Critical literacy

In this chapter, we provide an overview of the concept of critical literacy and outline how it can inform classroom practice. This is no simple task, because there is no singular, normative version of critical literacy. Rather, it is a concept that has been shaped by various theoretical paradigms over the years and formulated in practice in ways that are deeply contextualized and specifically situated. This means that providing a historical overview of its development is well nigh impossible. Nevertheless, we will, in this introductory session, trace critical literacy's origins in critical theory and pedagogy, and offer a brief review of other theoretical influences on its development

Exploring with Grammar in the Primary Years: Learning about Language in the Australian Curriculum: English

This new volume, Exploring with Grammar in the Primary Years (Exley, Kevin & Mantei, 2014), follows on from Playing with Grammar in the Early Years (Exley & Kervin, 2013). We extend our thanks to the ALEA membership for their take up of the first volume and the vibrant conversations around our first attempt at developing a pedagogy for the teaching of grammar in the early years. Your engagement at locally held ALEA events has motivated us to complete this second volume and reassert our interest in the pursuit of socially-just outcomes in the primary years. As noted in Exley and Kervin (2013), we believe that mastering a range of literacy competences includes not only the technical skills for learning, but also the resources for viewing and constructing the world (Freire and Macdeo, 1987). Rather than seeing knowledge about language as the accumulation of technical skills alone, the viewpoint to which we subscribe treats knowledge about language as a dialectic that evolves from, is situated in, and contributes to active participation within a social arena (Halliday, 1978). We acknowledge that to explore is to engage in processes of discovery as we look closely and examine the opportunities before us. As such, we draw on Janks’ (2000; 2014) critical literacy theory to underpin many of the learning experiences in this text. Janks (2000) argues that effective participation in society requires knowledge about how the power of language promotes views, beliefs and values of certain groups to the exclusion of others. Powerful language users can identify not only how readers are positioned by these views, but also the ways these views are conveyed through the design of the text, that is, the combination of vocabulary, syntax, image, movement and sound. Similarly, powerful designers of texts can make careful modal choices in written and visual design to promote certain perspectives that position readers and viewers in new ways to consider more diverse points of view. As the title of our text suggests, our activities are designed to support learners in exploring the design of texts to achieve certain purposes and to consider the potential for the sharing of their own views through text production. In Exploring with Grammar in the Primary Years, we focus on the Year 3 to Year 6 grouping in line with the Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority’s (hereafter ACARA) advice on the ‘nature of learners’ (ACARA, 2014). Our goal in this publication is to provide a range of highly practical strategies for scaffolding students’ learning through some of the Content Descriptions from the Australian Curriculum: English Version 7.2, hereafter AC:E (ACARA, 2014). We continue to express our belief in the power of using whole texts from a range of authentic sources including high quality children’s literature, the internet, and examples of community-based texts to expose students to the richness of language. Taking time to look at language patterns within actual texts is a pathway to ‘…capture interest, stir the imagination and absorb the [child]’ into the world of language and literacy (Saxby, 1993, p. 55). It is our intention to be more overt this time and send a stronger message that our learning experiences are simply ‘sample’ activities rather than a teachers’ workbook or a program of study to be followed. We’re hoping that teachers and students will continue to explore their bookshelves, the internet and their community for texts that provide powerful opportunities to engage with language-based learning experiences. In the following three sections, we have tried to remain faithful to our interpretation of the AC:E Content Descriptions without giving an exhaustive explanation of the grammatical terms. This recently released curriculum offers a new theoretical approach to building students’ knowledge about language. The AC:E uses selected traditional terms through an approach developed in systemic functional linguistics (see Halliday and Matthiessen, 2004) to highlight the dynamic forms and functions of multimodal language in texts. For example, the following statement, taken from the ‘Language: Knowing about the English language’ strand states: English uses standard grammatical terminology within a contextual framework, in which language choices are seen to vary according to the topics at hand, the nature and proximity of the relationships between the language users, and the modalities or channels of communication available (ACARA, 2014). Put simply, traditional grammar terms are used within a functional framework made up of field, tenor, and mode. An understanding of genre is noted with the reference to a ‘contextual framework’. The ‘topics at hand’ concern the field or subject matter of the text. The ‘relationships between the language users’ is a description of tenor. There is reference to ‘modalities’, such as spoken, written or visual text. We posit that this innovative approach is necessary for working with contemporary multimodal and cross-cultural texts (see Exley & Mills, 2012). Other excellent tomes, such as Derewianka (2011), Humphrey, Droga and Feez (2012), and Rossbridge and Rushton (2011) provide more comprehensive explanations of this unique metalanguage, as does the AC:E Glossary. We’ve reproduced some of the AC:E Glossary at the end of this publication. We’ve also kept the same layout for our learning experiences, ensuring that our teacher notes are not only succinct but also prudent in their placement. Each learning experience is connected to a Content Description from the AC:E and contains an experience with an identified purpose, suggested resource text and a possible sequence for the experience that always commences with an orientation to text followed by an examination of a particular grammatical resource. Our plans allow for focused discussion, shared exploration and opportunities to revisit the same text for the purpose of enhancing meaning making. Some learning experiences finish with deconstruction of a stimulus text while others invite students to engage in the design of new texts. We encourage you to look for opportunities in your own classrooms to move from text deconstruction to text design. In this way, students can express not only their emerging grammatical understandings, but also the ways they might position readers or viewers through the creation of their own texts. We expect that each of these learning experiences will vary in the time taken. Some may indeed take a couple if not a few teaching episodes to work through, especially if students are meeting a concept or a pedagogical strategy for the first time. We hope you use as much, or as little, of each experience as is needed for your students. We do not want the teaching of grammar to slip into a crisis of irrelevance or to be seen as a series of worksheet drills with finite answers. We firmly believe that strategies for effective deconstruction and design practice, however, have much portability. We three are very keen to hear from teachers who are adopting and adapting these learning experiences in their classrooms. Please email us on b.exley@qut.edu.au, lkervin@uow.edu.au or jessicam@ouw.edu.au. We’d love to continue the conversation with you over time. Beryl Exley, Lisa Kervin & Jessica Mantei

