Critical Systems Theory: A Political Economy of Language, Thought, and Technology

An emergent form of political economy, facilitated by information and communication technologies (ICTs), is widely propagated as the apotheosis of unmitigated social, economic, and technological progress. Meanwhile, throughout the world, social degradation and economic inequality are increasing logarithmically. Valued categories of thought are, axiomatically, the basic commodities of the “knowledge economy”. Language is its means of exchange. This paper proposes a sociolinguistic method with which to critically engage the hyperbole of the “Information Age”. The method is grounded in a systemic social theory that synthesises aspects of autopoiesis and Marxist political economy. A trade policy statement is analysed to exemplify the sociolinguistically created aberrations that are today most often construed as social and political determinants.

An effective approach to verbose queries using a limited dependencies language model

Intuitively, any `bag of words' approach in IR should benefit from taking term dependencies into account. Unfortunately, for years the results of exploiting such dependencies have been mixed or inconclusive. To improve the situation, this paper shows how the natural language properties of the target documents can be used to transform and enrich the term dependencies to more useful statistics. This is done in three steps. The term co-occurrence statistics of queries and documents are each represented by a Markov chain. The paper proves that such a chain is ergodic, and therefore its asymptotic behavior is unique, stationary, and independent of the initial state. Next, the stationary distribution is taken to model queries and documents, rather than their initial distri- butions. Finally, ranking is achieved following the customary language modeling paradigm. The main contribution of this paper is to argue why the asymptotic behavior of the document model is a better representation then just the document's initial distribution. A secondary contribution is to investigate the practical application of this representation in case the queries become increasingly verbose. In the experiments (based on Lemur's search engine substrate) the default query model was replaced by the stable distribution of the query. Just modeling the query this way already resulted in significant improvements over a standard language model baseline. The results were on a par or better than more sophisticated algorithms that use fine-tuned parameters or extensive training. Moreover, the more verbose the query, the more effective the approach seems to become.

The effect of language models on phonetic decoding for spoken term detection

Spoken term detection (STD) popularly involves performing word or sub-word level speech recognition and indexing the result. This work challenges the assumption that improved speech recognition accuracy implies better indexing for STD. Using an index derived from phone lattices, this paper examines the effect of language model selection on the relationship between phone recognition accuracy and STD accuracy. Results suggest that language models usually improve phone recognition accuracy but their inclusion does not always translate to improved STD accuracy. The findings suggest that using phone recognition accuracy to measure the quality of an STD index can be problematic, and highlight the need for an alternative that is more closely aligned with the goals of the specific detection task.

The Autistic Behavioural Indicators Instrument (ABII) : development and instrument utility in discriminating autistic disorder from speech and language impairment and typical development

The Autistic Behavioural Indicators Instrument (ABII) is an 18-item instrument developed to identify children with Autistic Disorder (AD) based on the presence of unique autistic behavioural indicators. The ABII was administered to 20 children with AD, 20 children with speech and language impairment (SLI) and 20 typically developing (TD) children aged 2-6 years. Results indicated that the ABII discriminated children diagnosed with AD from those diagnosed with SLI and those who were TD, based on the presence of specific social attention, sensory, and behavioural symptoms. A combination of symptomology across these domains correctly classified 100% of children with and without AD. The paper concludes that the ABII shows considerable promise as an instrument for the early identification of AD.

Class language

How social class factors into linguistic practices and use, language change and loss has been a major theme in postwar sociolinguistics and ethnography of communication, language planning and sociology of language. Key foci of linguistic and sociological research include the study of social class in everyday language use, media and institutional texts. A further concern is to understand the relationship between social class stratification, intergenerational social reproduction, and language variation. Bourdieu’s model of linguistic habitus and cultural capital offers a broad theoretical template for examining these relations, even as they are complicated by forces of economic and cultural globalization, new media and identity formations.

