Plataforma MALL (Mobile-Assisted Language Learning) para el aprendizaje y desarrollo del conocimiento del idioma, particularizado en el Inglés

El creciente uso de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones en el ámbito educativo ha hecho posible que existan nuevas formas de enseñanza que facilitan el aprendizaje y la mejora de éste. Una de las ramas educativas que más influenciada se ha visto por esto es la de los idiomas, debido en gran parte a la necesidad global de aprender nuevas lenguas y mejorar sus conocimientos de ellas. Entre todos los idiomas que la gente desea aprender destaca uno por encima de todos, el inglés. Esto viene dado no solo por la presencia de éste a nivel mundial, sino por la gran repercusión en el ámbito educativo, comenzando a ser un requisito indispensable en la realización de estudios superiores. El presente proyecto Fin de Grado pretende contribuir a la mejora del conocimiento del inglés para estudiantes que no han alcanzado un nivel B2 de éste. En éste se desarrolla una plataforma educativa accesible por el mayor número de alumnos posibles, no solo solo a través de ordenadores personales, sino principalmente a través de dispositivos móviles tales como smartphones y tablets. Para que fuese posible una mayor utilización de esta por parte de los estudiantes era necesario la creación de una aplicación que pudiese ser utilizada desde cualquier dispositivo sin importar el sistema operativo empleado. Dicha plataforma educativa está formada por un juego de preguntas en la que los estudiantes deberán contestar correctamente para obtener una puntuación final con la que accederán a una clasificación con el resto de miembros de dicha plataforma. Con éste sistema de puntos se pretende dar una componente de gamificación al juego para motivar a los estudiantes a que sigan compitiendo y realizando test de preguntas. Además a dicha plataforma podrán acceder los profesores administradores de ella para monitorizar y ver resultados de los estudiantes participantes. ABSTRACT. The growing use of Information and Communication Technologies in the educational field has made possible for new teaching ways to exist, thus making learning easier and better. One of the more influenced educational branches by this fact is languages, largely due to a global need to learn them and improve knowledge. Among all the languages that people wish to learn, one stands out above them, English. It is given, not only by its worldwide presence, but by its big scholar repercussion; that English is an essential requirement for higher education. This final degree project aims to improve the english level for those who have a hard time doing it. This project develops an educational accesible platform to the greatest number of students, not only through personal computers, but mainly through mobile devices like smartphones or tablets. To make a great use of it by students possible, it was necessary an application which could be used from any device regardless of the operative system. This teaching platform is formed by a quiz game in which students must answer correctly in order to get a final score which will place them in a ranking composed by other platform members. With this score system it is intended to give a gamification component in order to motivate students to keep playing and answering question tests. Also, in this platform, administration teachers will be able to monitor the students and watch their results.