Encouraging Empathy through Picture Books about Migration

Australia has become one of the most highly multilingual and multicultural societies in the world today with people descending from 270 ancestries, who speak more than 260 languages (Commonwealth of Australia, 2011). Immigration is something that children encounter in their daily lives either through personal experience or through witnessing the lives of migrants at school, in the community, or through popular media, including children’s literature. Schools are frequently the initial interface for individuals who resettle in Australia and they ‘play a significant role in establishing meaningful connections to Australian society and a sense of belonging in Australia’ (Uptin, Wright, & Harwood, 2013, p. 1). Children's literature about cultural and ethnic diversity explores the impacts of migration and related issues creating ‘imaginary realms’ (Dudek & Ommundsen, 2007). These fictional interpretations of the migrant experience or the experience of migration are supported by distinctive “real life” cultural experiences. Picture books furnish teachers and students with an accessible means to investigate these complex issues through sensitive discussions. This chapter investigates how picture books about migration help deepen children’s perceptive understanding of migrants’ plights, and thereby nurture tolerance and empathy.

Ants, apples and the ABCs: The use of commercial phonics programmes in prior-to-school children's services

Commercial phonics programmes (e.g. Jolly Phonics and Letterland) are becoming widely used in the early years of school. These programmes claim to use a systematic explicit approach, considered as the preferred method of phonics instruction for teaching alphabetic code-breaking skills in Australia and the UK in the first years of school (Department of Education, Science and Training, 2005; Rose, 2006). However, little is known about the extent to which they are being used in prior-to-school settings, and the reasons behind decisions to use them. This study surveyed 283 early childhood staff in Sydney, Australia and found that commercial phonics programmes were being used in 36% of the early childhood settings surveyed. Staff with early childhood univer- sity qualifications and staff working in not-for-profit service types were less likely to use a commercial phonics programme than staff without university qualifications and staff working in for-profit services. Staff with less than 10 years’ experience were also more likely to use a commercial phonics programme. The rationale behind decisions deter- mining whether or not staff used the programmes ranged from pragmatic reasons, such as parent pressure or higher management decisions, to pedagogical reasons, such as teacher beliefs about how children learn to read and write. The practices staff engage in to teach phonics are explored.

Pre-packaging preschool literacy: What drives early childhood teachers to use commercially produced phonics programs in prior to school settings

Language-rich environments are key to overall quality in early childhood settings, including frequent child–staff interactions around picture books and dramatic play. In a language-rich environment, explicit teaching of literacy concepts, such as phonics, is embedded in authentic and meaningful situations where alphabet letters and sounds are taught in a context meaningful to the child. Recent research, however, suggests that the use of commercial pre-packaged phonics programs (such as Letterland and Jolly Phonics) is widespread in prior to school settings in Sydney, Australia. Little is known about why early childhood teachers choose to use such programs with children aged five and under. In the present study, thematic analysis of data from interviews with five early childhood teachers using commercial phonics programs found that their reasons were pragmatic rather than pedagogical. Motivations included the idea that the programs reduced their workload, provided tangible evidence to parents of their child’s ‘school readiness’, and served as a marketing tool to attract parents. Further analysis found that the teachers were unable to articulate what phonics and phonological awareness are and how they are learnt in early childhood.

