Colonising Shakespeare? : agency and authority in Gregory Rogers's Shakespearean picture books

“You need to be able to tell stories. Illustration is a literature, not a pure fine art. It’s the fine art of writing with pictures.” – Gregory Rogers. This paper reads two recent wordless picture books by Australian illustrator Gregory Rogers in order to consider how “Shakespeare” is produced as a complex object of consumption for the implied child reader: The Boy, The Bear, The Baron, The Bard (2004) and Midsummer Knight (2006). In these books other worlds are constructed via time-travel and travel to a fantasy world, and clearly presume reader competence in narrative temporality and structure, and cultural literacy (particularly in reference to Elizabethan London and William Shakespeare), even as they challenge normative concepts via use of the fantastic. Exploring both narrative sequences and individual images reveals a tension in the books between past and present, and real and imagined. Where children’s texts tend to privilege Shakespeare, the man and his works, as inherently valuable, Rogers’s work complicates any sense of cultural value. Even as these picture books depend on a lexicon of Shakespearean images for meaning and coherence, they represent William Shakespeare as both an enemy to children (The Boy), and a national traitor (Midsummer). The protagonists, a boy in the first book and the bear he rescues in the second, effect political change by defeating Shakespeare. However, where these texts might seem to be activating a postcolonial cultural critique, this is complicated both by presumed readerly competence in authorized cultural discourses and by repeated affirmation of monarchies as ideal political systems. Power, then, in these picture books is at once rewarded and withheld, in a dialectic of (possibly postcolonial) agency, and (arguably colonial) subjection, even as they challenge dominant valuations of “Shakespeare” they do not challenge understandings of the “Child”.

A participant’s response : recreating the circle with We Al-Li: a program for sharing and regeneration

Personal reflections on the We Al-Li Program

Demonstrating Indigenous women’s educational leadership : Tiddas Showin’ Up, Talkin’ Up and Puttin’ Up!

This is the opening paper for a special edition of the Journal of Australian Indigenous Issues and comes from an Australian Learning and Teaching Council (ALTC) Leadership for Excellence in Learning and Teaching Program funded project titled Tiddas Showin’ Up, Talkin’ Up and Puttin’ Up: Indigenous Women and Educational Leadership (Bunda and White 2009). The project name, Tiddas Showin’ Up, Talkin’ Up and Puttin’ Up, draws from two Indigenous sources. Firstly, it reinscribes the white way of knowing the familial relationship of ‘Sister’ in the Indigenous generic language term of ‘Tidda’. Secondly, Showin’ Up, ‘Talkin’ Up’ (Moreton-Robinson 2000) and Puttin’ Up calls into being the constructions of our leadership as Indigenous women, grounded in our communities and with particular reference to our leadership in universities.

Establishing Aboriginal health research priorities in Victoria

The Victorian Aboriginal Community Controlled Health Organisation (VACCHO) conducted a research project to find out the impact of social determinants such as education, employment, income, racism and housing on the health and wellbeing of Aboriginal peoples. Forums and workshops were conducted to establish future research outcomes and priorities. The project will help in developing localised and community-oriented solutions to Aboriginal health issues.

Generalising across borders : policy and the limits of educational science.

AERA Distinguished Lecture, Annual Meetings of the American Educational Research Association, New Orleans, 8 April 2011. How well does educational policy, innovation and science cross borders? What are the parameters of a generalisable cultural science of education? What constitutes a principled policy 'borrowing'?

Remembered, reclaimed and renewed...

Review for the exhibition titled 'No More Secrets' by Pamela Croft and Cheryl Moodai Robinson at the Casula Power House

Inspiration and strength

Thoughts on Aborignal women's leadership.

Establishing Aboriginal health research priorities in Victoria

Short overview of the VACCHO Social Determinants Research Forum (2010).

Sound in the Aboriginal Australian Films of Rolf de Heer

Anna Hickey-Mody and Melissa Iocca invented a new name for the cinema-goer at "Bad Boy Bubby" (1993) when they wrote: "In de Heer's film, the viewer is primarily a listener, or aurator, and secondly a spectator" and I have argued the label 'aurator' can also be used for the person experiencing "Ten Canoes" (2006). This Aboriginal Australian Dreamtime fable features dialogue recorded entirely in the Ganalbingu language of the Indigenous people it stars, and is a prime example of what I would suggest can be labeled 'The Aboriginal Australian Films of Rolf de Heer'. "The Tracker" (2002) and "Dr. Plonk" (2007) have also included depictions of Aboriginal Australians and each of the trio utilizes Cat Hope's "innovative sound ideas" to present what I argue is an aural auteur's signature revealing a post-colonial Australian world-view that privileges the justice system and eco-spirituality of Aboriginal Australians.