Mobile assisted language learning : prototipo de la aplicación UP2B2

La forma de consumir contenidos en Internet ha cambiado durante los últimos años. Inicialmente se empleaban webs estáticas y con contenidos pobres visualmente. Con la evolución de las redes de comunicación, esta tendencia ha variado. A día de hoy, deseamos páginas agradables, accesibles y que nos presenten temas variados. Todo esto ha cambiado la forma de crear páginas web y en todos los casos se persigue el objetivo de atraer a los usuarios. El gran auge de los smartphones y las aplicaciones móviles que invaden el mercado actual han revolucionado el mundo del estudio de los idiomas permitiendo compatibilizar los recursos punteros con el aprendizaje tradicional. La popularidad de los dispositivos móviles y de las aplicaciones ha sido el principal motivo de la realización de este proyecto. En él se realizará un análisis de las diferentes tecnologías existentes y se elegirá la mejor opción que se ajuste a nuestras necesidades para poder desarrollar un sistema que implemente el enfoque llamado Mobile Assisted Language Learning (MALL) que supone una aproximación innovadora al aprendizaje de idiomas con la ayuda de un dispositivo móvil. En este documento se va a ofrecer una panorámica general acerca del desarrollo de aplicaciones para dispositivos móviles en el entorno del e-learning. Se estudiarán características técnicas de diferentes plataformas seleccionando la mejor opción para la implementación de un sistema que proporcione los contenidos básicos para el aprendizaje de un idioma, en este caso del inglés, de forma intuitiva y divertida. Dicho sistema permitirá al usuario mejorar su nivel de inglés mediante una interfaz web de forma dinámica y cercana empleando los recursos que ofrecen los dispositivos móviles y haciendo uso del diseño adaptativo. Este proyecto está pensado para los usuarios que dispongan de poco tiempo libre para realizar un curso de forma presencial o, mejor aún, para reforzar o repasar contenidos ya aprendidos por otros medios más tradicionales o no. La aplicación ofrece la posibilidad de que se haga uso del sistema de forma fácil y sencilla desde cualquier dispositivo móvil del que se disponga como es un smartphone, tablet o un ordenador personal, compitiendo con otros usuarios o contra uno mismo y mejorando así el nivel de partida a través de las actividades propuestas. Durante el proyecto se han comparado diversas soluciones, la mayoría de código abierto y de libre distribución que permiten desplegar servicios de almacenamiento accesibles mediante Internet. Se concluirá con un caso práctico analizando los requisitos técnicos y llevando a cabo las fases de análisis, diseño, creación de la base de datos, implementación y pruebas dentro del ciclo de vida del software. Finalmente, se migrará la aplicación con toda la información a un servidor en la nube. ABSTRACT. The way of consuming content on the Internet has changed over the past years. Initially, static websites were used with poor visual contents. Nevertheless, with the evolution of communication networks this trend has changed. Nowadays, we expect pleasant, accessible and varied topic pages and such expectations have changed the way to create web pages generally aiming at appealing and therefore, attracting users. The great boom of smartphones and mobile applications in the current market, have revolutionized the world of language learning as they make it possible to combine computing with traditional learning resources. The popularity of mobile devices and applications has been the main reason for the development of this project. Here, the different existing technologies will be examined and we will try to select the best option that adapts to our needs in order to develop a system that implements Mobile Assisted Language Learning (MALL) that in broad terms implies an approach to language learning with the help of a mobile device. This report provides an overview of the development of applications for mobile devices in the e-learning environment. We will study the technical characteristics of different platforms and we will select the best option for the implementation of a system that provide the basic content for learning a language, in this case English, by means of an intuitive and fun method. This system will allow the user to improve their level of English with a web interface in a dynamic and close way employing the resources offered by mobile devices using the adaptive design. This project is intended for users who do not have enough free time to make a classroom course or to review contents from more traditional courses as it offers the possibility to make use of the system quickly and easily from any mobile device available such as a smartphone, a tablet or a personal computer, competing with other users or against oneself and thus improving their departing level through different activities. During the project, different solutions have been compared. Most of them, open source and free distribution that allow to deploy storage services accessible via the Internet. It will conclude with a case study analyzing the technical requirements and conducting phases of analysis, design and creation of a database, implementation and testing in the software lifecycle. Finally, the application will be migrated with all the information to a server in the cloud.

Learning, evaluation, action and reflection for new technologies, empowerment and rural sustainability (The LEARNERS project)

-

Leveraging mundane technologies for group mobile social communication

This paper outlines results from the long-term deployment of a system for mobile group socialization which utilizes a variety of mundane technologies to support cross-media notifications and messaging. We focus here on the results as they pertain to usage of mundane technologies, particularly the use of such technologies within the context of a cross-media system. We introduce “Rhub”, our prototype, which was designed to support coordination, communication and sharing amongst informal social groups. We also describe and discuss the usage of the “console,” a text-based syntax to enable consistent use across text messaging, instant messaging, email and the web. The prototype has been in active use for over 18 months by over 170 participants, who have used it on an everyday basis for their own socializing requirements.