Feeling the pressure: Early childhood educators’ reported views about learning and teaching phonics in Australian prior-to-school settings

Early childhood educators’ beliefs about literacy teaching can impact on the types of phonics experiences educators provide for children in prior-to-school settings. The Australian Early Years Learning Framework supports a play-based, intentional approach to teaching phonics, however little is known about what Australian early childhood educators believe is important in teaching phonics in the prior-to-school years. Using a qualitative content analysis, this research study investigates 115 early childhood educators’ views about how phonics should be taught and the use of commercially produced phonics programs (e.g. Jolly Phonics and Letterland) in prior-to-school settings. This study further investigates educators’ perceived pressures to include structured phonics lessons, as a way of addressing parental notions of ‘school readiness’. The results of this study indicate conflicting views were held about how phonics should be taught. Some educators also experienced external pressures to engage in literacy practices that may be in opposition with their own beliefs about how literacy is learnt. This study provides insights into the pedagogical practices early childhood educators believe are appropriate when teaching phonics. The educational implications are discussed.

Learning English pragmatics in China: An investigation into Chinese EFL learners’ perceptions of pragmatics

This paper reports the findings of a study investigating Chinese English language learners’ perceptions of pragmatics in the EFL learning context in China. A total of 237 Chinese EFL first-year university students participated in the study. A questionnaire and focus group interviews were used to collect data about learners’ pragmatics insights during their English language acquisition process. The findings of the study have provided empirical evidence for English educators and practitioners in China, indicating that there have been substantive changes in Chinese university students’ perceptions of English pragmatics. Except for organizational knowledge, they have a strong desire to acquire English pragmatic knowledge in their English language learning process, and would like to be pragmatically competent language users. This inquiry emphasizes the necessity to introduce pragmatics use and practice, which can effectively facilitate Chinese English learners to achieve pragmatic competence in communication.

Forward: Which childhood? Whose deficit?

A commentary on Whiteness studies, linguistic and cultural minority and Indigenous studies in early childhood language and literacy socialization. When the literature on ‘Whiteness’ first emerged in the 1990s, I was offended and skeptical. As an Asian who has lived in White-dominant cultures most of my life, my reflex was to say something like: “Yeah – they want to be ‘special’ too. After all our struggles to get beyond an unmarked place of deficit in the fields of disciplinary knowledge and social sciences – now they want ‘Whiteness’ as their own ethnic studies”...

Foreword

A critical discussion of deficit models in cross-cultural education and educational research on language and literacy development and acquisition.

Forward: On Chineseness

A critical commentary on issues of Chinese identity, habitus and language.

Foreword: Who and What are 'Chinese' Students?

A review and discussion of definitions of 'Chinese' learners in North American schooling and language education contexts.

Orientations to Critical Literacy for English as an Additional Language or Dialect (EAL/D) learners: A case study of four teachers of senior English

Recently, the debate around critical literacy has dissipated as literacy education agendas and attendant policies shift to embrace more hybrid approaches to the teaching of senior English. This paper reports on orientations towards critical literacy as expressed by four teachers of senior English who teach culturally and linguistically diverse learners. Teachers’ understandings of critical literacy are important given the emphasis on Critical and Creative Thinking as well as Literacy as General Capabilities underpinning the Australian Curriculum. Using critical discourse analysis and Janks' (2010) Synthesis Model of Critical Literacy, interview and classroom data from four teachers of English as an Additional Language or Dialect (EAL/D) learners in two high schools were analysed for the ways these teachers constructed critical literacy in their talk and practice. While all four teachers indicated significant commitment to critical literacy as an approach to English language teaching, their understandings varied. These ranged from providing access to powerful genres, to rationalist approaches to interrogating text, with less emphasis on multimodal design and drawing on learner diversity. This has significant implications for what kind of learning is being offered to EAL/D learners in the name of English teaching, for syllabus design, and for teacher professional development.

Using collaboration and technology to enhance Vietnamese students' English language writing skills

This action research study investigated face-to-face and wiki technology collaboration to enhance students' English writing skills in a second language (L2) class in Vietnam. The thesis is underpinned by socio-cultural theory and argues that collaborative learning using wikis led to an enhancement in L2 writing skills. The findings show that collaborating via wikis challenged traditional L2 writing pedagogy in the following ways: increased student autonomy; understanding formative feedback; and awareness of process writing, genre and audiences. This study contributes practical knowledge about affordances and constraints of collaborative writing using wikis in Vietnam and other countries where traditional pedagogies are prevalent.

Digital literacy in theory, policy and practice: Old concerns, new opportunities

The increasing ubiquity and use of digital technologies across social and cultural life is a key challenge for educators engaged in helping students develop a range of literacies useful for school and beyond. Many young people's experience of communication and participation is now shaped by almost constant engagements with digital technologies and media, as well as with global digital cultures. This increasing access and use has given many young people the opportunity to engage deeply with global media cultures via popular music, television and film franchises, the worldwide computer games industry, or countless other subcultures that connect fans and interested others from around the world via the internet. 'Digital literacy' is often the term associated with the ability to traverse these, and other, online and offline worlds; the notion has long been synonymous with the idea that digital technologies now mediate perhaps a majority of our social interactions. These forms of engagement with the world have important implications for educators and school systems which have historically recognised only a very narrow set of legitimate literacies.