Hypercapitalism : an investigation into the relationship between language, new media, and social perceptions of value

Overall, this thesis purports to make two significant contributions to knowledge. The first is a foundational critique of political economy in the context of an emergent global knowledge economy. The second is a method for analysing evaluations in language. The relationships that give coherence to those two contributions are as follows. The widely-heralded emergence of a knowledge economy indicates that more intimate aspects of human activity have become exposed to commodification on a massive scale, specifically, activities associated with thought and language. Correspondingly, more abstract forms of value have developed as the products of thought and language have become dominant commodity forms. Historical investigation shows that value has moved from an objective category in political economy, pertaining to such substances as precious metals and land, to become situated today predominantly in “expert” expressions of language, or more precisely, their institutional contexts of production. These are now propagated and circulated on a global scale. Legal, political, and technological developments are key in the development of new, more abstract forms of labour and value, although the relationships connecting these are neither simple nor direct. They are, however, inseparably related in the trajectories that this thesis describes. Consequently they are dealt with inseparably throughout.

The language of neofeudal corporatism and the war on Iraq

In this paper we argue that the term “capitalism” is no longer useful for understanding the current system of political economic relations in which we live. Rather, we argue that the system can be more usefully characterised as neofeudal corporatism. Using examples drawn from a 300,000 word corpus of public utterances by three political leaders from the “coalition of the willing”— George W. Bush, Tony Blair, and John Howard—we show some defining characteristics of this relatively new system and how they are manifest in political language about the invasion of Iraq.

Luna Language Report

Luna is an object-oriented language. It does not, as do many other object-oriented languages, have a conventional procedural language as a base. It is strongly typed and modular. The elegance of Luna is that it is entirely reference based, there are no static objects. Luna is similar to Oberon in that inheritance and subtyping is based on type extension.

Translation and news making : a study of contemporary arabic television

Arabic satellite television has recently attracted tremendous attention in both the academic and professional worlds, with a special interest in Aljazeera as a curious phenomenon in the Arab region. Having made a household name for itself worldwide with the airing of the Bin Laden tapes, Aljazeera has set out to deliberately change the culture of Arabic journalism, as it has been repeatedly stated by its current General Manager Waddah Khanfar, and to shake up the Arab society by raising awareness to issues never discussed on television before and challenging long-established social and cultural values and norms while promoting, as it claims, Arab issues from a presumably Arab perspective. Working within the meta-frame of democracy, this Qatari-based network station has been received with mixed reactions ranging from complete support to utter rejection in both the west and the Arab world. This research examines the social semiotics of Arabic television and the socio-cultural impact of translation-mediated news in Arabic satellite television, with the aim to carry out a qualitative content analysis, informed by framing theory, critical linguistic analysis, social semiotics and translation theory, within a re-mediation framework which rests on the assumption that a medium “appropriates the techniques, forms and social significance of other media and attempts to rival or refashion them in the name of the real" (Bolter and Grusin, 2000: 66). This is a multilayered research into how translation operates at two different yet interwoven levels: translation proper, that is the rendition of discourse from one language into another at the text level, and translation as a broader process of interpretation of social behaviour that is driven by linguistic and cultural forms of another medium resulting in new social signs generated from source meaning reproduced as target meaning that is bound to be different in many respects. The research primarily focuses on the news media, news making and reporting at Arabic satellite television and looks at translation as a reframing process of news stories in terms of content and cultural values. This notion is based on the premise that by its very nature, news reporting is a framing process, which involves a reconstruction of reality into actualities in presenting the news and providing the context for it. In other words, the mediation of perceived reality through a media form, such as television, actually modifies the mind’s ordering and internal representation of the reality that is presented. The research examines the process of reframing through translation news already framed or actualized in another language and argues that in submitting framed news reports to the translation process several alterations take place, driven by the linguistic and cultural constraints and shaped by the context in which the content is presented. These alterations, which involve recontextualizations, may be intentional or unintentional, motivated or unmotivated. Generally, they are the product of lack of awareness of the dynamics and intricacies of turning a message from one language form into another. More specifically, they are the result of a synthesis process that consciously or subconsciously conforms to editorial policy and cultural interpretive frameworks. In either case, the original message is reproduced and the news is reframed. For the case study, this research examines news broadcasts by the now world-renowned Arabic satellite television station Aljazeera, and to a lesser extent the Lebanese Broadcasting Corporation (LBC) and Al- Arabiya where access is feasible, for comparison and crosschecking purposes. As a new phenomenon in the Arab world, Arabic satellite television, especially 24-hour news and current affairs, provides an interesting area worthy of study, not only for its immediate socio-cultural and professional and ethical implications for the Arabic media in particular, but also for news and current affairs production in the western media that rely on foreign language sources and translation mediation for international stories.