The judicious utilization of new technologies through authentic learning in higher education : a case study

Though technology holds significant promise for enhanced teaching and learning it is unlikely to meet this promise without a principled approach to course design. There is burgeoning discourse about the use of technological tools and models in higher education, but much of the discussion is fixed upon distance learning or technology based courses. This paper will develop and propose a balanced model for effective teaching and learning for “on campus” higher education, with particular emphasis on the opportunities for revitalisation available through the judicious utilisation of new technologies. It will explore the opportunities available for the creation of more authentic learning environments through the principled design. Finally it will demonstrate with a case study how these have come together enabling the creation of an effective and authentic learning environment for one pre-service teacher education course at the University of Queensland.

Construction defect reporting using mobile and digital workbench technologies

Sending data between the construction site and an off-site design office is one of the more problematic areas in information technology for construction automation, particularly for construction defect management. The aim of this research is to investigate how mobile computing and new forms of human-computer interaction can be brought to bear on specific problems in construction management. The construction defect reporting system is one such application. Combining mobile and wireless computing technologies with a digital workbench, we have developed a system to facilitate remote telecollaboration between a construction site and an off-site engineering office. The application reported in this paper demonstrates how construction defect reporting can be streamlined by field collection of construction defect information using a mobile device and visualising the defect in a CAD model on a digital workbench in an engineering office. This paper reports on the design of the system and our tests of sending images from the construction site to the engineer’s office and positional accuracy of GPS for localization of the defect.

How can flexible learning centres use social networking to improve their ongoing educational assessments?

Most online assessment systems now incorporate social networking features, and recent developments in social media spaces include protocols that allow the synchronisation and aggregation of data across multiple user profiles. In light of these advances and the concomitant fear of data sharing in secondary school education this papers provides important research findings about generic features of online social networking, which educators can use to make sound and efficient assessments in collaboration with their students and colleagues. This paper reports on a design experiment in flexible educational settings that challenges the dichotomous legacy of success and failure evident in many assessment activities for at-risk youth. Combining social networking practices with the sociology of education the paper proposes that assessment activities are best understood as a negotiable field of exchange. In this design experiment students, peers and educators engage in explicit, "front-end" assessment (Wyatt-Smith, 2008) to translate digital artefacts into institutional, and potentiality economic capital without continually referring to paper based pre-set criteria. This approach invites students and educators to use social networking functions to assess “work in progress” and final submissions in collaboration, and in doing so assessors refine their evaluative expertise and negotiate the value of student’s work from which new criteria can emerge. The mobile advantages of web-based technologies aggregate, externalise and democratise this transparent assessment model for most, if not all, student work that can be digitally represented.

SCOOT game event : families as partners in learning

How games can be designed to engage families in learning spaces outside of the classroom. SCOOT Game has been played by families in various science museums and art galleries in Australian capital cities since 2004. Families form groups to collaborate in the game that takes them on an SMS quest through these places engaging them with artworks, historic facts, landmarks, puzzles, street performances etc.

Use of advanced computer graphics and data visualisation technologies in teaching and learning of steel structural design

A teaching and learning development project is currently under way at Queens-land University of Technology to develop advanced technology videotapes for use with the delivery of structural engineering courses. These tapes consist of integrated computer and laboratory simulations of important concepts, and behaviour of structures and their components for a number of structural engineering subjects. They will be used as part of the regular lectures and thus will not only improve the quality of lectures and learning environment, but also will be able to replace the ever-dwindling laboratory teaching in these subjects. The use of these videotapes, developed using advanced computer graphics, data visualization and video technologies, will enrich the learning process of the current diverse engineering student body. This paper presents the details of this new method, the methodology used, the results and evaluation in relation to one of the structural engineering subjects, steel structures.

Studying Mobile Media : Cultural Technologies, Mobile Communication, and the iPhone

The iPhone represents an important moment in both the short history of mobile media and the long history of cultural technologies. Like the Walkman of the 1980s, it marks a juncture in which notions about identity, individualism, lifestyle and sociality require rearticulation. This book explores not only the iPhone’s particular characteristics, uses and "affects," but also how the "iPhone moment" functions as a barometer for broader patterns of change. In the iPhone moment, this study considers the convergent trajectories in the evolution of digital and mobile culture, and their implications for future scholarship. Through the lens of the iPhone—as a symbol, culture and a set of material practices around contemporary convergent mobile media—the essays collected here explore the most productive theoretical and methodological approaches for grasping media practice, consumer culture and networked communication in the twenty-first century.