Closing the gap between policy and 'Law' : Indigenous homelands and a working future

The Northern Territory Government's Working Future: Outstations/Homelands (2009) policy statement gives effect to the Council of Australian Government's Closing the Gap policy on Indigenous housing and remote service delivery. These policies mark a radical shift in public policy that winds back the outstations and homelands movement that began in the 1970's. This paper examines Indigenous homelands policy and considers whether these policies are consistent with the Indigenous human rights and in particular the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (2007), which Australia endorsed in 2009. The author argues that the current homelands policy breaches a number of Indigenous human rights and promotes assimiliation by forcing Indigenous Australians to relocate to access basic services such as health, housing and education. As a consequence these policies are counter-intuitive to the overall Closing the Gap goals of improving Indigenous health outcomes because they fail to take into account the importance of country and culture to Indigenous wellbeing. She concludes that Australian governments need to formulate a homelands policy that is consistent with Indigenous human rights and in particular the right of self determination, enjoyment of culture and protection against forced assimilation.

Challenging the assumptions of positivism : an analysis of the concept of society in Sampi on behalf of the Bardi and Jawi people v Western Australia [2010] and Bodney v Bennell [2008]

The requirement to prove a society united by a body of law and customs to establish native title rights has been identified as a major hurdle to achieving native title recognition. The recent appeal decision of the Federal Court in Sampi on behalf of the Bardi and Jawi People v Western Australia [2010] opens the potential for a new judicial interpretation of society based on the internal view of native title claimants. The decision draws on defining features of legal positivism to inform the court’s findings as to the existence of a single Bardi Jawi society of ‘one people’ living under ‘one law’. The case of Bodney v Bennell [2008] is analysed through comparitive study of how the application of the received positivist framework may limit native title recognition. This paper argues that the framing of Indigenous law by reference to Western legal norms is problematic due to the assumptions of legal positivism and that an internal view based on Indigenous worldviews, which see law as intrinsically linked to the spiritual and ancestral connection to country, is more appropriate to determine proof in native title claims.

Re-Presenting/Representing Melbourne: A literary and cultural analysis of Melbourne’s inner city and outer suburbs in contemporary fiction

This article provides an overview of a research project investigating contemporary literary representations of Melbourne’s inner and outer suburban spaces. It will argue that the city represented by local writers is an often more complex way of envisioning the city than the one presented in public policy and cultural discourses. In this view, the writer’s vision of a city does not necessarily override or provide a “truer’ account but it is in the fictional city where the complexity of the everyday life of a city is most accurately portrayed. The article will also provide an overview of the theoretical framework for reading the fictional texts in this way, examining how Soja’s concept of Thirdspace (2006) provides a place to engage “critically with theoretical issues, while simultaneously being that space where the debate occurs” (Mole 2008: 3).

The cradle of whose civilisation? : reading the Theseus myth in Riordan’s Percy Jackson and Ottley’s Requiem for a Beast

This paper considers the functions of Greek mythology in general and the “Theseus and the Minotaur” myth in particular in two contemporary texts of adolescent masculinity: Rick Riordan’s Percy Jackson series (2005-2009) and Matt Ottley’s Requiem for a Beast: A Work for Image, Word and Music (2007). These texts reveal the ongoing flexibility of mythic texts to be pressed into service of shoring up or challenging currently hegemonic ideologies of self and state. Both Riordan and Ottley make a variety of intertextual uses of classical hero plots in order to facilitate their own narrative explorations of contemporary adolescent men ‘coming of age’. These intertextual gestures might easily be read as gestures of alignment with narrative traditions and authority which simultaneously confer “legitimacy” on Riordan and Ottley, on their texts, and by extension, on their readers. However, when read in juxtaposition, it is clear that Riordan and Ottley may use classical mythology to articulate similarly gendered adolescence, they produce divergent visions of nationed adolescence.