465-494), by examining the independent and interactive effects of avoidant coping strategies, positive and negative expectancies and self-efficacy, in predicting volume and frequency of alcohol consumption in a sample of community drinkers. Differential relationships were found between the variables when predicting the two consumption measures. Specifically, while self-efficacy, seeking social support for emotional reasons and using drugs or alcohol to cope were independently related to both volume and frequency of drinking, complex interactions with positive and negative alcohol expectancies were also found. These interactions are discussed in terms of the cognitive and behavioural mechanisms thought to underlie drinking behaviour.

The effectiveness of an inpatient group cognitive behavioral therapy program for alcohol dependence

The present study evaluated the effectiveness of attendance at a clinically based, short-term, in-patient group CBT program largely based on Monti, Abrams, Kadden, and Cooney(1) to treat problem drinking. Participants were 37 males and 34 females diagnosed with alcohol dependence. Patients attended 42 CBT sessions over three weeks, with each session being one hour in duration. Measures included the Khavari Alcohol Test (KAT), the Short Alcohol Dependence Data Questionnaire (SADD), the Beck Anxiety Index (BAI), the Symptom Checklist-90-Revised (SCL-90), a General Self-Efficacy scale (GSE), and the Drinking Expectancy Profile (DEP). Group attendance rates were monitored daily. Two structured phone calls were conducted at one month and three months post-discharge. Results showed that attendance rates at CBT group sessions were not associated with improvements found at the end of therapy or in drinking behaviors at three-month follow-up. Full support could not be found for the effectiveness of group CBT and cognitive models of problem drinking.

Study of the integrated cognitive model of depression among Latin-Americans

Objective: The objective of the present study is to test the validity of the integrated cognitive model (ICM) of depression proposed by Kwon and Oei with a Latin-American sample. The ICM of depression postulates that the interaction between negative life events with dysfunctional attitudes increases the frequency of negative automatic thoughts, which in turns affects the depressive symptomatology of a person. This model was developed for Western Europeans such as Americans and Australians and the validity of this model has not been tested on Latin-Americans. Method: Participants were 101 Latin-American migrants living permanently in Brisbane, including people from Chile, El Salvador, Nicaragua, Argentina and Guatemala. Participants completed the Beck Depression Inventory, the Dysfunctional Attitudes Scale, the Automatic Thoughts Questionnaire and the Life Events Inventory. Alternative or competing models of depression were examined, including the alternative aetiologies model, the linear mediational model and the symptom model. Results: Six models were tested and the results of the structural equation modelling analysis indicated that the symptom model only fits the Latin-American data. Conclusions: Results show that in the Latin-American sample depression symptoms can have an impact on negative cognitions. This finding adds to growing evidence in the literature that the relationship between cognitions and depression is bidirectional, rather than unidirectional from cognitions to symptoms.

Motivating film title translation: a cognitive análisis

This proposal is a non-quantitative study based on a corpus of real data which offers a principled account of the translation strategies employed in the translation of English film titles into Spanish in terms of cognitive modeling. More specifically, we draw on Ruiz de Mendoza and Galera’s (2014) work on what they term content (or low-level) cognitive operations, based on either ‘stands for’ or ‘identity’ relations, in order to investigate possible motivating factors for translations which abide by oblique procedures, i.e. for non-literal renderings of source titles. The present proposal is made in consonance with recent findings within the framework of Cognitive Linguistics (Samaniego 2007), which evidence that this linguistic approach can fruitfully address some relevant issues in Translation Studies, the most outstanding for our purposes being the exploration of the cognitive operations which account for the use of translation strategies (Rojo and Ibarretxe-Antuñano 2013: 10), mainly expansion and reduction operations, parameterization, echoing, mitigation and comparison by contrast. This fits in nicely with a descriptive approach to translation and particularly with skopos theory, whose main aim consists in achieving functionally adequate renderings of source texts.

The influence of surface and deep cues on primary and secondary school students’ assessment of relevance in Web menus

International audience

Verbal emotional memory in children and adolescents with temporal lobe epilepsy: A first study

International audience

SMS length and function: A comparative study of 13- to 18-year-old girls and boys

International audience