From 'sympathetic' to 'dialogic' imagination : cultural study in the foreign language classroom

This chapter reports on a critical literacy approach to developing intercultural competence in an EFL/ESL classroom: an approach which uses a form of 'connective analysis' between linguacultures leading to productive exploration of the interstices between cultures.

An old language for a new landscape

Because aesthetics can have a profound effect upon the human relationship to the non-human environment the importance of aesthetics to ecologically sustainable designed landscapes has been acknowledged. However, in recognition that the physical forms of designed landscapes are an expression of the social values of the time, some design professionals have called for a new aesthetic ― one that reflects these current ecological concerns. To address this, some authors have suggested various theoretical design frameworks upon which such an aesthetic could be based. Within these frameworks there is an underlying theme that the patterns and processes of natural systems have the potential to form a new aesthetic for landscape design —an aesthetic based on fractal rather than Euclidean geometry. Perry, Reeves and Sim (2008) have shown that it is possible to differentiate between different landscape forms by fractal analysis. However, this research also shows that individual scenes from within very different landscape forms can possess the same fractal properties. Early data, revealed by transforming landscape images from the spatial to the frequency domain, using the fast Fourier transform, suggest that fractal patterning can have a significant effect within the landscape. In fact, it may be argued that any landscape design that includes living processes will include some design element whose ultimate form can only be expressed through the mathematics of fractal geometry. This paper will present ongoing research into the potential role of fractal geometry as a basis for a new form language – a language that may articulate an aesthetic for landscape design that echoes our ecological awakening.

The skin awareness study : promoting thorough skin self-examination for skin cancer among men 50 years or older

Background: Incidence and mortality from skin cancers including melanoma are highest among men 50 years or older. Thorough skin self-examination may be beneficial to improve skin cancers outcomes.--------- Objectives: To develop and conduct a randomized-controlled trial of a video-based intervention to improve skin self-examination behavior among men 50 years or older.--------- Methods: Pilot work ascertained appropriate targeting of the 12-minute intervention video towards men 50 years or older. Overall, 968 men were recruited and 929 completed baseline telephone assessment. Baseline analysis assessed randomization balance and demographic, skin cancer risk and attitudinal factors associated with conducting a whole-body skin self-examination or receiving a whole-body clinical skin examination by a doctor during the past 12 months.--------- Results: Randomization resulted in well-balanced intervention and control groups. Overall 13% of men reported conducting a thorough skin self-examination using a mirror or the help of another person to check difficult to see areas, while 39% reported having received a whole-body skin examination by a doctor within the past 12 months. Confidence in finding time for and receiving advice or instructions by a doctor to perform a skin self-examination were among the factors associated with thorough skin self-examination at baseline.---------- Conclusions: Men 50 years or older can successfully be recruited to a video-based intervention trial with the aim reduce their burden through skin cancer. Randomization by computer generated randomization list resulted in good balance between control and intervention group and baseline analysis determined factors associated with skin cancer early detection behavior at baseline.

The awareness and explication of disciplinarity across four senior-secondary subject areas

This paper issues a challenge to the notion of domain-general teaching and learning, positing that different subject areas require distinct approaches to developing student knowledge and understanding. The aim has been to observe and compare awareness and explication of disciplinarity in four senior secondary school subjects: Biology, History, Music and Physics. Specifically, we were interested in: (1) teachers’ concepts of what it means to ‘know the discipline’, to ‘think like a disciplinary expert’ and to ‘teach and learn the discipline’; and (2) how teachers draw these concepts together to build student knowledge in the classroom. The research informs educational practice and policy, in particular curricular initiatives involving interdisciplinary curricula.