Informed learning in online environments : supporting the higher education curriculum beyond Web 2.0

As boundaries between physical and online learning spaces become increasingly blurred in higher education, how can students gain full benefit of Web 2.0 social media and mobile technologies for learning? How can we, as information professionals and educators, best support the information literacy learning needs of students who are universally mobile and Google-focused? This chapter presents informed learning (Bruce, 2008) as a pedagogical construct with potential to support learning across the higher education curriculum, for Web 2.0 and beyond. After outlining the principles of informed learning and how they may enrich the higher education curriculum, we explain the role of library and information professionals in promoting informed learning for Web 2.0 and beyond. Then, by way of illustration, we describe recent experience at an American university where librarians simultaneously learned about and applied informed learning principles in reshaping the information literacy program.

The use of virtual prototyping to rehearse the sequence of construction work involving mobile cranes

Purpose – Rehearsing practical site operations is without doubt one of the most effective methods for minimising planning mistakes, because of the learning that takes place during the rehearsal activity. However, real rehearsal is not a practical solution for on-site construction activities, as it not only involves a considerable amount of cost but can also have adverse environmental implications. One approach to overcoming this is by the use of virtual rehearsals. The purpose of this paper is to investigate an approach to simulation of the motion of cranes in order to test the feasibility of associated construction sequencing and generate construction schedules for review and visualisation. Design/methodology/approach – The paper describes a system involving two technologies, virtual prototyping (VP) and four-dimensional (4D) simulation, to assist construction planners in testing the sequence of construction activities when mobile cranes are involved. The system consists of five modules, comprising input, database, equipment, process and output, and is capable of detecting potential collisions. A real-world trial is described in which the system was tested and validated. Findings – Feedback from the planners involved in the trial indicated that they found the system to be useful in its present form and that they would welcome its further development into a fully automated platform for validating construction sequencing decisions. Research limitations/implications – The tool has the potential to provide a cost-effective means of improving construction planning. However, it is limited at present to the specific case of crane movement under special consideration. Originality/value – This paper presents a large-scale, real life case of applying VP technology in planning construction processes and activities.

Constructing Technology Projects with Young Children : Four Detailed Case Studies of Mounting Constructivist Learning Projects Using Dimple Technologies for Young Children

The work by graduate teachers in this volume represent intentional design of learning experiences using technology for Early Childhood settings. They were given a two-part design task: a sequence of lessons organised around a themed project; and the collection of resources to support such activities. The project had to be constructive in nature where the children built objects and representations that were meaningful to them. The excellent works presented here offer a range of approaches that would be suitable in a variety of contexts. Because they are reasoned, these projects offer flexibility in implementation along with confidence that they would be effective.

Solo life to Second Life : the design of physical and virtual learning spaces inspired by the drama classroom

This paper explores the design of virtual and physical learning spaces developed for students of drama and theatre studies. What can we learn from the traditional drama workshop that will inform the design of drama and theatre spaces created in technology-mediated learning environments? The authors examine four examples of spaces created for online, distance and on-campus students and discuss the relationship between the choice of technology, the learning and teaching methods, and the outcomes for student engagement. Combining insights from two previous action research projects, the discussion focuses on the physical space used for contemporary drama workshops, supplemented by Web 2.0 technologies; a modular online theatre studies course; the blogging space of students creating a group devised play; and the open and immersive world of Second Life, where students explore 3D simulations of historical theatre sites. The authors argue that the drama workshop can be used as inspiration for the design of successful online classrooms. This is achieved by focusing on students’ contributions to the learning as individuals and group members, the aesthetics and mise-en-scene of the learning space, and the role of mobile and networked technologies. Students in this environment increase their capacity to become co-creators of knowledge and to achieve creative outcomes. The drama workshop space in its physical and virtual forms is seen as a model for classrooms in other disciplines, where dynamic, creative and collaborative spaces are required.